ס'איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נערוועז ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצן וואָס איר קענט אַז זיי דאַרפֿן האָבן אַ ניר-אַראָפּנעמונג כירורגיע. ווען איר הערט דאָס וואָרט 'נעפֿרעקטאָמיע', קומען מסתּמא אַ סך פֿראַגעס אין זינען. "קען מען לעבן מיט איין ניר?", "איז דאָס אַ גרויסע אָפּעראַציע?", "ווי לאַנג וועט עס נעמען צו זיך ערהוילן?"... אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן נעפֿרעקטאָמיע, די כירורגיע צו אַראָפּנעמען אַ ניר, אויף אַ זייער פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז נעפרעקטאָמיע?
פשוט געזאגט, א נעפרעקטאמי איז א כירורגישע פראצעדור וואס נעמט ארויס א טייל אדער אלע פון איינע פון אייערע נירן. מיר ווערן אלע געבוירן מיט צוויי נירן. אבער איר קענט לעבן א געזונט לעבן מיט נאר איין ניר. אבער, די איבעריגע ניר מוז פונקציאנירן ריכטיג.
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון נעפרעקטאָמיע כירורגיע:
- טיילווייזע נעפרעקטאמיע: אין דעם פּראָצעדור, נעמט דער כירורג אַוועק בלויז דעם קראַנקן אָדער געשעדיגטן טייל פון אייער ניר. די גאַנצע ניר ווערט נישט אַוועקגענומען.
- ראַדיקאַלע נעפרעקטאָמיע: דאָס באַדייט אַרויסנעמען די גאַנצע ניר. מאַנטשמאָל קען דער דאָקטער אויך אַרויסנעמען דעם אורעטער - די רער וואָס טראָגט פּישעכץ פֿון דער ניר צום פּענכער - אויף דער זעלבער זייט. אויב נייטיק, קען מען אויך אַרויסנעמען די אַדרענאַל דריז און די אַרומיקע לימף נאָודז.
פארוואס דארף מען ארויסנעמען א ניר?
די הויפּט סיבה פֿאַר אַרויסנעמען אַ ניר איז אַ טומאָר וואָס אַנטוויקלט זיך אין דער ניר. דער טומאָר קען זיין קענסעראַס (מאַליגנאַנט) אָדער נישט-קענסעראַס (בעניגן).
דערצו, קען אייער דאָקטער אויך רעקאָמענדירן אַ נעפרעקטאָמיע אין די פאלגענדע פאַלן:
- אויב איר האָט ריקעראַנט ניר ינפעקציעס (פּיעלאָנעפריטיס) .
- אויב איינע פון אייערע נירן הערט אויף צו ארבעטן אינגאנצן און איר האט אנדערע קאמפליקאציעס. (אבער, אויב עס זענען נישטא קיין פראבלעמען, קענט איר לאזן די נישט-פונקציאנירנדע ניר אין אייער קערפער).
- אלס א באַהאַנדלונג פֿאַר אַנדערע ניר פּראָבלעמען (אַזאַ ווי פּאָליסיסטיק ניר קרענק ).
- אויב איר שענקט אַ געזונטע ניר צו עמעצן אַנדערש .
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער אפעראציע?
פאר דער אפעראציע וועט א דאקטאר קאנטראלירן אייער אלגעמיינע געזונט. זיי וועלן קאנטראלירן אייער טעמפעראטור, פולס, און בלוטדרוק. זיי וועלן אויך מאכן א בלוט טעסט צו אויסגעפינען וואס אייער בלוט טיפ איז. דאס איז ווייל זיי דארפן זיין צוגעגרייט אויב איר דארפט שענקען בלוט בעת דער אפעראציע.
עס איז וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן יעדע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט און יעדע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט (פאַרשריבן דורך אַ דאָקטער, אָן אַ רעצעפּט, טראַדיציאָנעלע מעדיצין, אפילו וויטאַמינס). געוויסע ווייטיק-שטילער (NSAIDs) און בלוט-פאַרדינער (אַנטיקאָאַגולאַנטן) קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטן בעת כירורגיע.
עס איז אויך זייער וויכטיג צו דערציילן אונדז וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט. למשל:
- פֿאַר מעדיצינען
- הויט רייניקונג פליסיקייטן (למשל כלאָרהעקסידין, יאָד)
- פֿאַר לאַטעקס
- פֿאַר געוויסע עסנוואַרג
אייער דאָקטער וועט אייך רעקאָמענדירן נישט צו עסן אָדער טרינקען גאָרנישט די נאַכט איידער אייער כירורגיע (פאַסטן). דאָס איז ווײַל אויב איר האָט עסן אָדער פליסיקייטן אין אייער מאָגן בעת דער כירורגיע, קענען זיי ווערן אויסגעשפּייַט און אַרײַן אין אייערע לונגען, וואָס קען פירן צו געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס ווי לונגענ-אָנצינדונג.
וואָס זענען די כירורגישע מעטאָדן?
עס זענען דא צוויי הויפּט מעטאָדן פון דורכפירן אַ נעפרעקטאָמיע. לאָמיר קוקן אויף די אונטערשיידן צווישן די צוויי.
| כירורגישע מעטאָדע | ווי עס פּאַסירט |
|---|---|
| אפענע נעפרעקטאמיע | אין דעם פּראָצעדור, מאַכט דער כירורג אַ 12-אינטש שניט אין אייער זייט אָדער בויך. דער דאָקטער קען זען גלייך אינעווייניק אין דער ניר אָן אַ קאַמעראַ און דורכפירן די כירורגיע. די מעטאָדע ווערט גענוצט אויב דער ניר טומאָר איז זייער גרויס. |
| לאַפּאַראָסקאָפּישע כירורגיע (לאַפּאַראָסקאָפּישע/ראָבאָטיש-אַסיסטירטע נעפרעקטאָמיע) | דאָס ווערט גערופן "שליסל-לאָך כירורגיע." אַנשטאָט איין גרויסן שניט, ווערן געמאַכט עטלעכע קליינע שניטן, בערך 1 סענטימעטער אין גרייס. אַ דין אינסטרומענט מיט אַ קאַמעראַ (לאַפּאַראָסקאָפּ) ווערט אַרײַנגעשטעלט דורך איין שניט און די כירורגיע ווערט דורכגעפירט אונטערן וואַכזאַמען אויג פון אַ מאָניטאָר. איין שניט ווערט געמאַכט אַ ביסל גרעסער צו אַרויסנעמען די ניר. די פּראָצעדור פאַרקירצט די היילונג צייט און פאַרקלענערט ווייטיק. |
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט מען אייך האלטן אין דעם רעקאָווערי רום און אייך קערפול אויפפּאַסן ביז איר וועקט זיך אויף. איר קענט זיך פילן מיד און איבליג פאר א וויילע צוליב דער אנעסטעזיע. דאס איז נארמאל. מען וועט אייך געבן מעדיקאציע צו קאנטראלירן דעם ווייטאג.
געוויינטלעך גיט מען נישט קיין פעסטע עסנוואַרג פֿאַר אַ טאָג אָדער צוויי. מען גיט פֿליסיקייטן. דעם טאָג נאָך דער אָפּעראַציע ווערט מען אײַך געמוטיקט אויפֿצושטיין פֿון בעט און אַ ביסל אַרום גיין. גיין פֿאַרבעסערט די בלוט־צירקולאַציע, העלפֿט אײַך שנעלער היילן, און פֿאַרהיט בלוט־קלאַטן אין די פֿיס (טיף־ווענע־טראָמבאָז).
איר וועט געוויינטלעך דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל צווישן 1 און 5 טעג. דאָס וועט זיך פֿאַרשיידן לויטן טיפּ כירורגיע וואָס איר האָט געהאַט. אפילו נאָכדעם ווי איר גייט אַהיים, איז נישט רעקאָמענדירט צו טאָן עפּעס שווער (ווי הייבן מער ווי 4.5 ק"ג) פֿאַר אַרום 6 וואָכן.
ווי איז לעבן מיט איין ניר?
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. זאָרגט נישט. איר קענט לעבן אַ גאָר נאָרמאַל לעבן מיט איין געזונטער ניר.
נאך דער אפעראציע, וועט אייער פארבליבענער ניר זיך אביסל פארגרעסערן אין עטליכע טעג און אנהייבן צו טאן דאפעלט די ארבעט פון אייער קערפער. דאס מיינט אז איין ניר פאסט זיך אן צו טאן די ארבעט פון צוויי.
געדענקט, האבן איין געזונטע ניר אנשטאט צוויי געזונטע נירן וועט נישט האבן א גרויסן איינפלוס אויף אייער לעבן. איר קענט לעבן א נארמאל, פול לעבן!
אבער, איר דארפט באשיצן אייערע טייערע נירן. דעריבער, איז קלוג צו בלייבן אוועק פון הויך-אימפאקט ספארטן ווי האקי, ראגבי, און רעסלען. אויך, איז עס וויכטיג צו באקומען רעגלמעסיגע ניר פונקציע טעסטן (ווי 'קרעאטינין קלירענס', 'eGFR') ווי אנגעוויזן דורך אייער דאקטאר.
ווען צו זען אַ דאָקטער גלייך
אייער דאָקטער וועט אייך געבן נאָכפֿאָלג דאַטעס. אָבער, אויב איר דערפֿאַרט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער אָדער גיין אין שפּיטאָל:
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען (דיספּנעאַ)
- ענדערונגען אין פּישעכץ (אָפט פּישעכץ, ענדערונג אין קאָליר)
- געשוואָלנקייט פון די פיס, פּאָשעט, אדער פּנים (עדעמאַ)
- פוס ווייטיק
- פּלוצעמדיקע פאַרגרעסערונג אין בלוטדרוק (היפּערטענשאַן)
- איבלען אדער ברעכן
- מוח נעפּל
דאָס קענען זײַן סימנים פֿון אַ פּראָבלעם מיט דער פֿאַרבליבענער ניר, אַזוי איגנאָרירט זיי נישט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעפרעקטאָמיע איז די כירורגיע צו אַרויסנעמען אַ ניר. אָבער איר קענט לעבן אַ פול, גליקלעך לעבן מיט איין געזונטער ניר.
- די כירורגיע ווערט דורכגעפירט פאר ערנסטע סיבות ווי ראַק, ווי אויך פאר איידעלע צוועקן ווי שענקען א ניר.
- עס נעמט עטלעכע צייט זיך צו ערהוילן. בעת יענער צייט איז עס וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען פונקטליך פאר א שנעלע ערהוילונג.
- זאָרגט פֿאַר אייערע איבעריקע נירן ווי פֿאַר גאָלד. פֿאַרמייַדט אַקטיוויטעטן וואָס קענען אים שאַטן און באַקומט רעגולערע קאָנטראָלן.
- קיינמאָל צווייפלט נישט צו דיסקוטירן אפן יעדע מורא אדער ספק וואָס איר מעגט האָבן מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג