מענאָפּאַוזע איז אַ צייט פון גרויסע ענדערונגען אין אַ פרוי'ס לעבן. איר קענט דערפאַרן הייסע בלייצעס, הייסע בלייצעס, און שטימונגס-שוואַנקונגען. מאַנטשמאָל קענען אייערע ביינער אויך אָנהייבן צו שוואַכן בעת דעם צייט. אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, קען אייער דאָקטער האָבן אייך געזאָגט צו אָנהייבן האָרמאָן טעראַפּיע. עסטראַדיאָל און נאָרעטהינדראָן זענען צוויי פון די האָרמאָנען קאָמבינירט אין אַ פּיל. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן וועג הייַנט.
פֿאַר וואָס ווערט דאָס מעדיצין גענוצט?
פשוט געזאגט, דאָס איז האָרמאָן פאַרבייַט טעראַפּיע (HRT). די מעדיקאַציע ווערט געגעבן צו צוריקשטעלן, צו אַ געוויסער מאָס, די לעוועלס פון עסטראָגען און פּראָגעסטעראָן האָרמאָנען אין דיין גוף וואָס פאַרמינערן זיך מיט מענאָפּאַוז.
דאָס צילט בעיקר צו:
- רעדוצירן אומבאַקוועמקייט בעת מענאָפּאַוז: דאָס העלפֿט קאָנטראָלירן זאַכן ווי הייסע בליץ און נאַכט שווייס.
- האַלטן ביינער שטאַרק: נאָך מענאָפּאַוז, ווערן ביינער דינער און גרינגער צו ברעכן (אָסטעאָפּאָראָזיס). די מעדיצין ראַדוסירט דעם ריזיקע.
דאס וויכטיגסטע, די מעדיצין ווערט געגעבן צו פרויען וואָס האָבן נאָך זייער רחם ווײַל דער האָרמאָן נאָרעטהינדראָן אין אים העלפֿט באַשיצן די ווענט פֿון דער רחם.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער אייער דאָקטער פאַרשרײַבט דעם מעדיצין, וועט ער אָדער זי דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונט־געשיכטע. דאָס איז ווײַל עטלעכע מעדיצינישע צושטאַנדן קענען מאַכן עס ריזיקאַליש צו נוצן דעם מעדיצין. אַזוי, אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, זײַט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן זיי.
| דיין געזונטהייט צושטאנד | פארוואס זאָל איך דיר מודיע זיין? (פּשוט) |
|---|---|
| ברוסט, צערוויקאַל, יוטערין ראַק, אָדער אַנדערע קאַנסעראַס צושטאַנד | ווייל עטלעכע קענסערס זענען האָרמאָן-אָפּהענגיק, קען דאָס מעדיצין זיי פאַראורזאַכן צו וואַקסן. |
| האַרץ קרענק, פרישע האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג | דאָס קען זײַן געפערלעך אויב איר האָט אַ געשיכטע פֿון האַרץ קרענק, ווײַל די האָרמאָנען קענען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטס. |
| בלוט כלים קרענק אדער בלוט קלאַטינג פראבלעמען | די זעלבע סיבה ווי אויבן. פארגרעסערט דעם ריזיקע פון בלוט קלאטס. |
| לעבער קרענק אדער גאלבלעטער קרענק | דער קערפער פארארבעט די האָרמאָנען דורך דער לעבער. אויב די לעבער איז שוואַך, קען די מעדיקאַציע זיך אָנצאַמלען אין קערפער און ווערן טאַקסיק. |
| אומעקלערטע וואַדזשיינאַל בלוטונג | ווײַל דאָס קען זײַן אַ סימפּטאָם פֿון אַ ערנסטער אונטערליגנדיקער צושטאַנד, איז האָרמאָן באַהאַנדלונג נישט פּאַסיק ביז די סיבה ווערט געפֿונען. |
| צוקערקרענק, הויך כאָלעסטעראָל, הויך בלוטדרוק | די מעדיצין קען האבן אן עפעקט אויף קאנטראלירן די באדינגונגען. |
| מיגרענע, דעפּרעסיע, ענדאָמעטריאָזיס, פיבראָידס | די באדינגונגען קענען זיך פארערגערן אדער ענדערן צוליב הארמאנאלע ענדערונגען. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | די מעדיצין איז בכלל נישט פּאַסיק אין די פאַלן. |
| אויב איר רויכערט (ספּעציעל אויב איר זענט איבער 35) | די קאָמבינאַציע פון רויכערן און די האָרמאָנען פאַרגרעסערט שטארק דעם ריזיקאָ פון בלוט קלאַטס און שלאָג. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז זייער פּשוט. נעמט איין פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער בערך אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג, ווי אייער דאָקטער זאָגט. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן מאָגן ומבאַקוועמקייט אויב זיי נעמען עס אויף אַ ליידיקן מאָגן. אויב יאָ, נעמט עס מיט אַ מאָלצייַט.טרינקט נישט מער ווי די סומע וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן, פֿאַר קיין סיבה.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין?
שטעלט זיך פאר אז איר נעמט אייער פיל יעדן טאג 8 אזייגער אינדערפרי. היינט האט איר זיך דערמאנט 12 מיטאג. נעמט גלייך די פארפעלטע פיל. אבער אויב עס איז ארום 6-7 אזייגער אין אוונט ווען איר געדענקט, דאס הייסט עס איז זייער נאנט צו דער צייט וואס איר זאלט עס נעמען 8 אזייגער אינדערפרי דעם קומענדיגן טאג, פארגעסט וועגן די פארפעלטע פיל. נעמט נאר איין פיל 8 אזייגער אינדערפרי דעם קומענדיגן טאג ווי געווענליך. נעמט קיינמאל נישט צוויי פילס אויף איין מאל צו פאררעכטן די פארפעלטע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדיקאַציע, וויטאַמין און קראָיטער רפואת וואָס איר נעמט, ווייל עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט די כאָרמאָנאַל פּילן און רעדוצירן אָדער פאַרגרעסערן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאַציע, אָדער פאַראורזאַכן געפערלעכע זייַט יפעקס.
באַזונדערס, עטלעכע ראַק מעדאַקאַמענטן (אַראָמאַטאַזע אינהיביטאָרן), עפּילעפּסי מעדאַקאַמענטן (למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין), עטלעכע אַנטיביאָטיקס (למשל ריפאַמפּין), און אפילו גרייפּפרוט זאַפט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדאַקאַמענט. אַזוי זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו באַצאָלן אַ ביסל ופֿמערקזאַמקייט צו אייער קערפּער ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: זעט אייער דאָקטער לפּחות איין מאָל יעדע 6 חדשים פֿאַר אַ פולשטענדיקע אונטערזוכונג. עס איז וויכטיק צו האָבן אַ ברוסט אונטערזוכונג, אַ בעקן אונטערזוכונג, און אַ מאַמאָגראַם אויב נייטיק.
- פֿאַרמײַדט רויכערן: ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, רויכערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט פֿאַר אַ פֿרוי איבער 35 איז ווי עפֿענען די טיר צו אַ האַרץ־אַטאַק און אַ שלאָג. אַזוי, פֿאַרמײַדט רויכערן אינגאַנצן.
- געשוואָלנקייט: מאַנטשמאָל קען דאָס מעדיצין פאַראורזאַכן וואַסער-אויפֿהאַלטונג אין קערפּער, וואָס פאַראורזאַכט געשוואָלנקייט אין די פינגער, הענט אָדער קנעכלעך. עס קען אויך פאַרגרעסערן בלוטדרוק. אויב דאָס פּאַסירט, זאָגט אייער דאָקטער .
- פאר דער כירורגיע: אויב איר זענט געפלאנט צו האבן א כירורגיע, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און פרעגט צי איר דאַרפט אויפהערן נעמען דעם מעדיקאַמענט פאר דער כירורגיע.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| פּלוצעמדיקע שווערע ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען | עס קען זיין אַ סימן פון אַ בלוט קלאַט אין די לונגען. |
| פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, און אַ געפיל פון וואַרעמקייט | א בלוט קלאַט אין אַ אָדער אין פוס קען זיין אַ צייכן פון טיף ווענע טראָמבאָוסיס (DVT). |
| שוועריקייטן צו רעדן, פּלוצעמדיקע נימנאַס/נימנאַס אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו גיין | דאָס קען זײַן סימנים פֿון אַ שלאָג. |
| שטרענגע קאָפּווייטיק, זעאונג ענדערונגען | דאָס קענען זײַן סימנים פֿון הויכן בלוטדרוק אָדער אַן אַנדער ערנסטן צושטאַנד. |
| געלע אויגן אדער הויט (געלזי), טונקעלער פּישעכץ, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן | דאָס קען זײַן סימנים פֿון לעבער שאָדן. |
| ברוסט קלאַמפּס אָדער ענדערונגען, ברוסט אָפּזאָגן, ומגעוויינטלעך וואַדזשיינאַל בלידינג | דאָס קען זײַן ערנסטע צושטאַנדן וואָס דאַרפֿן גלייך אָפּגעקאָכט ווערן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
|---|---|
| אַקנע פאָרמאַציע | ברוינע פלעקן אויפן פנים |
| ענדערונגען אין אַפּעטיט | ענדערונגען אין סעקסואַלער פאַרלאַנג |
| שטימונגס-שוואונגען, זיך אביסל דעפּרעסירט פילן | מאָגן ווייטיק אָדער בלאָוטינג |
| וואָג געווינען | פילט זיך אומגעוויינטלעך מיד |
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עסטראַדיאָל און נאָרעטהינדראָן זענען האָרמאָן באַהאַנדלונגען געניצט צו קאָנטראָלירן מענאָפּאַוזאַל סימפּטאָמס און ביין אָנווער.
- איידער איר נעמט די מעדיקאציע, זאָלט איר דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע (ספּעציעל ראַק, האַרץ קרענק, בלוט קלאַטינג פּראָבלעמען).
- נעמט די מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די סומע וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן.
- רויכערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין איז זייער געפערלעך , ספּעציעל אויב איר זענט איבער 35 יאר אלט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלענע פֿיס, אָדער שוועריקייטן מיט רעדן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו דיסקוטירן עס מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג