Sugunɛ ye farikolo yɔrɔ fitinin ye nka a nafa ka bon kosɛbɛ an farikolo la. U bɛ i n’a fɔ super filter fila minnu bɛ fɛnɲɛnamafagalanw fili an farikolo la. Nka mun bɛ kɛ ni o filɛri fila in ye baara dabila, a kɛra dɔɔni dɔɔni ye wo, a kɛra yɔrɔnin kelen ye wo? An bɛ o de wele furakɛli siratigɛ la ko sugunɛbaralabana. A nafa ka bon kosɛbɛ an bɛɛ ka nin bana in dɔn. Sabula, n’an y’a dɔn joona, a bɛ se ka tiɲɛni minnu kɛ, an bɛ se k’olu kunbɛn fo ka se hakɛba ma. O la sa, an ka kuma o kan ka ɲɛ.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sugunɛ ninnu ka baara ye mun ye?

Aw ka sugunɛw ye farikolo yɔrɔ fila ye minnu bɛ i n’a fɔ shɛfan, u bonya bɛ se aw bolokɔnincinin ma. U bɛ sɔrɔ i kɔ la, i kɔkili jukɔrɔ dɔrɔn. Mɔgɔ fanba bɛ ni sugunɛ fila ye minnu bɛ baara kɛ, nka ni sugunɛ kelen bɛ baara kɛ ka ɲɛ, o bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la.

Baara caman bɛ sugunɛw la. u la min nafa ka bon kosɛbɛ ani min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye k' an joli saniya . I n’a fɔ jifilen min bɛ so kɔnɔ, sugunɛ bɛ nɔgɔ ni bagaw bɛɛ sama ka bɔ an joli la minnu man ɲi, k’u bɔ farikolo la i n’a fɔ sugunɛ .

Miiri k’a filɛ min bɛna kɛ ni nin filɛri in tun karilen don. O de bɛ kɛ ni aw ka sugunɛw ma baara kɛ ka ɲɛ. Tosini minnu bɛ aw fari la, olu bɛ daminɛ ka caya aw fari kɔnɔ sanni u ka se ka bɔ. Ni o kɛra, bana bɛ daminɛ i la, wa ni a ma furakɛ, o bɛ se ka kɛ i ka ɲɛnamaya yɛrɛ bila farati la. Nka aw kana aw hakili ɲagami, ni furakɛli ɲuman kɛra, mɔgɔ caman bɛ se ka nin bana in kunbɛn ani ka ɲɛnamaya kɛ cogo ɲuman na.

Sugunɛbana taabolo duuru ye jumɛnw ye?

Sumanikɛlan kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen dɔgɔtɔrɔw bɛ min kɛ walasa ka sugunɛbana jugumanba jateminɛ. A bɛ wele ko eGFR (Glomerular Filtration Rate jateminɛlen) . Nin ye nafa ye min bɛ sɔrɔ aw ka joli sɛgɛsɛgɛli la. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin eGFR nafa in b’a fɔ aw ye aw ka sugunɛw bɛ ka fɛnɲɛnamafagalanw filɛ ka ɲɛ cogo min na. Mɔgɔ kɛnɛman ka eGFR hakɛ bɛ tɛmɛ 90. Ni o hakɛ dɔgɔyara, aw ka sugunɛw tɛ baara kɛ kosɛbɛ.

Sugunɛbana bɛ se ka tila yɔrɔba duuru ye.

Sugunɛbilenni lasɔmini taamasiɲɛ fɔlɔ jumɛnw ye?

I n’a fɔ a fɔra cogo min ka tɛmɛ, a bɛ se ka kɛ ko taamasiɲɛ foyi tɛ a daminɛ na. Nka, ni sugunɛ baara bɛ dɔgɔya, aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔ walima caman sɔrɔ:

• Sɛgɛn kojugu ka se ka foyi kɛ (sɛgɛn): Sɛgɛn nɔgɔman dɔrɔn tɛ, nka a bɛ kɛ i n’a fɔ i sɛgɛnnen don hali ni i mana sunɔgɔ cogo o cogo.
• Dusukunnataw ni fɔɔnɔ: Dusukunnataw ni fɔɔnɔ ka fara dumuni negebaliya kan.
• Hakilijagabɔ walima hakilijagabɔ gɛlɛya: I hakilijagabɔ gɛlɛya, ka ɲinɛ fɛnw kɔ.
• Funu (edema): Funu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bolow, senkɔniw, senw ani ɲɛda la. A bɛ kɛ i n’a fɔ dingɛ ni a digilen don ni bolokɔni ye.
• Yɛlɛma donna sugunɛ kɛcogo la: Aw bɛ se ka koli daminɛ ka caya walima ka dɔgɔya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. Tuma dɔw la, aw bɛ se ka sugunɛ ye min bɛ kɛ fogonfogon ye walima joli bɛ bɔ a la.
• Farikolo sɔgɔsɔgɔninjɛ : Farikolo sɔgɔsɔgɔninjɛ senw ni bolokɔniw na.
• Fari jalen ni nɛ: Ni baga ma bɔ sugunɛ na ka ɲɛ, fari bɛ se ka ja ani ka nɛ bɔ fo ka se ka muɲu.
• Dumuni nege: Dumuni nege tɛ aw la, wa aw bɛ se ka nɛgɛ dɔ (i n’a fɔ nɛgɛ) ye aw ka dumuni duntaw la.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, o kɔrɔ tɛ ko sugunɛbaralabana bɛ aw la. Nka, ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ walasa ka laadilikan sɔrɔ .

Sugunɛbilenni sababu kunbabaw ye jumɛnw ye?

Sugunɛbilenni bɛ se ka kɛ cogoba fila la. O dɔ ye sugunɛbana basigilen ye (CKD), o bɛ kɛ dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ . Tɔɔ kelen ye sugunɛ joginni jugumanba ye, o bɛ kɛ yɔrɔnin kelen .

Sugunɛbana basigilen (CKD) sababuba .

Kunba fila bɛ yen minnu b’a to an ka jamana kɔnɔ mɔgɔ caman bɛ sugunɛbana sɔrɔ.

1. Sukarodunbana : Sukarodunbana min tɛ se ka kunbɛn, o bɛ kɛ sababu ye ka sukaro hakɛ to ka caya. O sukaro tɛmɛnen bɛ joli sira nɔgɔlenw tiɲɛ sugunɛ na, i n’a fɔ nɔgɔ bɛ su dun. Waati tɛmɛnen kɔ, o tiɲɛni bɛ dɔ bɔ sugunɛw ka se ka joli sama.

2. Tansiyɔn jiginni : Tansiyɔn jiginni kɔrɔ ye ko joli bɛ ka tɛmɛ joli siraw fɛ ni fanga ye min ka ca kojugu. Ni o fanga tɛmɛnen bɛ taa a fɛ, sugunɛ farikolo yɔrɔ nɔgɔlenw bɛ tiɲɛ. O fana ye sugunɛbilenni sababuba ye.

Ka fara nin kunba fila kan, kun wɛrɛw bɛ yen:

• Sugunɛbana min bɛ wele ko polycystic Kidney Disease (PKD): Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ jamu fɛ, min bɛ tɛmɛ mɔgɔw fɛ mɔgɔw fɛ. O cogo la, kurukuru minnu falen don ji la (sɔgɔsɔgɔninjɛ) bɛ sɔrɔ sugunɛ kɔnɔ, o bɛ se ka sugunɛ tiɲɛ ni u bɛ bonya.
• Glomerular banaw : Ninnu ye banaw ye minnu bɛ sugunɛ filɛri yɔrɔw minɛ.
• Bana minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ : Bana minnu bɛ i n’a fɔ lupu, an yɛrɛ farikolo tangalanw bɛ bin sugunɛw kan ka u tiɲɛ.

Sugunɛbilenni jugumanba sababuw

O bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen, lɛri damadɔ walima tile damadɔ kɔnɔ. Nka, a ka ca a la, nin bana in bɛ kɛ waati dɔɔni kɔnɔ, wa a bɛ se ka furakɛ ni furakɛli ɲuman ye.

• Fura dɔw : kɛrɛnkɛrɛnnenya la dimimadafura tali kuntaalajan.
• Farikolojidɛsɛ jugumanba : Ji bɛrɛ tɛ don farikolo la.
• Sugunɛbilenni : Sugunɛ balili ka a sababu kɛ sugunɛbilenni walima sababu wɛrɛw ye.
• Bana wɛrɛ minnu ma furakɛ: Bana jugumanbaw i n’a fɔ dusukunnabana walima sugunɛbana.

Sugunɛbana bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ sigasiga ko sugunɛbana bɛ aw la, u bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka a sɔrɔcogo dɔn.

• Joli sɛgɛsɛgɛliw : Olu bɛ fɛnɲɛnamafagalanw hakɛ lajɛ kosɛbɛ i n’a fɔ kɛrɛyatinini ni urea joli la. Ni sugunɛw tɛ baara kɛ ka ɲɛ, u hakɛ bɛ bonya joli la. eGFR hakɛ fana bɛ jate ka bɔ nin joli sɛgɛsɛgɛli in na.
• Sugunɛ sɛgɛsɛgɛliw: Aw bɛna a lajɛ ni farikolojɔli dumuni walima joli tɛ aw ka sugunɛ na. A ka ca a la sugunɛ kɛnɛmanw tɛ farikolojɔli dumuniw bɔ. Protéines minnu bɛ sugunɛ na, olu ye taamasyɛn ye min b’a jira ko sugunɛw ka filɛtiriw tiɲɛna.
• Jala sɛgɛsɛgɛliw: Sugunɛ sɛgɛsɛgɛli ultrasound, CT scan walima MRI scan bɛ se ka sugunɛbaralabana walima kuru dɔw bonya, u cogoya ani u sɔrɔli lajɛ.

Sugunɛbilenni furaw ye jumɛnw ye?

Sugunɛbilenni ye bana ye min tɛ se ka furakɛ, a si bɛɛ kɔnɔ. Nka, i kana i hakili ɲagami. Furakɛli kunba ye ka sugunɛ baara tɔ mara ka mɛn ani ka bana in taabolo kunbɛn.

Furakɛli kɛcogo tɛ kelen ye ka kɛɲɛ ni bana sababu ni a juguya ye.

Furakɛli ni furaw ye

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma i n’a fɔ ninnu, ka kɛɲɛ ni bana in sababu ye:

• Tansiyɔn furaw : Fura minnu bɛ i n’a fɔ ACE inhibiteurs walima ARBs.
• Sugunɛ furaw : Fura minnu bɛ dɛmɛ ka ji tɛmɛnen bɔ fari la sugunɛ fɛ.
• Fura minnu bɛ kolosinsinnanw dɔgɔya (Statins): U bɛ dusukunnabana farati dɔgɔya.
• Jolidɛsɛ furaw : A bɛ se ka kɛ sugunɛbanatɔw ka joli kuru bilenmanw bɔli dɔgɔyara. Fura minnu bɛ dɛmɛ don o la.
• Witamini D ni kalisiyɔmu : Aw bɛ kolotugudaw sabati.

Furakɛli ni bana ka jugu

Ni sugunɛbana sera a laban na (Stage V), furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ka kan ka kɛ walasa ka kisi. Furakɛli fɛɛrɛba fila bɛ yen.

1. Dialyse (banakisɛfagalanw) :

O ye ka joli saniya ni masin ye sugunɛw nɔ na minnu ma ɲɛ. Dialyse suguya fila bɛ yen:

• Hémodialyse : O la, aw joli bɛ ci masin dɔ ma min bɛ fɛnɲɛnamafagalanw bɔ ka joli sanuman segin aw fari la. A ka ca a la o bɛ a ɲini aw fɛ aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la walima tile saba walima tile naani dɔgɔkun kɔnɔ.
• Dialyse péritonéale (banakisɛfagalanw) :Yan, tubabufura (catheter) bɛ don aw kɔnɔbara la ka ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ don a kɔnɔ. Nin ji in bɛ fɛnɲɛnamafagalanw sama ka bɔ aw joli la ka bɔ kɔnɔbara la. O kɔ, fɛnɲɛnamafagalanw bɛ ji min na, o bɛ segin ka bɔ. O bɛ se ka kɛ so kɔnɔ tuma dɔw la.

2. Sugunɛbilenni:

Nin ye sugunɛbaralabana laban fura ɲuman ye. O la, sugunɛ kɛnɛman bɛ don farikolo la opereli fɛ walasa ka sugunɛ tiɲɛnen bila a nɔ na. Nin sugunɛ kɛnɛman in bɛ se ka sɔrɔ mɔgɔ salen dɔ fɛ walima mɔgɔ ɲɛnama dɔ fɛ. Sugunɛ cili kɔfɛ, farikolo bɛna furaw ta a si bɛɛ la walasa sugunɛ kura kana ban.

Yala sugunɛbana bɛ se ka kunbɛn ani ka a kunbɛn wa?

Hali ni sugunɛbana tɛ se ka kɔsegin pewu, bana in taabolo bɛ se ka kunbɛn kosɛbɛ ni ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman ye ani ka tugu dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲumanw kɔ.

• ni sukarodunbana bɛ aw la , aw ka sukaro hakɛ to a hakɛ bɛnnen na .
• ni tansiyɔn jiginni bɛ aw la , aw bɛ a kunbɛn ka ɲɛ .
• Aw ye aw yɛrɛ tanga sigarɛtimin ma pewu.
• Kɔgɔ ni potasiyɔmu caman bɛ dumuni minnu na, aw bɛ dan sigi olu la. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walima balodɛsɛbagatɔ dɔ fɛ o ko la.
• Aw kana t’a fɛ ka dimimadafura (AINE) ta ni aw ma taa dɔgɔtɔrɔso la.
• Dɔgɔtɔrɔ ye sɛgɛsɛgɛliw ni lajɛ minnu fɔ, aw bɛ olu bɛɛ kɛ a waati la.