Kansɛri taabolo ye mun ye tigitigi? Aw ye nin lajɛ walasa ka dɔgɔtɔrɔw ka kuma faamu!

An caman bɛ siran ni an ye kansɛri daɲɛ mɛn, tiɲɛ tɛ? A ka ca kosɛbɛ. Min ka ca ni nin ye, ni dɔgɔtɔrɔw bɛ kuma kansɛri taabolo kan, ka baara kɛ n’o sɛbɛnniw ni nimɔrɔw ye o cogo la, o b’a to i b’i yɛrɛ ɲininka ko: ‘Nin kɔrɔ ye mun ye?’. N’a sɔrɔ i fana y’o miiri cogo kelen na. Nka, i kana i hakili ɲagami. Bi, nin barokun in kɔnɔ, an bɛna kuma kansɛri taabolo ye min ye, dɔgɔtɔrɔw b’a dɔn cogo min na, ani a bɛ nɔ bila i ka furakɛli la cogo min na.

Mun na dɔgɔtɔrɔw bɛ kansɛri sɔrɔli ɲini kosɛbɛ?

Miiri k’a filɛ, ni farigan bɛ aw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ fɔlɔ ka a lajɛ mun na farigan bɛ aw la ani a juguya cogo min na. Tuma dɔw la, parasetamɔli dili dɔrɔn tɛna dɛmɛ. O cogo kelen de bɛ kansɛri fana na. Kansɛri ye bana ye min ka gɛlɛn kosɛbɛ. A bɛ yiriwa cogo min na ani a bɛ jɛnsɛn cogo min na, o tɛ kelen ye mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. O la, dɔgɔtɔrɔw ka kulu dɔ bɛ na ɲɔgɔn fɛ walasa ka furakɛli ɲuman latigɛ aw ye. Ni u ye kansɛri taamasiɲɛ tigitigi dɔn, u bɛɛ bɛ se ka hakilina jɛlen sɔrɔ aw ka bana kan. A bɛ iko bɛɛ bɛ kan kelen fɔ.

Fɛn wɛrɛ ye ko kansɛri furakɛli bɛ ka Changé don o don. Nka, ni staging (dakun) taabolo latigɛra, a tɛ Changé (Yɛlɛma kosɛbɛ). O la, hali ni furakɛli kura bɔra, aw ka kansɛri daminɛ na, o de ye aw ka furakɛli kuntaalajan ye ka taa ɲɛ.

Tuma caman na, kansɛri bɛ mɔgɔ min na, o tigi b’a fɛ ka fɛn fɔlɔ min dɔn, o ye ko: ‘Mun bɛ na ne kɔfɛ? Yala nin bɛna se ka furakɛ wa?’ O de bɛ wele ko pronostic . Ni dɔgɔtɔrɔw ye kansɛri taabolo tigitigi dɔn, u bɛ se k’a suma ni banabagatɔw ka ko kɛlenw ye minnu ye kansɛri suguya ɲɔgɔn sɔrɔ ka tɛmɛ, ka hakilina dɔw di aw ma.

Ani fana, o cogoyaw nafa ka bon kosɛbɛ kɛnɛyaso sɛgɛsɛgɛliw ni ɲininiw na walasa ka kansɛri furaw ni furakɛli kuraw sɔrɔ. Kalan dɔw bɛ kɛ ni kansɛri suguya kelen bɛ mɔgɔ minnu na, olu dɔrɔn de kɛ waati kelen na. O la, n’i b’a fɛ ka i sen don o kalan sugu la, i ka kansɛri hakɛ de bɛna a jira ni i bɛ se ka sugandi o kama walima ni i tɛ se ka sugandi.

Nin kansɛri in taabolo bɛ dɔn cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛn koloma caman jateminɛ ni u bɛ kansɛri taamasiɲɛw dɔn:

• Tumu bonya ani a bɛ bonya cogo min na.
• Tumuw sigiyɔrɔ.
• Yala kansɛri jɛnsɛnna ka tɛmɛ a daminɛ yɔrɔ kan.

O fɛnw sɔrɔcogo tɛ kelen ye. An k’a lajɛ u ye min ye.

Kansɛribana: ka kɛɲɛ ni kuru bonya ni a bonya ye

Kansɛri suguya fanba la, dɔgɔtɔrɔw bɛ nimɔrɔ kɛcogo dɔ kɛ walasa ka a ɲɛfɔ u ye ko a bɛna kɛ cogo min na. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a bɛ i n’a fɔ nin:

• Kansɛri taamasiɲɛ 0nan : O ye waati ye ni farikolokisɛw bɛ yen minnu tɛ cogo la, nka u ma jɛnsɛn ka tɛmɛ u daminɛ yɔrɔ kan. Tuma dɔw la, olu bɛ wele ko banakisɛ minnu bɛ sɔrɔ kansɛri ɲɛfɛ . A ka ca a la, kansɛri taamasiɲɛ 0 bɛ se ka kɛnɛya pewu.Miiri k’a filɛ, jiri fitinin dɔ bɛ daga fitinin dɔ kɔnɔ hali bi, a ju tɛ yen fɔlɔ.
• Etape I (1) (Stage I cancer): Yan, kansɛri ka dɔgɔn, a bɛ yɔrɔ kelen na. A ma jɛnsɛn ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la walima farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
• Taabolo filanan (2) (Kansɛri taabolo filanan): Tumu in bonyalen don dɔɔni, wa a bɛ se ka kɛ a jɛnsɛnna ka taa ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛ.
• Taabolo sabanan (3) (Kansɛri taamasiɲɛ sabanan): Tumu in bonyalen don ka don a lamini na. A ka ca a la fana a jɛnsɛnna ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la.
• Taabolo IV (4) (Stage IV kansɛri): Nin ye taabolo jugumanba ye. Kansɛri jɛnsɛnna ka tɛmɛ a yɔrɔ fɔlɔ kan, wa a taara farikolo yɔrɔ janw na . o bɛ wele fana ko kansɛri min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la . A bɛ i n’a fɔ jiri min bɛ bonya, k’a kisɛw fiyɛ fiɲɛ fɛ ani jiri kuraw bɛ falen nakɔ fan bɛɛ la.

Dɔgɔtɔrɔw man teli ka baara kɛ ni danfara ye min bɛ wele ko dakun V (5) . misali dɔ ye Wilms tumor ye . Nin ye sugunɛbilenni suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ denmisɛnni fitiniw na. Taabolo 5nan Wilms tumor kɔrɔ ye ko sugunɛ fila bɛɛ bɛ bana.

A, B, C ani D kɔrɔ ye mun ye kansɛribanatɔw la?

Tuma dɔw la, n’a sɔrɔ i ye dɔgɔtɔrɔw ye u bɛ lɛtɛrɛw sɛbɛn i n’a fɔ A, B, C, D ka fara nimɔrɔ kan. Misali la, aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ bɛ se k’a fɔ ko kansɛri taamasiɲɛ IIA (2A) bɛ aw la, walima kansɛri taamasiɲɛ IIIB (3B). Nin batakiw bɛ kunnafoni dɔ fara i ka bana kan.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, A sɛbɛnni kɔrɔ ye kansɛri ye min bɛ jɛnsɛn dɔɔni dɔɔni (A tɛ juguya kosɛbɛ) . D sɛbɛnni kɔrɔ ye kansɛri ye min bɛ jɛnsɛn joona dɔɔni (More aggressive) o hakɛ kɔnɔ . O kɔrɔ ye ko IIA kansɛri bɛ jɛnsɛn dɔɔni dɔɔni ka tɛmɛ IIB kansɛri kan. Nka kansɛri IIIA bɛ jɛnsɛn joona ka tɛmɛ kansɛri IIB kan. A mankan bɛ i hakili ɲagami dɔɔnin wa? Aw bɛ se ka o ɲɛfɔ ni aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Kansɛri banaw: ka kɛɲɛ ni yɔrɔ ye

Dɔgɔtɔrɔw fana bɛ kuma a sababu kan ka kɛɲɛ ni kansɛri bɛ yɔrɔ min na:

• In situ : Nin bɛ i n’a fɔ kansɛri taabolo 0 an ye min fɔ ka tɛmɛ. Kɔnɔnatumuw bɛ yen minnu tɛ cogo la walima kansɛribana, nka u ma jɛnsɛn.
• Yɔrɔw la: Kansɛribanakisɛw bɛ yen, nka u ma jɛnsɛn ka tɛmɛ kuru fɔlɔ kan.
• Sigida: Kansɛribanakisɛw jɛnsɛnna ka bɔ kuru fɔlɔ la ka taa farikolo yɔrɔw la, ɲɛgɛnɛsiraw walima farikolo yɔrɔw la minnu bɛ u kɛrɛfɛ.
• Yɔrɔjan: Kansɛribanakisɛw jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la minnu yɔrɔ ka jan ni kuru fɔlɔ ye.
• Dɔnbali: Tuma dɔw la, kunnafoni bɛrɛ tɛ sɔrɔ walasa ka kansɛri taamasiɲɛw fɔ ka ɲɛ. O cogo la, a bɛ Weele ko nin.

TNM Staging (TNM Staging) .

Nin ye TNM ka sigida ye.O ye fɛɛrɛ ye min ka teli ka kɛ dɔgɔtɔrɔw fɛ walasa ka kansɛri jɛnsɛnna fo ka se yɔrɔ min na, o ɲɛfɔ.

• T (Tumu fɔlɔ): O bɛ tali kɛ tumu fɔlɔ bonya la ani a jɛnsɛnna fo ka se yɔrɔ min na farikolo yɔrɔw la minnu bɛ a kɛrɛfɛ.
• N (Node): O b’a jira aw la ni kansɛri jɛnsɛnna ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la , ani ni o kɛra, fo ka se hakɛ min ma.
• M (Metastasis): O bɛ tali kɛ metastasis . O kɔrɔ ye ko ni kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ jan wɛrɛw la .

TNM fɛɛrɛ bɛ se ka kɛ ka kuru gɛlɛnw taabolo dɔn, i n’a fɔ sinji kansɛri ani kɔnɔbara kansɛri. Nka, a tɛ kɛ joli kansɛriw la, i n’a fɔ jolidɛsɛ walima jolidɛsɛ .

Kansɛri suguya dɔw la, dɔgɔtɔrɔw fana bɛ baara kɛ ni taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw ye. Misali dɔ ye Lugano ka sigida ye, o min bɛ kɛ ka Hodgkin ka lanpominɛ ni non-Hodgkin ka banakisɛfagalanw furakɛ . Misali wɛrɛ ye FIGO sitɛmu ye , o min bɛ kɛ muso ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛ kansɛri dɔw la.

Aw bɛ se ka aw ka kansɛri dɔgɔtɔrɔ ɲininka a bɛ baara kɛ ni staging system min ye aw ka kansɛri la. O bɛna i dɛmɛ ka faamuyali ɲuman sɔrɔ i ka ko la.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka kansɛri dɔn?

Ka fara farikolo sɛgɛsɛgɛli kan, dɔgɔtɔrɔw bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔ wɛrɛw fana kɛ walasa ka kansɛri taamasiɲɛ dɔn. Olu dɔw ye ninnu ye:

• CT scan (Computé Tomography - CT scan): Nin scan bɛ dɔgɔtɔrɔw dɛmɛ ka fɛnw sɔrɔ i n’a fɔ kansɛri daminɛcogo ani kuru yɔrɔ .
• PET scan (Positron Emission Tomography - PET scan): Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ janw na .
• Endoskopi : O ye ka minɛn finman dɔ tɛmɛ min bɛ i n’a fɔ tubabu, ka don farikolo yɔrɔ dɔ la min kɔnɔna bɛ dingɛ kɔnɔ (misali la, kɔnɔbara walima banakɔtaa) walasa k’a sɛgɛsɛgɛ ni kansɛri taamasiɲɛw tɛ a la.
• Biopsie: N’a sɔrɔ i ye nin ko in mɛn. Farikolo yɔrɔ dɔ bɛ ta ka a sɛgɛsɛgɛ walasa ka kunnafoni caman sɔrɔ kansɛri kan. Nin ye kɔrɔbɔli ye min nafa ka bon kosɛbɛ.
• Joli sɛgɛsɛgɛli kansɛri la: Tuma dɔw la, fɛn minnu bɛ wele ko kuru taamasiɲɛw joli la, olu bɛ se ka hakilina di kuru bonya walima kansɛri hakɛ kan farikolo la.

Dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka kansɛri taamasiɲɛ tigitigi dɔn ka da kunnafoniw kan minnu lajɛra nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛɛ la.

Yala ne ka kansɛri farati bɛ se ka Changé kɔfɛ wa?

O ye gɛlɛya ye mɔgɔ caman bolo. Aw bɛ se k’a miiri ko laala ni kansɛri jɛnsɛnna, hali ni a bɛ kɛnɛya kɔfɛ, o cogoya fɔlɔ bɛna Changé. Nka o tɛ tiɲɛ ye.

A fɔcogo nɔgɔman na, ni kansɛri taamasiɲɛ filanan (2) sɔrɔla aw la fɔlɔ, kansɛri taamasiɲɛ filanan (2) bɛ aw la tuma bɛɛ. Nka, dɔgɔtɔrɔw bɛ daɲɛ wɛrɛw fɔ walasa ka fɛn caman ɲɛfɔ fɛn minnu bɛ ɲɔgɔn falen-falen cogoya la.

• Misali la, ni o kansɛri taabolo II (2) jɛnsɛnna kɔfɛ farikolo yɔrɔ janw na, dɔgɔtɔrɔw bɛna a wele ko ‘kansɛri taabolo filanan min bɛ taa yɔrɔ wɛrɛw la’ , u tɛna a wele ko kansɛri taabolo IV (4). A sɔrɔla?
• Ani fana, ni kansɛri taamasiɲɛ si ma sɔrɔ furakɛli kɔfɛ, o bɛ wele ko ‘yafa dafalen’ walima ‘bana dalilu si tɛ yen’ (NED) .

Ka ɲɛnamaya kɛ ni kansɛri ye, o bɛ se ka kɛ ko ye min bɛ mɔgɔ degun kosɛbɛ. A bɛ faamuya ka siran ani ka dannayabaliya sɔrɔ ni i ye sɛgɛsɛgɛli ye ni sɛbɛnniw ni nimɔrɔw ye i n’a fɔ nin. Nka kansɛri kofɔlen tɛ lɛtɛrɛ damadɔw ni jateden damadɔw dɔrɔn ye. Dɔgɔtɔrɔw bɛ baara kɛ ni nin nimɔrɔ ninnu ye walasa ka furakɛli ɲuman boloda aw ye, ka baara kɛ ni dɔgɔtɔrɔ wɛrɛw ye, ani ka ɲɛfɔli kɛ aw ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ yen ka aw dɛmɛ. Aw bɛ ɲininkali o ɲininkali kɛ aw ka kansɛri ɲɛfɔli la, aw bɛ o ɲininka.

O la sa, fɛn jumɛnw de ka kan ka to an hakili la kosɛbɛ nin barokun kɔnɔ? (Take-Home Message)

O bɛ ɲɛ, fɛn damadɔ bɛ yen i ka kan ka minnu to i hakili la an ye kuma minnu kan:

• Kansɛri taamasiɲɛw ye fɛɛrɛ ye min bɛ kansɛri hakɛ ni a juguya hakɛ jateminɛ i fari la. o bɛ dɔgɔtɔrɔw dɛmɛ u ka furakɛli ɲuman sugandi aw ye .
• A kɛcogo bɛ dɔn ni kuru bonya ye, a sigiyɔrɔ ani ni a jɛnsɛnna . Fɛɛrɛ minnu bɛ Kɛ i n’a fɔ TNM, olu bɛ Kɛ o la.
• Taabolow bɛ jate 0, I, II, III, IV. A, B, C ani D sɛbɛnniw bɛ fara ɲɔgɔn kan tuma dɔw la walisa ka kunnafoni wɛrɛw di.
• O seko bɛ dɔn sɛgɛsɛgɛliw fɛ i n’a fɔ CT scan, PET scan ani biopsy .
• Min nafa ka bon, o ye ko kansɛri hakɛ min latigɛra fɔlɔ, o tɛ Changé kɔfɛ. Ni bana in yɛlɛmana, a ɲɛfɔlen don cogo wɛrɛ la.
• Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ o ko la, aw kana siran ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka. Ale de ye mɔgɔ bɛɛ la ɲuman ye min bɛ se ka fɛn bɛɛ ɲɛfɔ i ye.

Aw k’aw hakili to a la ko kansɛri ye kɛlɛ ye. Walasa k’o kɛlɛ in kunbɛn, a nafa ka bon kosɛbɛ i k’i jugu dɔn kosɛbɛ, o min ye kansɛri ye. An jigi b’a kan ko nin kunnafoniw bɛna aw dɛmɛ o la.

` Kansɛri banaw, Kansɛri taamasiɲɛw, Kansɛri, Kansɛri furakɛli, TNM, Kansɛri sɛgɛsɛgɛli, Metastasis