Ang beke ay isang kondisyon na marami sa atin ang nakarinig na, at marahil ay nagkaroon pa nga noong bata pa tayo. Sa katunayan, ito ay isang impeksyon mula sa virus. Karaniwan natin itong nakikilala sa pamamagitan ng kakaibang pamamaga sa magkabilang pisngi. Gayunpaman, maaari rin itong makaapekto sa iba't ibang bahagi ng katawan. Ngayon, pag-usapan natin nang simple at malinaw ang tungkol sa Beke. Huwag mag-panic; ang pananatiling may alam ang pinakamahalaga.
Ano nga ba ang Mumps?
Gaya ng nabanggit ko, ito ay isang sakit na dulot ng virus. Ang virus na ito ay maaaring makaapekto sa iba't ibang bahagi ng ating katawan. Gayunpaman, ito ay pinakakilala sa pagdudulot ng pamamaga ng mga glandula ng salivary na matatagpuan malapit sa ating mga pisngi, na kilala bilang mga glandula ng parotid. Ang mga glandulang ito ay matatagpuan sa harap ng mga tainga, patungo sa bahagi ng panga. Ito ang mga glandulang gumagawa ng laway para sa ating mga bibig.
Noon, ang beke ay isang karaniwang sakit, lalo na sa mga batang may edad 5 hanggang 9. Gayunpaman, dahil sa bakuna laban sa beke, ang bilang ng mga nagkakaroon nito ay lubhang nabawasan. Isa itong tunay na malaking ginhawa, hindi ba?
Ano ang mga sintomas ng Mumps?
Ito ay isang napakahalagang tanong. Ang ilang mga bata ay maaaring magkaroon ng sakit na ito nang hindi nagpapakita ng anumang sintomas. Bilang kahalili, maaari lamang silang magpakita ng mga napakabanayad na sintomas, katulad ng pagkakaroon ng karaniwang sipon. Gayunpaman, kung lumitaw ang mga sintomas, maaari mong asahan ang mga sumusunod:
- Mataas na lagnat.
- Sakit ng ulo.
- Pagkawala ng gana sa pagkain.
- Pakiramdam na nanghihina, pagod, at sa pangkalahatan ay hindi maganda ang pakiramdam, na may kasamang pananakit ng katawan.
Sa loob ng dalawa hanggang tatlong araw mula sa pagsisimula ng mga sintomas na ito, ang mga glandula ng salivary (mga glandula ng parotid) na nabanggit ko kanina ay nagsisimulang mamaga, na may kasamang pananakit. Ito ang nagiging sanhi ng pagmumukhang namamaga ang mga pisngi, na parang lobo na puno ng hangin. Ang sakit na ito ay tumitindi kapag ang bata ay lumulunok, nagsasalita, ngumunguya ng pagkain, at lalo na kapag umiinom ng acidic na katas (tulad ng katas ng dalandan o kalamansi). Minsan, ang glandula sa isang gilid ay maaaring mamaga, at kung minsan ay maaaring mamaga ang magkabilang gilid. Paminsan-minsan, ang isang gilid ay maaaring mamaga, at ang kabilang gilid ay maaaring sumunod pagkalipas ng ilang araw.
Isipin mo kung sinubukan ng anak mo na uminom ng orange juice at sumigaw ng "Aray!" habang hawak ang pisngi niya; maaaring dahil iyon sa sakit na nararamdaman niya. Dapat kang maging maingat sa mga ganitong pagkakataon.
Bihira ngunit posibleng malubhang kondisyon
Bagama't bihira, ang beke ay maaaring humantong sa mga sumusunod na kondisyon. Makabubuting malaman ang mga ito, dahil nakakatulong ito sa iyong manatiling kalmado at handa:
- Mga kondisyon tulad ng brain fever: Ito ay tumutukoy sa
(encephalitis)(pamamaga ng utak) o(meningitis)(pamamaga ng mga lamad na bumabalot sa utak). Ang mga ito ay medyo malala, kaya bantayan ang mga sintomas. - Pamamaga ng mga bayag sa mga lalaki: Ito ay tinatawag na
(orchitis). - Pamamaga ng mga obaryo sa mga batang babae: Ito ay tinatawag na
(oophoritis). - Pamamaga ng lapay: Ito ay tinatawag na
(pancreatitis). Maaari rin itong magpakita ng pananakit ng tiyan. - Pagkawala ng pandinig: Bagama't bihira, posible ring mawalan ng pandinig.
Hindi ito karaniwang nakikita, ngunit mahalagang magkaroon ng kaunting kaalaman tungkol sa mga ito. Kung alam mo ito nang maaga, maaari kang kumilos nang mabilis kung may lumitaw na anumang problema.
Nakakahawa ba ang beke? Paano ito kumakalat?
Oo, ang beke ay isang nakakahawang sakit. Madali itong kumalat mula sa isang tao patungo sa isa pa. Alam mo ba kung paano?
Kumakalat ito sa pamamagitan ng maliliit na patak ng likidong inilalabas mula sa bibig kapag ang isang taong may virus ay umubo, bumabahing, nagsasalita, o tumatawa.
Hindi lang iyon, maaari rin itong kumalat sa pamamagitan ng mga bagay na ginamit ng isang taong may impeksyon. Halimbawa:
- Mga ginamit na tisyu
- Mga straw
- Mga basong pang-inom
Kung gagamitin ng iba ang mga bagay na ito, maaaring kumalat ang sakit. Bukod pa rito, kung hindi huhugasan nang maayos ng taong iyon ang kanilang mga kamay, maaaring mapunta ang virus sa anumang ibabaw na kanilang mahahawakan. Dahil dito, ang iba pang hahawak sa mga ibabaw na iyon ay maaari ring mahawaan ng sakit.
Isipin kung ang isang bata sa isang silid-aralan ay may beke at pagbahing; madali itong kumalat sa kanilang mga kaibigan sa malapit. Kaya naman hinihiling sa mga bata na manatili sa bahay kapag mayroon silang ganitong sakit, dahil pinoprotektahan nito ang iba.
Ang panahon kung kailan pinakanakakahawa ang isang taong may Beke ay mula dalawang araw bago magsimula ang mga sintomas hanggang limang araw pagkatapos mawala ang mga sintomas. Gaya ng nabanggit ko, ang ilang mga tao ay maaaring may dalang virus nang hindi nagpapakita ng anumang sintomas, at maaari rin nilang ikalat ang sakit sa iba. Kaya naman mahalagang maging maingat nang kaunti.
Sino ang pinakamalamang na magkaroon ng beke?
Ang beke ay karaniwang nakikita sa mga batang nasa edad ng pag-aaral at mga kabataang nasa hustong gulang sa mga unibersidad. Minsan, maaaring mangyari ang mga pagsiklab kung saan maraming tao ang nagkakaroon ng sakit nang sabay-sabay. Ang mga ganitong pagsiklab ay hindi na gaanong karaniwan ngayon dahil sa bakuna, ngunit paminsan-minsan pa rin itong nakikita. Sinasaliksik pa rin ng mga eksperto sa medisina kung bakit nangyayari pa rin ang mga pagsiklab na ito at ano pa ang maaaring gawin upang maiwasan ang mga ito.
Ang magandang balita ay para sa karamihan ng mga tao, pagkatapos magkaroon ng Beke minsan sa kanilang buhay, hindi na nila ito muling makukuha. Nagkakaroon ng resistensya ang katawan laban dito.
Ano ang mga gamot para sa beke? Ano ang maaaring gawin sa bahay?
Walang tiyak na medikal na paggamot o lunas para sa beke dahil ito ay isang impeksyon sa virus. Samakatuwid, ang layunin ay bawasan ang discomfort ng iyong anak at magbigay ng ginhawa. Maaari mong gawin ang mga sumusunod sa bahay:
- Siguraduhing umiinom ng maraming likido ang iyong anak. Magbigay din ng malalambot na pagkain na madaling nguyain, dahil ang pamamaga at pananakit sa mga pisngi ay nagpapahirap sa pagnguya.
- Higit sa lahat, huwag magbigay ng maasim o maasim na katas ng prutas (tulad ng kahel, ubas, o katas ng dayap). Maaari nitong lalong magpalala ng sakit sa mga glandula ng parotid na matatagpuan sa bahagi ng pisngi.
- Kung ang iyong anak ay may lagnat o pananakit ng katawan, maaari kang magbigay ng mga pain reliever tulad ng acetaminophen o ibuprofen upang mabawasan ang discomfort. Tukuyin ang dosis ayon sa payo ng iyong doktor.
- Gayunpaman, tandaan na huwag kailanman magbigay ng aspirin sa isang batang may impeksyon sa virus. Ang paggawa nito ay maaaring maiugnay sa isang malubhang kondisyon na tinatawag na Reye syndrome. Napakahalaga nito, kaya't huwag itong kalimutan.
- Maaari kang gumamit ng mainit o malamig na compress upang maibsan ang namamagang glandula ng pisngi. Pumili ng alinman ang mas makapagbibigay ng ginhawa sa iyong anak.
- Siguraduhing nakakakuha ng sapat na pahinga ang inyong anak. Hindi inirerekomenda ang pagtakbo, paglalaro, o matinding aktibidad sa panahong ito.
- Ang batang may beke ay dapat manatili sa bahay sa loob ng 5 araw mula sa araw na magsimula ang pamamaga ng pisngi. Huwag silang ipadala sa paaralan o sa pangangalaga ng bata sa panahong ito. Tanungin ang iyong doktor kung kailan ligtas nang bumalik sa paaralan ang iyong anak.
Tandaan, ang beke ay sanhi ng virus. Samakatuwid, ang mga antibiotic ay hindi kapaki-pakinabang. Ang mga antibiotic ay gumagana lamang laban sa mga impeksyon sa bakterya at walang epekto sa mga virus.
Gaano katagal bago gumaling mula sa beke?
Sa karamihan ng mga kaso, ang mga batang may beke ay ganap na gumagaling sa loob ng humigit-kumulang 2 linggo. Hindi kailangang mag-alala. Sa pamamagitan ng wastong pahinga at masustansyang pagkain, mabilis silang gagaling. Ang pasensya ay susi.
Maaari bang maiwasan ang beke?
Oo, talagang! Ang pinakamahusay na paraan upang protektahan ang iyong mga anak mula sa beke ay ang siguraduhing nabakunahan sila laban sa beke sa tamang oras.
Karamihan sa mga bata ay nakatatanggap ng proteksyon laban sa beke sa pamamagitan ng bakunang Measles-Mumps-Rubella (MMR), o bakunang Measles-Mumps-Rubella-Varicella (MMRV). Dalawang dosis ng mga bakunang ito ang ibinibigay:
- Unang dosis: Sa pagitan ng 12-15 buwang gulang.
- Pangalawang dosis: Sa pagitan ng 4-6 taong gulang.
Ang pagpapabakuna ng mga bakunang ito ay makabuluhang nakakabawas sa panganib na magkaroon ng beke. Paminsan-minsan, ang mga nabakunahan ay maaari pa ring magkaroon ng beke, ngunit kung magkaroon man, ang mga sintomas ay mas banayad kumpara sa isang taong hindi pa nababakunahan.
Sa panahon ng pagsiklab ng beke, maaaring magrekomenda ang mga doktor ng karagdagang dosis ng bakunang MMR para sa ilang indibidwal na may mas mataas na panganib. Makakakuha ka ng pinakabagong impormasyon tungkol dito mula sa iyong doktor ng pamilya.
Kailan ka dapat agad na magpatingin sa doktor? (Mga palatandaan ng babala)
Bagama't ang beke ay karaniwang hindi malala, nabanggit ko kanina na ang mga malubhang komplikasyon ay bihirang mangyari. Kung ang iyong anak ay may beke at nagpapakita ng alinman sa mga sumusunod na palatandaan, dapat kang magpatingin agad sa doktor:
- Isang matinding sakit ng ulo.
- Isang matigas na leeg.
- Mga seizure.
- Kung ang bata ay antok na antok.
- Mga pagbabago sa kamalayan o kung sila ay mawalan ng malay.
Huwag nang magpaliban kung lumitaw ang mga sintomas na ito, dahil maaaring mga senyales ito ng mga nabanggit na komplikasyon na may kaugnayan sa utak.
Gayundin, mag-ingat sa pananakit ng tiyan. Maaaring ito ay dahil sa problema sa pancreas (pancreatitis) sa mga lalaki o babae. Sa mga babae, maaaring ito ay problema sa obaryo (oophoritis). Kung lalaki, tingnan kung may pananakit at pamamaga sa mga bayag (orchitis) na may kasamang mataas na lagnat. Ito rin ang mga bagay na dapat bigyang-pansin.
Ano pa ang dapat nating malaman tungkol sa beke?
Ang pamamaga ng mga glandulang parotid sa bahagi ng pisngi ay hindi natatangi sa mga beke. Ang mga glandulang ito ay maaari ring mamaga dahil sa iba pang mga impeksyon sa virus, tulad ng mga sanhi ng karaniwang sipon, trangkaso, o coxsackievirus. Ang mga ito ay mas karaniwan kaysa sa mga beke.
Gayundin, ang mga impeksyon sa bakterya ay maaaring maging sanhi ng pamamaga ng mga glandulang ito. Bihira, ang isang bato sa laway (katulad ng bato sa bato) ay maaaring humarang sa daluyan ng laway, na nagdudulot ng masakit na pamamaga.
Kaya naman, kung namamaga ang pisngi, ang pinakamabuting gawin ay magpatingin sa doktor upang kumpirmahin kung ito ay beke o iba pang sakit. Matutukoy nila ang eksaktong sanhi at maibibigay ang kinakailangang payo.
Kaya, ano ang mga pangunahing aral mula sa ating talakayan? (Mensahe para sa Pag-uwi)
Marami na tayong napag-usapan tungkol sa beke. Mahalagang tandaan ang mga puntong ito:
- Ang pagbabakuna ang pinakamahusay na proteksyon: Siguraduhing mabakunahan ang iyong anak ng MMR sa tamang oras. Maaari nitong mabawasan nang malaki ang panganib na magkaroon ng beke.
- Kilalanin ang mga sintomas: Maging alerto sa lagnat, sakit ng ulo, kawalan ng gana sa pagkain, pagkapagod, at lalo na sa pamamaga ng pisngi.
- Magbigay ng wastong pangangalaga sa bahay: Bigyan ang iyong anak ng maraming likido at malalambot na pagkain. Iwasan ang mga acidic na juice. Gumamit ng acetaminophen o katulad nito para sa pananakit at lagnat (huwag kailanman bigyan ng aspirin!). Siguraduhing nakakakuha sila ng sapat na pahinga.
- Pigilan ang pagkalat: Panatilihin ang bata sa bahay nang hindi bababa sa 5 araw pagkatapos magsimula ang sakit. Nakakatulong ito na maiwasan ang pagkalat nito sa iba.
- Maging alerto sa mga babalang palatandaan: Kumonsulta agad sa doktor kung makapansin ka ng matinding sakit ng ulo, paninigas ng leeg, mga seizure, matinding antok, pagbabago ng malay, pananakit ng tiyan, o pamamaga ng bayag.
- Huwag mag-panic, ngunit maging mapagmatyag: Ang beke ay karaniwang isang sakit na kusang nawawala. Gayunpaman, mahalaga ang wastong pamamahala at paghingi ng medikal na payo kung kinakailangan.
Sana ay nakatulong sa iyo ang impormasyong ito. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, huwag mag-atubiling kumunsulta sa isang doktor. Ang kalusugan ng iyong anak ang pinakamahalagang bagay!
Nirogi Lanka | Beke, pamamaga ng pisngi, mga glandula ng parotid, bakuna sa MMR, impeksyon sa virus, pedyatrya
