Paano kung kailangan nang pumunta sa emergency room ang anak mo? Huwag kang mag-alala, pag-usapan natin ito!

Kumusta! Kung biglang magkasakit ang iyong anak, o kung may maliit na aksidente, normal lang para sa iyo bilang magulang na makaramdam ng pag-aalala, hindi ba? Sa mga ganitong pagkakataon, agad na tumatakbo ang ating isip sa emergency room ng ospital, iyon ay, ang ER (Emergency Room) . Dahil alam natin na kung pupunta tayo roon, maaari tayong magpagamot anumang oras ng araw, anuman ang kalagayan ng bata. Ngunit, kailangan ba nating pumunta sa ER para sa bawat maliit na sakit o pinsala? Minsan, may mga pagkakataon na maaari kang makakuha ng lunas mula sa iyong doktor ng pamilya o sa isang pangkalahatang sentro ng paggamot. Pag-usapan natin ang lahat ng ito ngayon.

Kailangan ko ba talagang pumunta sa ER? O puwede ba akong humingi ng tulong sa ibang lugar?

Ganito ang problema, minsan maaari itong maging isang tunay na emergency medikal . Sa ganitong kaso, ang pinakamahusay na gawin ay dalhin ang iyong anak sa ER (Emergency Room) (tinatawag din ito ng ilang tao na ED - Emergency Department ).

Gayunpaman, may ilang mga sakit at maliliit na aksidente na maaaring gamutin sa pamamagitan ng pagpapatingin sa iyong doktor ng pamilya at pagpapainom ng gamot, o sa pamamagitan ng pagpapagamot sa isang klinika para sa agarang pangangalaga (sa Sri Lanka, ang mga ito ay kadalasang matatagpuan sa mga pribadong ospital, o ang ilang mga channeling center ng mga doktor ay nagbibigay din ng ganitong mga serbisyo).

Kaya, kung sakaling kailanganin nating pumunta sa ER, napakahalagang malaman kung ano ang aasahan pagdating natin doon at kung ano ang kailangan nating paghandaan.

Kailan ka dapat tumawag sa 1990 para tumawag ng ambulansya?

May ilang mga sitwasyon kung saan mas ligtas na tumawag ng ambulansya kaysa dalhin ang iyong anak sa ER gamit ang iyong sasakyan. Sa Sri Lanka, maaari naming tawagan ang 1990 Suwaseriya Ambulance Service . Narito ang ilang mga sitwasyon kung saan dapat kang tumawag ng ambulansya:

• Kung nahihirapang huminga ang bata at ang balat ay lumilitaw na kulay asul .
• Kung ikaw ay naaksidente sa sasakyan at nawalan ng malay, o kung ikaw ay malubhang nasugatan.
• Kung ang bata ay may epilepsy o seizure .
• Kung ang bata ay walang malay o hindi tumutugon sa pagsasalita.
• Kung may hinala na ang bata ay nagtamo ng pinsala sa leeg o gulugod .
• Kung nawalan ka ng malay pagkatapos ng pinsala sa ulo , patuloy na sumuka, o hindi normal ang iyong pagtugon.
• Kung hindi mo mapigilan ang pagdurugo .
• Kung ang bata ay hindi tumutugon nang normal o nahihirapang huminga dahil sa pagkalason . Higit sa lahat, kung pinaghihinalaan mo ang pagkalason, tawagan kaagad ang National Poisons Information Centre sa 0112686143 para sa payo.Maaari ka rin nilang i-refer sa ER.

Mahalaga: Mahirap na hindi mag-panic sa ganitong sitwasyon, ngunit gawin ang mga kinakailangang hakbang nang mahinahon hangga't maaari.

Paano tayo maghahanda bago pumunta sa ER? (Magplano nang Maaga)

Normal lang na makaramdam ng kaba kapag kailangan mong pumunta sa ER kasama ang isang bata. Ngunit ang kaunting paghahanda nang maaga ay makakatulong na mabawasan ang pagkabalisang iyon.

Kausapin ang regular na doktor ng iyong anak upang malaman kung ano ang gagawin sa isang emergency at kung aling ER ang dapat puntahan. Maaaring sabihin sa iyo ng iyong doktor ang tungkol sa pinakamalapit na ER, o maaari ka nilang i-refer sa isang ER sa isang ospital kung saan sila madalas na kumukuha ng mga pasyente.

Dapat ko bang dalhin ang aking anak sa ER sa isang ospital ng mga bata?

Sa madaling salita, ang mga ospital ng mga bata ay mga lugar na dalubhasa sa paggamot ng mga bata. Maaaring mayroon silang mas maraming espesyalista sa bata, mga nars, at mga pasilidad na partikular na idinisenyo para sa layuning iyon. Kaya, kung mayroong emergency at mayroong kalapit na ospital ng mga bata (halimbawa, Lady Ridgeway Children's Hospital), maaari mong isaalang-alang ang pagpunta doon.

Bilang kahalili, maaari kang humingi ng medikal na atensyon sa ER ng pinakamalapit na pampubliko o pribadong ospital. Kung sa anumang kadahilanan ay hindi magamot ang partikular na kondisyon ng iyong anak sa ospital na iyon, aayusin ng mga doktor doon ang paglilipat ng iyong anak sa isang pasilidad na may naaangkop na mga pasilidad.

Dapat ba nating isulat ang medical history ng bata sa isang piraso ng papel?

Napakahalaga nito. Sa kasagsagan ng isang emergency, maaaring mahirap matandaan ang mga detalye tungkol sa mga sakit at gamot ng iyong anak. Samakatuwid, lubhang kapaki-pakinabang na isulat ang medikal na kasaysayan ng iyong anak. Itago ito sa lugar na makikita ng lahat ng tao sa bahay. Magiging kapaki-pakinabang ito kung ang isang taong nag-aalaga sa iyong anak (hal. isang yaya, lolo't lola) ay kailangang magdala sa iyong anak sa ER sa isang emergency.

Narito ang ilang bagay na maaaring idagdag sa medikal na kasaysayan :

• Ang mga gamot na kasalukuyang iniinom ng bata (mga pangalan at dosis).
• Mga allergy na mayroon ang bata (sa mga gamot, pagkain, atbp.).
• Kung naospital ka na dati, mangyaring magbigay ng mga detalye.
• Mga nakaraang operasyon .
• Mga malalang kondisyon na mayroon ang bata (hal. hika, diabetes).
• Mga malubhang sakit sa pamilya (hal. sakit sa puso, kanser).
• Isang ulat tungkol sa kasaysayan ng pagbabakuna ng bata.

Isulat din ang pangalan at numero ng telepono ng Primary Care Provider ng iyong anak (ibig sabihin, ang iyong family doctor), at ang pangalan at numero ng botika kung saan ka regular na kumukuha ng iyong mga gamot.

Ano ang mga dapat mong tandaan kapag naghahanda para pumunta sa ER?

Kapag pumunta ka sa ER kasama ang iyong anak, mahalagang malaman mo kung ano talaga ang kasalukuyang problema ng iyong anak.

• Kailan/anong oras nagsimula ang problema?(Kung ito ay isang pinsala, ang oras, kung ito ay isang sakit, gaano na ito katagal).
• Ano ang mga kasalukuyang sintomas ?
• Anong mga paggamot at gamot ang nasubukan mo na ?
• Kailan/anong oras huling kumain o uminom ang bata?

Isipin mong nakalunok ang iyong anak ng gamot o likido na ginagamit mo sa bahay. Kapag pumunta ka sa ER, dalhin ang bote o pakete na naglalaman ng inumin. Sa ganoong paraan, mauunawaan ng mga doktor kung anong uri ng paggamot ang dapat ibigay. Kung nakalunok ang iyong anak ng isang maliit na bagay (hal. barya, piraso ng laruan), magdala ng isa pa sa mga bagay na iyon kung maaari.

Ano ang Aasahan Kapag Pumunta Ka sa ER?

Asahan mong maghihintay nang kaunti.

Sa anumang ER, maliban sa pinakamatinding emergency, asahan na maghintay nang kaunti . Kung may oras ka bago pumunta sa ER, magdala ng babasahin, tulad ng libro o magasin. Mainam din na magdala ng panulat at papel para isulat ang anumang mga tanong mo para sa doktor. Kung hindi naman masyadong nahihirapan ang iyong anak, magdala ng maliit na bagay na mapaglalaruan (tulad ng mga krayola, libro, laruan, paboritong teddy bear). Kung sa tingin mo ay kailangang manatili sa ospital ang iyong anak, mainam din na magdala ng pamalit na damit at sipilyo para sa iyo at sa iyong anak.

Walang paraan para malaman kung gaano katagal ka mananatili sa ER. Ngunit kung ang iyong anak ay may malubhang problemang medikal , makakasiguro kang agad na ibibigay ng mga doktor ang kinakailangang paggamot.

Kadalasang tinitingnan muna ng mga doktor ang mga pinakamalalang pinsala at karamdaman , kaya kung pupunta ka na may maliit na pinsala, maaaring kailanganin mong maghintay nang kaunti pa. Maaaring kailanganin mong maghintay kahit walang tao sa waiting room, kung puno ang mga exam room, o kung maraming doktor at nars ang gumagamot ng isang malubhang pasyente. Ang pinakamahalaga, kung sa tingin mo ay lumalala ang kondisyon ng iyong anak habang naghihintay ka ng doktor, ipaalam agad sa mga medical staff doon.

Ano ang Triage? Alamin din natin ang iba pang mga dokumento

Kaagad na pagkarating sa ER, isang nars ang pupunta at titingin sa bata. Magtatanong siya tungkol sa mga sintomas, susuriin ang mga vital sign (tulad ng lagnat, pulso, at paghinga), at magsasagawa ng mabilis na pagtatasa. Ito ay tinatawag na triage . Sa madaling salita, ito ang proseso ng pagbibigay-priyoridad sa mga pangangailangang medikal ng bata batay sa kalubhaan ng kanilang kondisyon.

Pagkatapos ay dadaan ka sa proseso ng pagpaparehistro.Gagabayan ka nila. Hihilingin sa iyong pirmahan ang mga Consent for Treatment Form. Kung mayroon kang health insurance, dalhin ang card na iyon. (Sa isang ospital ng gobyerno sa Sri Lanka, ang mga kinakailangan sa insurance na ito ay hindi mahalaga, ngunit sa isang pribadong ospital, mahalaga ito).

Higit pang mga bagay na dapat malaman:

• Maraming ER ang may mga serbisyo sa pagsasalin o isang taong makakatulong sa pagsasalin. Kung hindi ka mahusay magsalita ng Sinhala (halimbawa, kung nagsasalita ka ng Tamil o Ingles), mainam na magdala ng isang miyembro ng pamilya o kaibigan na makakatulong sa iyo.
• Sa ilang mga kaso, maaaring mas gusto ng doktor na huwag kumain o uminom ng kahit ano ang bata. Kaya naman, bago bigyan ang bata ng kahit ano na makakain o maiinom, tanungin muna ang mga kawani ng medisina kung ayos lang ba ito.
• Kung pupunta ka sa ER sa katapusan ng linggo o sa gabi, maaaring wala roon ang isang espesyalista sa oras na iyon. Ngunit kung kinakailangan, aayusin nila ang pagdadala sa kanya. Kung kailangan ng operasyon, makikipag-ugnayan sila sa isang siruhano.

Paano pakalmahin ang iyong anak? (Pagbibigay-katiyakan sa iyong anak)

Habang naghihintay ka sa ER, maaaring makakita kayo ng iyong anak ng mga taong may malubhang sakit o nasugatan. Normal lang sa isang bata na matakot kapag nakakakita o nakakarinig sila ng mga bagay na tulad nito. Kaya, sabihin sa iyong anak na ang ER ang pinakamagandang lugar para sa mga may sakit, at ang mga doktor dito ay magpapagaan ng kanilang pakiramdam. Kung maaari, magbigay ng halimbawa ng isang pagkakataon kung kailan ang isang kakilala mo ay nasugatan at natakot noong panahong iyon, ngunit gumaling pagkatapos silang gamutin ng mga doktor.

Ang ilang mas malalaking ospital ay may mga Child Life Specialist na makakatulong sa mga bata na harapin ang stress ng pagiging nasa ER, ihanda sila para sa mga medikal na pamamaraan, at turuan sila ng mga pamamaraan sa pamamahala ng sakit na hindi parmasyutiko.

Mga Bagay na Dapat Subaybayan

Habang nasa ER ka, subukang isulat ang mahahalagang impormasyong narinig mo.

• Ang mga pangalan ng mga doktor.
• Ang sinasabi nila tungkol sa sakit o pinsala.
• Gamot o paggamot na ibinigay sa bata.
• Mga tagubilin sa kung ano ang gagawin sa bahay (Pagsubaybay o Pangangalaga sa Bahay) .

Ano ang dapat malaman kapag uuwi mula sa ER? (Pag-alis sa ER)

Kung ang inyong anak ay nakalabas na ng ER, siguraduhing naiintindihan ninyo ang mga Tagubilin sa Pangangalaga sa Bahay. Kung may hindi kayo naiintindihan, huwag mag-atubiling magtanong.

Sa karamihan ng mga kaso, ang doktor na gumamot sa iyong anak sa ER ay makikipag-usap sa iyong doktor ng pamilya. Kung ang iyong anak ay na-admit sa ospital, ipapaalam ito ng doktor sa ER sa iyo.

Ang ilang mga ER ay magbibigay sa iyo ng nakasulat o elektronikong dokumentasyon ng kung ano ang nakita, habang ang iba ay ita-type ito at ipapadala sa iyong doktor ng pamilya. Magtago ng kopya ng mga papeles na matatanggap mo kapag nakalabas na ang iyong anak, at dalhin ito kapag pumunta ka na sa doktor mamaya.

Panghuli, mensaheng maiuuwi:

Ang pagpunta sa ER kasama ang isang bata ay maaaring maging isang karanasang nakakakaba. Gayunpaman, kung hindi ka magpa-panic, medyo handa, at may kaunting pag-unawa sa kung ano ang nangyayari sa ER, mapapagaan mo nang kaunti ang mahirap na panahong iyon.

Tandaan: Ang kaligtasan at kapakanan ng iyong anak ang pinakamahalaga. Huwag mag-atubiling humingi ng tulong kahit kailan at saan mo ito kailangan. Mainam din na regular na kausapin ang iyong doktor tungkol sa mga bagay na ito.

Sana ay magkaroon kayong lahat ng mabuting kalusugan!

Pangangalaga sa emerhensiya , ER, Silid Pang-emerhensiya, Kalusugan ng mga bata, Serbisyo ng ambulansya, Kasaysayan ng medikal, Triage, Serbisyong pangkalusugan sa Sri Lanka