Ni aw ye sinji don aw la walima ni aw bɛ miiri u sɔrɔli la, nin barokun nafa ka bon aw bolo kosɛbɛ. Bi an bɛna kuma kansɛri dɔ kan min man ca kosɛbɛ, o ni sinji donli bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, nka mɔgɔ caman tɛ kuma o kan. Aw kana siran ni aw ye nin mɛn, barisa nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ. Nka, a nafa ka bon kosɛbɛ ka o dɔn aw ka lakana kama.
BIA-ALCL ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o tɔgɔ dafalen ye sinji doncogo-associé Anaplastique cellules grandes lymphoma, walima BIA-ALCL. Nin tɛ sinji kansɛri ye. A nafa ka bon an k’an hakili to o la. BIA-ALCL ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ ye, kansɛri min bɛ an farikolo farikolo tangacogo de kan.
A bɛ sɔrɔ fiɲɛbanakisɛ ni a lamini ji la min bɛ barajuru lamini. A ka ca a la, a ye kansɛri ye min ka jugu kosɛbɛ. Mɔgɔ fanba bɛ se ka kɛnɛya pewu opereli fɛ walasa ka fɛn donta ni a lamini farikolo yɔrɔw bɔ. Nka, ni a man teli ka kɛ, ni a ka jugu kosɛbɛ, a bɛ se ka jɛnsɛn ɲɛgɛnɛsira kɛrɛfɛtaw la, i n’a fɔ kɔkiliw la, ani farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
Nin bana in ka ca cogo di?
O de ye ko ye min nafa ka bon kosɛbɛ. BIA-ALCL ye bana ye min man ca kosɛbɛ, kosɛbɛ . Muso miliyɔn caman bɛ diɲɛ fan bɛɛ la minnu ye sinji don u la. Nka san 2020 zanwuyekalo la, nin bana in tun fɔra siɲɛ 733 dɔrɔn diɲɛ kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko a kɛcogo ka dɔgɔ kosɛbɛ. O la, k’a sɔrɔ aw bɛ o dɔn, aw kana siran kun t’a la.
Sin doncogo sugu jumɛnw de bɛ o la?
Sɛgɛsɛgɛli minnu kɛra fo ka na se bi ma , olu y’a jira ko BIA-ALCL ka teli ka kɛ ni sinji doncogo ye min bɛ kɛ ni sɛbɛnni ye . Fɔlɔ, sinjiw tun bɛ kɛ ka sin don a la minnu bɛ kɛ ni sɛbɛnni ye barisa u tun bɛ sin dɛmɛ ka to a nɔ na k’a sɔrɔ a ma lamaga.
Nin bana in bɛ tali kɛ sinji sɔgɔli nɔgɔlenw na, olu fɔra dɔɔnin dɔrɔn. Ani fana, ni a donna a la, ni a falen don silikoni la walima ni saline ye, a bɛ i n’a fɔ o tɛ nɔ bila nin bana in na.
An ka fɛn dɔw fana dɔn fɛn minnu bɛ don mɔgɔ hakili la.
Ameriki dumuniko ni furako ɲɛmɔgɔso (FDA) ka fɔ la, BIA-ALCL banabagatɔ minnu kofɔra, olu 85% ɲɔgɔn tun ye fɛn dɔ don u la min bɛ kɛ ni fɛn ye min bɛ wele ko BIOCELL®, o min dilannen don Allergan fɛ. O de kosɔn, Allergan y’a latigɛ k’o fɛn sugu bɔ sugu la.
Ni nin fɛn dontaw dɔ bɛ aw bolo minnu hakili jiginna, FDA tɛ a fɔ aw ye ko aw ka a bɔ joona. O nɔ na, u b’aw laadi ko aw ka aw janto a taamasiɲɛw la.
Aw ka kan ka bana taamasiɲɛ jumɛnw dɔn?
A ka ca a la, bana taamasiɲɛw bɛ ye sin kelen dɔrɔn de la. A taamasiɲɛw bɛ se ka ye san kelen dɔrɔn a donna a la, walima a bɛ se ka ye san caman kɔfɛ. Musow la, a ka ca a la, bana taamasiɲɛw bɛ daminɛ san 8 ɲɔgɔn doni kɛlen kɔfɛ.
Aw ye aw janto nin taamasiɲɛ ninnu na.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman |
|---|---|
| Sin fununi walima a bonya | Sin kelen bɛ bonya ka tɛmɛ tɔ kelen kan, walima kuru kura bɛ bɔ. Nin ye bana taamasiɲɛ ye min ka teli ka kɛ. |
| A bɛ kɛ ko barajuru sirilen don | Ni n magara n sin na, a bɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ gɛlɛya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. |
| Kurukuru minnu bɛ barajuru walima kɔkili dɔ la | Kuru min bɛ se ka ye bolo la walima kɔkolo yɔrɔ la. |
| Dimi | Dimi basigilen bɛ sinji walima kɔkili yɔrɔ la. |
| Fari bɛ yɛlɛma (a man teli) . | Fɛn min bɛ i n’a fɔ fari bilenni walima a kurukuruni barajuru kan. O ka dɔgɔ kosɛbɛ. |
Nka aw hakili to a la ko nin taamasiɲɛ ninnu bɛɛ tɛ sɔrɔ kansɛri fɛ. A ka c’a la, u bɛ sɔrɔ, .
- Kɔnɔbara basigilen (capsular contracture).
- Implant kari
- Banakisɛ dɔ
- Jogin min kɛra kɔsa in na (Trauma) .
A bɛ se ka kɛ sababu wɛrɛw ye minnu tɛ kansɛri ye, i n’a fɔ: O la, ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi, aw kana siran, nka aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la fɔlɔ.
O bɛ sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ fɔlɔ. O kɔfɛ, ni siga bɛ BIA-ALCL la, u bɛ se ka aw bila ka taa nin sɛgɛsɛgɛli suguw kɛ.
1. Jala sɛgɛsɛgɛliw: Aw bɛna fɛn fɔlɔ min kɛ, o ye ultrasound scan ye. O bɛna ji camanba walima kurukuruw bɛɛ lajɛ barajuru la. Ni o ma jɛya ka ɲɛ, MRI sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ walasa ka barajuru ni ɲɛgɛnɛsiraw lajɛ ka ɲɛ.
2. Biyopisi : Ni sɛgɛsɛgɛli kɛra ka ji walima kuru dɔ jira, o kɔfɛ, a bɛ kɛ ni pikirijikɛlan ye. Yan, ji walima farikolo yɔrɔ fitinin dɔ bɛ ta ni pikirijikɛlan finman ye ka ci laboratuwari la.
3. Laboratowari sɛgɛsɛgɛli : Laboratowari la, a bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛ ni mikroskɔpu ye walasa ka a dɔn ni kansɛribanakisɛw bɛ yen. Sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw (biomarker testing) fana bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni nin ye BIA-ALCL ye walima ni bana wɛrɛ don.
A bɛ furakɛ cogo di?
Ni bana in sɛgɛsɛgɛra, aw bɛ taa kansɛri dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ.
- Furakɛli kunba ye opereli ye : BIA-ALCL furakɛli kunba ni min bɛ ɲɛ kosɛbɛ, o ye ka sinji donta ni a lamini sɔgɔsɔgɔninjɛ (kapisi) bɛɛ bɔ opereli fɛ.
- A daminɛ na, opereli dɔrɔn de ye fɛɛrɛ ye: Ni bana bɛ a daminɛ na, ni operelikɛla bɛ se ka ɲɛgɛnɛsira bɛɛ bɔ, furakɛli wɛrɛ tɛ se ka kɛ.
- Furakɛli wɛrɛw : Nka, ni kansɛri jɛnsɛnna, walima ni a ɲɛkisɛ tɛ se ka bɔ pewu, aw bɛ se ka furakɛli wɛrɛw kɛ. Olu bɛ se ka kɛ ninnu ye:
- Fiɲɛfura: Aw bɛ baara kɛ ni fiɲɛ ye min fanga ka bon walasa ka kansɛribanakisɛw faga.
- Simifura (chimiothérapie): Fura minnu bɛ kɛ ka kansɛribanakisɛw faga.
Mun bɛ se ka kɛ walasa ka dɔ bɔ farati la?
Hali ni fɛɛrɛ si tɛ yen ka nin bana in kunbɛn, a dɔnni joona, o bɛ se ka a kɔlɔlɔw ɲɛ kosɛbɛ.
- Kalo o kalo sinji yɛrɛlajɛ : Aw bɛ aw sinw lajɛ kalo o kalo. Aw bɛ funu, kurukuru, dimi walima fɛn wɛrɛw ɲini minnu tɛ deli ka kɛ.
- Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso laadilikan ɲini joona ni aw ye fɛn dɔw ye: Ni aw ye fɛn dɔ yeli ye hali dɔɔnin, aw kana aw ɲɛmajɔ o la ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
- Aw bɛ aw ka sinji doncogo dɔn: Aw bɛ a dɔn sinji doncogo suguya min bɛ aw bolo (a bɛ kɛ ni fɛn ye walima a bɛ kɛ ni fɛn ye min bɛ se ka kɛ) ani a dilannen don baarakɛda min fɛ. Ni aw tɛ o kunnafoniw dɔn, aw bɛ se ka aw ka operelikɛla walima dɔgɔtɔrɔso ɲininka aw ye opereli kɛ yɔrɔ min na.
- Sinsinnanw ko la: Hali ni sinji jateminɛni nafa ka bon sinji kansɛri dɔnni na, a ka ca a la, u tɛ dɛmɛ don ka nin ɲɛgɛnɛsiralabana in dɔn min bɛ wele ko BIA-ALCL.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka a sɛgɛsɛgɛ joona ani ka ɲɛgɛnɛsira ni ɲɛgɛnɛsira bɛɛ bɔ opereli fɛ. N’aw y’o kɛ, aw bɛ se ka nin bana in furakɛ pewu.
Take-Home cikan
- BIA-ALCL ye farikolo tangalan kansɛri ye min man ca kosɛbɛ, nka a ka jugu kosɛbɛ , min bɛ sɔrɔ sinji donli fɛ. O tɛ sinji kansɛri ye.
- O bɛ tali kɛ kosɛbɛ fɛnw doncogo la minnu bɛ kɛ ni sɛbɛnni ye.
- Ni aw ye sinji don aw la, a nafa ka bon aw ka aw ka sinji doncogo (suguya, a dilabaga) kunnafoni dɔn.
- Aw yɛrɛ bɛ aw sinw lajɛ kalo o kalo. Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi i n’a fɔ funu, kurukuruw, dimi, walima fɛn dɔ yeli , aw kana siran ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ.
- Ni bana in sɔrɔla joona, a bɛ se ka furakɛ pewu ni opereli ye, o ka ca kosɛbɛ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan