Yala tuma dɔw la, i bɛ sɛgɛn cogo la min tɛ deli ka kɛ, kun tɛ min na wa? Yala i ninakili bɛ gɛlɛya hali ni i bɛ yele ɛrɛzɛnsun fitinin dɔ kan wa? Tuma caman na, an t’a jate ko ninnu ye ko ye min bɛ kɛ cogo la. Nka, tuma dɔw la, gɛlɛya dɔ bɛ se ka kɛ an dusukun na, an tɛ min dɔn. Bi an bɛ kuma bana dɔ kan min bɛ dusukun barika dɔgɔya dɔɔni dɔɔni, nka mɔgɔ caman t’o dɔn. O ye dusukun tantanni dilati ye.
Dilated Cardiomyopathie ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye waati ye i dusukun fasa bɛ wuli ka bonya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. I n’a fɔ lastikuw bɛ bɔnɛ a ka sɔgɔli la cogo min na ni a kɔrɔtara, an dusukun farikolo fana bɛ sɔgɔsɔgɔ, ka fin ani ka barika dɔgɔya.
Nin bana in bɛ daminɛ kosɛbɛ numanbolo fɛ, o ye dusukun pɔnpe yɔrɔba ye. O so in ye yɔrɔba ye min bɛ joli pɔnpe ka taa farikolo bɛɛ la. O la ni o farikolo fanga dɔgɔyara, dusukun tɛ se ka joli bɔ ka ɲɛ. Tuma o tuma ni dusukun tantanni, joli hakɛ min ka kan ka pɔnpe, o dɔw bɛ to dusukun kɔnɔ. Waati tɛmɛnen kɔ, o bɛ kɛ doni belebele ye dusukun kan. A bɛ dɔ bɔ joli hakɛ la fana farikolo tɔ mago bɛ min na walasa ka oksizɛni ni balofɛnw sɔrɔ.
Hali ni kunnafoni kɛrɛnkɛrɛnnen si ma sɔrɔ o ko la Sri Lanka, ɲininiw y’a jira ko diɲɛ kɔnɔ mɔgɔ 100 000 kan, mɔgɔ 36 ɲɔgɔn bɛ nin bana in na. Nka kibaru duman ye ko sisan furakɛlicogo ɲumanw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ o ko la. Ani fana, fɛn caman bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɛmɛ don ka nin bana in kunbɛn.
Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
Mɔgɔ caman, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bana in daminɛ na, taamasiɲɛ foyi tɛ u la. Nka, ni dusukun baara bɛ ka juguya dɔɔni dɔɔni, aw bɛ se ka bana taamasiɲɛw daminɛ. A ka ca a la, o taamasiɲɛw tɛ barika sɔrɔ, nka u bɛ bonya dɔɔni dɔɔni.
| Taamaʃyɛn | Ɲɛfɔli nɔgɔman dɔ |
|---|---|
| Ninakilidegun (Dyspnée) . | Ninakilidegun bɛ a la k’a sɔrɔ i bɛ baara misɛnniw kɛ, ka taama, walima hali ni i jɔlen don dɔrɔn. |
| Sɛgɛn | Sɛgɛn min tɛ deli ka kɛ, min tɛ se ka muɲu, i bɛ min sɔrɔ tile bɛɛ kɔnɔ, hali ni i sunɔgɔra ka ɲɛ. |
| Senw, senkɔniw ani kɔnɔbara fununi (Edema) . | Senw, senw ani kɔnɔbara fununi ka a sababu kɛ ji dalajɛli ye farikolo la ka a sababu kɛ dusukun ka pɔnpe wale barikama ye. |
| Dusukunnataw (Palpitations) bɛ kɛ | Ni aw bɛ a ye ko aw dusukun tantanni bɛ ka caya yɔrɔnin kelen ani aw disi bɛ ka wuli. |
| Dimi ni ɲɛnamini | Dimi, ɲɛ jɛman, walima ɲɛnamini min bɛ sɔrɔ joli ma se ka taa kunsɛmɛ na. |
| Disi dimi walima a dusu tiɲɛ | Dimi min bɛ kɛ i n’a fɔ degun bɛ disi la, i n’a fɔ girinya bɛ a la. |
| Sɔgɔsɔgɔ ni disi gɛlɛya | Sɔgɔsɔgɔ basigilen min bɛ sɔrɔ ji dalajɛli fɛ fogonfogon la. |
| Kisɛya sɔrɔli | Kisɛya bɛ caya min ma labɛn tile damadɔ kɔnɔ ka a sababu kɛ ji tali ye farikolo la. |
Dusukun tantanni (Dilated Cardiomyopathy) sababu jumɛnw bɛ yen?
Tuma caman na, a ka gɛlɛn ka sababu kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sɔrɔ o bana in na. Nka, a dɔw la, fɛn damadɔw de jirala. Nin ko ninnu ka ca ni kelen ye, a bɛ se ka tɔɔrɔ mɔgɔ dɔw la.
| Kun | Cogojirali |
|---|---|
| Jɛnkuluw tɛmɛna mɔgɔw ka bɔnsɔnw fɛ | A jirala ko nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka ca ni 50% ye, olu bɛ a ciyɛn ta u ka jamu fɛ. O bɛ wele ko denbaya kɔnɔ dusukun tantanni. |
| Koronawirisi ni dusukun tantanni | Nin bana in bɛ se ka sɔrɔ joli siraw datuguli fɛ minnu bɛ dusukun di walima dusukun fasa tiɲɛni fɛ dusukun tantanni fɛ. |
| Tansiyɔn jiginni | Tansiyɔn jiginni kuntaalajan min ma kunbɛn, o bɛ se ka dusukun fasa fanga dɔgɔya ni a bɛ dusukun wajibiya ka baara kɛ kosɛbɛ. |
| Banakisɛw ka banakisɛw | Nin bana in bɛ se ka sɔrɔ banakisɛ suguya dɔw fɛ (misali la, sugunɛbilenni, sidabanakisɛ) walima bana minnu bɛ dusukun fasa yɛrɛ minɛ (mikorokaridi). |
| Dɔlɔmin kojugu | Dɔlɔmin kojugu san caman kɔnɔ, o bɛ dusukun fasa tiɲɛ k’a ɲɛsin a yɛrɛ ma. |
| Furakɛcogo wɛrɛw | Banaw i n’a fɔ sukarodunbana, sɔgɔsɔgɔninjɛ, dusukunnabana, ani dusukunnabana bangenenw. |
| Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya waati | O bɛ se ka sɔrɔ gɛlɛyaw fɛ minnu bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya laban na walima jiginni kɔfɛ. |
| Fura ni fura dɔw | Chimiothérapie fura dɔw kansɛri furakɛli ni furaw tali i n’a fɔ cocaïne. |
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ nin bana in na?
Ni Dilated Cardiomyopathy juguyara ka taa a fɛ, gɛlɛya suguya caman bɛ se ka sɔrɔ. Olu dɔw bɛ se ka kɛ ko juguba ye.
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka bana in sɛgɛsɛgɛ ani ka furakɛli ɲuman daminɛ sani o gɛlɛyaw ka na. O kɔ, o faratiw bɛ se ka dɔgɔya kosɛbɛ.
- Dusukun tantanni: O de ye gɛlɛya kunba ye. Dusukun tɛ se ka joli caman bɔ walasa ka farikolo magoɲɛfɛnw ɲɛ.
- Dusukun tantannibaliya: Dusukun tantanni tɛ kɛ cogo la min bɛ sɔrɔ dusukun ka kuran taamasiɲɛw caman cili fɛ.
- Dusukun tantanni gɛlɛyaw : Dusukun bonya kosɔn, dusukunnabanakisɛw tɛ datugu ka ɲɛ ani joli bɛ daminɛ ka bɔ kɔfɛ.
- Joli kurulen : Joli kuru bɛ se ka kɛ dusukun na ka a sababu kɛ dusukun ka pɔnpe teliya dɔgɔyali ye. Ni nin joli kuru in karilen don ka nɔrɔ jolisira dɔ la kunsɛmɛ na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kirinni bila mɔgɔ la , walima ni a sirilen don jolisira dɔ la fogonfogon la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana faratilen dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko fogonfogonlabana
- Dusukun tantanni barikama: Dusukun jɔli barikama ka a sababu kɛ dusukun tantanni farati ye.
Dɔgɔtɔrɔ bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni taamasiɲɛ minnu fɔra sanfɛ, olu bɛ aw la, aw ka kan ka min kɛ fɔlɔ, o ye ka taa dɔgɔtɔrɔso la. A bɛna aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la, ni dusukunnabana bɛ aw ka denbaya kɔnɔ (denbaya tariku), ani aw ka furakɛli tariku.
O kɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ. A bɛna aw disi lamɛn ni stɛtisɔpu ye walasa ka ji lajɛ aw fogonfogon la ani ka dusukun mankanw lamɛn minnu tɛ cogo la (dusukun mugumugu). Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka dusukun ŋunuŋunukan mɛn sani aw ka bana taamasiɲɛ si sɔrɔ.
Sɛgɛsɛgɛliw walasa ka bana sɛgɛsɛgɛli dafa
Aw farikolo sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ, ka a juguya faamuya, ka furakɛli ɲuman boloda ka kɛɲɛ ni o ye.
| Kɔrɔbɔli | Mun bɛ makɔnɔ o la? |
|---|---|
| Échocardiogramme (Echocardiogramme) ye | O de ye kɔrɔbɔli ye min nafa ka bon kosɛbɛ. A bɛ i n’a fɔ den ka sɛgɛsɛgɛli. A bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka dusukun ka baara kɛcogo suman, a ka so kɔnɔna bonya, ani a bɛ joli pɔnpe cogo min na. |
| Elektrokardiogramme (ECG) . | Kɔrɔbɔli min bɛ dusukun ka kuran baara sɛbɛn. A bɛ se ka bana dɔw dɔn i n’a fɔ farikolojidɛsɛ. |
| Disi X-ray (sɛgɛsɛgɛli) kɛ | Aw bɛ se ka a lajɛ ni dusukun ka bon ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan ani ni ji dalajɛlen don fogonfogon la. |
| Joli sɛgɛsɛgɛliw | Aw bɛ a dɔn ni tiɲɛni bɛ dusukun fasa la, ka fara sababu wɛrɛw kan i n’a fɔ sukarodunbana ni sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛyaw. |
| Dusukun ka MRI sɛgɛsɛgɛli | Aw bɛ se ka dusukunnabanakisɛw bonya ni u baaracogo ja jɛlenba sɔrɔ. |
| Angiogramme (banakisɛfagalan). | Aw bɛ a lajɛ ni koronawirisi joli siraw datugulen don, minnu bɛ joli di dusukun ma. |
Dusukun tantanni furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?
Hali ni fura tɛ nin bana in na, furakɛli nafamaba dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka bana taamasiɲɛw kunbɛn, ka aw dusukun fanga dɔgɔya, ka aw dɛmɛ ka ɲɛnamaya kɛ ka mɛn. Ni aw ye furakɛli daminɛ joona, a kɔlɔlɔ ka fisa. Furakɛli bɛ se ka tila yɔrɔba saba ye.
1. Fura (fura suguyaw) .
Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura caman di aw ma walasa ka aw dusukun baara ɲɛ, ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la, ani ka gɛlɛyaw bali.
- ACE inhibiteurs ani ARNI : Olu bɛ joli siraw bonya, ka tansiyɔn jigin, ka dɔ bɔ baara la dusukun kan.
- Beta-blokɛriw : Dusukun tantanni kunbɛn, ka dusukun lafiɲɛ, ka dusukun baara ɲɛ ka taa a fɛ waati jan kɔnɔ.
- Sugunɛbilenni furaw:Olu bɛ Weele ko "ji furakisɛw". U bɛ dɛmɛ ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la sugunɛ fɛ, ka funu ni ninakilidegun dɔgɔya.
- Aldosterone antagonistes : Ninnu fana ye sugunɛbilenni suguya dɔ ye. U bɛ dɛmɛ ka soja ni jimafɛnw kunbɛn farikolo la.
- Jolifagalanw : Nin fura ninnu bɛ di walasa ka joli kurulenw bali dusukun na ni farati bɛ a la.
2. Yɛlɛma donna ɲɛnamaya kɛcogo la
Fura dɔrɔn tɛ bɔli kɛ. Yɛlɛma misɛnnin minnu bɛ se ka kɛ i ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ, olu bɛ se ka dɔ fara furakɛli ɲɛtaa kan kosɛbɛ.
- Aw bɛ dɔ bɔ kɔgɔ dunni na : Kɔgɔ ye ji toli sababuba ye farikolo la. Ni aw bɛ dɔ bɔ kɔgɔ dunni na dumuni na, o bɛ se ka dɔ bɔ funu ni degun na dusukun na.
- Aw kana dɔlɔ ni dɔrɔgu ta: Ikomi dɔlɔ bɛ dusukun fasa tiɲɛ k’a ɲɛsin a ma, a nafa ka bon ka a dabila pewu walima ka dan sigi a la i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan b’a fɔ cogo min na. Dɔrɔguw i n’a fɔ cocaïne, aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga pewu.
- Farikoloɲɛnajɛ nɔgɔman : Aw bɛ se ka aw dusukun baara ɲɛ ka taa a fɛ ni aw ye farikoloɲɛnajɛ nɔgɔman kɛ (misali la taama) min bɛnnen don aw ma ani min sɔnna aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
- Dumuni minnu bɛ dusukun kɛnɛya : Aw bɛ nakɔfɛnw, jiridenw, sogo mɔbaliw (sogo, jɛgɛ), a ɲɔgɔnnaw dun ka caya.Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dumuniw ma minnu tulu ni sukaro ka ca.
3. Opereli ni furakɛli fɛɛrɛ wɛrɛw
Ni bana in juguyara, wa a kunbɛnni ka gɛlɛn ni fura dɔrɔn ye, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin fɛɛrɛ in ɲɔgɔn fɔ.
- Biventricular Pacemaker (Bventricular Pacemaker): O ye minɛn fitinin ye min bɛ dusukun kɔnɔna yɔrɔw dɛmɛ ka u sɔgɔsɔgɔ waati kelen na tigitigi, o bɛ dɔ fara pɔnpe kɛcogo ɲuman kan.
- ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator): Minɛn min bɛ dusukun tantanni faratilen dɔ dɔn ani ka kuran fitini dɔ lase dusukun ma walasa ka dusukun tantanni segin a cogo kɔrɔ la.
- LVAD (Left Ventricular Assist Device): O ye pɔnpe ye min bɛ kɛ ni masin ye min bɛ dusukun pɔnpe dɛmɛ. A ka ca a la, o bɛ kɛ waati dɔɔni banabagatɔw la minnu bɛ dusukun cili makɔnɔ.
- Dusukun cili : Sugandili laban min bɛ jateminɛ banabagatɔw la bana jugumanba la, ni furakɛli tɔw bɛɛ ma ɲɛ.
Aw ka kan ka mun makɔnɔ ni aw bɛ balo ni nin bana in ye?
Aw ka ɲɛnamaya ɲɛfɔcogo bɛ bɔ bana sababu la, bana juguya hakɛ, ani aw bɛ furakɛli daminɛ joona cogo min na. Ni furakɛli bɛnnen don ani ka ɲɛnamaya kɛcogo Changer, mɔgɔ fanba bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na ani ka taa a fɛ u ka baara la.
Nka, mɔgɔ dɔw fɛ, a taamasiɲɛw bɛ se ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ, wa a bɛ se ka kɛ u ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka furakɛli kɛ.
Nka, i kana i hakili ɲagami. Nin bana in furakɛli ka fisa kosɛbɛ sisan ka tɛmɛ a san damadɔ tɛmɛnenw kan. Ni bi furakɛli kuntaalajanw kɛra, nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka ca ni 80% ye, olu bɛ balo ka ɲɛ hali bi san 8 kɔfɛ, k’a sɔrɔ u mago tɛ dusukun cili la.
I ka kan k’i janto i yɛrɛ la cogo di?
A nafa ka bon kosɛbɛ aw bolo ka aw janto aw yɛrɛ la nin taama in na.
- Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato: Aw bɛ aw ka fura ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, a waati bɛnnen na, ani a tata hakɛ bɛnnen na. Aw kana tile kelen to yen.
- Aw bɛ aw yɛrɛ pese don o don: Aw bɛ aw yɛrɛ pese waati kelen na sɔgɔma o sɔgɔma ani ka aw girinya sɛbɛn. Ni aw girinya barika banna tile kelen walima tile fila kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ ko aw bɛ ka ji girinya. Ni o kɛra, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona.
- Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔsow la minnu bolodara: Aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la don minnu na dɔgɔtɔrɔ b’a fɔ ko aw ka na. A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw ka bana kɔlɔsi.
- Aw ye aw farikolo lamɛn: Ni aw y’a ye ko aw ka bana taamasiɲɛw bɛ ka juguya, misali la, ni ninakili ka gɛlɛn aw ma walima ni aw senw bɛ funu, aw kana aw ɲɛmajɔ o la ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya.
A bɛnnen don ka siran ani ka dusukasi ni i y’a dɔn ko dusukun gɛlɛya bɛ i la. Nka, i hakili to a la ko i kelen tɛ. Ni bi furakɛliw kɛra, o bana in bɛ se ka kunbɛn ka ɲɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ k’a jɛya gɛlɛya walima haminanko minnu bɛ se ka kɛ aw la. Aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ nin taama in na ɲɔgɔn fɛ.
Take-Home cikan
- Dusukun tantanni (dilated Cardiomyopathy) ye bana jugumanba ye, dusukun fasa bɛ barika dɔgɔya ani ka dusukun bonya.
- Aw kana aw ɲɛmajɔ a taamasiɲɛw la i n’a fɔ sɛgɛn min ɲɛfɔlen tɛ, ninakilidegun, ani senw fununi.
- O bɛ se ka nɔ bila fɛn caman na, i n’a fɔ jamu sababuw, banakisɛw, tansiyɔn jiginni, ani ɲɛnamaya kɛcogo.
- Ni aw ye bana sɛgɛsɛgɛ joona ani ka a furakɛ, o bɛ se ka nɔ ɲumanba lase mɔgɔ ma.
- Furakɛli bɛ furaw de wajibiya, ka ɲɛnamaya kɛcogo Changer, ani tuma dɔw la opereli.
- A nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi ani ka taa dɔgɔtɔrɔsow la don latigɛlenw na.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan