Skip to main content

什麼是全身照射? (全身照射)我們來簡單解釋一下。

什麼是全身照射? (全身照射)我們來簡單解釋一下。

說到癌症治療,你可能聽過放射療法,或簡稱放療。但一聽到“全身照射”,你可能會感到有些害怕。然而,這是一種非常重要的治療方法,有時是必須進行的。所以今天,我們就來談談什麼是全身照射(TBI),為什麼要進行這種治療,以及它的原理。

簡單來說,什麼是全身照射(TBI)?

全身照射(TBI)是一種放射療法。然而,與常規放射療法不同,它並非只針對身體的某個特定區域進行照射,而是將極小劑量的輻射輸送到全身

你可以這樣理解:常規放射治療就像用手電筒照射一個點。而全身照射(TBI)則像是打開整個房間的燈,讓少量光線均勻地照射到每個角落。 TBI 使用的輻射劑量遠低於單點照射。

為什麼要進行這種治療?其目的是什麼?

TBI治療的主要目的是為骨髓移植或幹細胞移植做準備。醫生建議進行這種治療的主要原因有三。

  • 摧毀癌細胞:這有助於徹底摧毀隱藏在骨髓、神經系統或其他治療方法難以觸及部位的癌細胞。
  • 為骨髓騰出空間:這種治療方法有助於在體內為新移植的健康骨髓騰出空間,並降低舊骨髓的活性。
  • 控制你的免疫系統:這有助於防止你的免疫系統將新移植的骨髓識別為「外來物」並排斥它,從而使移植更有可能成功。

哪些疾病需要創傷性腦損傷(TBI)治療?

TBI治療通常不是單獨進行,而是經常與其他癌症治療方法(例如化療)合併使用。下表列出了一些最常採用這種治療方法的疾病。

醫療狀況一個簡單的解釋
白血病一種發生在血液和骨髓的癌症。
淋巴瘤淋巴系統發生的癌症。
多發性骨髓瘤一種影響骨髓漿細胞的癌症。
骨髓增生異常綜合症骨髓產生健康血球功能受損的疾病。

治療前會發生什麼事? (模擬)

在您接受腦外傷治療之前,您需要進行一次特殊的預約,稱為「模擬」。這就像量身訂製西裝一樣,相當於正式治療前的一次練習。其主要目的是規劃出最適合您的治療體位,以確保您的身體以正確的方式接受到適量的輻射

在這個模擬中:

  • 您將被安置在特製的治療床上,並進行CT掃描以繪製需要治療的區域圖。
  • 放射治療師會對您的身體進行多項測量。
  • 在確定最適合您身體的姿勢後,他們會在您的皮膚上做一些非常小的標記,並拍照。這些標記有助於您在治療當天保持相同的姿勢。這些標記可能是永久性的,但非常小。

治療過程中會發生什麼事?

接受腦外傷治療後,您可能需要在醫院住院幾天。以下是治療期間的流程:

  • 放射治療師會將你置於與先前計畫的模擬中相同的位置。
  • 為了減少某些器官(例如肺部)受到的輻射劑量,可以在這些器官上放置特殊的面板或屏蔽層。
  • 為了確保輻射均勻分佈在你的身體各處,你也可以在你面前設置一個大螢幕之類的東西。
  • 然後治療師離開了房間。但別擔心,你不是一個人。你可以透過對講機和他們交談。他們在外面看著你。
  • 一台名為「直線加速器」的大型機器會圍繞著你移動,按照預定的方式釋放輻射。

最重要的是,治療過程中您不會感到任何疼痛。您不會感覺到輻射束,機器也不會碰到您的身體。

一次典型的療程最多持續60分鐘。您的第一次療程可能會稍長一些,因為治療師會拍攝一些額外的X光片,以確保您的姿勢完全正確。在此期間,您或許還可以做一些其他的事情,例如聽音樂。

我需要接受多長時間的治療?

大多數腦外傷患者每天接受兩到三次治療,持續三到五天。您的醫療團隊會在您開始治療前向您解釋您需要接受多少次治療。

這樣做有哪些風險和副作用?

與其他任何治療一樣,腦外傷治療也可能產生副作用。這些副作用因人而異,並受多種因素影響:

  • 您將接受的治療次數。
  • 所給予的輻射劑量。
  • 你的整體健康狀況。

副作用主要可分為兩類:短期副作用和長期副作用。

短期副作用

這些症狀通常在開始治療幾天或幾週後出現,並會隨著時間而消失。

常見短期副作用
腹瀉疲勞
掉髮頭痛
噁心或嘔吐皮膚變化(搔癢、變色)
低血球數帶來的風險
出血(流鼻血、牙齦出血-鼻衄)感染風險增加
缺鐵性貧血

長期副作用

這些症狀非常罕見,可能在治療後很久才出現,而且可能會持續很長時間。

  • 白內障:眼球水晶體混濁。
  • 不孕症:影響生育能力。
  • 肺纖維化:肺組織疤痕形成,導致呼吸困難。
  • 甲狀腺功能低下:甲狀腺激素分泌減少,甲狀腺激素控制身體的新陳代謝。

需要注意的是,骨髓移植後確實存在第二種癌症的風險,但這種風險與不進行移植所帶來的健康風險相比微乎其微。請務必與您的醫生坦誠溝通。

治療後如何照顧自己?

有效控制副作用對於減輕治療期間的痛苦至關重要。以下是一些您可以採取的措施:

  • 如果你感到噁心,不要猶豫,及時索取藥物
  • 好好保養你的皮膚。遵照醫師的護膚指導。定期塗抹保濕霜。
  • 如果可以,加入一個由有類似經驗的人組成的互助小組。
  • 與您信任的人(治療師、家人、朋友)分享您對這種治療的想法和感受。
  • 盡量確保每晚至少八小時的優質睡眠
  • 出院後,如果可以的話,請一段時間假好好休息。

什麼時候需要去看醫生?

如果在治療期間或治療後出現以下任何症狀,請立即告知醫生。

  • 寒意
  • 發燒
  • 皮膚變化(例如,起水泡、脫皮)

聽到「全身放射治療」這個詞感到害怕是很正常的,誰不會呢?但請務必與您的放射腫瘤科醫師溝通,提出您的任何問題或疑慮。全身放射治療所使用的輻射劑量遠低於其他放射治療。新技術也顯著減少了用於治療健康組織的輻射劑量。它可以殺死對其他療法產生抗藥性的癌細胞,並大大提高骨髓移植成功且不發生排斥反應的幾率。

重點

  • 全身照射(TBI)是一種治療方法,它將低劑量輻射輸送到您的整個身體,為骨髓移植做好準備。
  • 你不會感到任何疼痛。
  • 主要目標是清除所有殘留的癌細胞,為新的骨髓騰出空間,並防止移植排斥反應。
  • 短期內可能會出現掉髮、疲勞和噁心等副作用,這些症狀都可以控制。
  • 如有任何疑問或擔憂,請與您的醫療團隊坦誠溝通。他們會盡力幫助您。

全身照射、TBI、放射療法、癌症治療、骨髓移植、白血病、淋巴瘤、僧伽羅語放射療法
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 5 =
什麼是全身照射? (全身照射)我們來簡單解釋一下。
醫院和醫生2026年7月16日

什麼是全身照射? (全身照射)我們來簡單解釋一下。

說到癌症治療,你可能聽過放射療法,或簡稱放療。但一聽到“全身照射”,你可能會感到有些害怕。然而,這是一種非常重要的治療方法,有時是必須進行的。所以今天,我們就來談談什麼是全身照射(TBI),為什麼要進行這種治療,以及它的原理。

簡單來說,什麼是全身照射(TBI)?

全身照射(TBI)是一種放射療法。然而,與常規放射療法不同,它並非只針對身體的某個特定區域進行照射,而是將極小劑量的輻射輸送到全身

你可以這樣理解:常規放射治療就像用手電筒照射一個點。而全身照射(TBI)則像是打開整個房間的燈,讓少量光線均勻地照射到每個角落。 TBI 使用的輻射劑量遠低於單點照射。

為什麼要進行這種治療?其目的是什麼?

TBI治療的主要目的是為骨髓移植或幹細胞移植做準備。醫生建議進行這種治療的主要原因有三。

  • 摧毀癌細胞:這有助於徹底摧毀隱藏在骨髓、神經系統或其他治療方法難以觸及部位的癌細胞。
  • 為骨髓騰出空間:這種治療方法有助於在體內為新移植的健康骨髓騰出空間,並降低舊骨髓的活性。
  • 控制你的免疫系統:這有助於防止你的免疫系統將新移植的骨髓識別為「外來物」並排斥它,從而使移植更有可能成功。

哪些疾病需要創傷性腦損傷(TBI)治療?

TBI治療通常不是單獨進行,而是經常與其他癌症治療方法(例如化療)合併使用。下表列出了一些最常採用這種治療方法的疾病。

醫療狀況一個簡單的解釋
白血病一種發生在血液和骨髓的癌症。
淋巴瘤淋巴系統發生的癌症。
多發性骨髓瘤一種影響骨髓漿細胞的癌症。
骨髓增生異常綜合症骨髓產生健康血球功能受損的疾病。

治療前會發生什麼事? (模擬)

在您接受腦外傷治療之前,您需要進行一次特殊的預約,稱為「模擬」。這就像量身訂製西裝一樣,相當於正式治療前的一次練習。其主要目的是規劃出最適合您的治療體位,以確保您的身體以正確的方式接受到適量的輻射

在這個模擬中:

  • 您將被安置在特製的治療床上,並進行CT掃描以繪製需要治療的區域圖。
  • 放射治療師會對您的身體進行多項測量。
  • 在確定最適合您身體的姿勢後,他們會在您的皮膚上做一些非常小的標記,並拍照。這些標記有助於您在治療當天保持相同的姿勢。這些標記可能是永久性的,但非常小。

治療過程中會發生什麼事?

接受腦外傷治療後,您可能需要在醫院住院幾天。以下是治療期間的流程:

  • 放射治療師會將你置於與先前計畫的模擬中相同的位置。
  • 為了減少某些器官(例如肺部)受到的輻射劑量,可以在這些器官上放置特殊的面板或屏蔽層。
  • 為了確保輻射均勻分佈在你的身體各處,你也可以在你面前設置一個大螢幕之類的東西。
  • 然後治療師離開了房間。但別擔心,你不是一個人。你可以透過對講機和他們交談。他們在外面看著你。
  • 一台名為「直線加速器」的大型機器會圍繞著你移動,按照預定的方式釋放輻射。

最重要的是,治療過程中您不會感到任何疼痛。您不會感覺到輻射束,機器也不會碰到您的身體。

一次典型的療程最多持續60分鐘。您的第一次療程可能會稍長一些,因為治療師會拍攝一些額外的X光片,以確保您的姿勢完全正確。在此期間,您或許還可以做一些其他的事情,例如聽音樂。

我需要接受多長時間的治療?

大多數腦外傷患者每天接受兩到三次治療,持續三到五天。您的醫療團隊會在您開始治療前向您解釋您需要接受多少次治療。

這樣做有哪些風險和副作用?

與其他任何治療一樣,腦外傷治療也可能產生副作用。這些副作用因人而異,並受多種因素影響:

  • 您將接受的治療次數。
  • 所給予的輻射劑量。
  • 你的整體健康狀況。

副作用主要可分為兩類:短期副作用和長期副作用。

短期副作用

這些症狀通常在開始治療幾天或幾週後出現,並會隨著時間而消失。

常見短期副作用
腹瀉疲勞
掉髮頭痛
噁心或嘔吐皮膚變化(搔癢、變色)
低血球數帶來的風險
出血(流鼻血、牙齦出血-鼻衄)感染風險增加
缺鐵性貧血

長期副作用

這些症狀非常罕見,可能在治療後很久才出現,而且可能會持續很長時間。

  • 白內障:眼球水晶體混濁。
  • 不孕症:影響生育能力。
  • 肺纖維化:肺組織疤痕形成,導致呼吸困難。
  • 甲狀腺功能低下:甲狀腺激素分泌減少,甲狀腺激素控制身體的新陳代謝。

需要注意的是,骨髓移植後確實存在第二種癌症的風險,但這種風險與不進行移植所帶來的健康風險相比微乎其微。請務必與您的醫生坦誠溝通。

治療後如何照顧自己?

有效控制副作用對於減輕治療期間的痛苦至關重要。以下是一些您可以採取的措施:

  • 如果你感到噁心,不要猶豫,及時索取藥物
  • 好好保養你的皮膚。遵照醫師的護膚指導。定期塗抹保濕霜。
  • 如果可以,加入一個由有類似經驗的人組成的互助小組。
  • 與您信任的人(治療師、家人、朋友)分享您對這種治療的想法和感受。
  • 盡量確保每晚至少八小時的優質睡眠
  • 出院後,如果可以的話,請一段時間假好好休息。

什麼時候需要去看醫生?

如果在治療期間或治療後出現以下任何症狀,請立即告知醫生。

  • 寒意
  • 發燒
  • 皮膚變化(例如,起水泡、脫皮)

聽到「全身放射治療」這個詞感到害怕是很正常的,誰不會呢?但請務必與您的放射腫瘤科醫師溝通,提出您的任何問題或疑慮。全身放射治療所使用的輻射劑量遠低於其他放射治療。新技術也顯著減少了用於治療健康組織的輻射劑量。它可以殺死對其他療法產生抗藥性的癌細胞,並大大提高骨髓移植成功且不發生排斥反應的幾率。

重點

  • 全身照射(TBI)是一種治療方法,它將低劑量輻射輸送到您的整個身體,為骨髓移植做好準備。
  • 你不會感到任何疼痛。
  • 主要目標是清除所有殘留的癌細胞,為新的骨髓騰出空間,並防止移植排斥反應。
  • 短期內可能會出現掉髮、疲勞和噁心等副作用,這些症狀都可以控制。
  • 如有任何疑問或擔憂,請與您的醫療團隊坦誠溝通。他們會盡力幫助您。

全身照射、TBI、放射療法、癌症治療、骨髓移植、白血病、淋巴瘤、僧伽羅語放射療法
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 5 =