Ṣé o ní àrùn kan tí a ń pè ní ‘Ulcerative Colitis’ tí ó máa ń fa ìrora inú, ìfàsí láti lọ sí yàrá ìwẹ̀ nígbà gbogbo, àti nígbà míìrán ẹ̀jẹ̀ nínú ìgbẹ́ rẹ? Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, dókítà rẹ lè ti kọ oògùn kan fún ọ tí a ń pè ní ‘Mesalamine’. Ó wà lábẹ́ orúkọ onírúurú bíi ‘Delzicol’, ‘Asacol’, ‘Pentasa’. Nítorí náà, lónìí a ó sọ̀rọ̀ nípa oògùn yìí, ohun tí ó ń ṣe, bí a ṣe ń lò ó, àti ohun tí ó yẹ kí o ṣọ́ra nípa rẹ̀ ní ọ̀nà tí ó rọrùn tí o lè lóye.
Kí ló ń ṣẹlẹ̀ gan-an sí oògùn yìí tí a ń pè ní Mesalamine?
Ní ṣókí, “Mesalamine” jẹ́ oògùn tí ó ń tọ́jú “Ulcerative Colitis”. Tí o bá ní àrùn yìí, o ní ìgbóná ara, tàbí àrùn kan tí ó jọ ìgbóná ara, ti ògiri inú ìfun rẹ (ọ̀nà ìjẹun). Ronú nípa rẹ̀ bí ọgbẹ́ awọ ara, níbi tí agbègbè tí ó yí i ká ti di pupa, ó wú, ó sì ń roni lára.
Nítorí náà, ohun tí oògùn “Mesalamine” yìí ń ṣe ni láti ṣàkóso àti láti dín ìgbóná ara kù . Ó jẹ́ ti ẹgbẹ́ àwọn oògùn tí a ń pè ní “salicylates”. Kì í ṣe pé ó ń ṣàkóso àwọn àmì àrùn rẹ nìkan ni, ó tún ń ran lọ́wọ́ láti dènà ìgbóná ara lẹ́yìn tí àrùn náà bá ti lọ tán.
Àwọn nǹkan tí ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí
Kí o tó bẹ̀rẹ̀ sí í lo Mesalamine, ó ṣe pàtàkì láti ṣàlàyé gbogbo ìlera rẹ fún dókítà rẹ. Rí i dájú pé o sọ fún un tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àìsàn tí a kọ sí ìsàlẹ̀ yìí.
| Ipò ìlera tàbí ìṣòro | Kí ló dé tí èyí fi ṣe pàtàkì? |
|---|---|
| Àrùn kíndìnrín | Nítorí pé mesalamine lè ní ipa lórí kíndìnrín nígbà míì. |
| Àrùn ẹ̀dọ̀ | Oògùn yìí tún lè ní ipa lórí iṣẹ́ ẹ̀dọ̀. |
| Ìdènà ìfun tàbí stenosis Pyloric | Tí ìdènà bá wáyé nínú ikùn tàbí ìfun, a lè dí oògùn náà. |
| Àléjì sí mesalamine, aspirin, tàbí àwọn oògùn/oúnjẹ mìíràn | Tí o bá ní àléjì, àwọn àléjì líle lè ṣẹlẹ̀. |
| Jíjẹ́ oyún tàbí gbígbìyànjú láti lóyún | Ó ṣe pàtàkì láti wá ìmọ̀ràn dókítà kí o tó lo oògùn èyíkéyìí nígbà tí oyún bá ń lọ. |
| Fífún ọmọ ní ọmú | Àwọn apá kan lára oògùn náà lè wọ inú wàrà ọmú ọmọ náà, nítorí náà sọ fún dókítà rẹ nípa èyí. |
Báwo ni mo ṣe yẹ kí n lo oògùn náà?
Lílo oògùn yìí dáadáa ṣe pàtàkì gan-an láti rí àbájáde.
- Gbé kápsù náà mì pátápátá: Má ṣe fọ́, fọ́, tàbí jẹ oògùn yìí. Fi ago omi kan gbé e mì pátápátá.
- Mu ún ní àkókò: Gbìyànjú láti mu òògùn rẹ ní àkókò kan náà ní gbogbo ọjọ́ bí ó ti ṣeé ṣe tó. Èyí yóò ran ọ́ lọ́wọ́ láti mú kí ìwọ̀n òògùn náà wà ní ara rẹ déédé.
- Ṣáájú tàbí lẹ́yìn oúnjẹ?: A lè mu èyí pẹ̀lú oúnjẹ tàbí láìsí oúnjẹ. Ṣùgbọ́n, tí o bá ní ìrora inú tàbí ìgbóná ọkàn, ó dára jù láti mu ún pẹ̀lú oúnjẹ.
- Má ṣe dáwọ́ dúró: Má ṣe dáwọ́ dúró lílo oògùn rẹ títí dókítà rẹ yóò fi sọ fún ọ. Ó ṣe pàtàkì láti parí ìtọ́jú tí a kọ sílẹ̀ fún ọ, kódà bí àwọn àmì àrùn rẹ bá dínkù.
- Fún àwọn ọmọdé: A lè dámọ̀ràn oògùn yìí fún àwọn ọmọdé tí wọ́n ju ọmọ ọdún márùn-ún lọ nígbà míì. Síbẹ̀, ó yẹ kí o bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ dájúdájú.
Ìkìlọ̀: Tí o bá rò pé o ti mu ju ìwọ̀n oògùn yìí lọ lójijì, pe Ilé Ìròyìn Àwọn Èèyàn Orílẹ̀-èdè ní Ilé Ìwòsàn Orílẹ̀-èdè Colombo lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ . Tàbí kí o lọ sí Ẹ̀ka Ìtọ́jú Pàjáwìrì (ETU) ní ilé ìwòsàn tó sún mọ́ ọ jùlọ. Oògùn yìí wà fún lílò tìrẹ nìkan, má ṣe pín in pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn.
Kí ni o yẹ kí o ṣe tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan?
Tí o bá gbàgbé láti mu ìwọ̀n kan, mu ún ní kété tí o bá rántí rẹ̀. Ṣùgbọ́n tí ó bá fẹ́rẹ̀ tó àkókò fún ìwọ̀n mìíràn rẹ, fo ìwọ̀n tí o pàdánù náà kí o sì mu ìwọ̀n mìíràn rẹ ní àkókò tí a yàn fún ọ. Má ṣe mu ìwọ̀n méjì.
Àwọn ohun tí ó yẹ kí o rántí nígbà tí o bá ń lo oògùn náà
- Àwọn oògùn míràn: Sọ fún dókítà rẹ tí o bá ń lo àwọn oògùn míràn fún ìrora, bíi NSAIDs (fún àpẹẹrẹ, ibuprofen, naproxen), tàbí àwọn oògùn míràn bíi azathioprine tàbí mercaptopurine. Àwọn wọ̀nyí lè bá mesalamine mu. Ó dára jù láti sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo oògùn àti fítámìn tí o ń lò.
- Àwọn àyẹ̀wò ìṣègùn: Dókítà yóò máa yẹ̀ ọ́ wò déédéé. Máa lọ sí ọ̀dọ̀ wọn ní àkókò tó yẹ. Sọ fún wọn bóyá àwọn àmì àrùn rẹ ń dára sí i tàbí wọ́n ń burú sí i. Wọ́n tún lè pàṣẹ fún ìtọ́jú ẹ̀jẹ̀.
- Àyípadà Àwọn Àmì Ìṣòwò: Má ṣe yí orúkọ Mesalamine tí o ń lò padà láìbá dókítà rẹ sọ̀rọ̀, nítorí pé ìwọ̀n tí o ń lò kò dọ́gba fún gbogbo àwọn àmì ìṣòwò.
- Dáàbò bo ara rẹ kúrò lọ́wọ́ oòrùn: Ara rẹ lè má mọ oòrùn nígbà tí o bá ń lo oògùn yìí. Nítorí náà, tí o bá ń jáde lọ síta ní oòrùn, wọ aṣọ gígùn kí o sì lo ìpara oorun.
- Ìkarahun tabulẹti pẹlu ìgbẹ́: Nínú àwọn irú Mesalamine kan, ìkarahun ita ti ìkarahun naa le ma yọ́ ki o si yọ pẹlu ìgbẹ́ naa. Eyi ko dara ti o ba ṣẹlẹ lẹẹkan tabi lẹmeji. Ṣugbọn ti eyi ba n ṣẹlẹ nigbagbogbo , sọ fun dokita rẹ nipa rẹ.
- Mu omi pupọ: Beere lọwọ dokita rẹ iye ago omi ti o yẹ ki o mu lojoojumọ. O ṣe pataki pupọ lati yago fun gbigbẹ.
Àwọn àbájáde tó ṣeéṣe tí mesalamine lè ní
Gẹ́gẹ́ bí oògùn èyíkéyìí, “Mesalamine” lè fa àwọn àbájáde kan. Ṣùgbọ́n má ṣe àníyàn, kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ń gbà wọ́n. Ohun pàtàkì jùlọ ni kí o mọ̀ nípa wọn kí o sì sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ tí o bá kíyèsí ohunkóhun tó burú.
| Àwọn ipa ẹ̀gbẹ́ tó yẹ kí o ròyìn fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ | |
|---|---|
| Àwọn ìṣesí àléjì | Ìgbóná ara, ìyọ́nú, wíwú ojú, ètè, àti ahọ́n. |
| Ipalara kidinrin | Ìtọ́ tí ó ń jáde láti inú ara dínkù, wíwú ẹsẹ̀, ọwọ́ àti ẹsẹ̀. |
| Ipalara ẹdọ | Ìrora ní ikùn ọ̀tún òkè, àìní oúnjẹ, yíyọ ojú/awọ ara, ìtọ̀ dúdú/àwọ̀ ilẹ̀. |
| Àrùn myocarditis | Ìṣòro mímí, ìrora àyà, àárẹ̀ àrà ọ̀tọ̀, ìlù kíákíá. |
| Aisan aibikita Mesalamine | Irora inu lile, ìgbẹ́ gbuuru ẹjẹ, orififo, iba, ati irora iṣan. |
| Àwọn ìṣòro awọ ara tó le koko | Pupa, ìfọ́ ara, awọ ara tí ń yọ (ó tún lè ṣẹlẹ̀ nínú ẹnu). |
| Àwọn nǹkan tí kìí sábà ṣe pàtàkì, ṣùgbọ́n tí ó yẹ kí a ròyìn fún dókítà tí wọ́n bá ń bá a lọ. | |
| Ìrora inú | Ìgbẹ́ gbuuru |
| Orí fífó | Ríru |
| Ọgbẹ ọfun | Àwọn àmì àrùn bí òtútù |
Báwo lo ṣe ń dáàbò bo oògùn rẹ?
Pa awọn oogun mọ kuro ni ọwọ awọn ọmọde ati awọn ẹranko. O dara julọ lati tọju wọn ni iwọn otutu yara (laarin iwọn 20-25 Celsius). Maṣe lo awọn oogun ti o ti pari. Pa wọn mọ daradara. O le kan si dokita rẹ nipa eyi.
Ifiranṣẹ Mu-Ile
- Mesalamine jẹ́ oògùn tí ó ń dín ìgbóná ara kù nínú ìfun tí ó ń fa àrùn Ulcerative Colitis.
- Gbé oògùn yìí mì pátápátá láìsí pé ó fọ́, ó fọ́, tàbí ó jẹ ẹ́ .
- Tí o bá ní àrùn kíndìnrín, àrùn ẹ̀dọ̀, tàbí àwọn ohun tí ara rẹ kò fẹ́ , rí i dájú pé o ti sọ fún dókítà rẹ kí o tó bẹ̀rẹ̀ sí í lo oògùn náà.
- Tí o bá ní àwọn àbájáde búburú (bíi ìrora inú líle, ìgbóná ara, ìtọ́ omi díẹ̀) , wá ìmọ̀ràn dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Má ṣe dáwọ́ lílo oògùn rẹ dúró títí dókítà rẹ yóò fi sọ fún ọ. Tí o bá ní ìṣòro kankan, bá a sọ̀rọ̀ nípa wọn.
👩🏽⚕️ Àwọn ìbéèrè afikún (Àwọn ìbéèrè tó ń wáyé nígbà gbogbo)
💬 Àrùn wo ni a ń lò fún àwọn tábìlẹ́ẹ̀tì Mesalamine (Mesalamine / Asacol, Lialda)?
Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn oògùn tó gbéṣẹ́ jùlọ (5-Aminosalicylic acid / 5-ASA) lágbàáyé tó lè tọ́jú ìrora inú, ìgbẹ́ gbuuru, àti ọgbẹ́ tó le koko nínú ìfun (Ulcerative Colitis)! Ó máa ń dín ìgbóná ara kù lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, ó sì máa ń mú kí aláìsàn náà padà sí ipò tó dára.
💬 Báwo ni àwọn oògùn wọ̀nyí (Mesalamine) ṣe ń tọ́jú ọgbẹ́/ìbànújẹ́ tó le koko nínú ìfun?
Àwọn kẹ́míkà tí a ń pè ní 'Prostaglandins/Leukotrienes' tí a ń ṣe nínú ìfun ló ń fa ọgbẹ́ inú/ìgbóná ara. Ohun pàtàkì tí a ń rí nínú ìfún ni pé ara kì í gbà á kódà lẹ́yìn tí ó bá ti wọ inú ikùn, ó máa ń wó lulẹ̀ tààrà nínú ìfun ńlá (inú) (ìṣiṣẹ́ ara). Nígbà tí ó bá wọ inú ìfun, ó máa ń dí/dí gbogbo àwọn ilé iṣẹ́ kẹ́míkà (COX/LOX) tí ó ń fa ọgbẹ́ ara pa. Lẹ́yìn náà, wíwú àti ẹ̀jẹ̀ dúró níbẹ̀.
💬 Àwọn ewu wo ló yẹ kí a mọ̀ nígbà tí a bá ń lo oògùn ìfun yìí (Mesalamine)?
Èyí kò léwu rárá, àmọ́ àwọn ènìyàn kan lè ní àrùn 'Mesalamine-induced Acute Intolerance Syndrome', èyí tó lè fa ìrora inú, ẹ̀jẹ̀ ríru, àti ìgbẹ́ gbuuru tó le gan-an! Tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àmì wọ̀nyí, o yẹ kí o dáwọ́ lílo oògùn náà dúró lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Bákan náà, níwọ̀n ìgbà tí a fi aspirin/salicylate ṣe é, àwọn ènìyàn tí wọ́n ní àléjì sí aspirin kò gbọdọ̀ mu oògùn yìí!











💬 Comments (0)
Ko si awọn asọye ti a firanṣẹ sibẹsibẹ. Fi ọrọ rẹ kun nibi fun igba akọkọ.
Fi ọrọ rẹ kun