Ni a sɔrɔla ko sinji kansɛri bɛ aw la, a ka ca a la, aw bɛ a ye ko aw ka diɲɛ bɛɛ nana ka bin aw kan. Siran ni jɔrɔnanko min bɛ na i hakili la, a ka gɛlɛn ka o fɔ daɲɛw la. Nka i man kan ka tɛmɛ o taama in fɛ i kelen na. Fɛn fɔlɔ min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kɛnɛyako jɛkulu ɲuman dɔ sigi sen kan walasa k’aw dɛmɛ, ka aw ladon, ani ka furakɛli ɲuman di aw ma . Nka, ikomi dɔgɔtɔrɔw ni dɔgɔtɔrɔsow ka ca, i bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲumanw sugandi cogo di? O bɛ ɲɛ, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na.
Jɔn bɛna fara aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu kan?
Nin taama in na, aw mago bɛna kɛ dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen suguya caman ka dɛmɛ na. U bɛɛ bɛna baara kɛ ɲɔgɔn fɛ walasa ka aw ka furakɛli bolodacogo labɛn. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, nin bɛ i n’a fɔ ‘jɛkulu baara’. An k’a lajɛ jɔn de ka kan ka kɛ nin ekipu in kɔnɔ tiɲɛ na.
| Dɔgɔtɔrɔso kɛrɛnkɛrɛnnen (Specialist) . | Dɔgɔtɔrɔ in bɛ se ka aw dɛmɛ cogo di? |
|---|---|
| Sin kansɛri operelikɛla | Nin ye dɔgɔtɔrɔ ye min bɛna kansɛribana bɔ. A nafa ka bon ka operelikɛla dɔ sugandi min ka baara ɲɛsinnen bɛ sinji kansɛri ma ka tɛmɛ mɔgɔ kan min bɛ opereli kɛ kansɛri suguya caman wɛrɛw la. Aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ a la i n’a fɔ: - Yala aw ye kalan kɛrɛnkɛrɛnnen (fellowship) sɔrɔ sinji kansɛri la wa ? - Sinna kansɛri opereli joli bɛ kɛ dɔgɔkun kɔnɔ/san kɔnɔ ? - I sen bɛ ɲininiw la nin ko in kan wa ? - Yala kɛnɛyaso sɛgɛsɛgɛli dɔw bɛ yen n bɛ se ka n sen don minnu na wa ? |
| Kansɛri furakɛla min bɛ wele ko Radiation Oncologist | Nin dɔgɔtɔrɔ in bɛna furakɛli kɛ ni fiɲɛ ye walasa ka kansɛribanakisɛw faga. Tuma caman na, fiɲɛ furakɛli ka kan ka kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye kurukuruni tigɛ. A bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye, hali mun na furakɛli in ka kan ka kɛ, a bɛna waati hakɛ min ta, ani a kɔlɔlɔw. |
| Dɔgɔtɔrɔso kansɛri furakɛla | Nin dɔgɔtɔrɔ in de bɛna aw ka kansɛri furakɛ ni furaw ye i n’a fɔ chimiothérapie, furakɛli laɲinitaw, walima farikolo tangalanw. A bɛna fɛn nafama caman fɔ i ye, i n’a fɔ: - Yala aw ka kansɛribanakisɛw bɛ ni ɔrimɔni sɔrɔyɔrɔw ye wa ? - Yala kansɛribanakisɛw bɛ ni HER2 farikolojɔlan caman ye wa? - Kansɛri bɛ jɛnsɛn joona cogo di ? - Sɛgɛsɛgɛli wɛrɛ jumɛnw ka kan ka kɛ walasa ka a dɔn ni kansɛri jɛnsɛnna ? - Furakɛli jumɛnw bɛnnen don i ma ani u nafa ni u dɛsɛ ye mun ye ? |
| Plastiki operelikɛla | Ni aw ye sinji bɔ, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka sinji labɛncogo kura opere. O bɛ kɛ plastiki operelikɛla dɔ fɛ. A ka fisa ka mɔgɔ dɔ sugandi min ka baara ɲɛsinnen bɛ sinji labɛnni ma. |
| Den sɔrɔli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔnbaga | Ni aw b’a fɛ ka den sɔrɔ don nataw la, a nafa ka bon ka taa nin dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen in fɛ sani aw ka furakɛli daminɛ . Ikomi kansɛri furakɛli dɔw bɛ se ka nɔ bila i ka den sɔrɔli la waati dɔɔni walima kudayi, a bɛ se ka kuma i fɛ sugandiliw kan i n’a fɔ ka i ka kɔnɔw walima denw bila nɛnɛ na. |
| Kansɛri furakɛli dɔgɔtɔrɔso (Infirmière Navigateur) . | O furakɛlikɛlaw degecogo bɛ banabagatɔw dɛmɛ u ka furakɛli kɛ. U tɛ se ka aw dɛmɛ dɔrɔn fɛnw na i n’a fɔ ka taa dɔgɔtɔrɔso la ani ka segin, walima denmisɛnw ladonni koɲɛw, nka u bɛ se ka dusukunnataw dɛmɛ fana aw ma ani ka aw dɛmɛ ka kɔlɔlɔw kunbɛn. |
Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso walima furakɛli yɔrɔ ɲuman sugandi cogo di?
Ni aw ma a dɔn aw bɛ se ka a daminɛ yɔrɔ min na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka min ye kansɛri sɔrɔ aw la fɔlɔ. Ɲininkali ɲuman min ka kan ka kɛ, o ye ko: "Dɔgɔtɔrɔ, ni nin kansɛri suguya in tun bɛ i ka denbaya kɔnɔ, i tun bɛ taa furakɛli kɛ min?" Ka fara o kan, miiri nin ko ninnu na:
- Yala ko kɛlenw b’i bolo wa? I bɛ dɔgɔtɔrɔso min sugandi, yala dɔnniya caman bɛ o kansɛri suguya furakɛli la wa? A ka c’a la, dɔgɔtɔrɔsobaw ka dɔnniya ka ca ani...kansɛribanatɔw ka yɔrɔ caman bɛ yen .
- Yala dɔgɔtɔrɔw b’i lamɛn wa? O nafa ka bon kosɛbɛ.
Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye ka jɛya wa? Yala a b’i ka ɲininkaliw lamɛn koɲuman wa? Miiri nin ɲɔgɔnna kow la. Ikomi nin ye taama jan ye, a nafa ka bon kosɛbɛ ka taa nin taama in na ni mɔgɔ ye i bɛ se ka da min na.
- Yala i ka ko bɛna ɲɛfɔ ‘ tumor board’ fɛ wa? O kɔrɔ ye ko an kumana dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen minnu kan sanfɛ, olu bɛɛ bɛ na ɲɔgɔn fɛ, ka baro kɛ aw ka bana kan, ka furakɛli fɛɛrɛ ɲuman latigɛ aw ye. Ni aw bɛ se ka furakɛli sɔrɔ yɔrɔ la, nin fɛɛrɛ in bɛ yɔrɔ min na, o nafa ka bon kosɛbɛ.
Tuma jumɛn na i ka kan ka hakilina filanan sɔrɔ?
I mana da i yɛrɛ la cogo o cogo i ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu sugandilen na, a ka ɲi tuma bɛɛ ka hakilina filanan sɔrɔ . A bɛna aw dɛmɛ ka sigasigali o sigasigali kɛ aw la, o ka bɔ aw la ani ka daŋaniya caman di aw ma walasa ka taa ɲɛ aw ka furakɛli la.
A ka ɲi ka hakilina filanan sɔrɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw sigilen bɛ yɔrɔ la, furakɛli yɔrɔw ka dɔgɔ, walima ni sinji kansɛri suguya dɔ bɛ aw la min man teli ka sɔrɔ. O cogo la, aw bɛ aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ dɔgɔtɔrɔso dɔ la min tɔgɔ bɔra kansɛri la duguba dɔ la i n’a fɔ Kolonbɔ walima Kandy.
Aw ye nin ko ninnu to aw hakili la ni aw bɛ hakilina filanan sɔrɔ:
- Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso wɛrɛ la: Dɔgɔtɔrɔ minnu bɛ dɔgɔtɔrɔso kelen na, olu ka teli ka miiri furakɛli fɛɛrɛ kelenw na . O la, n’i taara dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ dɔgɔtɔrɔso wɛrɛ la min tɛ kelen ye fewu, u bɛ se k’i ka ko lajɛ ni ɲɛ kura ye, laala u bɛ se ka hakilina wɛrɛ di i ma.
- Ladilikan virtuel: Nin donw in na, dɔgɔtɔrɔsoba dɔw fana bɛ ka hakilina filananw di ɛntɛrinɛti kan. O kɔrɔ ye ko aw bɛ aw ka furakɛli sɛbɛnw bɛɛ ci dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ma, o kɔfɛ, a bɛ u lajɛ ka furakɛli ladilikanw ci aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ma min bɛ yen. Nin fana ye sugandi ɲuman ye.
Kansɛri kɛlɛli tɛ taama nɔgɔn ye. Nka ni dɔnniya ɲuman bɛ i bolo, ni dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ɲuman ka dɛmɛ ye, ani ni i yɛrɛ hakili fanga bɛ i la, siga t’a la ko i bɛ se ka se sɔrɔ nin kɛlɛ in na.
Take-Home cikan
- SinA bɛnnen don ka siran ni aw y’a ye ko kansɛri bɛ aw la. Nka i kelen tɛ. Fɛn fɔlɔ min ka kan ka kɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu ɲuman ɲini min bɛ se k’i dɛmɛ.
- Aw ka kulu kɔnɔ, mɔgɔ caman bɛna kɛ yen, operelikɛla, kansɛri furakɛla minnu bɛ kɛ ni fiɲɛ ye, ani kansɛri dɔgɔtɔrɔ minnu bɛ furakɛli kɛ.
- Aw kana siran ka ɲininkaliw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔw la. Aw ka kan ka faamuyali ɲuman sɔrɔ aw ka bana ni a furakɛcogo kan.
- Ni aw bɛ dɔgɔtɔrɔso sugandi, aw bɛ miiri kɛrɛnkɛrɛnnenya la u ka ko kɛlenw na, u ka baarakɛyɔrɔw la, ani ni dɔgɔtɔrɔw bɛna aw lamɛn.
- Ni sigasiga dɔ bɛ aw la walima ni aw mago bɛ dantigɛli la, a ka ɲi tuma bɛɛ ka hakilina filanan sɔrɔ . Aw kana miiri o la siɲɛ fila abada.
💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan