האט אייער דאָקטער דיאַגנאָזירט אייך אָדער עמעצן נאָענט צו אייך מיט העפּאַטיטיס C? אויב יאָ, קען מען אייך האָבן פאַרשריבן אַ מעדיקאַציע גערופן דאַקלאַטאַסוויר. דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל אומבאַקאַנט, אַזוי איר קענט האָבן אַ סך פֿראַגעס אויף אייער קאָפּ, ווי למשל, "וואָס איז דאָס מעדיקאַציע? וואָס וועט פּאַסירן דערמיט? וועגן וואָס זאָל איך זיין באַזאָרגט?" זאָרגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַציע אויף אַ זייער פּשוטן און פרייַנדלעכן וועג.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאַקלאַטאַסוויר?
דאַקלאַטאַסוויר איז אַן אַנטיוויראַל מעדיצין. איר הויפּט פֿונקציע איז צו קאָנטראָלירן די פֿאַרשפּרייטונג און וווּקס פֿון דעם העפּאַטיטיס C ווירוס אין דעם קערפּער. מיט אַנדערע ווערטער, דאָס מעדיצין איז ווי אַ ספּעציעל טרענירטער זעלנער וואָס קעמפֿט קעגן דעם העפּאַטיטיס C ווירוס.
אבער געדענקט דאָס: די מעדיצין איז ספּעציעל דיזיינד צו באַהאַנדלען העפּאַטיטיס C ווירוס בלויז. עס וועט נישט היילן אַנדערע וויראַלע אינפעקציעס, ווי אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג, גריפּ אָדער הוסטן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
עס איז זייער וויכטיג צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיק בילד פון אייער געזונט איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַציע. די אינפֿאָרמאַציע וועט העלפֿן באַשטימען די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך. אויב איר האָט איינע פון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער .
| געזונטהייט צושטאנד/פאקט | פארוואס איז עס וויכטיג צו אינפארמירן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| אויב איר האָט צוקערקרענק | די מעדיצין קען ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס. |
| אויב איר האָט האַרץ קרענק | עטלעכע האַרץ מעדאַקיישאַנז קענען ינטעראַקט מיט דעם מעדיצין. |
| אויב איר האָט HIV אָדער AIDS | די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט מעדאַקיישאַנז גענומען פֿאַר HIV. |
| אויב איר האָט לעבער קרענקען אַנדערש ווי העפּאַטיטיס C | די באַהאַנדלונג רעזשים קען דאַרפֿן צו ווערן געביטן אָדער די דאָזע אַדזשאַסטיד. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | איר זאָלט דיסקוטירן מיט אייער דאָקטער צי דאָס מעדיצין קען אַפעקטירן דעם פיטוס. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | איר זאָלט וויסן צי די מעדיצין קען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערסמילך. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו קיין מעדיצין אָדער עסן | צו פאַרמייַדן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דאַקלאַטאַסוויר אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי פּונקט זאָל איך נוצן די מעדיצין?
- נעמט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער .
- איר קענט דאָס נעמען פֿאַר אָדער נאָך מאָלצײַטן. דאָס איז גוט.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט יעדן טאָג. דאָס וועט העלפֿן האַלטן די לעוועלס פון דער מעדיצין אין אייער קערפּער קאָנסיסטענט.
- געדענקט: עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין פאר די פולע צאל טעג וואס אייער דאקטאר האט פארגעשריבן. איר קענט זיך שפירן קראנק פאר א פאר טעג. אבער שטעלט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין אפילו אויב איר שפירט זיך קראנק. דאס טאן קען מאכן אז דער ווירוס זאל ווערן מער ערנסט און קעגנשטעליק צו באהאנדלונג.
וואָס טו איך אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט אויב איר געדענקט בעתן טאג. אבער אויב איר געדענקט דעם נעקסטן טאג, זארגט זיך נישט וועגן דער פארפעלטער דאזע. פארגעסט עס און נעמט פשוט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, פאניקירט נישט און גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל דעפארטמענט (ETU) . אדער רופט דעם נאציאנאלעם פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל פאר עצה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. דאַקלאַטאַסוויר קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דאָס מיינט אַז נעמען זיי צוזאַמען קען אָדער פֿאַרמינערן אָדער פֿאַרגרעסערן די עפֿעקטיווקייט פֿון דאַקלאַטאַסוויר, אָדער פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע זייַט־עפֿעקטן.
דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַמענטן, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען און ביילאגעס).
| נעמט קיינמאָל נישט דאַקלאַטאַסוויר מיט די מעדיקאַמענטן. | |
|---|---|
| קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין | (טיפן מעדיצין געגעבן פאר געזונט) |
| ריפאַמפּין | (אַן אַנטיביאָטיק געגעבן פֿאַר טובערקולאָז) |
| סט. דזשאָן'ס וואָרט | (א קרייטער-מיטל גענוצט פאר צושטאנדן ווי דעפרעסיע) |
| פראבלעמען קענען אויך אויפקומען מיט די מעדיקאציעס (מעדיצינישע עצה איז וויכטיג) | |
| אַמיאָדאַראָן | (פֿאַר האַרץ ראַטע פּראָבלעמען) |
| טיפּן פון מעדאַקיישאַנז פֿאַר HIV/AIDS | (למשל עפאַווירענץ, נעוויראַפּין) |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז | (למשל אַטאָרוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין) |
| אַנטי-פונגאַל מעדיקאַמענטן | (למשל קעטאקאנאזאל, איטראקאנאזאל) |
| דיגאָקסין, וואַרפאַרין, דעקסאַמעטהאַסאָנע | (מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר פֿאַרשידענע מעדיצינישע צושטאַנדן) |
וויכטיג: די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
ספּעציעלע פּונקטן צו באַטראַכטן בשעתן נעמען די מעדיצין
העפּאַטיטיס ב ריאַקטיוואַציע
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר האָט שוין געהאַט העפּאַטיטיס ב אין דער פאַרגאַנגענהייט , קען דער העפּאַטיטיס ב ווירוס, וואָס איז געווען נישט אַקטיוו ווען איר האָט גענומען אַ מעדיצין ווי דאַקלאַטאַסוויר, ווידער ווערן אַקטיוו (רעאַקטיווירט) אין אייער קערפּער. דעריבער, אויב איר האָט שוין געהאַט העפּאַטיטיס ב פריער, וועט אייער דאָקטער אייך מאָניטאָרירן מיט בלוט טעסץ איבער אייער באַהאַנדלונג. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר אַנטוויקלט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען:
- געפיל פון שוואַכקייט
- אַפּעטיט
- יעלאָוינג פון דער הויט אָדער אויגן
- ליכט-קאלירטע בענקלעך
אויב איר האָט צוקערקרענק
אויב איר זענט צוקערקרענק, קען זיך אייער בלוט צוקער לעוועלס ענדערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער לעוועלס רעגולער. אויב נייטיק, וועט איר אפשר דאַרפֿן ענדערן אייער צוקערקרענק מעדיקאַציע אָדער דיעטע. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי אלע מעדיצינען, קען דאקלאטאסוויר פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן, כאטש נישט יעדער באקומט זיי.
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
|---|---|
| |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך (אָבער זאָגט אייער דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
|
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דער דערגרייך פון קינדער .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון איבערגעטריבענע היץ און נעץ.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער פֿאָרשרײַבט, פֿאַר דער גאַנצער דויער. הערט נישט אויף צו נעמען עס אין מיטן.
- גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און הערבס וואָס איר נעמט.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אַ לעבער פּראָבלעם, אַזאַ ווי געל ווערן פון דער הויט אָדער אויגן, עקסטרעמע מידקייט, אָדער אַלערדזשיק סימפּטאָמען, זאָגט דיין דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, רעדט מיט אייער דאָקטער. מאַכט נישט קיין באַשלוסן באַזירט אויף שאַצונגען.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment