ඔයා කවදාහරි අහලා තියෙනවද අපේ ලේ වලටත් විෂබීජ, ඒ කියන්නේ බැක්ටීරියා වගේ දේවල් ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් කියලා? සමහර වෙලාවට පොඩි තුවාලයක් වුණත්, හරියට බලාගත්තේ නැත්නම්, ඒකෙන් ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒ වගේ, ලේ වලට බැක්ටීරියා ඇතුල් වෙන එකට තමයි අපි වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියලා කියන්නේ. මේක සමහර අය `බ්ලඩ්ස්ට්‍රීම් ඉන්ෆෙක්ෂන් (Bloodstream Infection – BSI)` කියලත්, අපේ පැරැන්නෝ නම් “ලේ විෂවීමක්” කියලත් කියනවා.

Table of Contents

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) කියන්නේ මොකක්ද? සරලවම කිව්වොත්…

සරලවම කිව්වොත්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන්නේ ඔයාගේ ලේ වල බැක්ටීරියා තියෙන එකටයි. සාමාන්‍යයෙන් අපේ ලේ කියන්නේ හරිම පිරිසිදු දෙයක්. ඒකේ කිසිම බැක්ටීරියාවක්වත්, වෙන විෂබීජයක්වත් ඉන්න විදිහක් නෑ. ඒත්, විවිධ හේතු නිසා, මේ බැක්ටීරියා ලේ වලට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්. ගොඩක් වෙලාවට මෙහෙම වෙන්නේ සමේ තියෙන තුවාල වලින්. හිතන්නකෝ ඔයාට පොඩි හීරීමක්, කැපීමක් වුණා, නැත්නම් පොඩ්ඩක් පිච්චුනා කියලා. අන්න ඒ වගේ තැන් වලින් බැක්ටීරියා ලේ වලට යන්න ඉඩ තියෙනවා.

මේක කොච්චර බරපතල වෙන්න පුලුවන්ද?

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන එක සමහර වෙලාවට හරිම බරපතල තත්ත්වයක් වෙන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන්ම, ඇඟේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය දුර්වල අයට, ඒ කියන්නේ ලෙඩ රෝග එක්ක සටන් කරන්න ඇඟට තියෙන හැකියාව අඩු අයට (උදාහරණයක් විදිහට, දියවැඩියාව වගේ නිදන්ගත රෝග තියෙන අය, පිළිකා රෝගීන්, එහෙමත් නැත්නම් වයසක අය සහ පොඩි දරුවන්ට) මේක ටිකක් භයානක වෙන්න පුළුවන්. මොකද, එයාලගේ ඇඟට මේ බැක්ටීරියා එක්ක සටන් කරලා පාලනය කරගන්න අමාරුයි. ප්‍රතිකාර නොකළොත්, මේ `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තත්ත්වය නිසා ඇඟේ තවත් තැන්වල ආසාදන ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) නිසා මරණය පවා වෙන්න පුලුවන්ද?

ඔව්, මේක අහන්නත් දුකයි තමයි, ඒත් ඇත්ත. හරියට ප්‍රතිකාර ගත්තේ නැත්නම්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන තත්ත්වය `සෙප්සිස් (Sepsis)` කියන හරිම භයානක තත්ත්වෙට හැරෙන්න පුළුවන්. `සෙප්සිස් (Sepsis)` කියන්නේ අපේ ඇඟේ අවයව ක්‍රමක්‍රමයෙන් අක්‍රිය වෙලා, සමහර වෙලාවට මරණයට පවා පත් වෙන්න පුළුවන් තත්ත්වයක්. ඒ නිසා තමයි මේක ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

මොනවද මේකේ රෝග ලක්ෂණ?

හොඳම දේ තමයි, ගොඩක් වෙලාවට අපේ ඇඟේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය හරිම දක්ෂයි. ලේ වලට බැක්ටීරියා ඇතුල් වුණ ගමන්, ඒක අඳුරගෙන, ඒවා අයින් කරලා දානවා. එහෙම වුණොත් ඔයාට කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් නොපෙන්වන්න පුළුවන්, නැත්නම් ඉතාම සුළු උණ ගතියක් විතරක් එන්න පුළුවන්.

හැබැයි, ඔයාගේ ඇඟේ ප්‍රතිශක්තියට මේ බැක්ටීරියා පාලනය කරගන්න බැරි වුණොත්, එහෙමත් නැත්නම් මේක `සෙප්සිස් (Sepsis)` හරි `සෙප්ටික් ෂොක් (Septic shock)` වගේ දරුණු තත්ත්වෙකට ගියොත්, මෙන්න මේ වගේ ලක්ෂණ එන්න පුළුවන්:

ඇඟ සීතල කරලා, වෙව්ලනවා වගේ දැනෙන එක (Chills).
හදවත වේගෙන් ගැහෙන එක (`ටැකිකාර්ඩියා (Tachycardia)`).
රුධිර පීඩනය අඩුවෙන එක (`හයිපොටෙන්ෂන් (Hypotension)`).
බඩේ කැක්කුමක් එන එක.
ඔක්කාරය සහ වමනය යන එක.
පාචනය (බඩ බුරුලෙන් යන එක).
හුස්ම ගැනීමේ වේගය වැඩිවෙන එක (`හයිපර්වෙන්ටිලේෂන් (Hyperventilation)`).

මේ වගේ ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, ඉක්මනටම දොස්තර කෙනෙක් හම්බවෙන එක තමයි හොඳම දේ.

ඇයි මේ බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) හැදෙන්නේ?

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` හැදෙන්න විවිධ වර්ගයේ බැක්ටීරියා හේතු වෙන්න පුළුවන්.

මොන වගේ බැක්ටීරියා වර්ගද මේකට හේතු වෙන්නේ?

මෙන්න උදාහරණ කීපයක්:

`බැසිලස් සීරියස් (Bacillus cereus – B. cereus)`
`එස්චරිචියා කෝලි (Escherichia coli – E. coli)` (මේක අපි කන සමහර කෑම වලින් එහෙමත් බෝවෙන්න පුළුවන්)
`නිව්මොකොකල් බැක්ටීරියා (Pneumococcal bacteria)`
`සැල්මොනෙල්ලා (Salmonella)` (මේකත් අපිරිසිදු කෑම, බිත්තර වගේ දේවල් වලින් බෝවෙන්න පුළුවන්)
`ස්ටැෆිලොකොකස් ඕරියස් (Staphylococcus aureus – staph)`, මේකේ `මෙතිසිලින්-රෙසිස්ටන්ට් ස්ටැෆිලොකොකස් ඕරියස් (MRSA)` සහ `මෙතිසිලින්-සසෙප්ටිබල් ස්ටැෆිලොකොකස් ඕරියස් (MSSA)` කියන භයානක ප්‍රභේදත් තියෙනවා.

කොහොමද මේ බැක්ටීරියා ඇඟට ඇතුල් වෙන්නේ?

මේ බැක්ටීරියා අපේ ඇඟට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් ක්‍රම කීපයක්ම තියෙනවා:

සමේ ඇතිවෙන සීරීම්, කැපීම්: හිතන්නකෝ ඔයා සෙල්ලම් කරද්දී පොඩ්ඩක් වැටිලා හීරෙනවා. එහෙමත් නැත්නම් කුස්සියේදී පිහියකට අත කැපෙනවා.
පිළිස්සුම් තුවාල: පොඩි හරි පිච්චීමක් වුණත්, ඒ හරහා බැක්ටීරියා ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්.
දත් මදිනකොට හරි, දත් අතර පිරිසිදු කරනකොට (flossing) හරි සැරෙන් කරන එක: සමහර වෙලාවට අපි දත් මදිනකොට ටිකක් සැරෙන් මැද්දොත් විදුරුමහෙන් ලේ එන්න පුළුවන්නේ? ඔන්න ඔය වගේ පොඩි තුවාලයකින් උනත් බැක්ටීරියා ලේ වලට යන්න පුළුවන්.
දන්ත වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර: දත් ගලවනකොට, දත් පිරිසිදු කරනකොට වගේ දේවල් වලදීත් පොඩි අවදානමක් තියෙනවා.
වෛද්‍යමය ක්‍රියා පටිපාටි: ශල්‍යකර්ම කරනකොට, මුත්‍රා බට (`කැතීටර් (Catheterization)`) දානකොට, හුස්ම ගැනීමේ බට දානකොට, එහෙමත් නැත්නම් ලේ දන්දෙන වෙලාවකදීත් මේ අවදානම තියෙනවා.
එකම ඉදිකටුවක් නැවත නැවත පාවිච්චි කරන එක, එහෙමත් නැත්නම් අනුන් පාවිච්චි කරපු ඉදිකටු පාවිච්චි කරන එක: මේක නම් හරිම භයානක දෙයක්. මත්ද්‍රව්‍ය ගන්න අය අතරේ මේක බහුලව දකින්න පුළුවන්.

වැදගත්ම දේ තමයි, පුංචි තුවාලයක් වුණත් ලොකුවට ගණන් නොගෙන ඉන්න එපා. ඒක හරියට පිරිසිදු කරලා, බලාගන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) නිසා ඇතිවෙන්න පුළුවන් වෙනත් සංකූලතා මොනවද?

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` එකට හරියට ප්‍රතිකාර ගත්තේ නැත්නම්, ඒ බැක්ටීරියා ලේ දිගේ ඇඟේ වෙනත් තැන් වලට ගිහින්, තවත් ලෙඩ රෝග ඇති කරන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදිහට:

සෙලියුලයිටිස් (`Cellulitis`): මේක සමේ ඇතිවෙන ආසාදනයක්.
එන්ඩොකාඩයිටිස් (`Endocarditis`): හෘදයේ ඇතුළු ස්ථරයේ ආසාදනයක්.
මෙනින්ජයිටිස් (`Meningitis`): මොළය සහ සුෂුම්නාව ආවරණය කරන පටල වල ආසාදනයක් (අපි කියන්නේ “මොළේ උණ” කියලත්).
ඔස්ටියෝමයලයිටිස් (`Osteomyelitis`): අස්ථිවල ආසාදනයක්.
පෙරිටොනයිටිස් (`Peritonitis`): උදරයේ ඇතුළු බිත්තියේ ආසාදනයක්.
නිව්මෝනියාව (`Pneumonia`): පෙනහළුවල ආසාදනයක්.

මේ හැම එකක්ම බරපතල තත්ත්වයන්. ඒ නිසා `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන එක සැහැල්ලුවට ගන්න හොඳ නෑ.

කොහොමද මේක තියෙනවා කියලා හොයාගන්නේ (Diagnosis)?

ඔයාට `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තියෙනවා කියලා සැකයක් තියෙනවා නම්, වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න ඕන. එතුමා ඔයාව ශාරීරිකව පරීක්ෂා කරලා, ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ ගැන අහයි. කොච්චර කල් ඉඳන්ද මේ ලක්ෂණ තියෙන්නේ වගේ දේවල් අහලා තොරතුරු ගනීවි.

ඊට පස්සේ, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තියෙනවාද කියලා තහවුරු කරගන්න පරීක්ෂණ කීපයක් කරන්න කියයි.

මොන වගේ පරීක්ෂණද කරන්නේ?

ගොඩක් වෙලාවට කරන්නේ බැක්ටීරියා වගා පරීක්ෂණ (`Bacteria culture tests`) තමයි. මේකෙදි කරන්නේ, ඔයාගේ ශරීර තරල සාම්පල අරගෙන, ඒවයේ බැක්ටීරියා ඉන්නවද කියලා පරීක්ෂණාගාරයේදී බලන එක. මේ වගේ පරීක්ෂණ කරන්න පුළුවන්:

ලේ පරීක්ෂණයක් (`Blood test`): හීනි ඉදිකටුවකින් ඔයාගේ අතේ නහරයකින් පොඩි ලේ ප්‍රමාණයක් අරගන්නවා.
සෙම පරීක්ෂණයක් (`Sputum test`): සෙම කියන්නේ පෙනහළු ඇතුලෙන් එන, ඝන, පාටක් තියෙන ශ්‍රාවයක්. ඔයාට ගැඹුරින් හුස්මක් අරගෙන, කහිනකොට එන සෙම විශේෂ බෝතලයකට දාන්න කියයි.
මුත්‍රා පරීක්ෂණයක් (`Urine test / Urinalysis`): ඔයාගේ මුත්‍රා සාම්පලයක් විශේෂ බෝතලයකට අරගන්නවා.
තුවාල සාම්පල පරීක්ෂණයක් (`Wound culture`): ඔයාට ආසාදනය වෙච්ච තුවාලයක්, කැපුමක්, පිච්චීමක් හරි ගෙඩියක් හරි තියෙනවා නම්, ඒකෙන් සැරව හරි දියරමය දෙයක් හරි සාම්පලයක් විදිහට අරගන්නවා.

මේ පරීක්ෂණ වලින් ලේ වල හරි, වෙනත් තැනක හරි බැක්ටීරියා ඉන්නවද, ඉන්නවා නම් ඒ මොන වර්ගයේ බැක්ටීරියාද කියලත් හොයාගන්න පුළුවන්. සමහර වෙලාවට, ආසාදනය ඇඟේ කොතනද තියෙන්නේ කියලා හොයාගන්න `එක්ස්-රේ (X-rays)`, `සී.ටී. ස්කෑන් (Computed Tomography – CT scan)` හරි `අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් (Ultrasound)` ස්කෑන් එකක් හරි කරන්නත් වෛද්‍යවරයා නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) සුව කරන්න පුලුවන්ද?

ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම! `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` වලට හොඳ ප්‍රතිකාර තියෙනවා. වැදගත්ම දේ තමයි, රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, පුළුවන් තරම් ඉක්මනට ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න එක. වෛද්‍යවරයා ඔයාට ආසාදනයට ප්‍රතිකාර කරන්න ප්‍රතිජීවක ඖෂධ (`Antibiotics`) නියම කරයි. මේ `Antibiotics` වලින් කරන්නේ අර ලේ වලට ඇතුල් වෙච්ච බැක්ටීරියා විනාශ කරලා දාන එක.

සමහර වෙලාවට, ඔයාට දාලා තියෙන වෛද්‍ය උපකරණයක් (උදා: `කැතීටරයක්`) නිසා තමයි මේ `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` එක ඇවිත් තියෙන්නේ කියලා සැක හිතුනොත්, වෛද්‍යවරයා ඒ උපකරණය ඉවත් කරන්නත් පුළුවන්. ඔයාට සැරව පිරිච්ච ගෙඩියක් (`abscess`) වගේ දෙයක් තියෙනවා නම්, ඒකේ තියෙන සැරව එලියට අයින් කරන්නත් (`drain`) සිද්ධ වෙයි.

බෙහෙත් ගත්තට පස්සේ කොච්චර ඉක්මනට සනීප වෙයිද?

ඔයා `Antibiotics` පටන් අරගෙන දවස් කීපයකින් ඔයාට සනීපයක් දැනෙන්න පටන් ගනීවි. ඇඟේ තිබ්බ අපහසුතා, උණ ගතිය එහෙම අඩු වෙලා යයි.

හැබැයි, මෙතන තියෙන ගොඩක් වැදගත් දෙයක් තමයි, ඔයාට සනීපයි වගේ දැනුනත්, වෛද්‍යවරයා නියම කරපු දවස් ගානටම, නියම කරපු මාත්‍රාවටම අනිවාර්යයෙන්ම `Antibiotics` ටික සම්පූර්ණයෙන්ම ගන්න ඕන. අතරමග නවත්තන්න නම් එපා!

එහෙම නැවැත්තුවොත්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` ආයෙත් හැදෙන්න පුළුවන්. එතකොට, සමහරවිට කලින්ටත් වඩා සැරට හැදිලා, `සෙප්සිස් (Sepsis)` වගේ තත්ත්වෙකට යන්න තියෙන ඉඩකඩත් වැඩියි. ඒ වගේම, ආයෙත් හැදුනොත් ප්‍රතිකාර කරන එකත් අමාරු වෙන්න පුළුවන්. ඔයාට බෙහෙත් වේලක් මගඇරුනොත්, මතක් වුන ගමන් ඒක ගන්න.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) තියෙනවා නම් මොකද බලාපොරොත්තු වෙන්න ඕන?

ඉක්මනට ප්‍රතිකාර ගත්තොත්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තත්ත්වය ගැන බලාපොරොත්තු තියාගන්න පුළුවන්. ඔයා `Antibiotics` පටන් අරගෙන සතියක් දෙකක් යනකොට, ඇඟෙන් ආසාදනය සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ නැතිවෙලා යයි.

හැබැයි, ප්‍රතිකාර නොගෙන හිටියොත් නම්, මේක දරුණු තත්ත්වයකට හැරෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, ඔයාට ආසාදනයක ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න.

මේක හැදෙන එක වළක්වගන්න පුලුවන්ද?

ඔව්, ගොඩක් දුරට අපිට මේක හැදෙන එක වළක්වගන්න පුළුවන්. හොඳම විදිහ තමයි, නිතරම අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා හෝදන එක සහ සමේ ඇතිවෙන තුවාල පිරිසිදුව තියාගන්න එක.

ඔයාට පොඩි හරි සීරීමක්, කැපීමක්, පිච්චීමක් වුණොත්, ඒක වහාම ඇන්ටිසෙප්ටික් සබන් වර්ගයක් සහ වතුරෙන් හොඳට හෝදන්න.
ඊට පස්සේ, පිරිසිදු තුවායකින් හරි රෙදි කෑල්ලකින් හරි ඒ තුවාලය හිමින් පිහදාලා වේලගන්න.
ඊළඟට, `නියෝස්පොරින් (Neosporin®)` හරි `ඇක්වාෆෝර් (Aquaphor®)` වගේ සමට ගාන ආලේපනයක් (`ointment`) ගාලා, පිරිසිදු බැන්ඩේජ් එකකින් ඒ තුවාලය වහන්න.

මේ සරල දේවල් වලින් ලොකු වෙනසක් කරන්න පුළුවන්.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) තියෙනවා නම් මම කොහොමද මාව බලාගන්නේ?

ඔයාට `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තියෙනකොට, ඇඟට ටිකක් අපහසු ගතියක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඔයාගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ශක්තිමත් නම්, සමහරවිට ප්‍රතිකාර නැතුවම උනත් ඇඟෙන් බැක්ටීරියා අයින් වෙලා යන්න පුළුවන් (ඒත් දොස්තර කෙනෙක් හම්බවෙන එක හොඳයි). කොහොමවුනත්, ඔයාට ඔයාව බලාගන්න මේ දේවල් කරන්න පුළුවන්:

හැමදාම රෑට අඩුම තරමේ පැය හතක්වත් හොඳට නිදාගන්න.
වතුර හොඳට බොන්න.
පෝෂ්‍යදායී කෑම කන්න (පලතුරු, එළවළු ගොඩක් කෑමට එකතු කරගන්න).

මේ දේවල් වලින් ඔයාගේ ඇඟට ලෙඩේ එක්ක සටන් කරන්න ශක්තිය ලැබෙනවා.

වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න ඕන වෙන්නේ කවදාද?

ඔයාට `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, විශේෂයෙන්ම ඒ ලක්ෂණ දවස් කීපයකට වඩා තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක් හමුවෙන්න. ඒ වගේම, ප්‍රතිකාර පටන් අරගෙන දවස් කීපයක් ගිහිනුත් ඔයාගේ ලක්ෂණ අඩුවෙන්නේ නැත්නම්, ඒ ගැනත් වෛද්‍යවරයාව දැනුවත් කරන්න.

හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න ඕන වෙන්නේ කවදාද?

ඔයාට `සෙප්සිස් (Sepsis)`, `සෙප්ටික් ෂොක් (Septic shock)` හරි වෙනත් දරුණු ආසාදනයක ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වහාම ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට යන්න ඕන. ඒ වගේ ලක්ෂණ තමයි:

උණ සෙල්සියස් අංශක 39.4 (ෆැරන්හයිට් අංශක 103) ට වැඩියෙන් තියෙනවා නම්.
ව්‍යාකූල ගතියක්, සිහිය විකල් වෙනවා වගේ දැනෙනවා නම් (Confusion or disorientation).
හදවත අධික වේගයෙන් ගැහෙනවා නම්.
හුස්ම ගන්න අමාරු නම් (Shortness of breath).
දරාගන්න බැරි තරම් අධික වේදනාවක් හරි අපහසුවක් හරි තියෙනවා නම්.

මේ වගේ වෙලාවකදී නම් පරක්කු වෙන්න හොඳ නෑ.

මගේ වෛද්‍යවරයාගෙන් මොනවද අහන්න ඕන ප්‍රශ්න?

ඔයා වෛද්‍යවරයා හමුවෙන්න ගියාම, මේ ප්‍රශ්න අහගන්න එක හොඳයි:

මට කොහොමද `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` හැදුනේ?
මොන වර්ගයේ බැක්ටීරියාද මේකට හේතු වුණේ?
ඉදිරියේදී `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` හැදෙන එක වළක්වගන්න මම මොනවද කරන්න ඕන?
ඔබතුමා නිර්දේශ කරන `Antibiotic` එක මොකක්ද?
මේ `Antibiotics` ගන්නකොට මම විශේෂයෙන් පිළිපදින්න ඕන උපදෙස් මොනවහරි තියෙනවද?
මට සනීප වෙන්න කොච්චර කල් යයිද?
මම ආයෙත් පරීක්ෂණ වලට එන්න ඕනද (`follow-up appointment`)?
ගෙදර ඉන්නකොට මගේ රෝග ලක්ෂණ අඩු කරගන්න මට කරන්න පුළුවන් දේවල් මොනවද?

මේ ප්‍රශ්න වලට උත්තර දැනගත්තම, ඔයාට ඔයාගේ තත්ත්වය ගැන හොඳ අවබෝධයක් ලැබෙනවා.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) සහ සෙප්සිස් (Sepsis) කියන්නේ එකක්ද?

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` සහ `සෙප්සිස් (Sepsis)` කියන්නේ එකිනෙකට සම්බන්ධ තත්ත්වයන් දෙකක් වුණාට, ඒ දෙකම එකක් නෙවෙයි.

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන්නේ ඔයාගේ ලේ වල බැක්ටීරියා ඉන්න එක.
ප්‍රතිකාර නොකළොත්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` තත්ත්වය `සෙප්සිස් (Sepsis)` බවට පත්වෙන්න පුළුවන්.
`සෙප්සිස් (Sepsis)` කියන්නේ, අර ලේ වල ඉන්න බැක්ටීරියා නිසා, ඔයාගේ ඇඟේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ඕනවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වලා (overreact), ඇඟේ තියෙන නිරෝගී සෛල වලටයි, අවයව වලටයි හානි කරන්න පටන් ගන්න එක. මේක නිසා ඇඟ පුරාම දැවිල්ලක් (`inflammation`) ඇතිවෙනවා.

සරලවම කිව්වොත්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` කියන්නේ ආක්‍රමණිකයා (බැක්ටීරියාව) ඇතුල්වීම. `සෙප්සිස් (Sepsis)` කියන්නේ ඒ ආක්‍රමණිකයාට විරුද්ධව ඇඟේම හමුදාව (ප්‍රතිශක්ති පද්ධතිය) පිස්සුවෙන් වගේ සටන් කරලා, තමන්ගෙම රට (ශරීරය) විනාශ කරනවා වගේ වැඩක්.

බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) සහ සෙප්ටිසීමියා (Septicemia) අතර වෙනස මොකක්ද?

`සෙප්ටිසීමියා (Septicemia)` කියන වචනෙත් ඔයා සමහරවිට අහලා ඇති. `සෙප්ටිසීමියා (Septicemia)` කියන්නේ `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` එකට වඩා ටිකක් බරපතල තත්ත්වයක්. ඔයාට `සෙප්ටිසීමියා (Septicemia)` තියෙනවා නම්, එතනදිත් ලේ වල බැක්ටීරියා ඉන්නවා, හැබැයි ඒ බැක්ටීරියා ගොඩක් වේගෙන් බෝ වෙලා (`multiplying`), ඇඟේ අනිත් තැන් වලටත් පැතිරෙන්න පටන් අරන්. මේකත් `සෙප්සිස් (Sepsis)` වලට යන්න පුළුවන් භයානක තත්ත්වයක්.

`බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` වලදී ලේ වල බැක්ටීරියා හිටියත්, සමහරවිට කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් නැතුව, ඇඟේ ප්‍රතිශක්තියෙන්ම ඒක සනීප වෙලා යන්න පුළුවන්. ඒත්, රෝග ලක්ෂණ ආවොත් නම්, ඉක්මනටම දොස්තර කෙනෙක් හම්බවෙන්න ඕන. ප්‍රතිකාර නොකළොත්, ඒක දරුණු ආසාදනයක් වෙන්න පුළුවන්.

අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන දේවල්

ඉතින්, `බැක්ටීරීමියා (Bacteremia)` ගැන දැන් ඔයාට හොඳ අවබෝධයක් ඇති කියලා මම හිතනවා. මතක තියාගන්න, මේක සමහර වෙලාවට බරපතල වෙන්න පුළුවන් වුණත්, ඉක්මනට හඳුනාගෙන, හරියට ප්‍රතිකාර ගත්තොත් සුවකරන්න පුළුවන් තත්ත්වයක්.

පුංචි තුවාලයක් වුණත් සුළුවෙන් තකන්න එපා. හොඳට පිරිසිදු කරලා, බලාගන්න.
ආසාදනයක ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න පරක්කු වෙන්න එපා.
වෛද්‍යවරයා නියම කරන `Antibiotics` ටික සම්පූර්ණයෙන්ම, නියමිත කාලයට ගන්න.
නිතරම අත් හෝදන එක වගේ සරල සෞඛ්‍ය පුරුදු අනුගමනය කරන එකෙන් මේ වගේ ආසාදන වලින් බේරිලා ඉන්න පුළුවන්.

ඔයාගේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න!

Bacteremia, බැක්ටීරීමියා, ලේ විෂවීම, රුධිර ආසාදනය, Sepsis, සෙප්සිස්, බැක්ටීරියා, ප්‍රතිජීවක, රෝග ලක්ෂණ

ඔයාගේ ලේ වලටත් බැක්ටීරියා ඇතුල් වෙන්න පුලුවන්ද? අපි කතා කරමු බැක්ටීරීමියා (Bacteremia) ගැන!