Ervaar jy soms erge pyn en gevoelloosheid wat van jou rug af in jou been uitstraal? Jou dokter het dalk vir jou gesê dat jy "'n steroïedinspuiting in jou rug nodig het." Dis normaal om 'n bietjie bang en senuweeagtig te voel wanneer jy dit hoor. So, vandag gaan ons praat oor wat 'n lumbale epidurale steroïedinspuiting is, wat dit doen, en of jy bang moet wees, alles in eenvoudige terme, in taal wat jy kan verstaan.
Eenvoudig gestel, wat is 'n Lumbale Epidurale Steroïed Injeksie?
Dit behels die inspuiting van 'n medisyne, soos 'n steroïed of kortikosteroïed, in die epidurale ruimte rondom jou ruggraatsenuwees, wat in die onderste deel van jou rug geleë is.
Die hoofdoel hiervan is om chroniese pyn te beheer wat veroorsaak word deur kompressie of inflammasie van die senuweewortels in die ruggraat. Hierdie pyn word medies lumbale radikulopatie genoem. Jy het dit dalk al gehoor as isias . Hierdie pyn kan van die rug na die boude, af in die been, na die enkel, en selfs na die voet beweeg.
Hoe werk hierdie entstof in ons liggame?
Om dit te verstaan, kom ons leer eers 'n bietjie oor ons ruggraat.
Dink aan jou ruggraat as 'n klomp klein beentjies wat bo-op mekaar gestapel is. Ons noem hierdie werwels . Daar is vyf van hierdie werwels aan die onderkant van jou ruggraat. Tussen hierdie twee bene is daar 'n kussingagtige, jellieagtige area. Ons noem dit intervertebrale skyfies . Hierdie skyfies is wat ons toelaat om ons ruggraat te buig, te strek en te draai.
Die rugmurg, wat soos die "hoofkabel" van ons liggaam optree, loop deur hierdie ruggraat. Dit is hierdeur dat die senuwees deur die liggaam versprei. Dus, die beskermende ruimte rondom die rugmurg is wat ons die epidurale ruimte noem.
Stel jou nou voor, as een van daardie skyfies waaroor ons gepraat het, 'n bietjie uitbult, of as die spasie binne die ruggraat om een of ander rede afneem, word 'n senuwee wat daardeur loop, saamgepers. Soos iemand wat op 'n waterpyp trap. Dan swel daardie senuwee en veroorsaak pyn. Dis die pyn wat in die been afgaan.
Hierdie inspuiting behels die inspuiting van 'n steroïed in die epidurale ruimte, reg langs die geswolle, saamgeperste senuwee. Hierdie medisyne verminder die inflammasie direk. Wanneer die swelling afneem, neem die druk op die senuwee ook af. Dan word die pyn wat jy voel aansienlik verminder.
Die belangrike ding is dat dit dikwels tydelike verligting bied. Sommige mense kan vir drie maande of langer pynvry wees. Maar ander kan minder verligting ervaar, of selfs glad nie.
Vir watter toestande word hierdie entstof gebruik?
Dokters beveel hierdie entstof aan as 'n behandeling vir verskeie oorsake van rugpyn. Kom ons verstaan hierdie toestande eenvoudig uit die tabel hieronder.
| Mediese toestand | Eenvoudig gestel... |
|---|---|
| Lumbale Hernieerde Skyf | Dit is wat ons almal 'n "geskuifde skyf" noem. Die jellie tussen die werwels bult uit en druk op 'n nabygeleë senuwee. |
| Lumbale Degeneratiewe Skyfsiekte | Die demping in die skyf verslyt met ouderdom of om ander redes. Dit kan ook veroorsaak dat die senuwees ontsteek raak. |
| Lumbale Spinale Stenose | Vernouing van die ruimte binne die ruggraat waar die rugmurg verloop. Wanneer daar nie genoeg spasie is nie, word die senuwees saamgepers en pyn ontstaan. Die pyn is veral erger wanneer jy loop. |
| Lumbale Osteoartritis | Artritis is 'n toestand wat veroorsaak word deur slytasie van die gewrigte van die ruggraat. Dit kan ook die gange vir senuwees vernou en veroorsaak dat hulle saamgepers word. |
| Gelokaliseerde Lae Rugpyn | Die pyn is net op een plek in die rug, nie uitstralend na die been nie. |
Hoe moet ek voorberei voordat ek die entstof kry?
Dit is baie belangrik om 'n paar dinge duidelik met jou dokter te bespreek voordat jy hierdie entstof kry.
- As u swanger is of beplan om swanger te raak, maak seker dat u u dokter vertel, aangesien hierdie prosedure 'n tipe X-straal (fluoroskopie) gebruik.
- Vertel jou dokter van al die medikasie wat jy neem (bloedverdunners, diabetesmedikasie, bloeddrukmedikasie, vitamiene, Ayurvediese medisyne). Hy of sy mag jou vra om vir 'n paar dae op te hou om sommige medikasie te neem.
- Jy mag gevra word om vir 'n paar uur voor die inspuiting te vas .
- Jy mag dalk gevra word om 'n MRI- of CT-skandering van jou rug te kry. Dit sal jou help om die presiese plek te vind waar jy die medisyne moet inspuit.
- As hulle jou 'n middel gee om jou bewussyn te laat verloor, sal hulle jou sê om iemand te bring om jou huis toe te neem.
'n Paar goeie vrae om die dokter te vra
Moenie bang wees om vrae te vra op 'n tyd soos hierdie nie. Vra jou dokter oor hierdie dinge.
- Hoe lank duur hierdie behandeling?
- As dit my nie help nie, wat is my volgende opsies?
- Wat is die risiko's hiervan?
- Wat sal ek voel wanneer ek die entstof kry?
Wat gebeur eintlik tydens die inenting?
Hierdie prosedure word gewoonlik in 'n hospitaal of kliniek gedoen. Dit neem tussen 15 en 30 minute. Dit is baie belangrik dat u glad nie beweeg gedurende hierdie tyd nie.
Dit is die stappe wat gewoonlik plaasvind:
1. Jy sal in 'n spesiale rok verander word en op jou maag op 'n tafel lê. Daar sal 'n kussing onder jou maag wees. Jy mag dalk 'n klein hoeveelheid pynstiller kry om jou te help ontspan.
2. Die inspuitplek word deeglik skoongemaak en ontsmet.
3. Volgende gebruik die dokter 'n X-straal-agtige masjien genaamd fluoroskopie om op die skerm die presiese plek te sien om die naald in te steek.
4. Dan word 'n klein naald gebruik om die area te verdoof . Jy sal dus nie veel pyn voel wanneer die groter naald ingesteek word nie.
5. Noudat die hoofnaald op die regte plek is, dit wil sê in die epidurale ruimte, word 'n bietjie kleurstof (kontrasmiddel) ingespuit. Dan wys die X-straal dat die naald nie in 'n bloedvat of elders is nie, maar presies waar die medisyne veronderstel is om te gaan.
6. Laastens spuit die dokter die steroïedmedisyne versigtig in.
7. Wanneer die werk klaar is, word die naald verwyder, die area word effens gedruk, skoongemaak en 'n pleister word aangewend.
8. Daarna sal jy toegelaat word om vir 'n rukkie te rus (van 'n paar minute tot ongeveer 'n uur) en huis toe gestuur word nadat jy gekontroleer het of jy enige allergieë vir die medisyne het.
Maak dit seer? Is daar enige newe-effekte?
'n Vraag wat baie mense het, is of dit sal seermaak. Wanneer die verdowende medisyne ingespuit word, voel dit soos 'n klein naaldprikking. Wanneer die hoofnaald ingesteek word, kan jy meer druk , 'n steek of 'n brandende sensasie as pyn voel. Wat dit ook al voel, dit is tydelik. As jy egter erge, ondraaglike pyn ervaar, moet jy dadelik jou dokter vertel.
Soos met enige mediese behandeling, kan daar geringe newe-effekte wees.
- Tydelike toename in pyn: Die pyn kan vir die eerste twee of drie dae effens erger voel voordat die medikasie begin werk.
- Kneusing of seerheid by die inspuitplek: Daar kan vir 'n paar dae 'n effense kneusplek of seerheid by die inspuitplek wees.
- Vir mense met diabetes: Steroïede kan bloedsuikervlakke tydelik verhoog. Daarom moet mense met diabetes versigtig wees hiermee.
- Vir mense met gloukoom: Oogdruk kan tydelik toeneem.
Is daar enige ernstige risiko's om voor bang te wees?
Dit is baie seldsame gebeurtenisse, wat beteken dat dit nie baie gereeld gebeur nie. Dit is egter baie belangrik om hierdie behandeling deur 'n bekwame, ervare dokter te laat uitvoer om hierdie risiko's te verminder.
- Infeksie: 'n Kiem kan die area binnedring waar die naald ingesteek word.
- Bloeding: As die naald 'n bloedvat tref en dit beskadig, kan bloed in die epidurale ruimte ophoop.
- Senuweeskade: Baie selde kan die naald 'n senuwee tref en beskadig.
- Erge hoofpyn: As die naald die dun membraan rondom die rugmurg tref, kan van die serebrospinale vloeistof uitlek, wat 'n erge hoofpyn veroorsaak wat veral erg is wanneer jy opstaan.
Dit is as gevolg van risiko's soos hierdie dat dokters oor die algemeen nie meer as twee of drie inentings per jaar aanbeveel nie.
Watter simptome moet jou aanspoor om dadelik 'n dokter te raadpleeg?
Indien u enige van die onderstaande simptome ervaar nadat u ingeënt is en huis toe gaan, skakel onmiddellik u dokter of gaan na die Noodafdeling (ETU) by die naaste hospitaal.
Moenie hierdie simptome ignoreer nie. Dit kan 'n teken van 'n ernstige toestand wees.
- 'n Erge hoofpyn wat opkom wanneer jy staan of sit en verlig word wanneer jy gaan lê.
- Koors .
- Onvermoë of probleme met die beheer van urine of stoelgang .
- Gevoel van gevoelloosheid of swakheid in die bene .
Boodskap vir die Huis Toe
- Lumbale epidurale steroïedinspuiting is 'n behandeling wat pyn wat veroorsaak word deur rugmurg-senuwee-inflammasie beheer, en bied dikwels tydelike verligting .
- Dit sal nie jou toestand heeltemal genees nie, maar dit sal pyn verminder en jou toelaat om fisioterapie te doen en terug te keer na normale aktiwiteite.
- Alhoewel dit oor die algemeen 'n veilige behandeling is, soos met alle mediese behandelings, kan daar geringe newe-effekte en baie seldsame ernstige risiko's wees.
- Volg u dokter se instruksies noukeurig , beide voor en na behandeling. Vra enige vrae wat u mag hê.
- Indien simptome soos koors, erge hoofpyn of swakheid in die bene na behandeling voorkom, soek onmiddellik mediese advies .











💬 Kommentaar (0)
Nog geen kommentaar geplaas nie. Wees die eerste om jou kommentaar hier by te voeg.
Voeg jou kommentaar by