Fluorouracil (5-FU) teen Kanker: Jou Gids tot Hierdie Belangrike Chemoterapie

Dit is normaal om oorweldig te voel as jy of 'n geliefde met kanker gediagnoseer word. En dit is net so normaal om 'n bietjie meer angstig te raak wanneer dokters oor behandelings praat, veral wanneer woorde soos Chemoterapie genoem word. Maar wanneer jy goed ingelig is oor hierdie dinge, kry jy groot krag om hierdie reis aan te pak. Vandag gaan ons praat oor 'n algemene medikasie wat help om kankerselle te beveg. Dit is Fluorouracil, wat sommige mense ook 5-FU noem.

Wat is Fluorouracil (Fluorouracil, 5-FU) presies?

Eenvoudig gestel, Fluorouracil is 'n medikasie wat die groei van kankerselle beheer, dit wil sê, dit vertraag hul spoed. Net soos jy onkruid beheer om te voorkom dat dit versprei, help hierdie medikasie om die verspreiding van kankerselle te stop. Dit is 'n tipe chemoterapie (`Chemotherapy`) behandeling.

Dokters gebruik hierdie medikasie vir verskillende tipes kanker. Hier is 'n paar voorbeelde:

• Borskanker (`Breast cancer`)
• Dikderm- of rektale kanker (`Colon or rectal cancer`)
• Pankreaskanker (`Pancreatic cancer`)
• Maagkanker (`Stomach cancer`)

Hierdie medikasie kan soms onder ander name op die mark beskikbaar wees, 'n voorbeeld is `Adrucil`. Daarbenewens kan jou dokter soms hierdie medikasie vir ander doeleindes gebruik, afhangende van jou toestand. As jy enige vrae het, is dit die beste om jou dokter of apteker te vra.

Wat moet jy jou dokter vertel voordat jy met hierdie medikasie begin?

Dit is 'n baie belangrike punt. Voordat jy met hierdie medikasie begin, is dit noodsaaklik om jou dokter 'n volledige geskiedenis van jou gesondheidstoestand te gee. Selfs die kleinste dingetjie moet nie weggesteek word nie. Want op grond van daardie inligting sal dit bepaal word of hierdie medikasie vir jou geskik is, en watter dosis gegee moet word.

As jy enige van die volgende toestande het, moet jy dit beslis aan jou dokter vertel:

• Enige bloedafwyking of -probleem (`Blood disorders`).
• Die toestand genaamd Dihidropirimidien Dehidrogenase (DPD) tekort (`Dihydropyrimidine Dehydrogenase (DPD) deficiency`). Dit is 'n genetiese toestand. Mense met 'n tekort aan hierdie ensiem (`enzyme`) mag dit moeilik vind om Fluorouracil te verdra, wat tot ernstige newe-effekte kan lei. Dit is hoekom dit belangrik is om dit te noem.
• 'n Bestaande infeksie. Veral waterpokkies, herpes, of ander virale infeksies (`Virus infection such as chickenpox, cold sores, or herpes`).
• Niersiekte (`Kidney disease`).
• Lewersiekte (`Liver disease`).
• As jy ondervoed is, dit wil sê, as jy nie genoeg kos en drank inkry nie en jou voedingstatus laag is.
• As jy onlangs radioterapie (`Radiation therapy`) ontvang het of tans ontvang.
• As jy 'n ongewone of allergiese reaksie (allergie) het op Fluorouracil, ander chemoterapie-medikasie, enige ander medikasie, voedselsoorte, kleurstowwe (dyes), of preserveermiddels (`Unusual or allergic reaction`).
• As jy swanger is of probeer om swanger te raak. Dit is baie belangrik.
• As jy borsvoed.

Nie net hierdie dinge nie, maar vertel jou dokter van enige gesondheidsprobleem wat jy het.

Hoe sal jy hierdie medikasie kry?

Fluorouracil (5-FU) word gewoonlik as 'n inspuiting in 'n aar (injection) of as 'n vloeistof wat in 'n aar toegedien word soos 'n drup (infusion) toegedien. Dit is nie iets wat jy tuis kan doen nie. Hierdie behandeling word in 'n hospitaal of kliniek uitgevoer deur 'n gesondheidswerker wat spesiaal hiervoor opgelei is.

As hierdie medikasie aan klein kinders gegee word, moet spesiale aandag daaraan gegee word. As jou kind hierdie medikasie moet kry, praat deeglik met die pediater daaroor en kry meer inligting.

Wat as jy te veel medikasie kry? Of 'n dosis mis?

As jy ooit dink dat jy te veel van hierdie medikasie gekry het, skakel onmiddellik 'n gifbeheersentrum of 'n noodbehandelingseenheid.

Wanneer jy hierdie behandeling ontvang, is dit baie belangrik om die dosisse te neem volgens die datums wat die dokter voorgeskryf het, sonder om dit te mis. As jy om een of ander rede nie op die vasgestelde dag vir behandeling kan kom nie, skakel onmiddellik jou dokter of gesondheidswerker en stel hulle in kennis.

Watter ander dinge kan met hierdie medikasie in wisselwerking tree (Interaksies)?

Daar is sekere medikasie wat probleme kan veroorsaak wanneer dit saam met Fluorouracil geneem word. Daarom moet jy jou dokter vertel van al die medikasie wat jy neem, vitamiene, tradisionele medisyne, en selfs dieetaanvullings (`dietary supplements`).

In die besonder word gesê dat jy die volgende medikasie nie saam met Fluorouracil moet neem nie:

• Lewende virusentstowwe (`Live virus vaccines`): Tydens die neem van hierdie medikasie kan jou immuunstelsel verswak, so die ontvangs van entstowwe wat lewende virusse bevat, kan infeksies veroorsaak.

Daar is ook ander medikasie wat met Fluorouracil kan interaksieer. Byvoorbeeld:

• Medikasie wat bloedstolling voorkom of behandel (bv. warfarin (`warfarin`), enoxaparin (`enoxaparin`), dalteparin (`dalteparin`)).

Hierdie lys is nie volledig nie. Daarom moet jy jou dokter vertel van al die medikasie wat jy neem, of jy rook, of jy alkohol gebruik, en as jy onwettige dwelms gebruik, oor alles. Sommige dinge kan met jou medikasie in wisselwerking tree.

Waaroor moet jy versigtig wees tydens die neem van die medikasie?

Tydens behandeling met Fluorouracil moet jy baie versigtig wees met jou liggaam.

• Sien gereeld jou dokter vir 'n ondersoek van jou toestand.
• As gevolg van hierdie medikasie kan jy meer ongemaklik of onwel voel as gewoonlik. Dit is normaal. Want chemoterapie-medikasie kan nie net kankerselle beïnvloed nie, maar ook gesonde selle. Maar, gaan voort met die voorgeskrewe behandeling totdat die dokter jou beveel om te stop.
• Rapporteer enige newe-effekte aan jou dokter. Soms kan ander medikasie gegee word om newe-effekte te beheer. Volg die instruksies vir die gebruik van daardie medikasie presies.
• As jy koors, kouekoors, keelseer, verkoue simptome of iets soortgelyks ontwikkel, stel onmiddellik jou dokter of gesondheidswerker in kennis. Moenie medikasie op jou eie neem wat jy dink sal werk nie. Hierdie medikasie verminder jou liggaam se vermoë om siektes te weerstaan. Probeer dus om so ver moontlik weg te bly van mense wat siek is.
• Hierdie medikasie kan die risiko van bloeding of kneusing verhoog. As jy ongewone bloeding opmerk (bv. neusbloeding, bloeiende tandvleis, bloed in stoelgang), vertel jou dokter.
• Wees baie versigtig wanneer jy tande borsel, floss, of 'n tandestokkie gebruik. Want jou tandvleis kan maklik beseer word, wat infeksies of bloeding kan veroorsaak. As jy enige tandheelkundige behandeling gaan ondergaan, vertel die tandarts dat jy hierdie medikasie neem.
• Moenie pynstillers soos Aspirien, Paracetamol, Ibuprofen, Naproxen, Ketoprofen sonder jou dokter se advies neem nie. Hierdie medikasie kan simptome soos koors maskeer.
• Moenie swanger raak tydens die neem van hierdie medikasie nie. As 'n swanger vrou hierdie medikasie ontvang, kan dit ernstige skade aan die ongebore baba veroorsaak. As jy van plan is om swanger te raak, of as jy dink jy mag swanger wees, stel onmiddellik jou dokter in kennis. Kry meer inligting van jou dokter of apteker. Moet ook nie 'n baba borsvoed terwyl jy hierdie medikasie neem nie.
• Mans moet ook hiervan bewus wees. As jy van plan is om 'n kind te verwek, vertel jou dokter. Want hierdie medikasie kan die spermtelling verlaag.
• As jy diarree (los stoelgang) ontwikkel, moenie sommer enige medikasie by die apteek koop en neem nie. As die diarree langer as twee dae duur, of as dit baie ernstig, waterig is, vertel jou dokter.
• Hierdie medikasie kan jou vel baie sensitief maak vir sonlig. Probeer dus om so min moontlik aan die son blootgestel te word. As jy uitgaan, dra klere wat jou liggaam goed bedek, 'n sonbril, en gebruik sonbrandroom. Moenie sonlampe of sonbeddens/sonhokkies (`tanning beds/booths`) gebruik nie.

Watter newe-effekte moet jy onmiddellik aan die dokter rapporteer?

Soos met alle medikasie, kan Fluorouracil newe-effekte veroorsaak. Sommige is nie so ernstig nie, maar daar is sekere newe-effekte wat onmiddellik aan die dokter gerapporteer moet word sodra dit opgemerk word. Dit is die volgende:

• Simptome van 'n allergiese reaksie: Veluitslag, jeuk, korwe, swelling van die gesig, lippe, of tong.
• Afname in bloedkomponente: Hierdie medikasie kan die aantal witbloedselle (selle wat infeksies beveg), rooibloedselle (selle wat suurstof dra) en bloedplaatjies (selle wat bloed help stol) verminder. Dit kan jou risiko vir infeksies en bloeding verhoog.
• Simptome van infeksie: Koors of kouekoors, hoes, keelseer, pyn of moeilikheid met urinering.
• Simptome van lae bloedplaatjies of bloeding: Kneusing op verskillende plekke van die liggaam, klein rooi kolletjies op die vel (soos van 'n speldepunt), swart, teeragtige stoelgang, bloed in die urine.
• Simptome van lae rooibloedselle: Ongewone moegheid, skielike gevoel van flouheid, duiseligheid.
• Moeilikheid met asemhaling.
• Sigveranderinge (bv. vaag visie).
• Borspyn.
• Mondseer (binne die mond, op die lippe).
• Naarheid en braking (herhalend of ernstig).
• Pyn, swelling, rooiheid by die inspuitplek.
• Pyn, gevoelloosheid, tinteling in die hande of voete.
• Rooiheid, swelling, of sere op die handpalms of voetsole (dit word ook 'Hand-Voet-sindroom' genoem).
• Buikpyn (ernstig).
• Ongewone bloeding.

As jy enige van hierdie simptome ervaar, moet jy nie tyd mors nie en onmiddellik jou dokter of die hospitaal wat behandeling verskaf, in kennis stel.

Watter newe-effekte is nie ernstig genoeg om onmiddellik aan die dokter te rapporteer nie, maar wel as dit voortduur of hinderlik is?

Daar is sommige newe-effekte wat nie so ernstig is nie, maar as dit voortduur of vir jou hinderlik is, is dit 'n goeie idee om dit aan jou dokter te rapporteer.

• Naelsveranderinge op jou vingers of tone (bv. verkleuring, maklike breek).
• Diarree (nie ernstig nie, wat binne 'n paar dae verbeter).
• Droë of jeukerige vel.
• Haarverlies. Dit is iets wat baie mense ervaar, maar die hare groei weer terug na die behandeling.
• Hoofpyn.
• Eetlusverlies.
• Sensitiwiteit van die oë vir sonlig.
• 'n Effense ongemak in die maag, soos spysvertering.
• Ongewone oormatige trane uit die oë.

Hierdie lys bevat nie alle moontlike newe-effekte nie. As jy enige ander ongewone dinge ervaar, praat ook daaroor met jou dokter.

Waar moet hierdie medikasie gehou word?

Dit is nie medikasie wat jy by die huis moet hou nie. Fluorouracil (5-FU) word in 'n hospitaal of kliniek toegedien. Jy hoef dus nie bekommerd te wees oor die berging daarvan nie.

Laastens, onthou (Belangrike Boodskap)

In hierdie artikel het ons slegs 'n opsomming bespreek van die kankermedikasie Fluorouracil (Fluorouracil, 5-FU). Ons hoop jy het 'n idee gekry van hierdie medikasie. Maar, dit vervang nie 'n gesprek met jou dokter, apteker, of gesondheidsorgverskaffer nie.

As jy enige vrae het oor hierdie medikasie, die werking daarvan, newe-effekte, of enige ander ding, moenie huiwer om jou mediese span te vra en te leer nie. Hulle is daar om jou te help.

Kankerbehandeling kan 'n uitdagende reis wees. Maar met die regte kennis, die leiding van dokters, en die ondersteuning van familie, kan hierdie uitdaging die hoof gebied word. Onthou dat jy nie alleen is nie.

Fluorouracil, 5-FU, Kanker, Chemoterapie, Kanker medisyne, Newe-effekte, Kankerbehandeling