Ṣé àtẹ́lẹsẹ̀ àti ẹsẹ̀ rẹ pupa tí ó sì gbóná? Ó lè jẹ́ “Àrùn Ẹsẹ̀-Ọwọ́”!

Tí o bá ń gba ìtọ́jú chemotherapy fún àrùn jẹjẹrẹ, tàbí tí o mọ ẹnìkan tí ó ní àrùn náà, o lè ní ìyípadà díẹ̀, pupa, wíwú, tàbí ìrora ní àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ nígbà míì. Fún àwọn kan, èyí lè jẹ́ ìrírí ìdààmú díẹ̀. Má ṣe dààmú, èyí wọ́pọ̀. Lónìí, a máa sọ̀rọ̀ nípa àìsàn yìí tí a ń pè ní “Hand-Foot Syndrome - HFS” tàbí gẹ́gẹ́ bí àwọn dókítà ṣe ń pè é ní “Palmar-Plantar Erythrodysesthesia” .

Kí ni “Àrùn Ẹsẹ̀-Ọwọ́”? Ẹ jẹ́ ká lóye rẹ̀ dáadáa!

Ní ṣókí, “Àrùn Ẹsẹ̀-Hand-Foot Syndrome” jẹ́ ìhùwàpadà awọ ara tí àwọn oògùn “chemotherapy” kan ń fà. Ní pàtàkì, àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ lè di pupa, wú, àti nígbà míìrán ìrora. Èyí jẹ́ àbájáde ẹ̀gbẹ́ tí ó wọ́pọ̀ ti ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ. Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì láti mọ̀ nípa èyí.

Iru awọn oogun chemotherapy wo ni o fa aisan Hand-Foot Syndrome?

Kì í ṣe gbogbo oògùn chemotherapy ló ń fa àìsàn yìí. Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn oògùn kan wà tí a ti rí i pé ó ṣeé ṣe kí ó fa àrùn náà. A kọ́kọ́ dá "Ọwọ́-Ẹsẹ̀ Àrùn" yìí mọ̀ nígbà tí a fún àwọn aláìsàn leukemia ní oògùn "cytarabine" tó pọ̀.

Àwọn oògùn chemotherapy tó wọ́pọ̀ jùlọ tó ń fa HFS ni:

• `(Capecitabine)`
• `(Docetaxel)`
• `(Doxorubicin liposomal pegylated - PLD)`
• `(5-fluorouracil)`

Àwọn oríṣi chemotherapy mìíràn tún wà tí ó lè fa HFS, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó kéré sí i:

• `(Bleomycin)`
• `(Cisplatin)`
• `(Cyclophosphamide)`
• `(Daunorubicin)`
• `(Doxifluridine)`
• `(Etoposide)`
• `(Fludarabine)`
• `(Gemcitabine)`
• `(Hydroxyurea)`
• `(Ìdàrúbísínì)`
• `(Ixabepilone)`
• `(Methotrexate)`
• `(Mitotane)`
• `(Paclitaxel)`
• `(Tegafur)`
• `(Thiotepa)`
• `(Fíníróbínì)`

Tí o bá ń mu èyíkéyìí nínú àwọn oògùn wọ̀nyí, ó dára láti ṣọ́ra díẹ̀ nípa “HFS” náà. Ṣùgbọ́n rántí pé kì í ṣe gbogbo àwọn tó ń lo àwọn oògùn wọ̀nyí ló máa ní in.

Àwọn ohun tó lè fa “Hand-Foot Syndrome” ni ewu tó ń fà á?

Ohun pàtàkì ni iye oogun `(chemotherapy)` tí wọ́n fún ọ àti ọ̀nà tí wọ́n gbà ń lò ó . Ronú nípa rẹ̀, tí iye oogun `(chemotherapy)` tí wọ́n fún ọ bá pọ̀, tàbí tí o bá ń lo oògùn náà nígbà gbogbo, àǹfààní láti ní àìsàn yìí ga. Ìyẹn ni pé, tí o bá ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ oògùn `(chemotherapy)` nínú ara rẹ fún ìgbà pípẹ́, ewu láti ní `(HFS)` ga.

Àwọn àmì àrùn “Ọwọ́-Ẹsẹ̀” wo ni a lè rí? Báwo la ṣe lè mọ̀ ọ́n?

Àwọn àmì wọ̀nyí sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ sí í farahàn ní ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta lẹ́yìn tí o bá ti bẹ̀rẹ̀ sí í lo chemotherapy. Ní àkọ́kọ́, o lè nímọ̀lára ìpakú díẹ̀ ní ọwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ. Nígbà tó bá yá, o lè kíyèsí àwọn àmì bíi:

• Wíwú àti àwọ̀ ọwọ́ àti ẹsẹ̀: Àwọn ènìyàn tí awọ ara wọn dán, tàbí àwọn tí awọ ara wọn kéré, lè kíyèsí pupa àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀ (bí iná oòrùn). Àwọn ènìyàn tí awọ ara wọn jẹ́ aláwọ̀ ilẹ̀ tàbí dúdú, tàbí àwọn tí awọ ara wọn jẹ́ aláwọ̀ ilẹ̀, lè kíyèsí òkùnkùn awọ ara wọn lórí àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀.
• Wíwú ní ìka ọwọ́: Wíwú lè ṣe kedere síi, pàápàá jùlọ ní àwọn agbègbè bí àwọn ìka ọwọ́.
• Rírọ̀, ìrora, tàbí ìrora nígbà tí a bá fọwọ́ kan awọ ara: Awọ ara lè nímọ̀lára rírọ̀ tàbí kí ó ní ìrora nígbà tí a bá fọwọ́ kan án.
• Àwọ̀ ara tó ń rọ̀ tàbí tó ń yọ́: Nígbà míìrán, awọ ara lè rọ̀ tàbí kí ó yọ́.
• Ìrora nígbà tí àtẹ́lẹwọ́ tàbí ẹsẹ̀ bá kan nǹkan kan: Fún àpẹẹrẹ, o lè nímọ̀lára ìrora nígbà tí o bá ń rìn tàbí tí o bá fọwọ́ kan nǹkan kan.

Àwọn àmì àrùn wọ̀nyí lè má rọrùn rárá, wọn kò sì ní ìrora fún àwọn kan, nígbà tí àwọn mìíràn lè ní ìrora líle tó máa ń mú kí ó ṣòro láti ṣe àwọn ìgbòkègbodò ojoojúmọ́.

Báwo ni àwọn dókítà ṣe ń ṣe àyẹ̀wò “Ọwọ́-Ẹsẹ̀ Àrùn”?

Tí dókítà tàbí nọ́ọ̀sì rẹ bá rí àwọn àmì wọ̀nyí nígbà tí o ń gba ìtọ́jú chemotherapy, wọn yóò fura pé ó jẹ́ àrùn Hand-Foot Syndrome.

Sibẹsibẹ, ti o ba tun n mu iru oogun akàn kan ti a pe ni `(multikinase inhibitors)`, dokita rẹ yoo ni lati ronu nipa nkan miiran. Iyẹn jẹ ipo kan ti a pe ni `(Hand-Foot Skin Reaction - HFSR)`. Eyi tun jẹ ipa ẹgbẹ ti `(multikinase inhibitors)`. `(HFSR)` tun fa awọn iyipada awọ ara. Fun apẹẹrẹ, awọ ara ti o ni irora, ti o nipọn, ti o ni ofeefee le dagbasoke ni awọn agbegbe bii awọn isẹpo, awọn atẹlẹsẹ ẹsẹ, ati awọn atẹlẹwọ ọwọ.

Nítorí èyí, dókítà lè mú àwọn sẹ́ẹ̀lì awọ ara kúrò lọ́wọ́ rẹ nígbà míì kí ó sì wò wọ́n lábẹ́ awò microscope láti mọ̀ bóyá o ní HFS tàbí HFSR.

Ǹjẹ́ ọ̀nà kan wà láti fi mọ bí “Ọwọ́-Ẹsẹ̀ Àrùn” ṣe le tó?

Bẹ́ẹ̀ni, Ilé-ẹ̀kọ́ Àrùn Jẹjẹrẹ ti ṣe àgbékalẹ̀ ọ̀nà kan láti ṣe àkójọ bí àrùn yìí ṣe le tó, tí a ń pè ní ètò ìṣàyẹ̀wò . Dókítà rẹ yóò pinnu bí yóò ṣe tọ́jú rẹ ní ìbámu pẹ̀lú ìwọ̀n HFS rẹ.

• Àrùn Ẹsẹ̀ Ọwọ́ (Gíga 1) `(Ẹsẹ̀ Ọwọ́ 1)`: Ó ṣeé ṣe kí wíwú àti àwọ̀ ara (pupa tàbí dídúdú) wà ní àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀, ṣùgbọ́n kò sí ìrora kankan .
• Àrùn Ẹsẹ̀-Ọwọ́ (Grade 2): Yàtọ̀ sí àwọn àmì àrùn ti `(Grade 1)`, ó lè máa yọ ìfọ́, ẹ̀jẹ̀ ń ṣàn, àti awọ ara tó ń yọ. Ó lè jẹ́ ìrora tó máa ń mú kí ó ṣòro láti ṣe àwọn iṣẹ́ ojoojúmọ́ .
• Àrùn Ẹsẹ̀-Ọwọ́ (Grade 3) `(Grade 3)`: Àwọn àmì àrùn náà le ju ti `(Grade 2)` lọ. Ìrora náà le le débi pé a kò le ṣe àwọn iṣẹ́ déédé pàápàá . Ó lè ṣòro láti wọ aṣọ, wẹ̀, tàbí lọ sí ilé ìgbọ̀nsẹ̀.

Àwọn ìtọ́jú wo ni a lè gbà fún “Ọwọ́-Ẹsẹ̀ Àrùn”?

Jẹ́ kí a wo ohun tí èyí lè ṣe. Tí àwọn àmì àrùn rẹ bá le gan-an, èyí tó túmọ̀ sí wípé wọ́n ń nípa lórí ìgbésí ayé rẹ débi pé o kò lè gbé ìgbésí ayé déédéé, àwọn dókítà rẹ lè pinnu láti dáwọ́ ìtọ́jú chemotherapy dúró fún ìgbà díẹ̀, dín ìwọ̀n oògùn náà kù, tàbí kí o yí ọ padà sí oògùn mìíràn.

Sibẹsibẹ, nigba miiran ṣiṣe awọn ayipada wọnyi le ni ipa kekere lori aṣeyọri itọju akàn. Ni ọran naa, ti awọn aami aisan rẹ ko ba buru pupọ, dokita rẹ le ṣeduro awọn ọna lati ṣakoso awọn ipa ẹgbẹ.

Kí ni a lè ṣe láti ṣàkóso àwọn àmì àrùn náà?

Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló lè ṣàkóso àwọn àmì àrùn Hand-Foot Syndrome nípa ṣíṣe àwọn àyípadà ìgbésí ayé wọn. O lè rí ìtura nípa ṣíṣe àwọn nǹkan wọ̀nyí:

• Lo awọn ipara corticosteroid: Dokita le kọ iru ipara yii lati dinku wiwu ati igbona.
• Lo àwọn ohun èlò ìpara ara - àwọn ohun èlò ìpara ara: Láti dènà kí awọ ara rẹ má gbẹ kí ó sì jẹ́ kí ó máa gbẹ dáadáa, ó ṣe pàtàkì láti lo ohun èlò ìpara ara. Àwọn wọ̀nyí ni a tún ń pè ní emollients. Lò wọ́n ní ọ̀pọ̀ ìgbà lójúmọ́.
• Lo awọn oogun irora: O le mu awọn oogun ẹnu tabi awọn oogun ti ara fun irora, gẹgẹ bi dokita rẹ ṣe paṣẹ fun ọ.
• Dáàbò bo awọ ara rẹ kúrò lọ́wọ́ ooru: Fún àpẹẹrẹ, dín ìfarahàn oòrùn kù, ìwẹ̀ gbígbóná, àti rírọ̀ ẹsẹ̀ rẹ sínú àwọn ibi ìwẹ̀ gbígbóná.
• Fi àwọn yìnyín tàbí aṣọ tútù sí ara rẹ: Láti dín ìṣàn ẹ̀jẹ̀ sí ọwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ kù, fi àwọn yìnyín tàbí aṣọ mímọ́ tí a fi omi tútù tẹ̀ mọ́ ọn ọwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ fún ìṣẹ́jú 15 sí 20. Ṣùgbọ́n má ṣe fi yìnyín náà sí ara rẹ tààrà, fi aṣọ wé e.
• Jẹ́ kí apá àti ẹsẹ̀ rẹ gbé sókè: Nígbà tí o bá jókòó lórí àga, gbé ẹsẹ̀ rẹ sókè, nígbà tí o bá sì sùn, gbé ìrọ̀rí sábẹ́ ẹsẹ̀ rẹ. Bẹ́ẹ̀ náà ló rí fún apá rẹ.
• Fi ọwọ́ rọra fọ awọ ara rẹ: Yálà o ń fi ìpara pa awọ ara rẹ tàbí o ń fi aṣọ ìnu gbóná ara rẹ, má ṣe fi ọwọ́ pa awọ ara rẹ jù, fi ọwọ́ rọra pa á.
• Wọ awọn ibọsẹ ati bata ti o fẹẹrẹfẹ, ti ko ni abawọn: Wọ awọn ibọsẹ ti ko ni fifẹ, ti a fi ohun elo owu ṣe. Bakannaa ni fun awọn bata, ati ni ọpọlọpọ igba, ohun ti o fẹẹrẹfẹ bii bata ni o dara julọ.

Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni láti dín ìfọ́mọ́ra kù láàrín ọwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ.

Yẹra fún ṣíṣe àwọn nǹkan bí èyí, ó kéré tán fún ìgbà díẹ̀:

• Rírìn-àjò lórí ẹsẹ̀: Nítorí pé ẹsẹ̀ rẹ máa ń gbá ilẹ̀ nígbà gbogbo.
• Iṣẹ́ tí a ṣe nígbà tí a ń di ohun èlò náà mú dáadáa:
• Di ọ̀bẹ náà mú dáadáa nígbà tí o bá ń gé ewébẹ̀.
• Lílo àwọn irinṣẹ́ bíi ọkọ́ àti pádì nígbà tí a bá ń ṣiṣẹ́ ní ọgbà.
• Lílo ohun ìjà nígbà tí a bá ń tún ilé ṣe (fún àpẹẹrẹ, dídi òòlù mú nígbà tí a bá ń wa ìṣó).
• Gbígbé àwọn ẹrù.

Kini ipara ti o dara julọ fun `(Ọwọ-Ẹsẹ̀ Àrùn)`?

Ìpara tí kò ní òórùn dídùn, tí kò ní ọtíYan. Ọtí líle lè gbẹ awọ ara síwájú sí i, èyí tí ó lè mú kí àwọn àmì àrùn náà burú sí i. Àwọn ìwádìí kan dámọ̀ràn pé lílo ìpara tí ó ní 10% urea ní ìgbà mẹ́ta lójúmọ́ lè ran awọ ara lọ́wọ́ láti dínkù kí ó sì jẹ́ kí ó ní ọ̀rinrin. Síbẹ̀síbẹ̀, ó dára láti bá dókítà sọ̀rọ̀ kí o tó lo ìpara èyíkéyìí.

Báwo ni mo ṣe lè yára gbádùn lẹ́yìn tí mo bá ti dá ìtọ́jú dúró?

Èyí lè yàtọ̀ síra láti ọ̀dọ̀ ẹnìkọ̀ọ̀kan. Síbẹ̀síbẹ̀, àwọn àmì àrùn wọ̀nyí sábà máa ń dínkù díẹ̀díẹ̀ láàrín ọ̀sẹ̀ méjì sí márùn-ún lẹ́yìn tí wọ́n bá ti dáwọ́ ìtọ́jú chemotherapy dúró. Ó lè gba ọjọ́ díẹ̀ sí i kí ara tó le.

Ǹjẹ́ àwọn ọ̀nà kan wà láti dènà àrùn ẹsẹ̀-ọwọ?

Bó tilẹ̀ jẹ́ pé a kò lè dènà rẹ̀ pátápátá, àwọn nǹkan kan wà tí o lè ṣe láti dín ewu náà kù kí o sì dènà àìsàn náà kí ó má ​​baà burú sí i tí ó bá ṣẹlẹ̀.

• Tí o bá ní ìṣòro awọ ara (fún àpẹẹrẹ awọ ara gbígbẹ, awọ ara tí ó ya), ó dára láti tọ́jú wọn kí o tó bẹ̀rẹ̀ sí í lo chemotherapy.
• Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà láti ṣàkóso àwọn àmì àrùn tí a jíròrò tẹ́lẹ̀ tún ń ran lọ́wọ́ láti dènà ìbẹ̀rẹ̀ `(HFS)`.
• Fún àpẹẹrẹ, dókítà lè sọ fún ọ pé kí o lo ohun èlò ìpara láti ọjọ́ tí o bẹ̀rẹ̀ sí í lo chemotherapy.
• Àwọn nǹkan tí o lè ṣe ṣáájú ni dídáàbò bo awọ ara rẹ kúrò lọ́wọ́ ooru àti yíyẹra fún àwọn ìgbòkègbodò tí ó lè fa ìfúnpá àti ìjà tí kò pọndandan sí àtẹ́lẹwọ́ àti ẹsẹ̀ rẹ.

Kí ni ẹni tí ó ní “Ọwọ́-Ẹsẹ̀ Àrùn” ń ní?

Ní tòótọ́, kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ní “Àrùn Ẹsẹ̀-Ọwọ́” yìí ní ọ̀nà kan náà. Bí wọ́n tilẹ̀ lo oògùn kan náà “(ìtọ́jú ìlera)”, bí ẹnìkan ṣe ń rò lè yàtọ̀ sí bí ẹlòmíràn ṣe ń rí lára. Fún àwọn kan, ó lè jẹ́ ìṣòro díẹ̀, nígbà tí fún àwọn mìíràn, ó lè le débi pé wọ́n ní láti yí ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ wọn padà.

Ohun tó dára jùlọ ni pé, ní ọ̀pọ̀ ìgbà, àwọn àmì àrùn wọ̀nyí máa ń lọ lẹ́yìn tí a bá ti parí ìtọ́jú chemotherapy . Tí o bá tọ́jú awọ ara rẹ dáadáa, o tún lè dènà àwọn àbájáde ìgbà pípẹ́ bí àpá.

Ǹjẹ́ Àrùn Ọwọ́-Ẹsẹ̀ lè fa àwọn ìṣòro mìíràn?

Ohun kan ni pé àwọn ènìyàn kan máa ń pàdánù ìka ọwọ́ wọn fún ìgbà díẹ̀. Èyí lè jẹ́ ìṣòro díẹ̀ nígbà míì. Fún àpẹẹrẹ, nígbà tí o bá nílò ìka ọwọ́ nígbà tí o bá lọ sí òkè òkun, bíi nígbà tí o bá ń béèrè fún ìwé àṣẹ ìwọ̀lú. Ṣùgbọ́n má ṣe àníyàn, ìka ọwọ́ rẹ yóò tún dàgbàsókè ní oṣù díẹ̀ lẹ́yìn tí ìtọ́jú náà bá parí.

Ìgbà wo ni ó yẹ kí n lọ rí dókítà?

Ó ṣe pàtàkì láti sọ fún dókítà rẹ nípa àwọn àmì àrùn tí o bá ní nígbà tí o ń gba chemotherapy, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó kéré tó. Pàápàá jùlọ, rí i dájú pé o sọ fún dókítà rẹ bí:

• Tí àwọn àmì àrùn náà bá ń pọ̀ sí i díẹ̀díẹ̀.
• Tí awọ ara bá ya, awọ ara náà yóò máa yọ, ẹ̀jẹ̀ sì máa ń dà.
• Tí àwọn àmì àrùn rẹ bá mú kí ó ṣòro láti ṣe àwọn ìgbòkègbodò ojoojúmọ́ rẹ.

Ní irú àkókò báyìí, tí o bá sọ fún dókítà , ó lè fún ọ ní ìtọ́jú tí o nílò, tàbí kí ó yí ìtọ́jú chemotherapy rẹ padà.

Àwọn ìbéèrè wo ni mo yẹ kí n béèrè lọ́wọ́ dókítà náà?

Yoo ṣe iranlọwọ pupọ fun ọ lati beere awọn ibeere bii awọn dokita tabi nọọsi rẹ:

• Àwọn ipa ẹ̀gbẹ́ wo ni mo lè retí nígbà tí mo bá ń lo chemotherapy?
• Àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́ wo ni mo gbọ́dọ̀ jẹ́ kí o mọ̀ nípa rẹ̀?
• Àwọn àbájáde wo ló yẹ kí n rí dókítà tàbí kí n lọ sí ilé ìwòsàn fún?
• Ǹjẹ́ àwọn nǹkan kan wà tí mo lè ṣe láti dènà àwọn àbájáde búburú kan?
• Ǹjẹ́ àwọn ọjà pàtàkì kan wà (bíi ìpara, ìpara ìpara) tí ẹ dámọ̀ràn láti dènà tàbí ṣàkóso “Àrùn Ọwọ́-Ẹsẹ̀” yìí?

Níkẹyìn, ohun tí ó yẹ kí o rántí (Ìránṣẹ́ Ilé)

Nítorí náà, `(ìtọ́jú ìlera)` jẹ́ ìtọ́jú pàtàkì, tó ń gbà ẹ̀mí là fún àrùn jẹjẹrẹ. Síbẹ̀síbẹ̀, a tún nílò láti lóye pé àwọn ìpalára wọ̀nyí lè ṣẹlẹ̀. `(Àrùn Ọwọ́-Ẹsẹ̀)` tún jẹ́ àìsàn tó wọ́pọ̀, ṣùgbọ́n ó sábà máa ń ṣeé ṣàkóso.

Tí o bá ní àwọn àmì wọ̀nyí , má ṣe bẹ̀rù tàbí kí o bẹ̀rù . Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni láti bá àwọn òṣìṣẹ́ ìlera rẹ sọ̀rọ̀ nípa èyí ní gbangba. Wọ́n yóò ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ṣàkóso àìsàn rẹ, wọn yóò sì ṣe àtúnṣe sí ètò ìtọ́jú rẹ tí ó bá pọndandan. Ìwọ nìkan kọ́ ni o wà, o sì ní ẹgbẹ́ ìlera tí ó ní àwọn dókítà, nọ́ọ̀sì, àti àwọn onímọ̀ṣẹ́ mìíràn láti ràn ọ́ lọ́wọ́ nínú ìrìn àjò yìí. Nítorí náà, wá ìrànlọ́wọ́ wọn tí o bá ní àníyàn èyíkéyìí.

Àrùn Ọwọ́ -Ẹsẹ̀, HFS, ìtọ́jú kímátì, àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́, ìfarahàn awọ ara, palmar-plantar erythrodysesthesia, ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ, ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ, àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́, àrùn awọ ara, ìfagbára palmar, ìfagbára palmar