אסאך פון אונז זענען זייער דערשראקן ווען מען בעט אונז צו טאָן אַ 'קאָלאָנאָסקאָפּיע' טעסט, נישט אַזוי? עטלעכע מענטשן פּרובירן צו ויסמיידן דעם טעסט פֿאַר פילע סיבות, אַזאַ ווי די ומבאַקוועמקייט, ווייטיק און מורא פון אַנעסטעזיע ווען אַ קאַמעראַ ווערט אַרײַנגעשטעלט אין דעם גוף. אָבער עס איז עפּעס וואָס מיר זאָלן נישט פֿאַרגעסן. דאָס הייסט, קאָלאָרעקטאַל ראַק איז אַ קראַנקייט וואָס קען ווערן גאָר געהיילט אויב עס ווערט דעטעקטירט פרי. אַזוי דער בעסטער וועג צו טאָן דאָס איז צו טאָן דעם טעסט. אַזוי ויסמיידן דאָס ווייַל איר האָט מורא איז בכלל נישט קיין גוטע זאַך. הייַנט, מיר שטעלן פֿאָר אַ מאָדערנע טעכנאָלאָגיע גערופן 'ווירטועל קאָלאָנאָסקאָפּיע' ווי אַ גוטע לייזונג צו דעם מורא.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס ווירטועל קאָלאָנאָסקאָפּיע?
א ווירטועלע קאָלאָנאָסקאָפּיע איז, צו זיין גענוי, אַ ספּעציעלע טעסט וואָס זוכט קליינע וואוקסן, אדער וואָס מיר מעדיציניש רופן "פּאָליפּן", אין דיין קאָלאָן. די פּאָליפּן זענען די וואָס קענען זיך מיט דער צייט פֿאַרוואַנדלען אין ראַק.
דאָס איז נישט קיין פּראָצעדור וואו מען שטעקט אַ לאַנגע רער אַרײַן אין אײַער קערפּער ווי אַ רעגולערע קאָלאָנאָסקאָפּיע. אַנשטאָט, ניצט עס אַ CT סקען מאַשין און קאָמפּיוטער טעכנאָלאָגיע צו נעמען זייער קלאָרע, הויך-קוואַליטעט בילדער פון אײַער קאָלאָן פֿון אַרויס דעם קערפּער. דער קאָמפּיוטער קאָמבינירט דאַן די בילדער צו שאַפֿן אַ דריי-דימענסיאָנאַלן (3D) מאָדעל פֿון אײַער קאָלאָן. דאָס איז ווי נעמען אַ "ווירטואַלע טור" פֿון אײַער קאָלאָן. דאָס קען העלפֿן אײַער דאָקטער געפֿינען אַפֿילו די קלענסטע פּאָליפּס אָן פֿאַרפֿעלן אַ קלאַפּ.
די טעסט פארלאנגט נישט קיין אנעסטעזיע. די גאנצע טעסט נעמט בערך 15 מינוט. אבער עס איז דא איין זאך צו געדענקען. אויב פאליפן ווערן געפונען בעת די טעסט, וועט איר דארפן האבן א טראדיציאנעלע קאלאנאסקאפיע צו זיי ארויסנעמען.
דאקטוירים רעקאמענדירן בכלל אז יעדער זאל ווערן געסקרינט אויף קאלון קענסער נאך די עלטער פון 45. אבער, אויב איר האט געוויסע ריזיקע פאקטארן (למשל, א פאמיליע געשיכטע פון דער קראנקהייט), וועט איר אפשר דארפן ווערן געסקרינט פריער. איר קענט רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן וועלכע סקרינינג מעטאד איז בעסטע פאר אייך.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע טעסט?
דאָס איז אַ זייער פּשוטער פּראָצעס.
1. ערשטנס, ניצט א טעכניקער א סי-טי סקען מאשין צו נעמען אסאך בילדער פון אייער בויך און בעקן.
2. דערנאך, קאמפיוטער ווייכווארג קאמבינירט אלע די בילדער צו שאפן צוויי-דימענסיאנעלע (2D) און דריי-דימענסיאנעלע (3D) בילדער פון די קאלון.
3. צום סוף, א ראַדיאָלאָג אַנאַליזירט קערפֿול די קאָמפּיוטער-גענערירטע בילדער און קאָנטראָלירט פֿאַר פּאָליפּס אָדער אַנדערע אַבנאָרמאַליטעטן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז קיין לאַנגע אינסטרומענטן זאָלן נישט אַרײַנגעשטעלט ווערן אין קערפּער בעת דעם פּראָצעדור. דעריבער איז עס זייער זיכער און זייער אומבאַקוועם.
ווי זאָל מען זיך צוגרייטן פֿאַר דער פּראָבע?
כּדי אַ ווירטואַלע קאָלאָנאָסקאָפּיע זאָל זײַן געראָטן, דאַרף מען אינגאַנצן אויסרייניקן אײַער קאָלאָן. מיר רופן דאָס "געדערעם צוגרייטונג". דאָס באַדײַט אַרויסנעמען דעם גאַנצן שטול פֿון אײַער קאָלאָן. דאָס דערמעגלעכט דעם דאָקטער קלאָר צו זען די אינעווייניק פֿון אײַער קאָלאָן. די צוגרייטונג ווערט געוויינטלעך געטאָן דעם טאָג פֿאַר דעם טעסט.
אייער דאָקטער וועט אייך געבן די נויטיקע אינסטרוקציעס דערפֿאַר. די עצה קען אַרייַננעמען די פֿאָלגנדיקע.
| צוגרייטונגס־טרעטן | באַשרייַבונג |
|---|---|
| לאַקסאַטיוון | די קענען קומען אין פליסיקער אדער פּיל פאָרעם. טרינקען די וועט מאַכן איר דאַרפֿן צו גיין צו קלאָזעט אָפטער. דאָס וועט גאָר רייניקן דעם קישקע. |
| קלאָרע פליסיקע דיעטע | איר וועט נישט קענען עסן פעסטע עסנוואַרג דעם טאָג איידער דעם טעסט. אַנשטאָט, וועט מען אייך בעטן צו טרינקען בלויז קלאָרע פליסיקייטן ווי וואַסער, נישט-געזיסטע בוליאָן, עפּל זאַפט, און נישט-געזיסטע טיי אָדער קאַווע. אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַ רשימה פון וואָס איר קענט און נישט קענט עסן. |
| פאסטן | איר וועט נישט קענען עסן אדער טרינקען גארנישט פאר א פאר שעה פאר'ן טעסט. |
| קאָנטראַסט מיטל | מאנchmal גיט מען אייך א ספעציעלע פליסיקייט צו טרינקען כדי די געדערעם זאלן קלארער געזען ווערן אויף די סקען בילדער. |
| קלېנעמס | אין געוויסע פעלער, קען מען רעקאמענדירן א מעדיצין (זופּאזיטאריע) וואס מען לייגט אריין אין רעקטום צו רייניקן דעם לעצטן טייל פונעם קישקע. |
די "געדערעם צוגרייטונג" איז וויכטיג פארן ערפאלג פונעם טעסט. איר וועט דארפן גיין אין טואַלעט אָפט בעת דעם צייט, אַזוי איז קלוג צו פּלאַנירן צו בלייבן אין שטוב יענעם טאָג און זיין לעבן אַ טואַלעט.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט?
דעם טאָג פֿון דער טעסט, טראָגט באַקוועמע קליידער און קיין צירונג נישט. אין שפּיטאָל וועט מען אייך ברענגען צום צימער וואו דער סי-טי סקאַנער געפֿינט זיך. דאָס איז אַ מאַשין וואָס איז געפֿאָרעמט ווי אַ גרויסער דאָונאַט. דאָ זענען די טריט וואָס זענען פֿאַרבונדן מיטן טעסט:
1. צוגרייטונג: נאכדעם וואס איר וועט אנטון דעם שפיטאל-קלייד, וועט מען אייך בעטן זיך אראפצולייגן אויפן אונטערזוכונגס-טיש.
2. אינספלאַציע: דערנאָך וועט דער טעכניקער אַרײַנשטעלן אַ דין רער, בערך צוויי אינטשעס לאַנג, דורך אײַער רעקטום. דאָס וועט לאַנגזאַם אַרײַנפּאָמפּן אַ ביסל לופֿט אין אײַער קישקע. זאָרגט אײַך נישט, דאָס איז כּדי צו מאַכן אײַער קישקע אַ ביסל אָנשוועלן, כּדי די אינעווייניק זאָל קלאָר געזען ווערן אויף די סקען בילדער.
3. סקענען: דער טיש אויף וועלכן איר זענט וועט זיך דעמאָלט לאַנגזאַם אַריינרוקן אין דעם סי-טי סקאַנער. איר קענט הערן קליינע קליקנדיקע און זומענדע קלאַנגען בשעת די מאַשין אַרבעט.
4. בלייבט שטיל: איר מוזט בלייבן אינגאנצן שטיל בשעת דער סקענער נעמט די בילדער. דער טעכניקער וועט רעדן צו אייך דורך אן אינטערקאם סיסטעם. זיי קענען אייך בעטן צו האלטן אייער אטעם פאר א פאר סעקונדעס, אדער צו טוישן אייער קערפער פאזיציע אביסל.
5. ענדיגן: ווען איר זענט פארטיג מיטן נעמען בילדער, קומט דער טיש צוריק ארויס. דערנאך קענט איר ארויסנעמען דאס קליינע רער און זיך אויסטוישן קליידער.
די טעסט זאָל נישט זיין ווייטיקדיק. אָבער, איר קענט פילן אַ קליינעם דרוק אין רעקטום, אַ געפיל פון פולקייט, אָדער אַ נויט צו לאָזן לופט ווײַל די קישקעס זענען אָנגעפילט מיט לופט. דאָס איז נאָרמאַל.
וואָס זענען די מעלות און ריזיקעס פון דעם אופֿן?
ווי יעדער מעדיצינישער טעסט, האט דאס זיינע מעלות און געוויסע באגרענעצונגען/ריזיקעס. לאמיר זיי אנקוקן.
| בענעפיטן | ריזיקעס און לימיטאַציעס |
|---|---|
| שנעל: די גאנצע טעסט נעמט אזוי ווייניג ווי 15 מינוט. | ריזיקע פון געדערעם פּערפאָראַציע: עס איז דא א זייער קליינער, זעלטענער ריזיקע פון געדערעם פּערפאָראַציע צוליב לופט אָנפילונג. |
| קלאָרע בילדער: איר קענט באַקומען קלאָרע 2D און 3D בילדער, פּונקט ווי איר וואָלט באַקומען מיט אַ טראַדיציאָנעלער קאָלאָנאָסקאָפּיע. | אויסשטעלונג צו ראַדיאָאַקטיוויטעט: עס איז אויסשטעלונג צו זייער קליינע מאָסן פון ראַדיאַציע, אָבער די דאָזעס זענען אין זיכערע לעוועלס. |
| קיין אנעסטעזיע נישט נויטיק: ווייל עס איז נישטא קיין אנעסטעזיע, איז די אויפהיילונג זייער שנעל. איר קענט גיין אהיים גלייך נאך דעם טעסט. | איבערשפרינגען קליינע פּאָליפּס: זייער קליינע פּאָליפּס (ווייניקער ווי 6 מ"מ) וואָס ווערן געכאפט דורך טראַדיציאָנעלע מעטאָדן קענען איבערגעזען ווערן דורך דעם מעטאָד. |
| ווייניקער אומבאַקוועמקייט: זינט אַ לאַנגע רער (סקאָופּ) ווערט נישט אַרײַנגעשטעלט אין קערפּער, איז עס ווייניקער ינווייסיוו. | פּאָליפּס קענען נישט אַוועקגענומען ווערן: דאָס איז נאָר אַ טעסט. אויב אַ פּאָליפּ ווערט געפֿונען, וועט אַ באַזונדערע טראַדיציאָנעלע קאָלאָנאָסקאָפּיע זיין נייטיק צו עס אַוועקנעמען. |
| ווייניקער ריזיקע פון אינטעסטינאַלן שאָדן: דער ריזיקע פון אינטעסטינאַלן שאָדן איז פיל נידעריקער ווי די טראדיציאנעלע מעטאָדע. | נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען: די טעסט איז מעגלעך נישט פּאַסיק פֿאַר מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן. דעריבער וועט דער דאָקטער איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע. |
| אויספאָרשונג פון אַנדערע אָרגאַנען: די סקען קען מאַנטשמאָל אַקסאַדענטאַל דעטעקטירן פּראָבלעמען ניט בלויז מיט די געדערעם, נאָר אויך מיט אַנדערע אָרגאַנען אין בויך, ווי די לעבער און נירן. |
וואָס פּאַסירט נאָך דעם טעסט?
נאך א ווירטועלער קאלאנאסקאפיע, קענט איר ווידער אנגיין צו אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן. איר קענט אויך עסן און טרינקען נארמאל. ווייל קיין אנעסטעזיע ווערט נישט גענוצט, איז נישט נויטיג קיין ספעציעלע צייט פאר אויפהיילונג.
אבער, די לופט וואס ווערט אריינגעפאמפט אין די געדערעם קען פאראורזאכן עטלעכע קליינע זייטיגע עפעקטן.
- בלאָוטינג
- געפיל ווי מאָגן קראַמפּן
- אָפטע דורכגאַנג פון לופט (איבעריקע גאַז)
דאָס זענען נאָרמאַלע זאַכן. דער צושטאַנד וועט פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר שעה.
וואָס זאָגט דער טעסט באַריכט?
די רעזולטאַטן פון די טעסט באַריכט קענען זיין אין צוויי וועגן.
1. רעזולטאַטן זענען נאָרמאַל (נאָרמאַלע רעזולטאַטן)
דאָס מיינט אַז קיין אַבנאָרמאַליטעטן אָדער פּאָליפּס זענען נישט געפֿונען געוואָרן אין דיין קאָלאָן. דאָס איז זייער גוטע נייַעס. דיין דאָקטער וועט דיר זאָגן ווען דו זאָלסט האָבן דיין ווייַטער טעסט. אויב דו ביסט אין נידעריק ריזיקירן, קען מען דיר רעקאָמענדירן צו האָבן דעם טעסט איבערגעחזרט יעדע פינף יאָר.
2. אומנאָרמאַלע רעזולטאַטן
אויב אייער טעסט באריכט זאגט אז איר האט א פאליפ, מיינט דאס נישט אז איר האט קענסער. זארגט אייך נישט. דאס מיינט נאר אז מען האט געפונען א קליין קנויל וואס קען ווערן קענסער און דארף ארויסגענומען ווערן.
כדי צו באַזייַטיקן דעם פּאָליפּ, וועט איר דאַרפֿן צו האָבן אַ טראַדיציאָנעלע קאָלאָנאָסקאָפּיע . אין עטלעכע שפּיטאָלן, אויב מעגלעך, וועט איר שוין האָבן אויסגערייניקט אייער קאָלאָן, אַזוי איר קענט דאָס טאָן דעם זעלבן טאָג.
ווי גענוי זענען די רעזולטאַטן?
עטלעכע שטודיעס האבן געוויזן אז ווירטועל קאלאנאסקאפיע איז אזוי עפעקטיוו ווי טראדיציאנעלע קאלאנאסקאפיע אין דעטעקטירן גרויסע פאליפן און קענסער. אבער, די גענויקייט קען זיין אביסל אנדערש לויט די גרייס פונעם פאליפ.
- עס איז זייער גענוי אין דעטעקטירן פּאָליפּס גרעסער ווי 10 מם.
- דערפאָלג קען זיין אַ ביסל נידעריקער אין דעטעקטירן פּאָליפּס קלענער ווי 6 מם.
ווען צו זען אַ דאָקטער גלייך
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך דעם טעסט, אפילו אויב זיי זענען זייער זעלטן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. אדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל.
- שטרענגע מאָגן ווייטיק
- בלוט אין די שטול אדער רעקטאלע בלידינג
- שווינדל
- פיבער
קאָלאָן ראַק איז איינער פון די מערסט פּראָסט טייפּס פון ראַק צווישן דערוואַקסענע. אָבער עס קען לייכט באַהאַנדלט ווערן אויב עס ווערט דעטעקטירט פרי. פילע מענטשן ויסמיידן קאָלאָנאָסקאָפּיע צוליב מורא פון דעם טעסט. מיט ווייניקער קאָמפּליקאַציעס און אַ שנעלער אָפּזוך, איז ווירטועל קאָלאָנאָסקאָפּיע אַ גרויסע אַלטערנאַטיוו. רעדט מיט אייער דאָקטער צו געפֿינען אויס וועלכע מעטאָדע איז בעסטער פֿאַר אײַך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ווירטועל קאָלאָנאָסקאָפּיע איז אַ שנעלע, ווייניקער ינווייסיוו סקרינינג מעטאָד וואָס קען דעטעקטירן קאָלאָן ראַק פרי.
- דאָס ניצט סי-טי סקען טעכנאָלאָגיע צו באַקומען דריי-דימענסיאָנאַלע (3D) בילדער פון די קישקע אַנשטאָט אַ לאַנגע רער.
- געהעריגע צוגרייטונג פון די קישקעס דעם טאג פארן טעסט איז וויכטיג פארן ערפאלג פונעם טעסט.
- אויב פּאָליפּס ווערן געפֿונען בעת דעם טעסט, וועט מען דורכפֿירן אַ טראַדיציאָנעלע קאָלאָנאָסקאָפּיע צו זיי אַראָפּנעמען.
- דאָס איז אַ גוטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס האָבן מורא פֿאַר אָדער קענען נישט האָבן אַ טראַדיציאָנעלע קאָלאָנאָסקאָפּיע. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און מאַכט אַ באַשלוס.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג