So wowɔ tebea bi a ɛtra hɔ kyɛ a ɛyɛ yaw kakra te sɛ psoriasis anaa ntini mu yare? Ɛtɔ mmere bi a, yɛn ankasa nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no yɛ adwuma boro so na efi ase yɛ adwuma tia yɛn ankasa nipadua. Yɛfrɛ saa tebea horow yi ‘autoimmune conditions’. Wɔ tebea horow a ɛtete saa mu no, Risankizumab yɛ nnɛyi aduru titiriw bi a ɛhwɛ nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no dwumadi a wɔmpɛ so. Ɛnnɛ, yɛbɛka saa aduru yi, ne dwumadi, nneɛma a ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye wɔ ho bere a wode redi dwuma, ne nea efi mu ba ho asɛm, wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw yiye a wubetumi ate ase so.
Pɛpɛɛpɛ, aduru bɛn na eyi yɛ?
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, Risankizumab yɛ ayaresa a wɔde wɔn ani asi so a ɛhwɛ wo nipadua mu nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no dwumadi a wompɛ so. Ɛyɛ nnuru soronko bi a wɔfrɛ no ``monoclonal antibodies.'' Susuw yɛn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no ho sɛ yɛn ankasa asraafo. Ɛbɔ yɛn ho ban denam mmoawa a wofi amannɔne a ɛko tia so. Nanso ɛtɔ da bi a saa asraafo dɔm yi di mfomso na wofi ase tow hyɛ yɛn ankasa nkurɔfo so (kyerɛ sɛ, yɛn ankasa nipadua mu nkwammoaa). Saa bere no, saa ``monoclonal antibody'' yi yɛ adwuma te sɛ asraafo dɔm titiriw bi a wɔpaw asraafo a wɔreto ahyɛ wɔn so wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so nkutoo na wɔsoma wɔn ma wɔkɔhyɛ wɔn so.
Wɔde saa aduru yi sa tebea horow a edidi so yi titiriw:
- Psoriasis: Tebea a honam ani nkwammoaa nyin ntɛmntɛm, ɛyɛ kɔkɔɔ, na ɛho tew te sɛ nsensanee .
- Psoriatic Arthritis: Psoriasis betumi ama nkwaa ahonhon na ayɛ yaw.
- Crohn yare: Tebea a ɛma aduan mu yɛ hyew bere tenten.
- Ulcerative Colitis: Ɔyare foforo a ɛma obi ho hyehye no a ɛba wɔ dwensɔtwaa kɛse no mu.
Wobetumi ahu saa aduru yi wɔ gua so wɔ din Skyrizi ase .
Nneɛma a ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo ansa na woanom nnuru
Ansa na wubefi saa aduru yi ase no, ɛho hia yiye sɛ wobɛbɔ wo duruyɛfo amanneɛ wɔ w’akwahosan ho abakɔsɛm a edi mũ ho, titiriw nea edidi so yi:
| Tebea a ɛsɛ sɛ wobɔ ho amanneɛ | Dɛn nti na ɛno ho hia? |
|---|---|
| Mprempren ɔyare mmoawa biara | Esiane sɛ saa aduru yi siw nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa ano nti, ebetumi ama ɔyare mmoawa bi a ɛwɔ hɔ dedaw, titiriw nsamanwaw (TB) asɛe kɛse. |
| Mmɛn mu yare | Mmɛn yɛ akwaa titiriw bi a ɛboa ma woyi nnubɔne fi nipadua no mu. Enti, sɛ ɔhaw bi wɔ mmerɛbo no ho a, ɛsɛ sɛ wɔbɔ oduruyɛfo no amanneɛ. |
| Nnansa yi anaa nea ɛreba | Wɔnkamfo nnuru bi a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban, titiriw nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban a nkwa wom, nkyerɛ bere a wɔrenom saa aduru yi. Enti, di kan bɔ wo duruyɛfo amanneɛ wɔ nnuru a wɔde bɔ wo ho ban no ho. |
| Aduru yi anaa biribi foforo biara ho akisikuru | Hwɛ hu sɛ wobɛka akyerɛ wo duruyɛfo sɛ woanya Risankizumab anaa aduru foforo biara, aduan, anaa ade a wɔde yɛ ade ho akisikuru pɛn a. |
| Sɛ woanyinsɛn anaasɛ worebɔ mmɔden sɛ wubenyinsɛn a | Ɛho hia yiye sɛ wo ne wo duruyɛfo susuw aduru yi ahobammɔ ho bere a wonyinsɛn no. |
| Sɛ woyɛ ɛna a ɔma nufu (Breast-feeding) . | Hwehwɛ nnuruyɛfo afotu wɔ sɛnea aduru yi betumi aka akokoaa no bere a ɔrema nufu no ho. |
Wode saa aduru yi di dwuma dɛn?
Risankizumab yɛ aduru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban. Akwan abien na wobetumi afa so de ama wo:
1. Into a vein: Nnuruyɛfo a wɔwɔ ayaresabea anaa ayaresabea na wɔde eyi ma.
2. Wɔ were ase: Wobetumi de eyi nso ama wɔ ayaresabea. Ɛtɔ da bi a wɔbɛkyerɛ wo sɛnea w’ankasa wode bɛma wɔ fie.
Sɛ ɛsɛ sɛ wode eyi ma wɔ fie a, mma ɛnhaw wo. Wɔbɛma wo ntetee a edi mũ a ɛho hia, efi sɛnea wosiesie aduru no so kosi sɛnea wɔde vaccine no ma so.Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wode aduru no bedi dwuma sɛnea wɔakyerɛ no pɛpɛɛpɛ, sɛnea oduruyɛfo no akyerɛ no pɛpɛɛpɛ, da a wɔahyɛ da ayɛ no.
Nea ɛho hia yiye: Mfa nnade ne syringe a wɔde adi dwuma ngu nwura mu da. Wobetumi apira afoforo. Ɛsɛ sɛ wɔde gu ade titiriw bi a wɔde nnam ayɛ mu. Sɛ wunni bi a, bisa wo duruyɛfo sɛnea wubenya bi.
Wo nsa bɛka akwankyerɛ krataa soronko bi (`MedGuide` anaa `INSTRUCTIONS FOR USE`) a ɛka wo aduru no ho. Kenkan na te ase yiye bere nyinaa. Sɛ wowɔ nsɛmmisa bi a, ntwentwɛn wo nan ase sɛ wubebisa wo duruyɛfo.
Sɛ wɔma nnuru no dodow kɔ soro anaasɛ wɔantumi a, dɛn na ɛsɛ sɛ woyɛ?
- Dodow a ɛboro so: Sɛ wususuw sɛ woanom boro so a, frɛ Ɔman Awuduru Ho Amanneɛbɔbea a ɛwɔ Colombo Ɔman Ayaresabea no ntɛm ara. Anaasɛ kɔ ayaresabea a ɛbɛn wo no Emergency Treatment Unit (ETU). Mfa eyi nyɛ hwee.
- Dose bi a woayera: Sɛ wopa dose bi a, mma wo ho nnyɛ wo hu. Wo ne wo duruyɛfo nkasa na woanya afotu wɔ nea ɛsɛ sɛ woyɛ akyi. Mma w’ankasa nsi gyinae, nnyɛ dodow a wode ma no mmɔho abien, anaasɛ nyɛ biribi foforo biara.
Nneɛma a ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye wɔ ho titiriw bere a worenom nnuru no
Ɛho hia sɛ wode w’adwene si w’akwahosan so kakra bere a worenom saa aduru yi no.
Nsamanwaw (TB) ho nhwehwɛmu
Eyi ho hia paa. Ansa na wobɛhyɛ Risankizumab ase no, wɔbɛsɔ wo ahwɛ sɛ wowɔ nsamanwaw (TB). Eyi te saa efisɛ nnipa binom wɔ TB mmoawa a ahintaw wɔ wɔn nipadua mu. Saa aduru yi a wɔnom no betumi ama TB mmoawa a ahintaw no ayɛ adwuma. Enti, sɛ wo duruyɛfo kyerɛw wo TB aduru a, ɛsɛ sɛ wufi ase nom na wuwie aduan no nyinaa ansa na woafi Risankizumab ase.
Asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi benya ɔyare mmoawa
Esiane sɛ saa aduru yi siw wo nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa ano nti, ebia ɛbɛyɛ mmerɛw kakra sɛ wubenya ɔyare mmoawa. Ɛnyɛ biribi a ɛsɛ sɛ wodwen ho dodo, nanso ɛho hia sɛ wohu.
- Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ atiridiinini, akisikuru, menewa mu yaw, ɔfe, anaa atiridii , nnyɛ wo ho aduru na ka nkyerɛ wo duruyɛfo.
- Bɔ akuru biara a ɛnsa, ɛyaw anaa ɔhyew bere a woretow nsu ho amanneɛ.
- Ɛyɛ papa sɛ wobɛkwati mmeae a ayarefo wɔ (e.g. nnipa a wɔwɔ atiridii anaa atiridii) sɛnea wubetumi biara.
Nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban
Bere a worenom saa aduru yi no, ebia wo nipadua no rennyɛ n’ade kakra wɔ nnuru a wɔde bɔ wo ho ban ho. Afei nso, wɔmfa nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban a nkwa wom nkyerɛ wɔ saa bere yi mu. Enti, sɛ ɛho hia sɛ wonya nnuru biara a wɔde bɔ wo ho ban a, bere nyinaa wo ne oduruyɛfo a ɔrema wo Risankizumab no nka ho asɛm na si bere a eye sen biara a wode bɛyɛ saa no ho gyinae.
Nsunsuanso bɔne a ebetumi aba wɔ aduru yi ho
Te sɛ aduru biara no, Risankizumab betumi de ɔhaw ahorow aba nnipa binom so, ɛwom sɛ ɛnyɛ obiara na onya bi de. Nneɛma atitiriw abien na ɛwɔ hɔ.
| Nsunsuanso bɔne no su | Mpopoeɛ |
|---|---|
| Nsunsuanso bɔne a ɛsɛ sɛ wobɔ wo duruyɛfo amanneɛ ntɛm ara | |
| Nneɛma a ɛma obi ho yɛ no hyew a emu yɛ den | Honam ani akisikuru, ɛyaw, anim, anofafa, tɛkrɛma anaa menewa a ɛho ahonhon, ɛyɛ den sɛ wobɛhome. |
| Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ obi anya ɔyare mmoawa | Atiridiinini, awɔw, ɔfe a ɛkɔ so tra hɔ, menewa mu yaw, akuru a ɛnsa, nsu mu yare. |
| Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ mmerɛbo apira | Ɛyaw a ɛba yafunu no nifa so atifi, aduan ho akɔnnɔ a ɛyera, akisikuru, nsu a ɛyɛ kɔla a ɛyɛ hann, nsu a ɛyɛ kɔkɔɔ/biribiri tuntum, aniwa/honam ani yɛ kɔkɔɔ, ɔbrɛ a ɛyɛ soronko. |
| Nsunsuanso bɔne a mpɛn pii no ɛnyɛ aniberesɛm, nanso sɛ ɛkɔ so a, ɛsɛ sɛ wɔbɔ ho amanneɛ kyerɛ oduruyɛfo | |
| Ɔbrɛ | Nkwa a enni nipadua mu ho nkate. |
| Tipaeɛ | Tiyɛ a ɛnyɛ den kosi nea ɛkɔ fam. |
| Ɛyaw a ɛba baabi a wɔde aduru no guu no | Kɔkɔɔ, ɛyaw kakra, anaa ɔfe wɔ baabi a wɔde aduru no guu no. |
| Hwene a ɛretu | Nsɛnkyerɛnne a ɛte sɛ atiridii. |
| Menemkuro | Menewa mu yaw kakra anaasɛ ɛnyɛ dɛ. |
Saa nsɛm a wɔahyehyɛ yi nka nsunsuanso bɔne a ebetumi aba nyinaa ho. Sɛ wuhu biribi a ɛyɛ soronko a, yɛsrɛ wo ka kyerɛ wo duruyɛfo.
Ɔkwan bɛn so na wɔde aduru no sie?
Sɛ wo nsa ka nnuru a wode bedi dwuma wɔ fie a, ɛho hia paa sɛ wode sie yiye.
- Fa sie baabi a mmofra ne afieboa ntumi nkɔ hɔ.
- Fa sie frigye mu wɔ ɔfã a ɛyɛ daa no mu. Mfa sie frigye mu da. Sɛ aduru no yɛ nwini a, mfa nni dwuma.
- Bɔ ho ban fi owia hann tẽẽ ho. Ɛyɛ papa sɛ wode aduru no bɛto adaka koro no ara a ɛbaa mu no mu ne frigye mu.
- Yi vaccine no fi frigye mu bɛyɛ simma 30-45 ansa na wode ama na ma ɛnkɔ dan mu hyew mu.
- Mfa nnuru a ne bere atwam nni dwuma da. Bisa wo duruyɛfo ma ɔmma no afotu wɔ sɛnea wobɛtow agu dwoodwoo ho.
Nsɛm a ɛho hia: Wɔakyerɛw saa aduru yi ama wo nkutoo. Mfa nnkyɛ obi foforo da.
Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie
- Risankizumab yɛ aduru titiriw bi a ɛhwɛ nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa so na wɔde ma de sa nyarewa a nipadua no tumi ko tia nyarewa te sɛ psoriasis ne ntini mu yare.
- Ansa na wubefi ase anom aduru no, ɛho hia sɛ woka w’akwahosan ho abakɔsɛm nyinaa kyerɛ wo duruyɛfo, titiriw fa nyarewa (titiriw TB), akisikuru, ne nnuru afoforo a worenom ho.
- Di akwankyerɛ a ɛfa sɛnea wode vaccine no bedi dwuma ne nnade a wɔde adi dwuma a wobɛtow agu dwoodwoo no akyi.
- Bere a worenom aduru no, hwɛ yiye wɔ sɛnkyerɛnne ahorow a ɛkyerɛ sɛ woanya ɔyare mmoawa (atiridiinini, ɔfe). Sɛ sɛnkyerɛnne bi da adi a, ka kyerɛ wo duruyɛfo ntɛm ara.
- Sɛ wunya akisikuru a emu yɛ den ho sɛnkyerɛnne (anim a ɛho ahonhon, ɛyɛ den sɛ wobɛhome) anaa mmerɛbo a asɛe ho sɛnkyerɛnne (aniwa a ɛyɛ kɔkɔɔ, yafunu no fã nifa a ɛyɛ yaw) a, hwehwɛ ayaresa ntɛm ara.
- Wo ne wo duruyɛfo nkasa pefee wɔ nsɛmmisa anaa dadwen biara a wowɔ wɔ aduru yi ho no ho.
💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho