Yala aw bɛ disi dimi walima a bɛ gɛlɛya tuma dɔw la wa? Yala a ka gɛlɛn i ma ka ninakili ni i bɛ i yɛrɛ sɛgɛn wa? N’a sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ kumana aw fɛ bypass opereli ko la. A bɛnnen don ka siran walima ka siran dɔɔni ni i ye "bypass" daɲɛ mɛn. Nka, i kana i hakili ɲagami. Bi, an bɛna kuma dusukunnabana opereli kan, walima furakɛli siratigɛ la, min bɛ wele ko Coronary Artery Bypass Grafting (CABG), cogo nɔgɔmanba la, aw bɛ se ka min faamu.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, bypass surgery (CABG) ye mun ye?
Miiri k’a filɛ, siraba bɛ i ka baara la don o don, walima sira datugulen don. I bɛ mun kɛ o tuma na? I bɛ sira wɛrɛ ta, o kɔrɔ ye ko kɛrɛfɛsira walima sira wɛrɛ, ɔnhɔn? O de bɛ Kɛ ni nin opereli in ye.
Joli siraw (artéries) kunbabaw b’an bolo minnu bɛ joli lase an dusukun ma. An b’o wele ko koronawirisi. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ kolosinsinnan min bɛ bɔ an bɛ dumuni minnu dun, olu bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ o joli siraw kɔnɔ, i n’a fɔ nɔgɔ bɛ caya pibiliki kɔnɔ, ka tɛmɛsira dɔgɔya. An bɛ o jɔlifɛn in Weele ko `(Plaque)` walima `(Atheroma)`. Ni joli siraw bɛ dɔgɔya o cogo la, dusukun fasa tɛ joli hakɛ sɔrɔ a mago bɛ min na. O waati de la disidimi `(Angina)` bɛ na. Ni o balili in kɛra ka caya kojugu, ni joli kuru dɔ bɔra ka tɛmɛsira surunyalen bali pewu, `(Dusukunnabana)` bɛ se ka kɛ.
O la, bypass opereli ye sira kura dabɔli ye, joli sira kura, walasa joli ka taa dusukun na, ka o joli sira datugulen, min dɔgɔyara, o tɛmɛ. A bɛ iko sira kura dabɔli walasa ka o sirabakan-minɛnw tigɛtigɛ. Walasa ka nin sira kura in da, joli sira dɔ bɛ bɔ i yɛrɛ fari la. A ka ca a la, jolisira min bɛ bɔ sen na, bolokɔni na walima disi kɔnɔ, o de bɛ kɛ o la.
O opereli in bɛ sira kura (bypass) dabɔ walasa joli ka woyo ka joli sira datugulenw lamini dusukun na. O bɛ dusukun baara segin a cogo kɔrɔ la ani ka i ka ɲɛnamaya kisi.
Tuma dɔw la, joli sira kelen dɔrɔn tɛ min bɛ datugu. A bɛ se ka minɛn fila, saba walima hali naani fana bali. N’o kɛra, sira kura ka kan ka tigɛ u kelen-kelen bɛɛ ye. An b’o wele ko ``opereli fila (2),`` ``saba (3),`` walima ``naani (4) bypass`` opereli.
Aw bɛ aw labɛn cogo di sani opereli ka kɛ?
Ikomi nin ye opereliba ye, aw bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka aw farikolo cogoya lajɛ sani opereli ka kɛ. Nin sɛgɛsɛgɛliw kɔfɛ dɔrɔn, aw bɛ se ka opereli ɲɛnabɔ ani ka a latigɛ ni aw mago bɛ a la tiɲɛ na.
| Kɔrɔbɔli min bɛ ka kɛ | N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a bɛ cogo di? |
|---|---|
| EKG (Electrocardiogramme) . | Dusukun kuran baara ni a ka bugɔli cogoya bɛ lajɛ. |
| Échocardiogramme (Echo) . | Nin ye dusukun sɛgɛsɛgɛli ye. A bɛ dusukun bonya, a cogoya ani a bɛ joli bɔ cogo min na, o lajɛ. |
| Farikoloɲɛnajɛ degun sɛgɛsɛgɛli | Ni aw bɛ taama senna-tɛgɛrɛ kan, aw bɛ aw dusukun baaracogo kɔlɔsi. |
| Dusukun ka katetɛri / Angiogramme | O de ye kɔrɔbɔli ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ tubabufura fitini dɔ don jolisira dɔ la aw bolo walima aw sen na, ka kalali pikiri kɛ aw dusukun joli siraw la, ka sɔrɔ ka X-ray kɛ. O bɛ se k’a jira tigitigi ko a datugulen bɛ yɔrɔ min na ani a hakɛ min na. |
| Joli ni sugunɛ sɛgɛsɛgɛli | Aw bɛ a dɔn sugunɛ baaracogo ni furakɛlicogo wɛrɛw kan i n’a fɔ sukarodunbana. |
Ka fara o sɛgɛsɛgɛliw kan, aw bɛ fura minnu ta sisan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna olu ɲininka. Fura dɔw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la joli segin furaw) ka kan ka dabila tile damadɔ sani opereli ka kɛ. Aw bɛ se fana ka dumuni ni minni dabila (sunɔgɔ) lɛri damadɔ sani opereli ka kɛ.
Opereli bɛ kɛ cogo di?
Nin bɛ se ka kɛ siranfɛn ye dɔɔni, nka nin ko ninnu bɛ kɛ ka aw lafiya pewu, o kɔrɔ ye ko aw bɛ sunɔgɔba la, aw tɛ foyi ye yɔrɔ min na.
1. Anestezi : Fɔlɔ, aw bɛna anestezi kɛ ka aw bila sunɔgɔba la. Aw tɛna foyi ye fo opereli ka ban.
2. Dusukun-yɔrɔ-ko : Tuma caman na, opereli senfɛ, dusukun ni fogonfogon baara bɛ wuli waati dɔɔni masin kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la min bɛ wele ko ``Dusukun-Fogonfogon-yɔrɔ O bɛ kɛ walasa ka to ka oksizɛni ni joli di farikolo ma. Tuma dɔw la, o opereli bɛ kɛ k’a sɔrɔ dusukun bɛ to ka wuli. O bɛ Weele ko ``Off-pump CABG''.
3. Tigɛli opereli kama : Operelikɛla bɛ tigɛ kɛ disi cɛmancɛ la, ka jigin kɔkolo fan fɛ.
4. Disi da wuli : O kɔ, barajuru bɛ tigɛ ka ɲɛ a cɛmancɛ la ka tila ka tila fila ye walasa ka se dusukun na. Aw kana aw hakili ɲagami, nin bɛna nɔrɔ kokura opereli kɔfɛ, wa a bɛ kɛnɛya.
5. Bypass dabɔli : O kɔfɛ, i n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, joli sira kɛnɛman dɔ bɛ ta ka bɔ i sen, i bolokɔni walima i disi la, ka a kun kelen siri dusukun joli siraba la, n’o ye aorte ye, ka a kun tɔ kelen nɔrɔ a datugulen jukɔrɔ. O cogo de la sira kura dabɔra.
6. Opereli laban : Bypass kɛlen kɔfɛ, dusukun bɛ daminɛ kokura ka sɔrɔ ka a ni masin cɛ tigɛ. O kɔfɛ, u bɛ kɔkolo siri kokura ni nɛgɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ye, ka disi tigɛyɔrɔ datugu ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.
A ka ca a la, o kɛcogo bɛɛ bɛ se ka kɛ yɔrɔ o yɔrɔ la , k’a ta lɛri saba la ka se lɛri wɔɔrɔ ma , ka kɛɲɛ ni aw mago bɛ bypass hakɛ min na ani aw ka kɛnɛya cogoya la.
Yala opereli kɛcogo tɛ kelen ye wa?
Ɔwɔ, ni fɛɛrɛ kuraw yiriwara, sisan, fɛɛrɛ damadɔ bɛ yen walasa ka o opereli in kɛ.
- CABG min tɛ pɔnpe ye: O tɛ baara kɛ ni dusukun ni fogonfogon masin ye. Operelikɛla bɛ opereli kɛ ka dusukun tantanni kɛ hali bi.
- Minimally Invasive CABG : O la, tigɛba tɛ kɛ disi cɛmancɛ la. O nɔ na, tigɛ misɛnni damadɔ bɛ kɛ kɔkiliw ni ɲɔgɔn cɛ ka opereli kɛ u fɛ.
- CABG min bɛ dɛmɛ ni robo ye: O fɛɛrɛ in na, operelikɛla bɛ opereli kɛ ni robo ye. A tigɛyɔrɔw fana ka dɔgɔn kosɛbɛ.
Aw ka operelikɛla ni dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna a latigɛ fɛɛrɛ min ka fisa aw ma.
O opereli in nafa ni farati jumɛnw bɛ a la?
I n’a fɔ opereli belebele tɔw bɛɛ, nafa bɛ a la ka fara farati kan, wa a nafa ka bon ka i janto o la.
| Nafaw | Farati minnu bɛ a la |
|---|---|
| Fura kuntaalajan : Nin ye opereli ye min kɛra ka ɲɛ diɲɛ fan bɛɛ la kabini san caman. O nɔw ka ɲi kosɛbɛ. | Dusukun tantanni basigilen (Arrhythmies) . |
| Furakɛcogo ɲuman min bɛ se ka kɛ ka ɲɛsin balili caman ma:A ka ca a la, o ye fura ɲuman ye mɔgɔ ma min joli sira caman bɛ datugu. | Joli bɔli |
| Farati ka dɔgɔn ka kɛ furakɛli seginni na: Ni i ye a suma ni furakɛli ye i n’a fɔ stent bilali (Angioplasty), joli sira bɛ datugu tuguni opereli kɔfɛ, o farati ka dɔgɔn. | Joginda banakisɛw sɔrɔli |
| Mɔgɔw ka ɲɛnamaya kisi: Ni aw ye disi dimi ban ani ka dusukun tantanni farati dɔgɔya, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la, ka mɛn. | Sugunɛ tiɲɛni |
| Atɛki walima dusukun tantanni (olu man ca kosɛbɛ) . |
Aw ye aw hakili to a la ko aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ ka fɛɛrɛ bɛɛ tigɛ walasa ka nin farati ninnu bɛɛ dɔgɔya, o la aw kana aw hakili ɲagami o la kun tɛ.
Mun bɛ kɛ opereli kɔfɛ? A ka kɛnɛya waati...
Opereli kɔfɛ, aw bɛna don fɔlɔ dɔgɔtɔrɔso ka dɔgɔtɔrɔso la (ICU) . O yɔrɔ la, fɛn bɛɛ bɛna kɔlɔsi kosɛbɛ, k’a ta i dusukun tantanni na ani i ka tansiyɔn na. Ni aw ka bana sabatira, a ka ca a la tile kelen walima tile fila kɔnɔ, aw bɛna taa dɔgɔtɔrɔso la min bɛ kɛ tuma bɛɛ.
A ka ca a la aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la tile duuru fo tile wolonwula ɲɔgɔn , o kɔfɛ aw bɛ se ka taa so.
A kɛlen kɔ ka taa so...
A ka ca a la, a bɛ dɔgɔkun wɔɔrɔ ɲɔgɔn ta walasa ka kɛnɛya pewu. O waati kɔnɔna na, aw ka kan ka aw janto dɔɔni.
- Aw kana fɛn girinmanw kɔrɔta: Ikomi a bɛ waati ta barajuru ka kɛnɛya, aw kana fɛn girinmanw kɔrɔta walima ka u gɛrɛntɛ.
- Bololabaara: A ka c’a la, dɔgɔtɔrɔw bɛ ladilikan di ko aw kana bolifɛn boli dɔgɔkun 4-6 kɔnɔ.
- Lafiɲɛ: Aw bɛ lafiɲɛ caman kɛ. Nka aw kana to aw ka dilan kan tile bɛɛ. Aw bɛ taama daminɛ ani ka baara misɛnninw kɛ.
- Joginda ladonni : Joginda minnu bɛ aw disi la ani aw jolisiraw bɔra yɔrɔ minnu na, olu ka kan ka to ka saniya. Dɔgɔtɔrɔso bɛna cikanw di aw ma u ladoncogo kan.
Yala i b’a fɛ k’i ka ɲɛnamaya Changer opereli kɔfɛ wa?
Siga t’a la, ɔwɔ!O de ye yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Bypass opereli ye i ka joli siraw datugulenw dilancogo dɔrɔn de ye. Nka bana basigilen min kɛra sababu ye ka a datugu, n’o ye kolosinsinnanw caya ye, o bɛ i fari la hali bi. Gɛlɛya bɛ se ka segin joli sira kuraw la walima joli sira wɛrɛw la.
O la, a nafa ka bon ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ta opereli kɔfɛ.
- Dumunikɛcogo kunbɛnni: Aw bɛ dumuni minnu na tulu, kɔgɔ ani sukaro ka ca, aw bɛ olu dɔgɔya. Aw bɛ nakɔfɛnw, jiridenw, jiribuluw ani dumuni minnu nafa ka bon, olu dun ka caya.
- Farikoloɲɛnajɛ: Aw bɛ farikoloɲɛnajɛ daminɛ dɔɔni dɔɔni, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Ka taama don o don, o ye hakilina ɲuman ye.
- Sigarɛtimin dabila: Ni i ye sigarɛtiminbaga ye, a dabila bi. Sigarɛtimin bɛ kojuguba lase dusukun ma.
- Fura tali ka ɲɛ: Dɔgɔtɔrɔ ye fura minnu fɔ aw ye (o bɛ kolosinsinnanw dɔgɔya, ka tansiyɔn kunbɛn, ka joli kurulenw bali) aw bɛ olu ta a waati la, ka sɔrɔ aw ma tile kelen bɔ.
- Cardiac Rehab: I bɔlen kɔ dɔgɔtɔrɔso la, a ka ɲi i ka taa porogaramu dɔ la i n’a fɔ nin. Aw bɛna bilasiralikan di aw ma farikoloɲɛnajɛ kɛcogo kan ani ka aw ka dumunikɛcogo kɔlɔsi dɔgɔtɔrɔ ka kɔlɔsili kɔnɔ.
Waati min na aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona
Aw seginnen kɔ so, ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) joona .
- Disidimi jugumanba
- Ninakili gɛlɛya
- Dimi walima farigan
- Hakilila bɔnɛni
- K’a ye ko i dusukun bɛ ka wuli joona
- Sumaya walima farigan
- Kuma gɛlɛya, ɲɛda fan kelen jigin, farikolo fan kelen dusukunnataw bɔli (o bɛ se ka kɛ kirinni taamasiɲɛw ye) .
Take-Home cikan
- Koronawirisi joli siraw tigɛcogo (CABG) tɛ fosi ye min ka kan ka siran. O ye fɛɛrɛ ye min bɛ ɲɛtaa sɔrɔ kosɛbɛ, min bɛ se ka ɲɛnamaya kura di i dusukun ma ani ka i ka ɲɛnamaya kisi.
- O opereli in bɛ joli siraw datugulenw tɛmɛ dusukun na, ka sira kura da joli ka bɔ.
- A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato ka ɲɛ sani opereli ka kɛ ani opereli kɔfɛ.
- Hali ni opereli ɲɛna, ni aw ma ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ta (dumuni ɲuman dunni, farikoloɲɛnajɛ, ani aw yɛrɛ tanga sigarɛtimin), o gɛlɛya bɛ se ka segin ka na.
- Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ kɛnɛ kan ɲininkali, siran walima sigasiga fɛn o fɛn bɛ aw la o ko la. U labɛnnen don tuma bɛɛ k’i dɛmɛ.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan