আপুনি কেতিয়াবা দেখিছেনে আপোনাৰ মৰমৰ মাক, দেউতা বা আইতাই নিজৰ বুটামটো লগাবলৈ এটা মুহূৰ্ত সময় উলিয়াই? নে চাহ একাপ বনাওঁতে অলপ পাহৰি যোৱা যেন লাগে? এই সৰু সৰু কথাবোৰ আমি প্ৰতিদিনে দেখিবলৈ পাওঁ। কেতিয়াবা আমি সেইবোৰৰ কথা পাহৰি যাওঁ, ভাবো, "বয়স বয়স হ'লে ঠিক তেনেকুৱাই হয়।" কিন্তু এই সহজ কথাবোৰে আচলতে আমাৰ স্বাস্থ্যৰ বিষয়ে বহু কথাই কয়, বিশেষকৈ আমাৰ স্বাধীনভাৱে জীয়াই থকাৰ ক্ষমতাৰ বিষয়ে। সেইটোৱেই আমি চিকিৎসা বিজ্ঞানত "এক্টিভিটিজ অৱ ডেইলী লিভিং (এডিএল)" বুলি কওঁ।
সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে দৈনন্দিন জীৱনৰ এই কাৰ্য্যকলাপ (ADL) কি কি?
এইটো অতি সহজ। আমাৰ শৰীৰৰ যত্ন ল’বলৈ আৰু সুস্থ হৈ থাকিবলৈ আমি প্ৰতিদিনে কৰা অত্যাৱশ্যকীয় কামবোৰ হৈছে এডিএল। ভাবি চাওকচোন, ৰাতিপুৱা সাৰ পোৱাৰ পৰা ৰাতি শুই উঠালৈকে আমি কৰা কামবোৰ। খোৱা-বোৱা, গা ধোৱা, শৌচাগাৰলৈ যোৱা আদি বস্তুৰ অবিহনে আমি জীয়াই থাকিব নোৱাৰো। সেইবোৰেই মূল কথাবোৰ কামত আহে।
লগতে, ইয়াৰ ফলত অলপ বেছি জটিলতা যোগ হয়। যেনে- টকা পৰিচালনা কৰা, গেলামালৰ বস্তু ঘৰলৈ অনা, ৰন্ধা-বঢ়া কৰা, কাপোৰ ধোৱা আদি কাম। এইবোৰৰ অবিহনে আমাৰ বাবে অকলে আৰু স্বতন্ত্ৰভাৱে জীয়াই থকাটো কঠিন নহয়নে?
কেতিয়াবা কোনো ব্যক্তিক এই কামবোৰত অলপ সময়ৰ বাবেহে সহায়ৰ প্ৰয়োজন হয়। কল্পনা কৰক যে আপোনাৰ ভৰিখন ভাঙি গৈছে আৰু অস্ত্ৰোপচাৰ হৈছে। কিছু সময়ৰ বাবে নিজাববীয়াকৈ গা ধুবলৈ বা খোজ কাঢ়িবলৈ অসুবিধা পাব। সেই সময়ত কাৰোবাক সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ’ব। কিন্তু এবাৰ ঘাঁটো ভাল হ’লে আপুনি এইবোৰ কাম পুনৰ নিজাববীয়াকৈ কৰিব পাৰিব।
কিন্তু কিছুমান মানুহক এই কামবোৰত বহুদিনলৈ, হয়তো গোটেই জীৱনলৈকে সহায়ৰ প্ৰয়োজন হয়। কাৰণ তেওঁলোকৰ দীৰ্ঘদিনীয়া অৱস্থা। উদাহৰণস্বৰূপে, গুৰুতৰ বাতবিষত আক্ৰান্ত কোনোবাই কাপোৰৰ বুটাম বা খাদ্য খোৱাত অসুবিধা পাব পাৰে কাৰণ তেওঁ নিজৰ অংগ-প্ৰত্যংগবোৰ ভালদৰে বেঁকা বা পোন কৰিব নোৱাৰে। একেদৰে প্ৰগতিশীল স্মৃতিশক্তি হেৰুৱাৰ অৱস্থা (যেনে এলঝেইমাৰ ৰোগ) থকা কোনোবাই ৰন্ধা-বঢ়া আৰু ধন ব্যৱহাৰৰ দৰে কথা পাহৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিব পাৰে।
এই বিষয়ে চিকিৎসকৰ লগত কথা পাতিবলৈ ভয় নকৰিব। "অ', মই এতিয়া নিজাববীয়াকৈ কৰিব নোৱাৰো বুলি ক'বলৈ বৰ লাজ পাইছো।" এইবোৰ কথা বহুত মানুহৰ লগত ঘটে। সঁচা কথা ক’বলৈ গ’লে আপুনি যিমান সোনকালে এই বিষয়ে কথা পাতিব সিমানেই আমাৰ বাবে আপোনাক সহায় কৰাটো সহজ হ’ব।
চিকিৎসকে এই এডিএলবোৰক দুটা ভাগত ভাগ কৰে। সেইবোৰ পৃথকে পৃথকে চাওঁ আহক।
1. মৌলিক দৈনিক কাৰ্য্যকলাপ (মূল এডিএল)
2. যন্ত্ৰপাতিৰ ব্যৱহাৰৰ সৈতে জড়িত দৈনন্দিন জীৱনৰ কাৰ্য্যকলাপ (যন্ত্ৰযুক্ত এডিএল বা আইএডিএল)
মৌলিক দৈনিক কাৰ্য্যকলাপ (এডিএল) - জীয়াই থকাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় বস্তু
ইয়াৰ ভিতৰত আমি জীয়াই থাকিবলৈ একেবাৰে কৰিবলগীয়া কামবোৰ, আমাৰ শৰীৰৰ সৈতে প্ৰত্যক্ষভাৱে জড়িত কামবোৰো অন্তৰ্ভুক্ত। এইবোৰ আমাৰ শৰীৰৰ মৌলিক প্ৰয়োজনীয়তাৰ দৰেই। যদি আমি এইবোৰৰ কোনো এটাও কৰিব নোৱাৰো তেন্তে ইয়াৰ প্ৰত্যক্ষ প্ৰভাৱ আমাৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত পৰিব।
এইদৰে ভাবি চাওকচোন। যদি আপুনি খোজ কাঢ়িব পাৰে, কিন্তু আপুনি ভাৰসাম্য হেৰুৱাই খোজ কাঢ়ি থাকোঁতে পৰি যায়, তেন্তে সেয়া এটা সমস্যা। ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল আপুনি কৰিব পাৰে, কিন্তু আপুনি নিৰাপদে কৰিব নোৱাৰে ৷ ঘৰত যদি সৰু ৰাগ এটাৰ ওপৰত ট্ৰিপ কৰি পৰি যায়, বা বাথৰুমত পিছলি পৰি যায়, তেন্তে সেইবোৰ কথা নিশ্চয় চিকিৎসকক জনাব লাগে।
"বুঢ়া হ'লে এনেকুৱাই হয়" বুলি ভাবি এইবোৰ পিছুৱাই নাযাব। সৰু পৰিৱৰ্তন এটাও এটা ডাঙৰ সমস্যাৰ আৰম্ভণি হ’ব পাৰে।
| মৌলিক এডিএল | সহজ ভাষাত ক'বলৈ গ'লে... |
|---|---|
| খুৱাই দিয়া | প্লেটৰ পৰা খাদ্য তুলি লৈ মুখত ভৰাই থোৱাৰ ক্ষমতা। ইয়াৰ ভিতৰত ৰন্ধা-বঢ়াও অন্তৰ্ভুক্ত নহয়। |
| ড্ৰেছিং | নিজাববীয়াকৈ কাপোৰ বাছি লোৱা, পিন্ধিব পৰা, বুটাম আৰু জিপাৰ বান্ধি লোৱাৰ ক্ষমতা। |
| গা ধোৱা/ব্যক্তিগত পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতা | গা ধোৱা, শৰীৰ ধোৱা, দাঁত ব্ৰাছ কৰা, চুলি নিজে কম্বল কৰা আদি কামবোৰ কৰিব পৰা ক্ষমতা। |
| শৌচাগাৰৰ ব্যৱস্থা | অকলে বাথৰুমলৈ গৈ ডিড কৰিব পৰা, পৰিষ্কাৰকৈ ঘূৰি অহাৰ ক্ষমতা। |
| সংযম | যেতিয়া আৰু য’ত বিচাৰে তাতহে শৌচ আৰু প্ৰস্ৰাৱ কৰাৰ নিয়ন্ত্ৰণ। |
| স্থানান্তৰ/গতিশীলতা | ঘূৰি ফুৰাৰ ক্ষমতা, যেনে বিচনাৰ পৰা উঠি চকীত বহিব পৰা, বা চকীৰ পৰা নামি খোজ কাঢ়িব পৰা। |
সহায়ক জীৱন-যাপন কাৰ্য্যকলাপ (IADLs) - যিবোৰ বস্তুৱে আপোনাক স্বতন্ত্ৰভাৱে জীয়াই থকাত সহায় কৰে
এতিয়া দ্বিতীয় খণ্ডটো চাওঁ আহক। আমি এইবোৰক `দৈনিক জীৱনৰ বাদ্যযন্ত্ৰমূলক কাৰ্য্যকলাপ (IADLs) বুলি কওঁ।` এইবোৰ জীৱনৰ বাবে সেই মৌলিক কামবোৰৰ দৰে অপৰিহাৰ্য নহ'বও পাৰে। কিন্তু কোনো ব্যক্তিয়ে যদি সমাজত অকলে, নিৰাপদে, স্বতন্ত্ৰভাৱে জীয়াই থাকিব বিচাৰে তেন্তে এই কামবোৰ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব লাগিব। ইয়াৰ বাবে অলপ জটিলতা, পৰিকল্পনা, সংগঠনৰ প্ৰয়োজন।
প্ৰায়ে কাৰোবাক সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ’লে প্ৰথমে মনলৈ আহে যেতিয়া তেওঁলোকে এই আই এ ডি এলবোৰ কৰিব নোৱাৰে। কেতিয়াবা তেওঁলোকে উপলব্ধি কৰে, "অ', মই আৰু নিজে বাছত উঠিব নোৱাৰো," বা "মই কেতিয়াবা মোৰ ঔষধ খাবলৈ পাহৰি যাওঁ।" কেতিয়াবা ব্যক্তিজনে গম নাপায়, কিন্তু তেওঁলোকৰ পৰিয়াল আৰু চিকিৎসকে পাৰ্থক্যটো দেখিব পাৰে।
বেছিভাগ সময়তে আই এ ডি এল সম্পন্ন কৰাত অসুবিধা পোৱা কোনোবাইও আমি আগতে কোৱা মৌলিক এ ডি এল (যেনে গা ধোৱা আৰু খোৱা) কোনো সমস্যা নোহোৱাকৈয়ে কৰিব পাৰে। কিন্তু যেতিয়া স্মৃতিশক্তিৰ লগত জড়িত ৰোগৰ দৰে কথা থাকে, তেতিয়া সময়ৰ লগে লগে মৌলিক এডিএলবোৰো কৰাটো কঠিন হ’বলৈ আৰম্ভ কৰে।
| সঁজুলি-সম্পৰ্কীয় কাৰ্য্যকলাপ (IADL) | সহজ ভাষাত ক'বলৈ গ'লে... |
|---|---|
| পৰিবহন | অকলে বাহন চলাব পৰা ক্ষমতা, বা বাছ বা ৰে’লৰ দৰে ৰাজহুৱা পৰিবহণত অকলে যাত্ৰা কৰিব পৰা ক্ষমতা। |
| ঔষধ পৰিচালনা কৰা | সঠিক ঔষধ, সঠিক পৰিমাণত, সঠিক সময়ত গ্ৰহণ কৰিবলৈ মনত ৰাখিব পৰা। |
| বিত্তীয় ব্যৱস্থাপনা | বিল পৰিশোধ, টকা গণনা আৰু বস্তু কিনা, বেংকিং কৰা আদি কামবোৰ বুজি পোৱা আৰু কৰাৰ ক্ষমতা। |
| যোগাযোগ | ফোন ব্যৱহাৰ কৰি ফোন কৰিবলৈ, চিঠি লিখিবলৈ বা ইমেইল চেক কৰিবলৈ ক্ষমতা। |
| বজাৰ কৰা | আপোনাৰ ঘৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় বস্তুবোৰৰ তালিকা এখন বনাব পৰা, দোকানলৈ গৈ সেই বস্তুবোৰ বাছি ল’ব পৰা, তাৰ বাবে ধন দিব পৰা আৰু ঘৰলৈ আনিব পৰা। |
| ৰন্ধা-বঢ়া/খাদ্য প্ৰস্তুত কৰা | ৰন্ধা-বঢ়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সামগ্ৰী প্ৰস্তুত কৰি পৰিকল্পনা অনুসৰি নিৰাপদে খাদ্য ৰান্ধিব পৰা ক্ষমতা। |
| হাউচকিপিং আৰু লণ্ড্ৰী | ঘৰখন ঝাড়ু দিয়া, পৰিপাটিকৈ ৰখা, আৰু নিজৰ কাপোৰ নিজে ধুই শুকুৱাই লোৱা আদি কামবোৰ কৰিব পৰা। |
কি সময়ত চিকিৎসকে এই এডিএলবোৰ বিচাৰে?
এইটো সকলো সময়তে সকলোৰে ওপৰত কৰা পৰীক্ষা নহয়, কিন্তু কিছুমান বিশেষ পৰিস্থিতিত ইয়াক বিশেষভাৱে চোৱা হয়। এনে পৰিস্থিতিৰ ভিতৰত আছে:
- চিকিৎসালয়ত থকাৰ সময়ত: যদি আপুনি কোনো অসুস্থতাৰ বাবে চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে, তেন্তে ঘৰলৈ পঠোৱাৰ আগতে নাৰ্ছ আৰু চিকিৎসকে আপুনি স্বতন্ত্ৰভাৱে কাম কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰিব।
- অস্ত্ৰোপচাৰ, দুৰ্ঘটনা বা ষ্ট্ৰোকৰ পিছত: যিহেতু এনেকুৱা কিবা এটাৰ পিছত শৰীৰৰ কাৰ্য্যক্ষমতা কমি যায়, সেয়েহে আৰোগ্য লাভৰ সময়ত এই ক্ষমতাসমূহ প্ৰায়ে অন্বেষণ কৰা হয়।
- যেতিয়া স্মৃতিশক্তি আৰু মগজুৰ কাৰ্য্যক্ষমতা হ্ৰাস কৰা ৰোগ থাকে: যিহেতু সময়ৰ লগে লগে `এলঝেইমাৰ ৰোগ` আৰু `পাৰ্কিনছন ৰোগ` আদি ৰোগত আক্ৰান্ত লোকৰ অৱস্থা সলনি হয়, সেয়েহে নিয়মিতভাৱে পৰীক্ষা কৰা হয় যে তেওঁলোকে স্বতন্ত্ৰভাৱে কাম কৰিব পাৰে নেকি।
- যেতিয়া মানসিক স্বাস্থ্যজনিত সমস্যা হয়: কিছুমান মানসিক স্বাস্থ্যৰ অৱস্থাই ব্যক্তিৰ আগ্ৰহ আৰু নিজৰ কাম কৰাৰ ক্ষমতা হ্ৰাস কৰিব পাৰে। এইটোও মন দিয়াৰ সময়।
এই ক্ষমতাসমূহ কেনেকৈ জুখিব পাৰি?
ইয়াৰ বাবে চিকিৎসকে বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে।
- প্ৰত্যক্ষ পৰ্যবেক্ষণ: আপুনি কোনোবাই কামটো কৰি থকাটো প্ৰত্যক্ষভাৱে পৰ্যবেক্ষণ কৰে আৰু আপুনি কিমান ভালদৰে কামটো কৰিব পাৰে তাৰ মূল্যায়ন কৰে।
- যত্ন লোৱা ব্যক্তিক সোধা: যদি আপোনাৰ যত্ন লোৱা ব্যক্তি আছে, তেন্তে তেওঁলোকক আপোনাৰ ক্ষমতাৰ বিষয়ে সুধিব আৰু তথ্য আহৰণ কৰক।
- স্ব-ৰিপৰ্ট: কেতিয়াবা নিজকে প্ৰশ্ন কৰে , "আপুনি অকলে এই কাম কৰিব পাৰেনে? কি কি অসুবিধা?"
এই পদ্ধতিসমূহৰ এটা বা ততোধিক পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি প্ৰয়োজনীয় সহায়ৰ স্তৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিব। ইয়াৰ ভিত্তিত আপোনাৰ চিকিৎসকে পৰামৰ্শ দিব পাৰে:
- সহায়ক যন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা: খোজ কঢ়াৰ বাবে ৱাকাৰ, খাবলৈ বিশেষ কাটলেৰী, বাথৰুমৰ বাবে হেণ্ডেল আদি বস্তু।
- ঘৰৰ পৰিৱেশত পৰিৱৰ্তন কৰা: আৰ্মৰেষ্ট থকা চকী ব্যৱহাৰ কৰা, পিছল ৰাগ আঁতৰোৱা ইত্যাদি বস্তু।
- সহায় কৰিবলৈ কাৰোবাক নিযুক্তি দিয়া: ঘৰুৱা কাম বা `ঘৰ স্বাস্থ্য সহায়ক`ৰ সেৱাত সহায় কৰিবলৈ কাৰোবাক নিযুক্তি দিয়া।
- অন্যান্য থকাৰ বিকল্প: পৰিস্থিতিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি সহায়ক বাসস্থান বা নাৰ্চিং হোমৰ দৰে ঠাইলৈ ৰেফাৰ কৰা।
কাটজ এডিএল স্কেলৰ প্ৰশ্নাৱলীৰ বিষয়েও জানো আহক।
এই পদ্ধতি বিশ্বৰ চিকিৎসকে বহুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে। ইয়াক `দৈনিক জীৱন-যাপনৰ কাৰ্য্যকলাপত স্বাধীনতাৰ কাটজ সূচকাংক` বা `কাটজ এডিএল স্কেল` বুলি কোৱা হয়। ই জুখিব পাৰে যে আমি আগতে আলোচনা কৰা ৬টা মৌলিক এডিএল আপুনি নিজাববীয়াকৈ কিমান ভালদৰে কৰিব পাৰে।
এইটো অতি সহজ। আপুনি অকলে কৰিব পৰা প্ৰতিটো কামৰ বাবে ১ পইণ্ট দিয়ে, সহায় নোহোৱাকৈ। সহায়ৰ প্ৰয়োজন হোৱা প্ৰতিটো কামৰ বাবে আপুনি ০ পইণ্ট দিয়ে। সৰ্বোচ্চ নম্বৰ ৬।
৬ নম্বৰৰ অৰ্থ হ’ল আপুনি বহুলাংশে স্বতন্ত্ৰভাৱে কাম কৰিব পাৰে। ২ বা তাতকৈ কম নম্বৰ পোৱাৰ অৰ্থ হ’ল দৈনন্দিন কামত অধিক সহায়ৰ প্ৰয়োজন।
চাওঁ আহক সেই ৬টা মৌলিক এডিএল কি আৰু নম্বৰ পাবলৈ কি কৰিব লাগিব।
| কাটজ স্কেলত মূল্যায়ন কৰা কাৰ্য্যকলাপ | যদি আপনি 1 পইন্ট পাব বিচাৰে... |
|---|---|
| ১/ গা ধোৱা | কোনো সহায় নোহোৱাকৈ গোটেই শৰীৰটো ধুব লাগে (মুখৰ দৰে এটা অংশ ধুবলৈ অলপ সহায় লোৱাটো ঠিকেই আছে)। |
| ২/ সাজ-পোছাক | তেওঁলোকে নিজকে সাজ-পোছাক পিন্ধিব পাৰিব লাগে, আৰু বুটাম আৰু জিপৰ দৰে কাম কৰিব পাৰিব লাগে (জোতাৰ ফিতা বান্ধিবলৈ সহায় বিচৰাটো ঠিকেই আছে)। |
| ৩/ শৌচাগাৰ চলোৱা | আপুনি শৌচাগাৰলৈ যাব পাৰিব লাগে, বহিব পাৰিব লাগে, উঠিব পাৰিব লাগে, আৰু সহায় নোহোৱাকৈ পৰিষ্কাৰকৈ ঘূৰি আহিব পাৰিব লাগে। |
| ৪/ স্থানান্তৰ কৰা | সহায় অবিহনে বিচনা বা চকী এখনৰ পৰা উঠি বহিব পাৰিব লাগে। |
| ৫/ সংযম | আপুনি আপোনাৰ মল-মূত্ৰ আৰু মূত্ৰাশয়ৰ চলাচল সম্পূৰ্ণৰূপে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰিব লাগিব। |
| ৬/ খুৱাই দিয়া | আপোনাৰ প্লেটৰ পৰা মুখলৈ খাদ্য নিজাববীয়াকৈ কঢ়িয়াই নিব পাৰিব লাগে। |
চিকিৎসকে আপোনাৰ অৱস্থাৰ সম্পূৰ্ণ ছবি এখন ল’বলৈ আইএডিএল জুখিব পৰা ডেইলী লিভিং স্কেলৰ লটন ইনষ্ট্ৰুমেণ্টেল এক্টিভিটিজ অৱ ডেইলী লিভিং স্কেলৰ দৰে অন্যান্য প্ৰশ্নাৱলীৰ সৈতে কাটজ এডিএল স্কেল ব্যৱহাৰ কৰিব। যদি আপুনি ইণ্টাৰনেটত এনে প্ৰশ্নাৱলী পায় তেন্তে সেইবোৰ পূৰণ নকৰিব আৰু নিজাববীয়াকৈ সিদ্ধান্ত ল’ব। আপুনি তথ্যৰ ভুল ব্যাখ্যা কৰিব পাৰে। আটাইতকৈ ভাল আৰু নিৰাপদ কামটো হ’ল চিকিৎসকৰ লগত কথা পাতি তেওঁৰ নিৰ্দেশনাত এইবোৰ কাম যদি আপুনি বা আপোনজনে এই ধৰণৰ অস্বস্তিৰ সন্মুখীন হৈছে।
টেক-হোম মেছেজ
- দৈনন্দিন জীৱনৰ কাৰ্য্যকলাপ (ADL) আমি সকলোৱে কৰা স্বাভাৱিক কাম। বয়স বঢ়াৰ লগে লগে বা কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ বাবে এইবোৰ অধিক কঠিন হোৱাটো সাধাৰণ কথা।
- আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ ’ ল কোনো কাম নিৰাপদে কৰিব পাৰি নেকি ৷ যদি আপুনি পৰিব বা পিছলি যাব, তেন্তে সেয়া এক গুৰুতৰ সমস্যা।
- যদি আপুনি বা আপোনাৰ পৰিয়ালৰ কোনোবাই এনেকুৱা এটা সৰু অস্বস্তিও লক্ষ্য কৰে তেন্তে সেইটো লুকুৱাই নাৰাখি লগে লগে চিকিৎসকৰ লগত কথা পাতিব।
- এই বিষয়ে যিমানেই সোনকালে কথা ক’ব সিমানেই এনে সমাধান বিচাৰি উলিওৱাটো সহজ হ’ব যিয়ে আপোনাক বা আপোনাৰ আপোনজনক সহায় কৰিব পাৰে, তেওঁলোকক সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব পাৰে আৰু জীৱনটো সহজ কৰি তুলিব পাৰে।
- যদি আপুনি এই পৰিৱৰ্তনসমূহৰ সৈতে দুখী, উদ্বিগ্ন বা অকলশৰীয়া অনুভৱ কৰে, তেন্তে এই বিষয়ে মানসিক স্বাস্থ্য পৰামৰ্শদাতাৰ সৈতে কথা পতাটো অতি সহায়ক হ’ব পাৰে।











💬 Comments (0)
এতিয়ালৈকে কোনো মন্তব্য দিয়া হোৱা নাই। প্ৰথম বাৰৰ বাবে ইয়াত আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক।
আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক