Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ delila ka epidurali ko fɔ aw ye wa? N’a sɔrɔ o tun ye jiginni kama, walima opereli kama, walima kɔdimi de kama. A ka ca a la ka siran dɔɔni ani ka sigasiga pikiri kɛli la ka surunya i kɔkolo la. Nka, o ye mun ye tiɲɛ na? Yala farati tɛ a la wa? A bɛ mun kɛ? Aw kana aw hakili ɲagami, an bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na, cogo la min bɛ se ka faamuya.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, epidurali ye mun ye?
Epidurali ye dimimadafura pikiri ye yɔrɔ lankolon na min bɛ aw kɔkolo nɛrɛmuguma lamini. An bɛ o yɔrɔ in wele ko ‘epidural space’. Tɔgɔ in Nàna o cogo de la.
Aw ye miiri an kɔkolo la i n’a fɔ tubabukan, nɛgɛ caman bɛ tɛmɛ a fɛ. Nin tubabukan in kɔnɔ, kɔkolo bɛ yen. Nin tubabukan in kɔfɛ, o kɔrɔ ye ko yɔrɔ lankolon min bɛ kɔkolo kɔnɔ, o bɛ wele ko epidural space. Ni u ye dimimadafura pikiri kɛ o yɔrɔ la, u bɛ dimi taamasiɲɛw jɔ waati dɔɔni kɔnɔ minnu bɛ tɛmɛ o nɛrɛmuguw fɛ ka taa kunsɛmɛ na.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ epidurali kɛ ko suguya caman na. I n'a fo:
- dimi kunbɛn jiginni waati .
- Sani opereli ka kɛ, aw bɛ anestezi bila mɔgɔ la .
- dimi mada opereli kɔfɛ .
- Aw bɛ kɔdimi furakɛ min bɛ sɔrɔ bana dɔw fɛ i n’a fɔ disiki kirinni.
- Dimi basigilenw kunbɛn .
Epidurali suguya fila de bɛ yen:
Ka kɛɲɛ ni an bɛ epidurali kɛ kun min na, suguya belebele fila bɛ yen. Walasa k’o faamu ka jɛya, aw ye ja lajɛ min bɛ duguma.
| Epidural suguya | Laɲini kunba | O nɔ bɛ mɛn waati joli kɔnɔ? |
|---|---|---|
| Anestezi (Anestezi epidural) (Anestezi epidural). | Anestezi bɛ kɛ ka yɔrɔ dɔ sɔgɔsɔgɔ ni dimi ni dusukunnataw bɔli ye. O bɛ kɛ ka caya jiginni ni opereli waati. | A nɔ bɛ bɔ fura tali hakɛ la. A ka c’a la, a bɛ mɛn lɛri damadɔ kɔnɔ. |
| Stéroïde pikiri epidural (ESI) . | A bɛ kɛ ka dimi basigilen ni funu kunbɛn , o bɛ kɛ ni furakisɛ suguya dɔ pikiri ye (kɔritikositɛri). | O bɛ nɔ bɔ kosɛbɛ. A bɛ se ka dimi kunbɛn dɔgɔkun caman fo kalo caman kɔnɔ. |
O bɛ baara kɛ cogo di? Epidurali dicogo fɛɛrɛw
Epidurali bɛ baara kɛ cogo min na, o bɛ danfara ka kɛɲɛ ni a suguya ye.
- Anestezi epidural bɛ taamasiɲɛw bali waati dɔɔni ka bɔ dimi dɔnbagaw la ka taa kunsɛmɛ na. A bɛ iko i bɛ switch (switch) dɔ faga. A bɛ o nɛrɛw faga waati dɔ kɔnɔ.
- Epidurali stɛroyi pikiri bɛ kɛ ni fura pikiri ye farikolo funu lamini na min bɛ dimi bila mɔgɔ la. O bɛ dɔ bɔ funu ni degun na nɛrɛmuguma kan, ka dimi mada.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛɛrɛ caman kɛ ka fura in pikiri kɛ.
Epidurali minnu bɛ kɛ pikiri kelen na
O bɛ kɛ ni anestezi walima stɛroyi pikiri kelen ye. A ka ca a la, o ye furakisɛ pikiriw kɛli ye kɔdimi kama.
Epidurali minnu bɛ kɛ ni katetɛri ye
O bɛ kɛ ni tubabufura finman dɔ donli ye min bɛ se ka wuli ka bɔ a nɔ na (catheter) epidural yɔrɔ la. Nin tubabufura in bɛ a to aw bɛ fura tata hakɛ caman di a waati bɛnnen na ani a hakɛ bɛnnen na. A ka ca a la nin fɛɛrɛ in bɛ kɛ ka dimi kunbɛn denba kɔnɔmaw la ani opereli kuntaalajanw senfɛ.
Epidural ni PCA ye
Opereli dɔw kɔfɛ, katetɛri dɔ bɛ don aw ka ɲɛdawolo yɔrɔ la, ka pɔnpe fitinin dɔ siri a la. Aw bɛ butɔni dɔ digi o kan, wa aw bɛ se ka fura hakɛ lakananen pikiri kɛ aw yɛrɛ la, dɔgɔtɔrɔ ye min fɔ aw ye, waati o waati ni aw mago bɛ a la. O bɛ wele ko banabagatɔ ka dimimadafura (PCA).
Kɔkolo ni kɔkolo faralen ɲɔgɔn kan (CSE) .
O ye ka anestezi ni stɛroyi ɲagaminen di ka tɛmɛ katetɛri fɛ. A ka ca a la nin fɛɛrɛ in bɛ kɛ ka dimi kunbɛn jiginni waati. A bɛ fɔ fana ko ‘taama-taama-yɔrɔ’, nka tiɲɛ na, mɔgɔ caman tɛ se ka taama. Nka, u bɛ se ka yaala-yaala hali bi barisa dusukunnata dɔw bɛ u senw na.
Aw bɛ aw labɛn cogo di sani aw ka epidurali kɛ?
Ka kɛɲɛ ni aw bɛ epidurali kɛ kun min na, aw ka kan ka labɛn min kɛ, o bɛ se ka ɲɔgɔn ta. O la, a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato tigitigi. A ka c’a la, a bɛ se ka ɲini i fɛ i ka fɛnw kɛ i n’a fɔ:
- Aw kana dumuni ni minni kɛ lɛri damadɔ kɔnɔ sani aw ka furakɛli kɛ.
- Aw bɛ fura dɔw tali dabila dɔɔni dɔɔni (kɛrɛnkɛrɛnnenya la jolidɛsɛ furaw) ni witaminiw.
- Aw bɛ kɔn ka labɛn kɛ walasa mɔgɔ dɔ ka taa n’aw ye so furakɛli kɔfɛ.
Mun bɛ kɛ ni epidurali kɛra?
Ni epidurali dira aw ma, aw bɛ wuli aw kɛrɛ fɛ ka aw da, walima a bɛ ɲini aw fɛ aw ka aw biri ɲɛfɛ ka sigi. O kɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛna nin wale ninnu kɛ:
1. Fɔlɔ, kanɛli bɛ don jolisira dɔ la aw bolokɔni na, i n’a fɔ kɔgɔjibɔlan.
2. O kɔ, pikiri fitini dɔ bɛ kɛ walasa ka epidurali donna yɔrɔ min na, o yɔrɔ lajɔ .
3. O kɔfɛ, epidurali pikirijikɛlan bɛ don epidural yɔrɔ la aw kɔ la. (Stɛroyi pikiriw la kɔdimi kama, kamera kɛrɛnkɛrɛnnen (fluoroscopie) bɛ kɛ tuma dɔw la, i n’a fɔ X-ray, walasa ka a dɔn pikirijikɛlan bɛ taa yɔrɔ min na tigitigi).
4. Ni katetɛri bɛ don a kɔnɔ, aw bɛ tubabufura finman dɔ (catheter) don pikirijikɛlan fɛ ka pikirijikɛlan bɔ ka ɲɛ. Tubabufura bɛ to farikolo kɔnɔ.
5. O kɔ, u bɛ fura dili daminɛ o tubabufura fɛ.
6. Ni aw mago tɛ fura la tuguni (o bɛ se ka kɛ lɛri damadɔ walima tile damadɔ kɔnɔ), katetɛri bɛ bɔ.
Aw bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ ni aw ye sɔgɔsɔgɔfura fɔlɔ ta. O kɔ, ni epidurali kɛra, aw bɛ se ka kirin dɔɔni, ka sɔgɔsɔgɔ walima ka jeninida. Nka ni dimi bɛ aw la min tɛ se ka muɲu, aw ka kan ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ.
Yala epidurali bɛ kɔdimi bila kɔfɛ wa?
Nin ye ɲininkali ye mɔgɔ caman bɛ min kɛ ani fɛn min bɛ siran mɔgɔ caman ɲɛ.
A man teli kosɛbɛ ko epidurali bɛ kɔdimi kuntaalajan bila mɔgɔ la. Tuma caman na, o ye hakilina jugu ye.
A ka ca a la ni dimi dɔɔni dɔɔni walima kurukuru dɔ bɛ kɛ pikiri kɛyɔrɔ la tile damadɔ kɔnɔ. O bɛna ban pewu tile fila fo tile saba kɔnɔ.
Denba caman bɛ kɔdimi sɔrɔ jiginni kɔfɛ. O sababu ye ko kolo ni sɔgɔsɔgɔninjɛ minnu tun bɛ kɔrɔta kɔnɔmaya waati, olu bɛ ka daminɛ ka segin u cogo kɔrɔ la. O bɛ se ka kɛ hali ni aw ye epidurali kɛ walima ni aw ma kɛ. O la, aw tɛ se ka epidurali jalaki o la.
Yala faratiw ni kɔlɔlɔw bɛ yen wa?
A ka ca a la, epidurali farati ka bon kosɛbɛ, nka i n’a fɔ furakɛli kɛcogo bɛɛ, farati misɛnnin dɔw bɛ u la. Nka, o fɛnw man ca kosɛbɛ.
- Joli bɛ bɔ pikiri kɛyɔrɔ la.
- Banakisɛ sɔrɔli pikiri kɛyɔrɔ la.
- Kɔkololaji bɔli (o bɛ kɛ a man teli kosɛbɛ).
- Nɛrɛmugu tiɲɛni.
- Fura kɔlɔlɔw walima faritanabana furaw la.
O faratiw ka dɔgɔn kosɛbɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna nin ko ninnu bɛɛ jateminɛ ani ka aw furakɛ cogo la min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ.
Aw ka kan ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ tuma jumɛn?
Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye epidurali kɛlen kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona, walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la kɔrɔtɔko yɔrɔ la (ETU).
| Lakɔlɔsili taamasiɲɛ minnu ka kan ka kɔlɔsi | |
|---|---|
| Farigan | Farikolo funteni bɛ bonya. |
| Koli min tɛ kunbɛn | Sugunɛ walima nɔgɔ bɔli. |
| Senw sɔgɔsɔgɔninjɛ/barikantanya | Senw sɔgɔsɔgɔninjɛ walima u fanga dɔgɔyali bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka a fɔlen kan. |
| Kungolodimi jugumanba | Kungolodimi juguman min bɛ kɛ ni i jɔlen don walima ni i sigilen don, wa a bɛ lafiya ni i dalen don. |
A ka ca a la, aw bɛ siran ni a fɔra aw ye ko aw bɛna pikiri kɛ ka surunya aw kɔkolo la. Nka epidurali ye dimi kunbɛncogo ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ se ka kɛ. Ɲininkali walima haminanko o haminanko bɛ aw la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. A bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ i ye.
Take-Home cikan
- Epidurali ye dimi kunbɛncogo ye min farati ka bon kosɛbɛ ani min bɛ se ka kɛ.
- A ka teli ka kɛ bana dɔw la i n’a fɔ jiginni, opereli suguya caman, ani kɔdimi basigilen.
- A ka ca a la, a bɛ kɛ hakilina jugu ye ko epidurali bɛ kɔdimi kuntaalajan bila mɔgɔ la.
- Aw kana siga abada ka baro kɛ siran, sigasiga walima ɲininkali si kan epidurali ko la ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye .
- Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ farigan, aw senw fanga dɔgɔyali, walima kungolodimi jugumanba kɛli kɔfɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment