Ni aw ka dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye walima aw bɛ mɔgɔ min dɔn ko banakisɛ dɔ bɛ a la i n’a fɔ sidabanakisɛ, sugunɛbilenni, walima COVID-19, aw bɛ se ka siran dɔɔni u bɛna fura minnu di aw ma. Ɲininkaliw i n’a fɔ ‘Fura ninnu ye mun ye?’. ani ‘U bɛ nɔ bila farikolo la cogo di?’ nana i hakili la. Protéase inhibiteurs ye fura suguya barikamaw ye minnu bɛ se ka di aw ma o waati suguw la. Hali n’a tɔgɔ bɛ Se ka Gɛlɛya dɔɔnin, u ka baara nafa ka bon kosɛbɛ. Bi, an bɛna kuma o kan cogo nɔgɔman na kosɛbɛ, cogo la min bɛ se ka faamuya.
Nin poroteyizi balilanw ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, ninnu ye fura suguya dɔ ye min bɛ di ka banakisɛw furakɛ. U ka baara kunba ye ka banakisɛ dɔ bali k’a yɛrɛ kopi kɛ ka jɛnsɛn an farikolo kɔnɔ. A bɛ i n’a fɔ ka banakisɛ jɛnsɛnni kunbɛn.
fura in ka teli ka kɛ banakisɛfagalan ye ka sidabana furakɛ . A bɛ kɛ fana ka banaw furakɛ i n’a fɔ sugunɛbilenni ni COVID-19.
Tuma dɔw la, fura in bɛ di a kelen na. Nka a ka ca a la, ni aw bɛ banaw furakɛ i n’a fɔ sidabanakisɛ, a bɛ di ka fara banakisɛfagalan caman wɛrɛw kan, i n’a fɔ ‘kɔkili’. An bɛ o wele ko Antiretroviral Therapy (ART) . Tuma dɔw la, Protease Inhibitor bɛ kɛ ka dɔ fara fura wɛrɛ nafa kan.
Bana minnu bɛ furakɛ ni fura in ye, olu kunba jumɛnw de bɛ yen?
Fura suguya min bɛ wele ko Protease Inhibitors, o dagalen don dɔrɔn ka banakisɛ kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔw furakɛ.
- Sidabana: Nin fura ninnu bɛ kɛ ART furakɛli yɔrɔba dɔ ye walasa ka sidabana kɛlɛ. U bɛ kɛ fana ka banakisɛfagalanw tali kɔfɛ (PEP) walasa ka banakisɛw bali sidabanakisɛ sɔrɔli kɔfɛ (misali la, cɛnimusoya min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ).
- Sugunɛbilenni : Olu ni banakisɛfagalan wɛrɛw bɛ fara ɲɔgɔn kan walasa ka sugunɛbilenni banakisɛw furakɛ.
- COVID-19: Ni COVID-19 banana, dɔgɔtɔrɔw bɛ Protease Inhibiteur suguya fila faralen ɲɔgɔn kan tuma dɔw la walasa ka bana in bali ka juguya.
Nin fura in bɛ baara kɛ cogo di farikolo kɔnɔ?
Walasa k’o faamu, an ka misali fitinin dɔ ta. Miiri k’a filɛ, banakisɛ ye mɔgɔ ye min b’a fɛ ka gato dilan. Walasa ka nin gato in dilan (i n’a fɔ banakisɛ kura), a ka kan ka farikolojɔli dumuniba dɔ tigɛ ka kɛ fɛn misɛnninw ye. Nin farikolojɔlifɛn misɛnnin ninnu ye ‘fɛnw’ ye minnu bɛ kɛ ka banakisɛ kuraw dilan.
Yan, ‘Protease’ ye anzimu ye min bɛ baara kɛ i n’a fɔ ‘sizo’ min bɛ farikolojɔlan belebeleba tigɛ.
An bɛ fura min di, o ye...‘Protéase inhibiteur’ bɛ min kɛ, o ye ka ‘scissors’ (protéase enzyme) bali ka baara kɛ. Ni sizo ye baara dabila, banakisɛ tɛ se ka ‘fɛnw’ tigɛ a mago bɛ minnu na walasa ka banakisɛ kura dilan. O kɔ, banakisɛ tɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ farikolo la ka a yɛrɛ kopiw dilan. O de ye tiɲɛ nɔgɔman ye.
Ni banakisɛ in jɛnsɛnni dabila o cogo la, a bɛ nɔgɔya an farikolo tangalanw ma ka banakisɛ tɔ kɛlɛ ani ka bana in kunbɛn.
Protéase Inhibiteur suguya jumɛnw bɛ kɛ ka caya?
Ikomi banakisɛ kelen-kelen bɛɛ n’a ka protease enzyme kɛrɛnkɛrɛnnen don, protease inhibiteur suguya wɛrɛw bɛ kɛ ka sidabanakisɛ, Sugunɛbilenni C, ani COVID-19 furakɛ.
Fɛɛrɛ nɔgɔn dɔ bɛ yen ka fura ninnu tɔgɔw dɔn.
- Sidabana furaw ka teli ka laban ni ‘-navir’ ye .
- Minnu bɛ di sugunɛbilenni C ma, olu bɛ daminɛ ni ‘-previr’ kɔfɛta ye .
Tablo min bɛ duguma, o bɛ se ka o ɲɛfɔ ka taa a fɛ.
| Bana min bɛ ka furakɛ | Dɔrɔgu misaliw |
|---|---|
| Protéase inhibiteurs (Protéase inhibiteurs) minnu bɛ sidabanakisɛ furakɛ | Atazanawiri (Atazanavir) bɛ sɔrɔ Darunawiri (Darunavir) ye Lopinawiri (lopinavir) bɛ sɔrɔ Ritonawiri (Ritonavir) bɛ sɔrɔ Saquinavir (Saquinavir) bɛ sɔrɔ a la |
| Protéase inhibiteurs (Protéase inhibiteurs) minnu bɛ sugunɛbilenni C furakɛ | Boceprevir (Boceprevir) (Boceprevir) (Boceprevir). Glecaprevir (Glekapreviri) (Glecaprevir) (Glecaprevir). Grazoprevir (Grazoprevir) (Grazoprevir). Simeprevir (banakisɛfagalan). |
| Protéase inhibiteurs (banakisɛfagalanw) minnu bɛ COVID-19 furakɛ | Fura fila faralen ɲɔgɔn kan, Nirmatrelvir ni Ritonavir (a bɛ fɔ a ma ko Paxlovid®) . |
Ne bɛ se ka fura ɲuman sugandi cogo di ne ye?
O bɛ latigɛ dɔgɔtɔrɔ fɛ min bɛ aw furakɛ. A bɛ fɛn caman jateminɛ ni a bɛ o desizɔn ta.
- Aw ka banakisɛfagalanw : a kɛra sidabana ye, a kɛra sugunɛbilenni ye, walima a kɛra COVID-19 ye.
- Aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen : Ni bana wɛrɛw bɛ aw la, i n’a fɔ sukarodunbana, tansiyɔn jiginni, sugunɛ walima sugunɛbana.
- Aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta sisan: O nafa ka bon kosɛbɛ barisa fura dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni nin Protéase Inhibiteurs ninnu ye.
- Yala aw ye fura wɛrɛ ta bana in na ka kɔrɔ wa?
- Banakisɛ suguya min bɛ aw la: Banakisɛ suguya dɔw tɛ fura dɔw jaabi.
- Kɔnɔnatumu minnu bɛ se ka sɔrɔ: Aw bɛ fura sugandi min bɛ bɛn aw fari ma kosɛbɛ, wa a kɔlɔlɔ ka dɔgɔn.
A nafa ka bon kosɛbɛ: A nafa ka bon aw ka fura minnu ta (witaminiw ni furabuluw fana sen bɛ o la) ani furakɛli bana fɛn o fɛn bɛ aw la, aw k’o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye. O bɛ se ka dɛmɛ don ka kɔlɔlɔ faratilen caman ni furaw tali bali.
Nafa jumɛnw bɛ fura in tali la?
Nin fura ninnu nafa ka bon kosɛbɛ.
- ART furakɛli hukumu kɔnɔ, sidabanakisɛ bɛ se ka kunbɛn fo ka se a dan na , a tɛ se ka ye farikolo la.
- A bɛ dɛmɛ ka sugunɛbilenni furakɛ pewu .
- Ni aw ye COVID-19 sɔrɔ, o bɛ dɛmɛ don ka bana in bali ka juguya ka taa a fɛ .
Kɔnɔnatumuw ni gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ a la?
I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Protease Inhibitors bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. Nka, bɛɛ t’u sɔrɔ. Ani fana, u bɛ ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni aw bɛ fura min ta ani aw ka kɛnɛya cogoya.
| Kɔnɔnatumu suguya | Misaliw |
|---|---|
| Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka teli ka sɔrɔ | |
| Dumunikɛcogo gɛlɛyaw | Kɔnɔdimi, kɔnɔboli ni fɔɔnɔ, kɔnɔboli |
| Fɛn wɛrɛ minnu bɛ kɛ tuma caman na | Faridimi, sɔgɔsɔgɔ, sɛgɛn, dumuni duman duman da la |
| Farikolo bɛ yɛlɛma | Sugunɛbilenni, tulumafɛnw sigiyɔrɔ caman yeli farikolo la (Lipodystrophie) . |
| Kɔnɔnatumu jugumanba nka a man teli ka sɔrɔ | |
| A bɛ nɔ bila kɔnɔnafɛnw na | Sugunɛ tiɲɛni, kɔnɔna joli (joli fana sen bɛ o la kungolo kɔnɔ) . |
| Fari bana jugumanw | Stevens-Johnson syndrome - kurukuru min bɛ dimi, ka kurukuruw bɔ farikolo fan bɛɛ la |
| Yɛlɛma donna farikoloɲɛnajɛ la | Sukaro hakɛ cayalenba (Hyperglycémie), kolosinsinnan hakɛ cayalenba (Hyperlipidemia) . |
| Bana jugu wɛrɛw | Dusukun tantanni, jolidɛsɛ joli, Gɛlɛya minnu bɛ dusukun kuran baara la |
Ne ka kan ka fura in ta fo waati joli?
O bɛ bɔ bana min bɛ aw la.
- Sidabana : Ikomi sidabana fura dafalen tɛ fɔlɔ, furakɛli ka kan ka kɛ i ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. Furakɛli kɛcogo ni furaw bɛ se ka Changé waati tɛmɛnen kɔfɛ.
- Sugunɛbilenni : A ka ca a la nin bana in bɛ se ka kɛnɛya ni a furakɛra dɔgɔkun damadɔ walima kalo damadɔ kɔnɔ.
- COVID-19: A ka c’a la, banakisɛfagalanw bɛ kɛ COVID-19 la tile duuru kɔnɔ.
Yala fɛn dɔw bɛ yen ne bɛ se ka minnu kɛ walasa ka furakɛli nɔgɔya wa?
Ɔwɔ, tiɲɛ yɛrɛ la. Fɛn damadɔ bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka kɔlɔlɔw dɔgɔya ani ka furakɛli ɲɛ.
- Aw bɛ aw ka fura ta tigitigi i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na, a waati la, aw kana a tata hakɛ kelen tɛmɛ.
- Aw bɛ ji caman min.O bɛ dɛmɛ ka fɛnw bali i n’a fɔ sugunɛbilenni.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga fura wɛrɛw tali ma minnu bɛ se ka kɛ ni aw ka furaw ye. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.
- Fura dɔw ka kan ka ta ni dumuni ye. An bɛna o lajɛ ka taa a fɛ.
Mun na Protease Inhibiteur dɔw b’a fɔ ko u ka kan ka ta ni dumuni ye?
Kun dɔ b'o la. Protéase inhibiteurs dɔw, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu bɛ ta ni dumuni tuluma ye, olu bɛ minɛ ka ɲɛ an banakɔtaa fɛ. O bɛ dɔ fara fura in nafa kan. O la, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka ni aw ka kan ka aw ka fura ta ka kɔn dumuni ɲɛ, dumuni kɔfɛ, walima ni aw ka kan ka a ta.
Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?
Ni aw ye kɔlɔlɔ kura dɔw sɔrɔ, aw ma deli ka minnu sɔrɔ, walima ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ aw ka furakɛli ko la, aw kana siga ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
Ni aw ye nin kɔlɔlɔ jugu ninnu dɔ sɔrɔ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso dɔ ka kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) joona joona.
- Farigan
- Jatigɛ walima hakili caman cili
- Ɲɛw walima fari jɛman (Jaundice) .
- Joginda minnu bɛ dimi, kurukuruw, minnu bɛ jɛnsɛn yɔrɔ bɛɛ
- Kɔnɔdimi jugumanba
- Fɔɔnɔ jugumanba min tɛ se ka jɔ
Protéase inhibiteurs ye fura suguya ye min nafa ka bon kosɛbɛ ani min bɛ mɔgɔ kisi banaw furakɛli la i n’a fɔ sidabanakisɛ ni sugunɛbilenni C. Ni ɲininkali walima haminanko dɔw bɛ aw fɛ furakɛli in kan, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la kɛnɛ kan. U bɛ se k’aw dɛmɛ ka furakɛli bolodacogo dɔ labɛn min bɛ baara kɛ aw ye ka ɲɛ.
Take-Home cikan
- Protéase inhibiteurs ye fura suguya barikama ye min bɛ banakisɛw kɛlɛ i n’a fɔ sidabanakisɛ, sugunɛbilenni, ani COVID-19.
- Olu bɛ baara kɛ ni banakisɛ in bali ka a yɛrɛ kopi kɛ farikolo kɔnɔ ani ka jɛnsɛn.
- A nafa ka bon kosɛbɛ aw ka fura o fura minnu ta ani bana o bana bɛ aw la, aw k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye walasa ka aw yɛrɛ tanga kɔlɔlɔw ma.
- Aw bɛ aw ka fura ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi, a waati bɛnnen na. Aw kana a tata hakɛ kelen tɛmɛ.
- Ni aw ye kɔlɔlɔ juguman dɔw sɔrɔ (sumaya, fari jɛman, kurukuru jugumanba), aw kana waati tiɲɛ ani ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan