Kunjamtï mä jach’a yatiqäwimpi uñt'ayasiñäki, kunawsatï chika usku utanaka usuri (funiculitis) ukataki parlasktanxa, mä jach’a amuyumpiw uñjañasa. Kunataq kawkïr uñch’ukäwisa, usurixa janiw mä jisk'akiäkiti, jan ukasti sapa mayni awkirinakapampi, kullakanakapampi qullirinakampiw yanapt’asiñasa. Aka qillqatanxa, jiwasaxa kunjamarak aka funiculitis ukaxa utji, kunjamsa jark'asiñasa, ukat kawkïr qullirinakaruw mantañasa uk qhanstachäni. Kuna pachamsa qullirinakaru uñtasiñasa, uka tuqitwa parlt'añäni, ukhamata sapa mayni markachirinakaxa sum sarnaqañataki.
📌 Wali Wakiskiri Yatiyawinaka
- Chika usku utanaka usuri (funiculitis) ukaxa mä uñt’ata usuriwa, ukatakiw chika usku utanaka (spermatic cord) usuptayi.
- Utjki ukaxa, ch'amaka usuri, phuruña, ukhamarak qhana usuriw uñstaski.
- Qullirinakampi (dokturanakampi) ukhamarak qullawi utanaka (hospital) sarañaxa wali wakiskiriwa.
- Qulläwixa jank'akiw phuqasiñapa, jani ukaxa jach'a jan walt'äwinakaw utjaspa.
Know your body mass index (BMI) and weight classification
Kuna sasiningsa Funiculitis'' ukaxa? ¿Kunjamsa qhanañchasna?
Jichhürunakanxa, walja jaqinakaxa janiw yatipkiti kunsa funiculitis ukaxa siskañ muni. Ukhamasti, ¿kuna sasiningsa aka usuri? Chika usku utanakaxa, kawkïritixa ch’allt'äwimpi, yäqäwimpi, ukhamarak ch’amampi chika uta manqharu mantki, uka tuqina usuriw funiculitis sasin sutinyasi. Kunjamtï uñjktanxa, akaxa mä ch'amaka usuriwa, ukax chika usku utanaka (spermatic cord) usuptayi. ¿Kunapachas ukaxa uñstaski? Walja kutiw infección ukanakamp, bacteria jan ukasti virus ukanakampi apayasi, ukhamarak jaqinaka jach'a sarnaqäwipampi. Mä jach'a yatiyäwixa, janiw akax jisk'akikiti, jan ukasti sapa mayni jaqixa jank'akiw qulliri utanaka (primary health center) sarañapa.
Kunjamsa funiculitis usuri uñt'asiña? Kuna ch'amaka usurinakasa utji?
Kunjamarak mä usuriw utjki, ukax jank'akiw uñt'asiñapa. Funiculitis usuri utjpanxa, akham ch'amaka usurinakaw uñstaski:
- Chika usku utanaka usuri, jan ukasti jach’a usuri (groin and testicular pain).
- Chika uta manqhaxa phuruña jan ukasti jach’anchata uñstawi (swelling in the spermatic cord).
- Q’ara jalsuñanxa ch’amani llakisiñanaka (pain during urination).
- Phuruña, jach'a junt'u utjawi (fever and chills in severe cases).
- Ch'amaka usuri sapa mayni sarnaqäwina, jan ukasti q'uma manqhata mistuñanaka.
¿Ukhamächi ukhaxa, janiw armasñaäkiti, janïr jach'anchañapkama, jank'akiw qulliri utanakar sarxañasa, jan ukasti nayriri qulliri utanaka (primary health center) uñtasiñasa!
Kunatsa aka (Funiculitis) usuri utjki? Kuna sarnaqäwinakata ukat jan walt'äwinakata?
Walja ch’amaka uñstawi, infecciones ukanaka, ukhamarak jach'a sarnaqäwixa akaru puriyi. Bakterias ukat virus ukanakaxa, uka chika usku utanakarux purintapxi. ¿Kuna taypitasa uñstaski? Mä jach’a sarnaqäwi, jan ukasti mä q'ara usuri (sexually transmitted infection - STI) ukatakiw funiculitis ukaxa utjaspa. Ukhamarakiw, kunapachatï mä jaqixa wali ch’amampi luraña lurañani, jan ukasti q'uma jalsuñanaka jark'astaña, uka pachparakiw usuri purintata.
¿Kuna laya funiculitis usurinakasa utji?
Akham, funiculitis usuriw jach’a laya ukanakampi uñt’asi:
- Aguda Funiculitis: Jank'akiw uñstaski, ch’amaka usuri ukhamarak junt'umpi.
- Crónica Funiculitis: Walja urunakamp, jan ukasti phaxsinakampiw juk'amp juk'amp ch’amanchasi, janiw jank'aki chhaqkakiti.
¿Khitinakas juk'amp funiculitis usuri purt'ata?
Walja jaqinakawa usuri purt'ata, ukhamarak jichhürunakanx akham qhanañchasi:
- Jaqinaka kawkïritixa q'ara sarnaqäwimpi sarnaqapki.
- Utanaka jan ukasti qulliri utanaka mana sum sarnaqirinaka.
- Infecciones urinarias (UTI) ukanakampi usuptatirinaka.
- Prostatitis jan ukasti epididimitis usurinakampi usuptatirinaka.
¿Funiculitis usuriw jach'a jan walt'äwinakar puriyi?
Janïr qullirimpi uñt'asipkipana, funiculitis usuriw jach'a jan walt'äwinakar purispa:
- Absceso utjawi (formation of an abscess in the spermatic cord).
- Testículo usuri (orchitis) ukhamarak epididimitis usuri.
- Chika usku utanaka q'ala jan walt'awi, ukax wawachasiñatakis ch'amachaspa.
- Crónica usuri, kawkïritixa sapa kuti usuchasi.
¿Kunjamsa qullirinakaxa funiculitis usuri uñt'apxi? ¿Kuna yatiyäwinakasa utji?
Qullirinakaxa, janïr qullawi qillqaskasina, walja yatiyäwinakampiw uñjapxi:
- Historia clínica ukhamarak física yäqäwi: Kunjamarak usuri qallti, kawkja usjasi uk yatiñataki.
- Analisis de orina (Urinalysis): Infección bacteria uñt'añataki.
- Ecografía testicular (Ultrasound): Chika usku utanaka ukhamarak testículos uñt'añataki, ¿kuna ch'amanchawi utji uka uñjañataki.
- Cultivo de secreción (Culture tests): Kawkïr bacteria jan ukasti virus ukaxa usuri apayi uka yatiñataki.
¿Kunjamsa chika usku utana usuri qullasiña?
Qullirinakaxa, funiculitis usuri qullt'añatakiw akham lurapxi:
- Antibióticos ukat antiinflamatorios ukanaka, bakterias chhaqhstayañataki ukhamarak phuruña jark'añataki.
- Descanso total, jan jach'a ch'amampi luraña.
- Compresas frías uka usuta tuqiru ch'allt'añataki, phuruña jisk'achañataki.
- Kawkïr qulliri utanaka (primary health center) ukat hospital ukanaka uñtasiñapa.
¿Kuna pachas qullirinakaxa cirugia uñt'apxi?
Walja kutiw medicamentos ukanakampi sum qullasi. Ukampirusa, kunapachatï absceso (ch'uqi junt'u) jan ukasti jach'a jan walt'äwinakax utjki, qullirinakaxa cirugía ukhamarak drenaje uñt'apxi.
¿Kunjam pachanïrak qullasiñaxa?
Qullasiñatakixa, taqi mayni jaqinakaxa jank'akiw qullasiñapa, ukampirusa qullirinakan arunakaparuw ist'añasa. Walja kutiw 1 uka 2 semana phuqhata qullasi, ukampirusa crónica usuri ukaxa juk'amp pachanakarakiw purisi.
✔️ Lurañapa ukhamarak Jan Lurañapa
- Lurañapa: Qullirinakan arunakaparuw sapa kuti ist'aña, antibióticos ukanaka pachanakaparu ch'allt'aña, ukat qulliri utanakar sarxaña.
- Lurañapa: Sum samaña, jank'aki jach'a ch'amampi lurañataki jark'asiña.
- Jan Luraña: Janïr qullirinakampi aruskipkasina, janiw khitis jichhaki qullirinak taypi qullasiñakiti.
- Jan Luraña: Jan ch'amampi lurañatakipaña jan ukasti jach'a sport lurañaxa qullaskasina.
| Usuri / Sarnaqäwi | Kuna lurasina sumäxi / Kuna jan lurañapäkiti |
|---|---|
| Chika usku utana usuri (Funiculitis) | Kuna lurasina sumäxi: Jank'aki qulliri utanakar sarxaña ukat qullirinakan arunakap ist'aña. Kuna jan lurañapäkiti: Jan qullirimpi parlaskasina usuri qullasiñataki amuyaña. |
| Phuruña ukhamarak usuri | Kuna lurasina sumäxi: Compresas frías ch'allt'aña ukhamarak suma samaña. Kuna jan lurañapäkiti: Janiw jach'a ch'amampi lurañakiti jan ukasti sport luraña. |
| Infecciones ukhamarak q'ara sarnaqäwi | Kuna lurasina sumäxi: Q'uma jakäwi apañchaña ukat qullirinakan yatiyäwip ist'aña. Kuna jan lurañapäkiti: Janiw uka usurinaka kuns jan yatiyasa chhaqstayaskiti. |
🚨 Jank'aki Qulliri Utanakar Saraña (Urgenta Usuri)
Kunapachatï chika usku utanaka usuri, phuruña, jach'a junt'u, jan ukasti manqha ch'amaka llakisiwinakax jank'aki utjki, janiw suyxañakiti! Jank'akiw nacional emergencia numbarku (112, 911, jan ukasti marka qulliri yanapt'añatakix kawkïr yatiyäwi utjki uka) jawsawi, ukat qulliri utanaka (primary health center) jan ukasti hospital emergencia department ukar jank'aki sarxaña.
- Jank'aki ch'amaka usuri ukax testículo tuqina jach'anchata.
- Junt'u, chhiqt'aña ukhamarak jach'a llaqi.
- Q'ara jalsuñanxa ch'amampi jan ukasti yawar mistuwi.
💡 Wali Wakiskiri Yatiyäwi
- Chika usku utanaka usuri (funiculitis) ukaxa mä yäqañatakikiwa, janiw chhaqstañäkiti.
- Jank'aki qullirinakaru uñtasiñaxa, sum sarnaqañataki yanapt'i.
- Taqi qullasiñatakixa, qullirinakan arunakap ist'aña ukhamarak antibióticos phuqhaña.
No comments yet. Be the first to share your question or experience below.