So wowɔ koko mu yaw? So akisikuru a wɔaboaboa ano wɔ hɔ? Momma yensua empyema yi ho ade!

So ɛtɔ mmere bi a wote nka sɛ wo moma so twitwiw bere a worehome no, anaasɛ wofe a ɛtra hɔ kyɛ a wo koko yɛ wo yaw, anaasɛ wote nka sɛ wonhome? Eyinom betumi ayɛ atiridiinini anaa yare ketewaa foforo ho sɛnkyerɛnne. Nanso m’adamfo, ɛntaa mma, tebea a emu yɛ den betumi aba yɛn ahurututu mu a saa sɛnkyerɛnne ahorow yi wom. Enti, tebea a yɛrebɛka ho asɛm nnɛ no, wɔfrɛ no Empyema .

Dɛn ne Empyema? Momma yɛnte ase kɛkɛ!

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, empyema yɛ akisikuru a ɛboaboa ano wɔ ahurututu mu ahurututu a atwa w’ahurututu ho ahyia no mu. Afei ebia woresusuw nea ɛyɛ saa ahurututu mu ahunmu yi ho. Fa w’ahurututu no sɛ balloon abien. Saa balloon abien yi wɔ akataso teateaa bi a ɛte sɛ kotoku mu. Wɔfrɛ baabi ketewaa bi a ɛda ahurututu ne nea ɛkata so wɔ akyi no ntam no ahurututu mu ahunmu. Mpɛn pii no, nsu kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ, na ɛboa ma ahurututu no di akɔneaba ntɛmntɛm a ɛnyɛ nea ɛmfa ne ho nhyɛ ne ho bere a worehome no.

Enti, sɛ akisikuru boaboa ano wɔ saa ahurututu mu ahunmu yi mu a, yɛfrɛ no empyema. Sɛ yɛka sɛ `pus` a, wunim, sɛ yɛwɔ kuru wɔ yɛn nipadua mu baabi a, ɛdan akisikuru, na nsuo a ɛyɛ den a ɛyɛ kɔkɔɔ, fitaa, ɛtɔ da bi a ɛyɛ ahabammono, anaa pink pue, ɛnte saa? Ɛno ne nea eyi yɛ. Nneɛma te sɛ mogya mu nkwammoaa fitaa , ntini a awuwu, ne mmoawa a wɔde ɔyare mmoawa ba wɔ ade a wɔfrɛ no akisikuru yi mu. Saa akisikuru yi ba bere a yɛn nipadua ko tia ɔyare mmoawa bi no.

Nea ɛho hia sen biara ne sɛ, sɛ wɔansa empyema tebea yi yiye na wɔansa no ntɛm a, ebetumi asɛe nkakrankakra na ɛtɔ mmere bi mpo a ɛde ne nkwa to asiane mu. Enti, ɛho hia paa sɛ yehu eyi.

Wɔfrɛ eyi din afoforo, ɛtɔ mmere bi a nnuruyɛfo frɛ no `pyothorax` anaa `purulent pleuritis` . Nanso mpɛn pii no wɔde edin empyema na edi dwuma.

So Empyema yɛ COPD?

Eyi yɛ asɛm a nnipa pii bisa. Dabi, empyema nyɛ yare a wɔfrɛ no COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) . COPD yɛ asɛmfua a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so a ɛka ahurututu mu nyarewa ahorow a enni sabea ho, te sɛ ahurututu mu yare a enni sabea ( mframa kwan a ɛyɛ hyew bere tenten) ne emphysema (mframa kotoku a ɛsɛe wɔ ahurututu mu).

Nanso, biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yɛhyɛ no nsow. Obi a ɔwɔ COPD wɔ asiane kɛse mu sɛ obenya ɔyare bi te sɛ empyema sen obi a ɔwɔ apɔwmuden. Eyi kyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ COPD ayarefo hwɛ yiye titiriw wɔ eyi ho.

Hena na ɛda adi kɛse sɛ obenya empyema?

Obiara betumi anya empyema. Nanso, nnipa binom wɔ asiane kɛse mu. Momma yɛnhwɛ nnipa ko a wɔyɛ:

• Woanya ahurututu mu yare pɛn.Sɛ woanya ahurututu mu yare anaasɛ mprempren woanya ahurututu mu yare a.
• Sɛ woadi boro mfe 70 a. Bere a worenyin no, wo nipadua no tumi a ɛko tia nyarewa no so tew, enti ɛda adi sɛ wubenya nyarewa ahorow yi.
• Sɛ wɔayɛ wo koko oprehyɛn nnansa yi a, wɔyɛ koma oprehyɛn anaa ahurututu mu oprehyɛn.
• Sɛ wowɔ asikreyare a . Asikreyare nso betumi ama nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no ayɛ mmerɛw.
• Sɛ wowɔ COPD sɛnea yɛadi kan aka ho asɛm no a.
• Sɛ wowɔ bronchiectasis , tebea a ɛma mframa kwan a ɛwɔ ahurututu no mu no trɛw daa na wɔn afasu yɛ mmerɛw na sɛe. Eyi ma ɛyɛ mmerɛw sɛ nsu ne nneɛma afoforo bɛboaboa ano na ɛde ɔyare mmoawa aba.
• Sɛ mogya atɔ wo, titiriw wɔ ahurututu mu a.
• Nnipa binom de nnubɔne gu ntini bi mu (IV nnubɔne a wɔde di dwuma). Saa nnipa yi nso wɔ asiane kɛse mu efisɛ mmoawa tumi fa nnade a ɛho agu fĩ mu hyɛn nipadua no mu.

Empyema abu so dɛn?

Nokwarem no, empyema nyɛ tebea a abu so kɛse. Ɛne sɛ, ɛnyɛ yare a ɛtaa ba. Sɛ nhwɛso no, wɔ ɔman te sɛ United States mu no, nnipa 32,000 pɛ na wɔbɔ amanneɛ sɛ wɔanya empyema afe biara. Ɛno kyerɛ sɛ ɛnyɛ nea abu so saa. Nanso ɛwom mpo sɛ ɛnyɛ nea ɛtaa ba de, nanso ɛyɛ tebea a sɛ ɛba a, ɛsɛ sɛ wobu no aniberesɛm.

Dɛn ne empyema ho sɛnkyerɛnne ahorow? Hwɛ yiye wɔ eyinom ho!

Empyema ho sɛnkyerɛnne no mu nna hɔ kakra. Ɛne sɛ, wobetumi ahu saa sɛnkyerɛnne ahorow yi wɔ nyarewa afoforo a ɛtaa ba nso mu, enti ɛtɔ mmere bi a ebia worensusuw sɛ ɛyɛ empyema. Nanso hwɛ nneɛma yi mu biako anaa nea ɛboro saa:

• Koko mu yaw anaa ne ho nyɛ no dɛ: Saa ɛyaw yi betumi ayɛ kɛse bere a ɔrehome anaa ɔrefefe no. Ebia nnipa binom nso bɛte nka sɛ wɔn moma so twitwiw.
• Atiridiinini: Nipadua no te nka sɛ ɛyɛ hyew, na ɛtɔ mmere bi a nipadua no te nka sɛ awɔw wom na ɛwosow.
• Ɔhome a ɛyɛ den: Ebia ɛbɛyɛ den ama wo sɛ wobɛhome bere a woabrɛ kakra, anaasɛ wobɛte nka sɛ wo home yɛ den bere a wugyina hɔ ara mpo no.
• Ɔfe: Eyi betumi ayɛ ɔfe a ɛyɛ nwunu, na ɛtɔ mmere bi a nsu a ɛyɛ den a ɛyɛ kɔla ka ho.
• Ɔbrɛ kɛse a wobɛte nka (`ɔbrɛ`): Ebia wobɛte nka sɛ woabrɛ araa ma wuntumi nyɛ hwee, na ebia wobɛte nka sɛ woada bere nyinaa.
• Wo mu duru a ɛso tew a wontumi nkyerɛkyerɛ mu: Sɛ wo mu duru so tew kɛkɛ a wunhia aduan anaa woteɛteɛ w’apɔw mu a, ɛno nso yɛ sɛnkyerɛnne a ɛsɛ sɛ wode w’adwene si so.
• Ebia nnipa binom nso ho fifiri bɛtɔ wɔn anadwo.

Nsuro empyema esiane sɛ wowɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi mu biako anaa abien nti. Nanso sɛ wɔkɔ so anaasɛ wɔsɛe kɛse a, akyinnye biara nni ho sɛ hwehwɛ aduruyɛ mu afotu.

Dɛn ne nneɛma a ɛde empyema ba?

Mpɛn pii no, empyema ba bere a ɔyare bi a ɛwɔ w’ahurututu mu trɛw kɔ ahurututu no mu baabi a madi kan aka ho asɛm no. Fa no sɛ mmoawa bi a wofi ahurututu no mu guan kɔ ahunmu a atwa ahurututu no ho ahyia no mu.

Nea ɛde eyi ba titiriw ne nea ɛtaa ba ne ahurututu mu yare . Ahurututu mu yareɛ yɛ yareɛ a ɛwɔ ahurututu mu a mmoawa, mmoawa, anaa fungi na ɛde ba. Enti ɛyɛ saa ɔyare mmoawa no na ɛtaa dan empyema.

Nneɛma afoforo pii wɔ hɔ a ebetumi de aba a ɛnyɛ ahurututu mu yare:

• Tuberculosis (TB): Tuberculosis yɛ ɔyare mmoawa bi a ɛka ahurututu.
• Ahurututu mu akisikuru: Eyi yɛ abura anaa akisikuru a akisikuru ahyɛ mu ma a ɛba ahurututu no mu. Eyi nso fi ɔyare mmoawa bi.
• Koko mu oprehyɛn: Ɛtɔ mmere bi a, ɔyare mmoawa betumi aba bere a wɔayɛ no oprehyɛn akyi na ama obi anya empyema.
• Koko mu opira anaa ahodwiriw: Sɛ obi bɔ ne koko te sɛ akwanhyia a, ebetumi asɛe ahurututu anaa ahurututu no mu baabi na ɛde ɔyare mmoawa aba.
• Ɛtɔ mmere bi a, ɔyare mmoawa a ɛwɔ yafunu no mu (yafunu) no betumi atrɛw afa ahurututu no mu akɔ ahurututu no mu. Nanso, eyi ho yɛ na kakra.

Empyema nyin ntɛmntɛm dɛn?

Mpɛn pii no, egye bɛyɛ adapɛn anan kosi asia ansa na ɔyare mmoawa a ɛte sɛ mmoawa akɔ w’ahurututu mu na ayɛ empyema. Eyi kyerɛ sɛ sɛ biribi te sɛ ahurututu mu yare ba na wɔansa no yiye a, saa tebea a wɔfrɛ no empyema yi betumi aba wɔ adapɛn kakraa bi mu, na ɛnyɛ nna kakraa bi pɛ.

So Empyema yɛ ɔyare mmoawa?

Eyi nso yɛ asɛmmisa a ɛho hia. Dabi, empyema nnya mfi onipa so nkɔ onipa so tẽẽ. Ɛne sɛ, worennya empyema denam obi a ɔwɔ empyema a wobɛka no ho kɛkɛ so.

Nanso, kae eyi: Nea ɛde empyema ba titiriw ne nyarewa te sɛ ahurututu mu yare ne nsamanwaw . Saa nyarewa a ɛhyɛ ase yi betumi akɔ nnipa mu. Sɛ nhwɛso no, sɛ obi a ɔwɔ ahurututu mu yare kɔfe anaa ɔfefe a, mmoawa tumi fi mframa mu na ɛtrɛw kɔ afoforo mu. Enti, sɛ yare a ɛda adi a ɛde empyema no bae no tumi kɔ nnipa mu a, ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye wɔ saa asɛm no ho.

Ɔkwan bɛn so na wohu Empyema? Dɛn na nnuruyɛfo yɛ?

Sɛ wowɔ empyema ho sɛnkyerɛnne ahorow a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn. Oduruyɛfo betumi ahu no yiye sɛ ɛyɛ empyema anaa biribi foforo. Eyi ne ɔkwan a wɔfa so hu tebea no:

1. Wobisa wo w’ayaresa ho abakɔsɛm: Wobisa wo nsɛm pii, te sɛ sɛnkyerɛnne ahorow a wowɔ, bere tenten a woanya bi, sɛ ebia woanya nyarewa bi pɛn, ne nnuru a worenom.

2. Wɔyɛ nipadua mu nhwehwɛmu:Oduruyɛfo no de afiri a wɔde tie asɛm bɛto wo moma so, atie, abɔ wo moma so, na wahwɛ sɛnea wohome.

3. Nsu a wobɛfa: Eyi ne anammɔn a ɛho hia sen biara. Sɛ wosusuw sɛ nsu (akisikuru) bi wɔ ahurututu no mu a, oduruyɛfo no de ade a ɛyɛ tratraa beyi nsu no bi na ɔde akɔma afiri a wɔde yɛ nhwehwɛmu no ma wɔayɛ ho nhwehwɛmu. Wɔfrɛ eyi sɛ thoracentesis . Wɔde aduru a ɛma obi ho tɔ no na ɛyɛ eyi, enti ɛrenyɛ yaw kɛse.

Sɛ wo duruyɛfo susuw sɛ wowɔ empyema a, ɔbɛhyɛ sɛ wɔnyɛ nhwehwɛmu pii bio de si so dua.

Nhwehwɛmu afoforo a wɔyɛ de hu empyema

• Mfoninitwa sɔhwɛ ahorow:
• Chest X-ray: Eyi betumi ama woanya adwene a ɛyɛ den sɛ ebia nsu wɔ ahurututu no mu ne dodow a ɛwɔ mu no ho.
• CT scan: Eyi ma wonya mfonini a emu da hɔ na ɛkɔ akyiri sen X-ray. Ebetumi akyerɛ beae ne nsu dodow a ɛwɔ mu, ne sɛ ebia ɔhaw foforo bi wɔ ahurututu no ho anaa.
• Ultrasound scan: Wobetumi de eyi nso ahwɛ nsu dodow a ɛwɔ ahurututu no mu. Eyi boa titiriw wɔ baabi a wɔde ade no bɛhyɛ mu bere a wɔrefa nsu no bi (thoracentesis) no mu.

Wɔ saa mfonini ahorow yi akyi no, wɔde nsu a wɔde yɛ nhwɛso no kɔ adwumayɛbea hɔ ma wɔyɛ nhwehwɛmu ahorow. Wɔhwehwɛ nneɛma te sɛ sɛ ebia akisikuru wɔ mu ne mmoawa ko a ɛwɔ mu (amammerɛ ahorow).

• Mogya mu nhwehwɛmu:
• Wɔyɛ mogya mu nhwehwɛmu de hwɛ sɛ wowɔ ɔyare mmoawa bi anaa.
• Wɔhwɛ mogya mu nkwammoaa fitaa dodow (WBC) . Mpɛn pii no, saa dodow yi kɔ soro bere a ɔyare mmoawa bi wɔ hɔ no.
• Wɔyɛ sɔhwɛ bi a wɔfrɛ no C-reactive protein (CRP) . Eyi nso betumi aboa ma wɔahu sɛ ɔyare mmoawa anaa ɔfe bi wɔ nipadua no mu anaa.
• Ɛtɔ mmere bi a, wobetumi ayɛ mogya mu nhwehwɛmu de ahwɛ sɛ mmoawa bi wɔ mogya no mu anaa.

Egyina nsɛm a wonya fi nhwehwɛmu ahorow yi nyinaa mu so na oduruyɛfo no behu sɛ ebia wowɔ empyema ne ne tebea no ankasa.

So wobetumi asa Empyema yare? Dɛn ne ayaresa ahorow no?

Yiw, asɛmpa no ne sɛ wotumi sa empyema . Nanso ɛsɛ sɛ wohu no ntɛm na wɔsa no yiye. Ayaresa no wɔ botae atitiriw abien:

1. Akisikuru a wobeyi afi ahurututu no mu.

2. Ayaresa a wɔde kum mmoawa a ɛde ɔyare no bae no (wɔtaa de nnuru a ekum ɔyare mmoawa na ɛyɛ eyi ).

Afei ma yɛnhwɛ sɛnea yebeyi saa akisikuru yi afi hɔ:

• Thoracentesis a wɔde yɛ adwuma:Wɔ empyema mfiase, anaasɛ sɛ akisikuru no sua a, oduruyɛfo no betumi de ade teateaa ne afiri (catheter) afa koko no mu akɔ ahurututu no mu na watwe akisikuru no bi afi mu. Ɛtɔ da bi a, wobetumi agyaw afiri ketewaa bi (ahyɛnsode anaa nsu a wɔde yi nsu mu) wɔ nea ɛwɔ hɔ nna pii na ama wɔakɔ so ayi nsu a ɛwɔ akisikuru no mu.
• Fibrinolytic therapy: Ɛtɔ mmere bi a, akisikuru no betumi ayɛ den yiye na ayɛ mmerɛw. Afei ɛnyɛ mmerɛw sɛ ɛbɛfa afiri no mu apue. Wɔ tebea horow a ɛtete saa mu no, oduruyɛfo no betumi de aduru bi afa ahurututu no mu akɔ ahurututu no mu. Saa aduru yi yɛ adwuma denam akisikuru a ɛyɛ den no bi a ɛpete so. Afei ɛnyɛ den sɛ wobeyi afi hɔ.
• Sɛɛgyiri:

Sɛ empyema no mu yɛ den, sɛ akisikuru no atrɛw akɔ mmeae pii, sɛ ayɛ ntini a ɛyɛ nhama, anaasɛ ayaresa afoforo ammoa a, ebia ebehia sɛ wo duruyɛfo yɛ oprehyɛn. Oprehyɛn ahorow pii wɔ hɔ:

• Video-Assisted Thoracic Surgery (VATS): Nea ɛka eyi ho ne sɛ wobetwitwa amena no mu nketenkete pii, wɔde mfoninitwa afiri ne nnwinnade titiriw bi ahyɛ mu, na wɔahohoro ahurututu no mu, ayi akisikuru ne ntini a ayɛ den no afi hɔ. Wɔde ntwitwiridii ketewaa bi na ɛyɛ eyi, na ɛma wotumi sa yare ntɛmntɛm.
• Thoracotomy and Decortication: Sɛ tebea no mu yɛ den dodo sɛ wɔde VATS bɛsa a, wobetumi ayɛ thoracotomy (a wobue koko no). Eyi ma oduruyɛfo no tumi hwɛ ahurututu no tẽẽ na oyi ntini a ɛyɛ den na ɛyɛ mmerɛw (a wɔfrɛ no decortication) ne akisikuru biara fi hɔ.

Wo duruyɛfo no besi ayaresa a ɛfata wo ho gyinae bere a wasusuw nneɛma pii te sɛ sɛnea wo empyema no mu yɛ den ne w’akwahosan nyinaa ho awie no.

Dɛn ne nnuru a wɔde sa empyema?

Nea ɛbɛyɛ na woadi ɔyare mmoawa no so na wɔayi afi hɔ no, wo duruyɛfo bɛkyerɛw nnuru a ekum ɔyare mmoawa . Wobetumi de eyinom ama wɔ ntini mu (IV), anaasɛ sɛ nnuru anaa aduru a wɔde hyɛ nipadua mu. Wobetumi adi kan ama wɔn IV na afei wɔadan akɔ nnuru a wɔnom so.

Nnuru a wɔde kum ɔyare mmoawa a wɔtaa de di dwuma no bi ne:

• `Amoxicillin-clavulanate a wɔde yɛ aduru`
• `Piperacillin-tazobactam` na ɛyɛ adwuma
• `Imipenem`
• `Meropenem`
• Ɛtɔ da bi a wobetumi de nnuru te sɛ `Clindamycin` anaa `Metronidazole` nso aka ho.

Eyinom yɛ nhwɛso ara kwa. Wo duruyɛfo no bɛkyerɛ nnuru a ekum ɔyare mmoawa ne dodow a ɛfata wo ne wo yare no. Mfa nnuru biara a ekum ɔyare mmoawa a wote nka da a wunni aduruyɛ mu afotu biara.

Me ho bɛtɔ me ntɛm dɛn bere a wɔasa me yare awie no?

Eyi nso yɛ biribi a ebetumi ayɛ soronko wɔ onipa biara ho.

• Mpɛn pii no, ɛsɛ sɛ wɔnom nnuru a ekum ɔyare mmoawa adapɛn abien kosi asia, na ɛtɔ mmere bi a ɛkyɛ sen saa.Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wobɛnom aduru no pɛpɛɛpɛ bere tenten a wo duruyɛfo akyerɛw ama wo no nyinaa, sɛ mpo wo ho tɔ wo kakra a. Sɛ ɛnte saa a, ebia ɔyare mmoawa no renkɔ koraa na ebetumi asan aba bio, na ama ayɛ den sɛ wɔbɛsa, na aduru a wɔde maa wo no nso rentumi nyɛ adwuma.
• Bere a wɔayɛ thoracentesis ( ade a wɔde yi akisikuru) akyi no, ebia ɔhaw bi bɛba baabi a wɔde ade no ahyɛ mu no nna kakraa bi anaa dapɛn biako. Oduruyɛfo no bɛma wo nnuru a wɔde kum ɛyaw ama eyi.
• Sɛ wowɔ chest tube , ebia wobɛte nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ kakra kosi sɛ wobeyi afi hɔ.
• Sɛ wɔyɛ wo oprehyɛn kɛse (VATS anaa Thoracotomy) , a, ebetumi agye adapɛn anan kosi asia, anaa nea ɛboro saa mpo, ansa na wo ho atɔ wo koraa na woasan afi dwumadi ahorow a ɛfata ase bio. Saa bere yi mu no, ɛho hia paa sɛ wobɛhome na woateɛteɛ w’apɔw mu sɛnea wo duruyɛfo kyerɛ no.

Wobɛyɛ dɛn asiw empyema a ɛbɛba no ano?

"Asiw ano ye sen ayaresa." Ɔkwan a eye sen biara na ɛho hia sen biara a wɔfa so siw empyema ano ne sɛ wɔbɛsa ahurututu mu yare biara, titiriw ahurututu mu yare, ntɛm ara na wɔayɛ no yiye.

• Sɛ wowɔ ahurututu mu yare ho sɛnkyerɛnne (ɔfe, ahurututu, atiridiinini, koko mu yaw, ɛyɛ den sɛ wobɛhome) a, mmu w’ani ngu so, kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara, na fa aduru no sɛnea wɔakyerɛ wo no pɛpɛɛpɛ.
• Sɛ wonom sigaret a, gyae a wubegyae no yɛ ɔkwan pa a wobɛfa so ama w’ahurututu ayɛ yiye.
• Ahotew ho su pa te sɛ nsa a wobɛhohoro mpɛn pii ne ahwɛyiye a wobɛhwɛ wɔ mmeae a nnipa pii wɔ nso ho hia.
• Nnuru bi wɔ hɔ a wɔde bɔ nnipa binom (e.g., wɔn a wɔn mfe akɔ anim, nnipa a wɔwɔ nyarewa afoforo) a wɔde ko tia ahurututu mu yare. Bisa wo duruyɛfo no wɔn ho asɛm.

Sɛ mewɔ empyema a, dɛn na metumi ahwɛ kwan?

Yɛaka sɛnea empyema nyɛ tebea a ɛtaa ba no ho asɛm dedaw. In most cases , sɛ wohu na wɔsa no ntɛm a, kyerɛ sɛ, sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no fi ase ara pɛ a, wobetumi asa koraa ansa na ayɛ kɛse.

Nanso, sɛ wɔanhwɛ wo yiye, anaasɛ wowɔ ayaresa tebea afoforo a ɛtra hɔ kyɛ (comorbidities) te sɛ asikreyare, komayare, anaa asaabo mu yare a, ebetumi akum nnipa a wɔwɔ empyema no mu 5% kosi 30%. Ɛno kyerɛ sɛ ebetumi de nkwa ato asiane mu.

Sɛ empyema ba nnipa a wɔn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no ayɛ mmerɛw (e.g., nnipa a wɔanya HIV, ayarefo a wɔwɔ kokoram, wɔn a wɔde akwaa foforo ma wɔn) a, nnipa a wowuwu no betumi akɔ soro akodu 40%. Ɛno kyerɛ sɛ ɛyɛ hu paa.

Enti, sɛ wowɔ empyema ho sɛnkyerɛnne ahorow a, ade a eye sen biara a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn a worensɛe bere biara. Sɛ oduruyɛfo no kyerɛw nnuru a ekum ɔyare mmoawa ma a, hwɛ hu sɛ wobɛnom nnuru no nyinaa na ama woahwɛ ahu sɛ ɔyare no afi hɔ koraa na ɛrensan mma bio.

Nsɛm bɛn na ɛsɛ sɛ wubisa oduruyɛfo no?

Sɛ wokɔ wo duruyɛfo nkyɛn a, ɛbɛyɛ papa sɛ wubebisa nsɛm te sɛ eyinom na ama woate wo tebea no ase yiye:

• "Oduruyɛfo, ɛyɛɛ dɛn ankasa na wode baa awiei sɛ mewɔ empyema? Nhwehwɛmu bɛn na ɛsii so dua?"
• "Sɛ minni empyema a, tebea foforo bɛn na ebetumi de saa sɛnkyerɛnne ahorow yi aba?"
• "Ɛyɛɛ dɛn na minyaa empyema? So biribi pɔtee bi wɔ hɔ a enti ɛte saa?"
• "Me empyema no yɛ aniberesɛm dɛn? Ɛwɔ gyinabea bɛn?"
• "Ayaresa bɛn na wokamfo kyerɛ me? Dɛn ne akwanhwɛ a ɛwɔ hɔ ma ho?"
• "Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ menom saa nnuru a ekum ɔyare mmoawa yi, mpɛn ahe da biara, ansa na madi anaasɛ adidi akyi?"
• "So nnuru yi betumi de ɔhaw biara aba? Sɛ ɛte saa a, dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?"
• "Ɔkwan bɛn so na ɛsɛ sɛ mede saa nnuru a ekum ɔyare mmoawa yi sie? (e.g., wɔ frigye mu anaasɛ wɔ dan mu hyew mu?)".
• "So ɛsɛ sɛ mesan ba na meda me ho adi (`follow-up appointments`)? Bere bɛn na ɛte saa?"
• "So nneɛma titiriw bi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ mehwɛ yiye wɔ ho wɔ aduan, anonne, ne da biara da dwumadi ahorow ho wɔ saa bere yi mu?"

Nsuro sɛ wubebisa nsɛm yi. Wo yare no ho ntease pa a wubenya no ho hia yiye na ama wo ho atɔ wo ntɛm.

Nsonsonoe bɛn na ɛda Empyema ne Pneumonia ntam?

Ɛwom sɛ eyinom abien nyinaa yɛ ahurututu mu yare de, nanso nsonsonoe kakra wɔ mu.

• Ahurututu mu yare yɛ ɔyare mmoawa a ɛba w’ahurututu mu biako anaa abien no nyinaa so, anaa ahurututu no ankasa mu . Ebetumi afi mmoawa, mmoawa, anaa fungi mu aba. Sɛ wowɔ ahurututu mu yare a, ebia wobɛfefe mu nsu a ɛwɔ ɔyare mmoawa no mu.
• Empyema yɛ akisikuru a ɛboaboa ano wɔ ahurututu mu ahurututu a atwa w'ahurututu ho ahyia no mu . Mpɛn pii no, mmoawa a wɔde ahurututu mu yare ba (kyerɛ sɛ, sɛ ahurututu mu yare ho haw) na ɛde ba. Sɛ wowɔ empyema a, akisikuru no renpue bere a woafe no. Ɛho behia sɛ wɔde nnuru a ekum ɔyare mmoawa sa akisikuru no, anaasɛ ɛho behia sɛ oduruyɛfo de ade anaa oprehyɛn yi fi mu.

Nsonsonoe bɛn na ɛda empyema ne ahurututu mu akisikuru ntam?

Ɛwom mpo sɛ akisikuru boaboa ano wɔ eyinom abien no nyinaa mu de, nanso ɛwɔ mmeae abien.

• Ahurututu mu akisikuru yɛ ntini a awuwu ne akisikuru a ɛboaboa ano wɔ ahurututu mu ntini no mu a ɛnyɛ ne kwan so . Saa akisikuru yi tra baabi biako na ɛnkyinkyin.
• Empyema yɛ akisikuru a ɛboaboa ano wɔ ahurututu no mu baabi a ɛwɔ ahurututu no akyi. Saa akisikuru yi betumi ayɛ kɛse wɔ baabi biako anaasɛ atrɛw wɔ ahurututu no mu nyinaa.

Nsonsonoe bɛn na ɛda Empyema ne Pleural Effusion ntam?

Wobetumi ama saa baanu yi adwene atu afra.

• Pleural effusion yɛ nsu a ɛboro so wɔ ntini a ɛyɛ tratraa a ɛda w’ahurututu ne ahurututu no ntam no ntam.Ɛyɛ nea ɛboaboa ano nti. Nnipa binom nso frɛ eyi sɛ ‘nsu a ɛwɔ ahurututu mu’. Saa nsu yi tumi boaboa ano esiane nneɛma ahorow nti (te sɛ komayare, asaabo mu yare, kokoram). Ebia saa nsu yi yɛ akisikuru anaasɛ ɛnyɛ akisikuru.
• Empyema yɛ akisikuru a ɛboaboa ano, titiriw wɔ ahurututu no mu. Ɛne sɛ, ɛnyɛ ahurututu mu nsu a ɛtwetwe nyinaa na ɛyɛ empyemas, nanso empyemas yɛ ahurututu mu nsu a ɛtwetwe a akisikuru (a wɔanya ɔyare no) wom.

Nsonsonoe bɛn na ɛda Empyema ne Parapneumonic Effusion ntam?

Momma yɛnkyerɛkyerɛ eyi mu kakra.

• Parapneumonic effusion yɛ ahurututu mu nsu a ɛkɔ ahurututu mu. Ɛba esiane ahurututu mu yare nti . Eyi kyerɛ sɛ nsu boaboa ano wɔ ahurututu no mu esiane ahurututu mu yare nti. Ebia mfiase no saa nsu yi yɛ nsu ara kwa (a akisikuru nni mu).
• Sɛ saa parapneumonic effusion yi nya ɔyare mmoawa na pus ba mu a, ɛnde yɛfrɛ no `Empyema` . Ɛne sɛ, parapneumonic effusion betumi abɛyɛ empyema.

Nea etwa to no, nneɛma a ɛho hia sen biara a ɛsɛ sɛ wokae (Take-Home Message) .

Enti, m’adamfo, mewɔ anidaso sɛ seesei woanya empyema ho ntease pa. Ma nsɛntitiriw yi ntra w’adwenem:

• Empyema yɛ tebea a ɛma akisikuru boaboa ano wɔ ahurututu mu ahurututu a atwa w’ahurututu ho ahyia no mu na ɛho hia sɛ wɔsa.
• Eyi taa de sɛnkyerɛnne ahorow a ɛka koko ne ɔhome (koko mu yaw, ahome a ɛyɛ den, atiridiinini, ɔfe) ba.
• Ɛwom sɛ eyi nyɛ tebea a ɛtaa ba de, nanso sɛ oduruyɛfo hu empyema ntɛm a, wowɔ hokwan kɛse sɛ wo ho bɛtɔ wo koraa.

Nea ɛho hia sen biara: Sɛ wɔansa wo yare, anaasɛ wowɔ ayaresa mu tebea afoforo te sɛ asikreyare a, empyema betumi akum wo. Enti, sɛ ɛyɛ den ma wo sɛ wobɛhome anaasɛ wo moma so sɛnkyerɛnne afoforo a ɛyɛ adwenem naayɛ a, mmu w’ani ngu so sɛnea ɛte daa, na akyinnye biara nni ho sɛ kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.

Wo duruyɛfo betumi ahu sɛ ebia wowɔ empyema anaa biribi foforo, ahu nea ɛde ba, na wama wo ayaresa a etu mpɔn sen biara a ɛfata. Kae sɛ, ayaresa ntɛm ne wo duruyɛfo akwankyerɛ a wubedi so ne ɔkwan a eye sen biara a wobɛfa so anya apɔwmuden!

` Empyema, ahurututu mu ahunmu, akisikuru, ahurututu mu yare, ahurututu mu yare, koko mu yaw, ahome a ɛyɛ den