Skip to main content

هل خصيتا طفلك الصغير منتفختان؟ قد يكون ذلك "قيلة مائية متصلة"!

هل خصيتا طفلك الصغير منتفختان؟ قد يكون ذلك "قيلة مائية متصلة"!

هل لاحظتِ يومًا أن أحد جانبي كيس الصفن لدى طفلكِ أكبر قليلًا من الآخر، ويبدو منتفخًا؟ ربما عندما تنظرين إليه صباحًا، يكون الانتفاخ قد خفّ، ولكن بعد اللعب طوال اليوم، يبدو منتفخًا مرة أخرى في المساء؟ من الطبيعي جدًا أن تشعر الأم أو الأب ببعض الخوف والقلق عند رؤية شيء كهذا. لكن لا داعي للقلق، ففي معظم الأحيان لا يكون الأمر خطيرًا. سنتحدث اليوم عن حالة شائعة جدًا قد تُسبب ذلك، تُسمى القيلة المائية المتصلة .

ببساطة، ما هو القيلة المائية؟

لنتعرف أولاً على ماهية القيلة المائية. الأمر بسيط للغاية. تقع خصيتا الرجل داخل كيس الصفن. تُسمى هذه الحالة "القيلة المائية" عندما يتشكل كيس صغير حول إحدى الخصيتين، مملوء بسائل مائي. هذا ما يُسبب انتفاخ كيس الصفن.

والآن لديك سؤال، ما هو هذا القيلة المائية المتصلة ؟ كلمة "متصلة" تعني "وجود اتصال". شيء مشابه يحدث هنا.

تخيل أن هناك سائلاً طبيعياً في تجويف البطن. أحياناً، تتشكل قناة صغيرة، أو وصلة، من البطن إلى كيس الصفن. عبر هذه القناة، يتدفق السائل من البطن إلى كيس الصفن ويتجمع. يُطلق على القيلة المائية المتصلة بالبطن بهذه الطريقة اسم "القيلة المائية المتصلة".

هذا الاتصال، أو بالأحرى حقيقة أن الممر مفتوح، يسمح للسائل بالتحرك ذهابًا وإيابًا. على سبيل المثال، عندما يكون الطفل مستلقيًا أو نائمًا، يتحرك السائل عائدًا نحو البطن، مما يقلل التورم. وعندما يقف الطفل أو يتحرك أو يبكي، يزداد الضغط في البطن، مما يؤدي إلى تحرك السائل إلى الأسفل، وبالتالي زيادة التورم.

هل هذا الوضع خطير؟

لا يُعدّ التورم المائي الطبيعي (غير المتصل بالبطن) خطيرًا. فهو مجرد كمية صغيرة من السائل تتجمع حول الخصية، ولا يكون متصلًا بالبطن. لذلك، يبقى التورم بنفس الحجم أو يزداد حجمًا بشكل كبير.

لكن حالة تسمى القيلة المائية المتصلة هي شيء يتطلب المزيد من الاهتمام، لأن الاتصال بالمعدة، أي تلك الممر المفتوح، يمكن أن يسبب مشاكل.

ماذا يحدث إذا تُركت الحالة دون علاج؟

إذا لم تتحسن هذه الحالة من تلقاء نفسها أو تركت دون علاج، فإن الخطر الرئيسي هو الإصابة بفتق إربي .

ببساطة، إذا اتسع ممر السائل قليلاً، فقد ينزلق جزء من الأمعاء في البطن عبر هذا الممر باتجاه كيس الصفن. وهذا ما نسميه الفتق. يُعد الفتق حالةً أكثر خطورة من القيلة المائية المتصلة، ويتطلب جراحةً بالتأكيد. لذا، عليك توخي الحذر في هذا الشأن.

من يحصل على هذا؟ وكيف يحدث؟

تُلاحظ هذه الحالة بشكل شائع لدى المواليد الذكور حديثي الولادة . في الواقع، قد تصل نسبة الإصابة بها إلى 50% من المواليد الذكور حديثي الولادة. إنها حالة شائعة جداً.

فلماذا يصاب الأطفال الصغار بهذا؟

لفهم هذا، علينا العودة إلى مرحلة وجود الجنين في الرحم. عندما ينمو الجنين في الرحم، تتطور الخصيتان أولاً داخل البطن، ثم تنزلان تدريجياً إلى كيس الصفن. ومع نزولهما، ينزل أيضاً جزء صغير أنبوبي الشكل (البرواز المهبلي) مصنوع من غشاء يغطي باطن البطن.

عندما يكون الطفل على وشك الولادة أو بعدها، ينبغي أن ينغلق هذا الجزء الأنبوبي من تلقاء نفسه. عندها ينقطع الاتصال بين البطن وكيس الصفن.

لكن في بعض الأطفال، لا ينغلق هذا الأنبوب تمامًا، بل يبقى مفتوحًا. وعندها يتسرب السائل الموجود في المعدة عبر هذا المسار مكونًا ما يُعرف بـ"القيلة المائية المتصلة".

تحدث هذه الحالة عادة عند البالغين أو الأطفال الصغار المصابين بالفتق.

ما هي أعراض هذه الحالة؟

قد تختلف أعراض هذا المرض قليلاً حسب عمر الطفل.

الفئة العمرية الأعراض الشائعة
الأطفال حديثو الولادة والأطفال الصغار

  • تورم في أحد جانبي كيس الصفن أو كليهما.
  • التورم الذي يزداد أو ينقص على مدار اليوم (على سبيل المثال، ينقص عند الاستيقاظ، ويزداد أثناء المشي/اللعب على مدار اليوم).
  • عادة لا يكون هناك ألم. يكون التورم ناعماً عند اللمس، مثل بالون مائي.

الأطفال الأكبر سنًا والبالغون

  • بالإضافة إلى الأعراض المذكورة أعلاه...
  • الشعور ببعض الانزعاج أو الثقل بسبب التورم.
  • قد يحدث بعض الألم مع ازدياد التورم.
  • الشعور بعدم الراحة أثناء المشي أو ممارسة الرياضة.

هام: إذا ظهر ورم كهذا فجأةً لدى صبي أكبر سنًا، فقد يكون ذلك بسبب آخر. على سبيل المثال، قد يكون التهابًا، أو التواءً في الخصية، أو في حالات نادرة، ورمًا. لذلك ، إذا لاحظت وجود ورم في كيس الصفن في أي عمر، فمن المهم مراجعة الطبيب.

كيف وجدت هذا يا دكتور؟

في معظم الحالات، يستطيع الطبيب فحص الطفل، ويسألك عن التفاصيل، ويخبرك بالضبط ما هي الحالة.

  • الفحص البدني: سيقوم الطبيب بتحسس منطقة التورم وفحصها.
  • اختبار الإضاءة الخلفية: هو اختبار بسيط للغاية وغير مؤلم. يقوم الطبيب بتسليط ضوء على التورم باستخدام جهاز صغير يشبه المصباح اليدوي. إذا كان هناك سائل كالماء في الداخل، فسيكون الضوء مرئيًا بوضوح من الجهة الأخرى. يشبه الأمر تسليط ضوء مصباح يدوي على زجاجة ماء. يمكن لهذا الاختبار بسهولة تأكيد تشخيص "القيلة المائية".
  • فحص الموجات فوق الصوتية: في بعض الأحيان، إذا كان التورم كبيرًا جدًا، أو كان ملمسه صلبًا كالصخر، أو إذا كان هناك أي اشتباه في وجود مشكلة أخرى، فقد يطلب الطبيب إجراء فحص بالموجات فوق الصوتية. هذا الفحص غير مؤلم أيضًا، ويمكنه تأكيد وجود سائل في الداخل أو أي شيء آخر بشكل قاطع.

كيف يتم علاجه؟ هل العملية الجراحية ضرورية؟

هذا هو السؤال الأهم الذي يطرحه الآباء: "هل سيحتاج طفلنا الصغير إلى إجراء عملية جراحية؟"

والخبر السار هو أن الغالبية العظمى من حالات "القيلة المائية المتصلة" عند حديثي الولادة تتحسن من تلقاء نفسها، دون أي علاج.

عادةً، عندما يبلغ الطفل عامه الأول تقريباً ، تنغلق القناة المهبلية التي ذكرناها من تلقاء نفسها. عندها، يتوقف تدفق السائل من المعدة، ويمتص الجسم السائل المتبقي، مما يؤدي إلى زوال التورم تماماً.

لذا، عادةً ما يتبع الطبيب ما يُسمى "المراقبة الدقيقة". سيطلب منكِ إحضار طفلكِ بعد بضعة أشهر. خلال هذه الفترة، سيراقب ما إذا كان التورم يتناقص أم يزداد.

متى تكون الجراحة ضرورية؟

قد يوصي طبيبك بإجراء عملية جراحية (استئصال القيلة المائية) في الحالات التالية:

  • إذا لم يختفِ التورم من تلقاء نفسه حتى بعد أن يبلغ الطفل من العمر سنة إلى سنتين .
  • إذا ازداد التورم تدريجياً.
  • إذا كان الطفل يعاني من ألم أو انزعاج شديد بسبب التورم.
  • إذا تم التأكد من وجود فتق (فتق إربي) بالإضافة إلى القيلة المائية.

هذه الجراحة بسيطة وآمنة للغاية. يقوم الجراح بعمل شق صغير جدًا (حوالي ٢ سم) في منطقة الفخذ، ثم يزيل السوائل الزائدة، ويغلق الفتحة المؤدية إلى المعدة. تُجرى هذه الجراحة في نفس اليوم، ما يعني أنه إذا تم إدخالك إلى المستشفى صباحًا، يمكنك اصطحاب طفلك إلى المنزل في نفس المساء.

كيفية رعاية الطفل بعد الجراحة؟

سيعود الطفل إلى وضعه الطبيعي في غضون أيام قليلة بعد الجراحة، ولكن ستحتاج إلى توخي الحذر قليلاً خلال الأسبوعين أو الثلاثة أسابيع القادمة.

  • الألم: سيصف الطبيب شرابًا مثل الباراسيتامول لتسكين الألم. يُعطى عند الحاجة، بالجرعة الموصوفة.
  • الأنشطة: يمكن للطفل اللعب بشكل طبيعي. ومع ذلك، ينبغي تجنب الألعاب التي تتطلب من الطفل الركوب على ظهره (مثل الدراجات الصغيرة)، والقفز، والزحف لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع ، لأن هذه الألعاب قد تسبب ضغطًا غير ضروري على موضع الجرح.
  • الجرح: يجب الحفاظ على نظافة وجفاف موضع الشق الجراحي. سيقدم لك طبيبك التعليمات اللازمة بهذا الشأن.
  • الطعام: يمكن إطعام الطفل بشكل طبيعي.

إذا كنت تعاني من هذه الأعراض، فاتصل بطبيبك على الفور.

إذا ظهرت عليك أي من الأعراض التالية بعد الجراحة، فاتصل بطبيبك أو المستشفى على الفور.

  • إذا كان الجرح ينزف .
  • إذا كان ألم الطفل يزداد .
  • إذا كان الطفل يعاني من الحمى .
  • إذا ازداد التورم حول الجرح بشكل كبير .
  • إذا تغير لون الجلد في موضع الجرح إلى الأحمر أو الأرجواني أو البني أو الأسود .

هل هناك طريقة لمنع حدوث هذا الموقف؟

لا يوجد شيء يمكن للوالدين فعله لمنع المولود الجديد من الإصابة بـ "القيلة المائية المتصلة"، لأنها ناتجة عن تغيير طفيف في عملية طبيعية تحدث أثناء نمو الطفل في الرحم.

ولكن نظرًا لأن القيلة المائية لدى البالغين ترتبط أحيانًا بالفتق، فقد يكون هناك بعض الفائدة في اتخاذ إجراءات للوقاية من الفتق:

  • استخدم الوضعية الصحيحة عند رفع الأثقال وممارسة التمارين في الصالة الرياضية. لا تحاول رفع أوزان لا تستطيع رفعها.
  • الحفاظ على وزن صحي للجسم .
  • للوقاية من الإمساك ، من المهم شرب الكثير من الماء وتناول الأطعمة الغنية بالألياف، مثل الخضراوات الورقية والفواكه.

الرسالة الرئيسية

  • "القيلة المائية المتصلة" حالة شائعة جداً بين المواليد الذكور حديثي الولادة، وعادةً لا داعي للخوف منها.
  • العرض الرئيسي هو تورم غير مؤلم في كيس الصفن يزداد أو ينقص على مدار اليوم.
  • في معظم الأطفال، تزول هذه الحالة من تلقاء نفسها دون أي علاج بحلول الوقت الذي يبلغون فيه حوالي عام واحد.
  • إذا لم يشفى من تلقاء نفسه، فهناك خطر الإصابة بالفتق، والذي يمكن علاجه تمامًا بجراحة بسيطة.
  • إذا لاحظت أي تورم أو كتلة أو ألم في كيس الصفن الخاص بطفلك أو بك، فمن المهم جداً أن تأخذه إلى الطبيب على الفور وتحصل على تشخيص دقيق دون تجاهله.

القيلة المائية المتصلة (بالسنهالية)، القيلة المائية عند الرضع (بالسنهالية)، الفتق الإربي (بالسنهالية)، تورم خصيتي الطفل، القيلة المائية، الفتق، أمراض الأولاد
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

لم يتم نشر أي تعليقات حتى الآن. أضف تعليقك هنا لأول مرة.

أضف تعليقك

يرجى الحساب: 1 + 2 =
هل خصيتا طفلك الصغير منتفختان؟ قد يكون ذلك "قيلة مائية متصلة"!
صحة الرجال7 يوليو 2026

هل خصيتا طفلك الصغير منتفختان؟ قد يكون ذلك "قيلة مائية متصلة"!

هل لاحظتِ يومًا أن أحد جانبي كيس الصفن لدى طفلكِ أكبر قليلًا من الآخر، ويبدو منتفخًا؟ ربما عندما تنظرين إليه صباحًا، يكون الانتفاخ قد خفّ، ولكن بعد اللعب طوال اليوم، يبدو منتفخًا مرة أخرى في المساء؟ من الطبيعي جدًا أن تشعر الأم أو الأب ببعض الخوف والقلق عند رؤية شيء كهذا. لكن لا داعي للقلق، ففي معظم الأحيان لا يكون الأمر خطيرًا. سنتحدث اليوم عن حالة شائعة جدًا قد تُسبب ذلك، تُسمى القيلة المائية المتصلة .

ببساطة، ما هو القيلة المائية؟

لنتعرف أولاً على ماهية القيلة المائية. الأمر بسيط للغاية. تقع خصيتا الرجل داخل كيس الصفن. تُسمى هذه الحالة "القيلة المائية" عندما يتشكل كيس صغير حول إحدى الخصيتين، مملوء بسائل مائي. هذا ما يُسبب انتفاخ كيس الصفن.

والآن لديك سؤال، ما هو هذا القيلة المائية المتصلة ؟ كلمة "متصلة" تعني "وجود اتصال". شيء مشابه يحدث هنا.

تخيل أن هناك سائلاً طبيعياً في تجويف البطن. أحياناً، تتشكل قناة صغيرة، أو وصلة، من البطن إلى كيس الصفن. عبر هذه القناة، يتدفق السائل من البطن إلى كيس الصفن ويتجمع. يُطلق على القيلة المائية المتصلة بالبطن بهذه الطريقة اسم "القيلة المائية المتصلة".

هذا الاتصال، أو بالأحرى حقيقة أن الممر مفتوح، يسمح للسائل بالتحرك ذهابًا وإيابًا. على سبيل المثال، عندما يكون الطفل مستلقيًا أو نائمًا، يتحرك السائل عائدًا نحو البطن، مما يقلل التورم. وعندما يقف الطفل أو يتحرك أو يبكي، يزداد الضغط في البطن، مما يؤدي إلى تحرك السائل إلى الأسفل، وبالتالي زيادة التورم.

هل هذا الوضع خطير؟

لا يُعدّ التورم المائي الطبيعي (غير المتصل بالبطن) خطيرًا. فهو مجرد كمية صغيرة من السائل تتجمع حول الخصية، ولا يكون متصلًا بالبطن. لذلك، يبقى التورم بنفس الحجم أو يزداد حجمًا بشكل كبير.

لكن حالة تسمى القيلة المائية المتصلة هي شيء يتطلب المزيد من الاهتمام، لأن الاتصال بالمعدة، أي تلك الممر المفتوح، يمكن أن يسبب مشاكل.

ماذا يحدث إذا تُركت الحالة دون علاج؟

إذا لم تتحسن هذه الحالة من تلقاء نفسها أو تركت دون علاج، فإن الخطر الرئيسي هو الإصابة بفتق إربي .

ببساطة، إذا اتسع ممر السائل قليلاً، فقد ينزلق جزء من الأمعاء في البطن عبر هذا الممر باتجاه كيس الصفن. وهذا ما نسميه الفتق. يُعد الفتق حالةً أكثر خطورة من القيلة المائية المتصلة، ويتطلب جراحةً بالتأكيد. لذا، عليك توخي الحذر في هذا الشأن.

من يحصل على هذا؟ وكيف يحدث؟

تُلاحظ هذه الحالة بشكل شائع لدى المواليد الذكور حديثي الولادة . في الواقع، قد تصل نسبة الإصابة بها إلى 50% من المواليد الذكور حديثي الولادة. إنها حالة شائعة جداً.

فلماذا يصاب الأطفال الصغار بهذا؟

لفهم هذا، علينا العودة إلى مرحلة وجود الجنين في الرحم. عندما ينمو الجنين في الرحم، تتطور الخصيتان أولاً داخل البطن، ثم تنزلان تدريجياً إلى كيس الصفن. ومع نزولهما، ينزل أيضاً جزء صغير أنبوبي الشكل (البرواز المهبلي) مصنوع من غشاء يغطي باطن البطن.

عندما يكون الطفل على وشك الولادة أو بعدها، ينبغي أن ينغلق هذا الجزء الأنبوبي من تلقاء نفسه. عندها ينقطع الاتصال بين البطن وكيس الصفن.

لكن في بعض الأطفال، لا ينغلق هذا الأنبوب تمامًا، بل يبقى مفتوحًا. وعندها يتسرب السائل الموجود في المعدة عبر هذا المسار مكونًا ما يُعرف بـ"القيلة المائية المتصلة".

تحدث هذه الحالة عادة عند البالغين أو الأطفال الصغار المصابين بالفتق.

ما هي أعراض هذه الحالة؟

قد تختلف أعراض هذا المرض قليلاً حسب عمر الطفل.

الفئة العمرية الأعراض الشائعة
الأطفال حديثو الولادة والأطفال الصغار

  • تورم في أحد جانبي كيس الصفن أو كليهما.
  • التورم الذي يزداد أو ينقص على مدار اليوم (على سبيل المثال، ينقص عند الاستيقاظ، ويزداد أثناء المشي/اللعب على مدار اليوم).
  • عادة لا يكون هناك ألم. يكون التورم ناعماً عند اللمس، مثل بالون مائي.

الأطفال الأكبر سنًا والبالغون

  • بالإضافة إلى الأعراض المذكورة أعلاه...
  • الشعور ببعض الانزعاج أو الثقل بسبب التورم.
  • قد يحدث بعض الألم مع ازدياد التورم.
  • الشعور بعدم الراحة أثناء المشي أو ممارسة الرياضة.

هام: إذا ظهر ورم كهذا فجأةً لدى صبي أكبر سنًا، فقد يكون ذلك بسبب آخر. على سبيل المثال، قد يكون التهابًا، أو التواءً في الخصية، أو في حالات نادرة، ورمًا. لذلك ، إذا لاحظت وجود ورم في كيس الصفن في أي عمر، فمن المهم مراجعة الطبيب.

كيف وجدت هذا يا دكتور؟

في معظم الحالات، يستطيع الطبيب فحص الطفل، ويسألك عن التفاصيل، ويخبرك بالضبط ما هي الحالة.

  • الفحص البدني: سيقوم الطبيب بتحسس منطقة التورم وفحصها.
  • اختبار الإضاءة الخلفية: هو اختبار بسيط للغاية وغير مؤلم. يقوم الطبيب بتسليط ضوء على التورم باستخدام جهاز صغير يشبه المصباح اليدوي. إذا كان هناك سائل كالماء في الداخل، فسيكون الضوء مرئيًا بوضوح من الجهة الأخرى. يشبه الأمر تسليط ضوء مصباح يدوي على زجاجة ماء. يمكن لهذا الاختبار بسهولة تأكيد تشخيص "القيلة المائية".
  • فحص الموجات فوق الصوتية: في بعض الأحيان، إذا كان التورم كبيرًا جدًا، أو كان ملمسه صلبًا كالصخر، أو إذا كان هناك أي اشتباه في وجود مشكلة أخرى، فقد يطلب الطبيب إجراء فحص بالموجات فوق الصوتية. هذا الفحص غير مؤلم أيضًا، ويمكنه تأكيد وجود سائل في الداخل أو أي شيء آخر بشكل قاطع.

كيف يتم علاجه؟ هل العملية الجراحية ضرورية؟

هذا هو السؤال الأهم الذي يطرحه الآباء: "هل سيحتاج طفلنا الصغير إلى إجراء عملية جراحية؟"

والخبر السار هو أن الغالبية العظمى من حالات "القيلة المائية المتصلة" عند حديثي الولادة تتحسن من تلقاء نفسها، دون أي علاج.

عادةً، عندما يبلغ الطفل عامه الأول تقريباً ، تنغلق القناة المهبلية التي ذكرناها من تلقاء نفسها. عندها، يتوقف تدفق السائل من المعدة، ويمتص الجسم السائل المتبقي، مما يؤدي إلى زوال التورم تماماً.

لذا، عادةً ما يتبع الطبيب ما يُسمى "المراقبة الدقيقة". سيطلب منكِ إحضار طفلكِ بعد بضعة أشهر. خلال هذه الفترة، سيراقب ما إذا كان التورم يتناقص أم يزداد.

متى تكون الجراحة ضرورية؟

قد يوصي طبيبك بإجراء عملية جراحية (استئصال القيلة المائية) في الحالات التالية:

  • إذا لم يختفِ التورم من تلقاء نفسه حتى بعد أن يبلغ الطفل من العمر سنة إلى سنتين .
  • إذا ازداد التورم تدريجياً.
  • إذا كان الطفل يعاني من ألم أو انزعاج شديد بسبب التورم.
  • إذا تم التأكد من وجود فتق (فتق إربي) بالإضافة إلى القيلة المائية.

هذه الجراحة بسيطة وآمنة للغاية. يقوم الجراح بعمل شق صغير جدًا (حوالي ٢ سم) في منطقة الفخذ، ثم يزيل السوائل الزائدة، ويغلق الفتحة المؤدية إلى المعدة. تُجرى هذه الجراحة في نفس اليوم، ما يعني أنه إذا تم إدخالك إلى المستشفى صباحًا، يمكنك اصطحاب طفلك إلى المنزل في نفس المساء.

كيفية رعاية الطفل بعد الجراحة؟

سيعود الطفل إلى وضعه الطبيعي في غضون أيام قليلة بعد الجراحة، ولكن ستحتاج إلى توخي الحذر قليلاً خلال الأسبوعين أو الثلاثة أسابيع القادمة.

  • الألم: سيصف الطبيب شرابًا مثل الباراسيتامول لتسكين الألم. يُعطى عند الحاجة، بالجرعة الموصوفة.
  • الأنشطة: يمكن للطفل اللعب بشكل طبيعي. ومع ذلك، ينبغي تجنب الألعاب التي تتطلب من الطفل الركوب على ظهره (مثل الدراجات الصغيرة)، والقفز، والزحف لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع ، لأن هذه الألعاب قد تسبب ضغطًا غير ضروري على موضع الجرح.
  • الجرح: يجب الحفاظ على نظافة وجفاف موضع الشق الجراحي. سيقدم لك طبيبك التعليمات اللازمة بهذا الشأن.
  • الطعام: يمكن إطعام الطفل بشكل طبيعي.

إذا كنت تعاني من هذه الأعراض، فاتصل بطبيبك على الفور.

إذا ظهرت عليك أي من الأعراض التالية بعد الجراحة، فاتصل بطبيبك أو المستشفى على الفور.

  • إذا كان الجرح ينزف .
  • إذا كان ألم الطفل يزداد .
  • إذا كان الطفل يعاني من الحمى .
  • إذا ازداد التورم حول الجرح بشكل كبير .
  • إذا تغير لون الجلد في موضع الجرح إلى الأحمر أو الأرجواني أو البني أو الأسود .

هل هناك طريقة لمنع حدوث هذا الموقف؟

لا يوجد شيء يمكن للوالدين فعله لمنع المولود الجديد من الإصابة بـ "القيلة المائية المتصلة"، لأنها ناتجة عن تغيير طفيف في عملية طبيعية تحدث أثناء نمو الطفل في الرحم.

ولكن نظرًا لأن القيلة المائية لدى البالغين ترتبط أحيانًا بالفتق، فقد يكون هناك بعض الفائدة في اتخاذ إجراءات للوقاية من الفتق:

  • استخدم الوضعية الصحيحة عند رفع الأثقال وممارسة التمارين في الصالة الرياضية. لا تحاول رفع أوزان لا تستطيع رفعها.
  • الحفاظ على وزن صحي للجسم .
  • للوقاية من الإمساك ، من المهم شرب الكثير من الماء وتناول الأطعمة الغنية بالألياف، مثل الخضراوات الورقية والفواكه.

الرسالة الرئيسية

  • "القيلة المائية المتصلة" حالة شائعة جداً بين المواليد الذكور حديثي الولادة، وعادةً لا داعي للخوف منها.
  • العرض الرئيسي هو تورم غير مؤلم في كيس الصفن يزداد أو ينقص على مدار اليوم.
  • في معظم الأطفال، تزول هذه الحالة من تلقاء نفسها دون أي علاج بحلول الوقت الذي يبلغون فيه حوالي عام واحد.
  • إذا لم يشفى من تلقاء نفسه، فهناك خطر الإصابة بالفتق، والذي يمكن علاجه تمامًا بجراحة بسيطة.
  • إذا لاحظت أي تورم أو كتلة أو ألم في كيس الصفن الخاص بطفلك أو بك، فمن المهم جداً أن تأخذه إلى الطبيب على الفور وتحصل على تشخيص دقيق دون تجاهله.

القيلة المائية المتصلة (بالسنهالية)، القيلة المائية عند الرضع (بالسنهالية)، الفتق الإربي (بالسنهالية)، تورم خصيتي الطفل، القيلة المائية، الفتق، أمراض الأولاد
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

لم يتم نشر أي تعليقات حتى الآن. أضف تعليقك هنا لأول مرة.

أضف تعليقك

يرجى الحساب: 1 + 2 =