An ka a dɔn yɔrɔ kabakoma minnu bɛ i fari la wa? (Nevus dysplastique / Moles atypiques) .

Yala i delila ka hami i fari la wuluwuluw la wa? N’a sɔrɔ aw y’a kɔlɔsi ko wulu dɔw ni dɔw tɛ kelen ye, u ka bon, u kulɛri tɛ kelen ye, wa u cogoya tɛ kelen ye. An bɛna kuma o de kan bi. An bɛ ninnu wele ko ‘banakisɛ minnu tɛ bɛn’ walima furakɛli siratigɛ la u bɛ wele ko `(Dysplastic Nevus)`. Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na ani cogo la min bɛ se ka faamuya.

O nɔgɔw ye jumɛnw ye? Danfara jumɛn bɛ nɔnɔ ɲumanw ni nɔ jugumanw cɛ?

O bɛ ɲɛ, fɔlɔ an k’a lajɛ mole ye min ye. Kɔnɔnatumu suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen min bɛ kulɛri di an fari ma, u bɛ wele ko melanocytes . Moles bɛ sɔrɔ ni o melanositɛriw bɛ ɲɔgɔn lajɛ yɔrɔ kelen na. Furakɛcogo la, wulu bɛ wele ko nevus . Ni mɔli caman bɛ yen, u bɛ wele ko nevi .

mɔgɔ fanba bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔmanw dɔrɔn de ye . A ka ca a la baliku fari jɛman ka kɛ ni kurukuru 40 ɲɔgɔn ye. Nin sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔman ninnu ni sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔlen minnu kan bi, a ka c’a la, olu fila bɛɛ bɛ daminɛ ka bɔ denmisɛnya ni funankɛya waatiw la.

Sisan an k’a lajɛ nevus dysplastique ye min ye, walima mole ye min tɛ cogo la . N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye min ɲɛda ni sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔgɔman tɛ kelen ye. A bɛ se ka kɛ a dakunw tɛ kelen ye, a kulɛriw bɛ ɲagami, wa a bɛ se ka kɛ a ka bon ka tɛmɛ wulu tɔw kan.

Daɲɛ min ye ko ‘displastique’, o kɔrɔ ye ko farikolokisɛw bɛ farikolo yɔrɔ dɔ la minnu tɛ cogo la. o fana bɛ wele ko displasie . Nka aw kana aw hakili ɲagami , nin farikolokisɛw tɛ kansɛri ye, o kɔrɔ ye ko u tɛ bana jugu ye ( kansɛri tɛ). Nka, tuma dɔw la, u bɛ se ka kɛ kansɛribana ye. O de kama i ka kan ka hami nin ko in na.

O nɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu ka teli ka kɛ cogo di? Yala farati bɛ kansɛri sɔrɔli la tiɲɛ na wa?

O nɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu ka ca ka tɛmɛ i bɛ se ka miiri min na. Dɔnnibaaw ka fɔ la, Amerikiden tan o tan, kelen bɛ ni yɔrɔ kelen ye min tɛ deli ka kɛ. O la, nin cogoya in bɛ se ka ye Sri Lanka ka caya walima ka dɔgɔya.

Sisan ɲininkali min nafa ka bon kosɛbɛ: Yala nin `(Dysplastic Nevus)` in bɛ fari kansɛri bila mɔgɔ la wa?

Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, ɔwɔ, farati bɛ o la. Ni nin nɔ suguya ninnu bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ, aw ka farikansɛri suguya jugumanba dɔ sɔrɔli farati ka bon ka tɛmɛ mɔgɔ gansan kan. Ni nɔ minnu tɛ deli ka kɛ i la, olu ka ca, o kansɛri in sɔrɔli farati ka bon. Miiri k’a filɛ, nɔ 10 walima ka tɛmɛ o kan, nɔgɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu ka teli ka melanoma sɔrɔ siɲɛ tan ni fila ɲɔgɔn.

Nka, fɛn wɛrɛ bɛ yen. Nɔgɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu bɛɛ tɛna ``(Melanoma)'' sɔrɔ. Aw k’o fana to aw hakili la. O la sa, kana hami kunntan.

Fɛn dɔnbagaw ko melanoma banabagatɔ naani o naani, kelen ɲɔgɔn bɛ daminɛ ni dysplastic nevus ye min tun bɛ yen ka kɔrɔ, o ye kuru ye min tɛ cogo la.

Nin `(Dysplastic Nevus)` tɔgɔ wɛrɛw ye jumɛnw ye?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ kumana nin `(Dysplastic Nevus)` in kan, aw bɛ se ka nin kumasen ninnu fana kɛ:

• Mole atypique
• Clark ka nevi
• Nevus bangenen (o ye bange taamasiɲɛ suguya dɔ ye) .
• Spitz nevus (banakisɛfagalan).

Mun na o nɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu bɛ bɔ kɛnɛ kan?

Fɛn dɔnbagaw t’a dɔn hali bi tigitigi a sababu, nka u dalen b’a la ko a ye jamu fɛnw faralen ye ɲɔgɔn kan (o kɔrɔ ye ko ni o bɛ i ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ la, a ka teli ka sɔrɔ i fana na) ani sigida fɛnw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni i bɛ yeelen ultraviolet (UV) sɔrɔ tile fɛ)

O yeelen ultraviolet bɛ na sira jumɛnw fɛ?

An bɛɛ b’a Dɔn ko tile de ye `(UV)` yeelenw sɔrɔyɔrɔba ye. Ka fara o kan, `(UV)` yeelenw bɛ Bɔ ni fɛn dilannenw ye ni:

• Halogène, incandescent ani fluorescent yeelen dɔw, ani laser yeelen dɔw.
• Mɛkisiki lafiɲɛbɔlanw bɛ Kɛ yɔrɔbaw la i n’a fɔ ntolatanyɔrɔw ni farikoloɲɛnajɛyɔrɔw.
• Tanning dilanw ni tile lanpanw. Siga t’a la, aw ka kan ka aw yɔrɔ janya ninnu na.

Jɔn de farati ka bon ka nin nɔ ninnu sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ?

Tiɲɛ na, mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka nin nɔgɔw sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ, a si hakɛ, cɛya walima musoya, walima fari kulɛri mana kɛ min o min ye. Ni fari jɛman bɛ aw la, o tɛ aw tanga pewu ka bɔ nin nɔ ninnu walima farikansɛri sɔrɔli la. Nka farati bɛ se ka dɔgɔya fo ka se hakɛ dɔ ma.

Nin jogo ninnu bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka nɔw sɔrɔ minnu tɛ deli ka kɛ:

• Fari jɛmanba, sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani ɲɛ ni kunsigi jɛman.
• Ni denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ bɛ ni kurukuruw ye minnu tɛ deli ka kɛ, fari kansɛri, walima melanoma.
• Ni aw ye tile minɛ kojugu ani ka tile jeni, walima ni se tɛ aw fari la (o kɔrɔ ye ko aw fari bɛ bilen nka a tɛ kɛ nɛrɛ ye ni aw bɛ tile la).
• Ni fototalan bɛ aw la UV fiɲɛw fɛ.

I bɛ nin yɔrɔ in dɔn cogo di min tɛ deli ka kɛ? A jogo ye mun ye?

Moli min tɛ a cogo la (Dysplastic Nevus) o bɛ se ka kɛ ni nin jogo ninnu dɔ ye walima u caman. Walasa k’aw dɛmɛ ka aw hakili to ninnu na, sariya dɔ bɛ yen min bɛ wele ko ABCDE sariya . An k'a Faamu Sinhalakan na:

• A - Siginiden asimɛtiri : Ni mɔli tilalen don fila ye, o ye fɛn ye min tɛ deli ka kɛ ni a tɛ kelen ye a fan fila bɛɛ la, o kɔrɔ ye ko fan kelen ni tɔ kelen tɛ kelen ye. Mole normal (mole normal) fanba bɛ kɛ simetri ye, o kɔrɔ ye ko a cogoya ye bulama walima oval ye.
• B - Dan minnu tɛ kelen ye : Ni mɔli dakunw ma jɛya, ni u ɲɛw tɛ jɛya, walima ni u ka gɛlɛn, u bɛ jɛgɛn, i n’a fɔ kɔgɔjida lamini karti kan, o fana ye taamasyɛn ye min ka kan ka ɲini. A ka ca a la, mɔli nɔgɔmanw dakunw bɛ kɛ nɔgɔ ye ani u jɛlen don.
• C - Kulɛriw : .A bɛ sigasiga fana ni mɔli tɛ kulɛri kelen ye, nka a kulɛri kelen walima a caman ɲagaminen don ɲɔgɔn na, i n’a fɔ pinɛ, bilen, bulama jɛman, bulama dibiman walima nɛrɛma. Tuma dɔw la, a yɛrɛ bɛ se ka kɛ i n’a fɔ kulɛri bulu. A ka ca a la, mɔli nɔgɔman ye kulɛri bulama kelen ye.
• D - Bonya (Diameter): Ni a mɔli ka bon ni pensilikɛlan hakɛ ye (insi 1/4 ɲɔgɔn, walima milimɛtɛrɛ 6 ɲɔgɔn), aw bɛ aw janto o fana na. Nka, sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔw bɛ se ka dɔgɔya ka tɛmɛ nin kan. Ani fana, mɔli nɔgɔman dɔw bɛ se ka bonya ka tɛmɛ nin kan. O la, i tɛ se ka a latigɛ ka da a bonya dɔrɔn kan, i ka kan k’a lajɛ ka fara jogo wɛrɛw kan.
• E - A jiginni : Ni wuluwulu bonya, a cogoya walima a kulɛri bɛ Changé waati kɔnɔ, walima ni ntumu bɛ joli bɔ, a bɛ nɛ bɔ, a bɛ dimi, walima ni a ɲɛda bɛ Changé (misali la, ntumu nɔgɔlen bɛ kɛ fɛn gɛlɛn ye), o fana ye fɛn ye min ka kan ka jateminɛ kosɛbɛ.

Ka fara o kan, yɔrɔ min tɛ cogoya la, o bɛ se ka kɛ i n’a fɔ kabakurun, walima a bɛ se ka kɔrɔta dɔɔni a sanfɛla la.

Nin nɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu ka ca yɔrɔ jumɛn na farikolo la?

Nin nɔ minnu tɛ deli ka kɛ, olu bɛ se ka bɔ tiɲɛ na i farikolo yɔrɔ bɛɛ la, nka u bɛ ye ka caya nin yɔrɔ ninnu na:

• Kɔnɔbara yɔrɔ la (i n’a fɔ disi, kɔnɔbara, kɔ) .
• Ani bolokɔniw ni senw dakunw
• Kungolo la
• Kan
• Kungolo (Olu bɛ se ka to yen barisa u bɛ kunsigi kɔfɛ, o la aw bɛ filɛlikɛlan kɛ walima ka mɔgɔ wɛrɛ bila ka u lajɛ.)

Gɛlɛya wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ nin `(Dysplastic Nevi)` in sababu la?

Ka fara melanoma farati kan, ni nɔ caman bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ, aw bɛ ɲɛ kansɛri fana sɔrɔ (ɲɛdimi melanoma) . O la, aw bɛna a ɲini ka to ka ɲɛw sɛgɛsɛgɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o nɔgɔw dɔn cogo di (Dysplastic Nevi)?

Ni aw bɛ sigasiga ko nɔw bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ, a ka fisa aw ka taa farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ, dɔgɔtɔrɔ min ka baara ɲɛsinnen bɛ faritanabanaw ma. U de bɛ se ka banaw sɛgɛsɛgɛ ka ɲɛ ani k’u furakɛ i n’a fɔ faritanabanaw ni farikansɛri.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛliw kɛ i n’a fɔ ninnu:

• Fari sɛgɛsɛgɛli : Siɲɛ kelen walima siɲɛ fila san kɔnɔ, aw bɛna aw ka wuluwuluw lajɛ ni fɛn dɔw Changements. Ni aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ ye melanoma sɔrɔ, a bɛ se ka ɲini aw fɛ aw ka o sɛgɛsɛgɛliw kɛ kalo saba o kalo saba fo kalo wɔɔrɔ.
• Farikololajɛ : O ye ka baara kɛ ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ye min bɛ kɛ ka fɛn dɔ bonya min bɛ wele ko dermatoscope walasa ka fɛn dɔw lajɛ minnu tɛ kelen ye wuluwulu la minnu tɛ ye ɲɛkisɛ la. A bɛ i n’a fɔ ka wuluwulu dɔ lajɛ mikroskɔpu fɛ. O b’a to i bɛ se ka wulu in cogoya ni a kulɛri nɔgɔlenw ye ka jɛya.
• Mole kartiw dilanni:O bɛ baara kɛ ni kamera kɛrɛnkɛrɛnnen ye (min fana bɛ ni lensɛri ye min bɛ kɛ ni farikolojidɛsɛ ye) walasa ka ɔridinatɛri karti dɔ dilan i fari ni i nɔgɔw kan. O b’a to a ka nɔgɔn ka fɛnw suma ɲɔgɔn na minnu bɛ yeli kɛ nɔgɔw la waati kɔnɔ. O nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔ minnu na, nɔgɔ caman bɛ minnu na.

Yala i bɛ se ka fɛn dɔw dɔn minnu tɛ deli ka kɛ nɔgɔw la wa?

Siga t’a la, i bɛ se k’o kɛ! A nafa ka bon ka farilajɛ kɛ tuma bɛɛ . Ni nɔw bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ walima ni farikansɛri farati wɛrɛw bɛ aw la, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ aw ye ko aw ka aw fari lajɛ siɲɛ kelen kalo kɔnɔ . Aw bɛ se fana ka fotow ta k’u mara walasa fɛn o fɛn bɛ Changé kalo o kalo, aw ka se k’o ye.

Ni aw bɛ yɔrɔw lajɛ, aw hakili to ABCDE sariya la an kumana min kan ka tɛmɛ.

• A (Asymmetrical): Yala a cogoya tɛ asymétrique ye wa?
• B (Dancɛ): Yala a dakunw tɛ kelen ye walima u tɛ ye wa?
• C (Kulɛri): Yala kulɛri ka ca ni kelen ye min ɲagaminen don wa?
• D (Diameter): Yala a bonya ka bon ni pensili eraser ye (a ka ca ni milimɛtɛrɛ 6 ye) wa?
• E (Evolving): Yala yɔrɔ in bɛ ka bonya, a cogoya bɛ ka Changé, walima a kulɛri bɛ ka Changé waati tɛmɛnen kɔfɛ wa? Yala nɛ, joli walima dimi bɛ yen wa?

Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw kana a miiri dɔrɔn ko “Nin ye bɔnɛ dɔrɔn de ye,” ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ. Hali ni o ye ko fitinin ye, a ka fisa tuma bɛɛ ka a lajɛ.

Aw bɛ o nɔgɔw furakɛ cogo di minnu tɛ deli ka kɛ?

A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ min tɛ a cogo la, o tɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si wajibiya, fo ni farilajɛ (sɛgɛsɛgɛli min bɛ fari yɔrɔ dɔ ta) y’a jira ko kansɛri don walima ko fɛn dɔw b’a la ka kɔn kansɛri ɲɛ. Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ko biyɔpisi ye melanocytique hyperplasie atypical ye walima displastique moyenne fo severe , o kɔrɔ ye ko kansɛri farati ka bon. O cogo la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna wulu in furakɛ ni opereli wɛrɛ ye.

Kurukuruw furakɛcogo ye opereli ye ka wuluwulu ni fari kɛnɛman dɔɔni bɔ a lamini na. Ni biyɔpisi y’a jira ko kurukuru min tɛ a cogo la, o ye kansɛri ye (melanome), aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka opereli belebele dɔ kɛ, walima u bɛ se ka fɛɛrɛ dɔ kɛ min bɛ wele ko Mohs opereli . Nin wale in bɛ farikolo yɔrɔ kɛnɛman caman mara ni a bɛ se ka kɛ.

Yala ne bɛ se ka nɔgɔw bɔli bali minnu tɛ cogo la wa? Ne bɛ se ka ne yɛrɛ tanga tile ma cogo di?

Hali ni ni kurukuruw tɛ a la, o bɛ dɔ fara melanoma farati kan, ka kurukuruw bɔ dɔrɔn, o tɛ dɔ bɔ o farati la.

Tiɲɛ na, foyi tɛ yen i bɛ se ka min kɛ walasa ka nɔ juguw bɔli bali pewu, barisa jamu dɔ fana bɛ yen. Nka ni u bɛ aw bolo, a nafa ka bon aw ka aw fari tanga tile tiɲɛni ma. Ani fana, aw kana baara kɛ ni ɲɛgɛnw ye abada.

Aw bɛ nin wale ninnu kɛ walasa ka aw fari tanga tile ma:

• Aw bɛ bɔli dɔgɔya waati minnu na mɔgɔw ka ca (a ka c’a la sɔgɔma 10 na ka se wulada 16 ma) ni aw bɛ se.
• Ni aw bɔra kɛnɛma, aw bɛ finimugu dɔ don min da ka bon, aw ka finiw don minnu bolo jan don, ani aw bɛ tile ɲɛkisɛw don.
• aw ye aw jija ka tilekunfura kɛ min ka SPF ye 30 ye walima ka tɛmɛ o kan . Aw bɛ a kɛ miniti 15-30 sani aw ka bɔ kɛnɛma. Aw bɛ segin ka a kɛ lɛri fila o lɛri fila ni aw bɛ sumaya, ni aw bɛ ɲigi, walima ni aw bɛ tile jeni.
• Aw kana denmisɛnniw (min si tɛ kalo 6 bɔ) bila tile yeelen tilennen na ni aw bɛ se.

`(Dysplastic Nevus)` bɛ mɔgɔ min na, o tigi ka kɛnɛya cogoya ye mun ye?

Nɔgɔw bɛ mɔgɔ caman na minnu tɛ deli ka kɛ (ani hali nɔ minnu bɛ kɛ cogo la) nka farikansɛri tɛ u la. Nka, a nafa ka bon ka to ka aw fari lajɛ ni fɛn o fɛn tɛ fɛn caman Changements de l’extérieur. Ni aw ye bana dɔ dɔn joona ani k’a furakɛ i n’a fɔ melanoma, o bɛ se ka mɔgɔ kisi. O la, a nafa ka bon ka i janto a la ani i kana siran.

‘Syndrome molé atypique’ ye mun ye?

Mɔgɔ minnu bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye min tɛ kelen ye, kurukuru caman bɛ olu la, wa u farati ka bon ka melanoma sɔrɔ. Hali ni o wuluw fanba tɛ cogo la, dɔw tɛ cogo la. Moli dɔw bɛ se ka bonya ka tɛmɛ insitiri tila sabanan kan (milimɛtɛrɛ 8 ɲɔgɔn).

Bana wɛrɛ bɛ wele ko Mélanome de moule multiple atypique familial (syndrome FAMMM) . O bɛ nɔ bila denbaya kelen kɔnɔmɔgɔw la. Jɛnɛya jiginni ciyɛntalen bɛ dɔ fara farati kan ka kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ni melanoma sɔrɔ min tɛ kelen ye. FAMMM ka bana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka melanoma sɔrɔ siɲɛ 25 ɲɔgɔn.

A laban na, ne ka kan ka min fɔ aw ye, o ye nin ye (Take-Home Message) .

Mɔgɔ caman bɛ ni kurukuruw ye minnu tɛ deli ka kɛ, nka u tɛ melanoma sɔrɔ abada. Nka ni kurukuruw bɛ aw la minnu tɛ deli ka kɛ, minnu bɛ wele ko dysplastic nevi, aw bɛ a kɛ delinako ye ka to ka aw fari lajɛ (fari yɛrɛlajɛ). O cogo la, fɛn o fɛn bɛ Changé, aw bɛ se ka o ye joona. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka aw kalan nin yɛrɛsɛgɛsɛgɛli ninnu kɛcogo la ani ka fɛn minnu fɔ aw ye, aw ka kan ka aw janto fɛn minnu na. U bɛ se k’a fɔ aw ye fana ko aw ka don ka taa sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ, ani ka aw ɲɛw lajɛ. Ni aw ye fɛn dɔw ye aw fari la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ. K’a dɔn joona, o ye fɛnba ye. Aw kana siran, hakilitigiya don ka kɛ aw hakili la. Aw ye aw janto aw fari la, aw ka to kɛnɛya la!

` Ɲɛgɛnɛsiraw, Kurukuruw minnu tɛ cogoya la, Nevus displastique, Fari kansɛri, Melanoma, Fari kɛnɛya, Tile yeelen