Kɔnɔbara kansɛri: An ka kuma a kan cogo nɔgɔman na

An caman ka teli ka gɛlɛyaw sɔrɔ i n’a fɔ dusukundimi, dumunikɛbaliya, ani kɔnɔboli, tiɲɛ tɛ? A ka ca a la an b’a ɲini ka sokɔnɔfura dɔ kɛ a la, walima ka furakisɛ fitini dɔ ta walasa ka dimi bali. Nka yala aw b’a dɔn ko tuma dɔw la nin taamasiɲɛ ninnu, an hakili la ko u ka dɔgɔn, tiɲɛ na, olu bɛ se ka kɛ bana jugumanba dɔ taamasiɲɛ fɔlɔ ye, n’o ye kɔnɔbara kansɛri ye. Aw kana aw hakili ɲagami, kɔnɔbara gɛlɛyaw bɛɛ tɛ kansɛri ye. Nka, a nafa ka bon kosɛbɛ an bolo k’an janto o la. O la bi, an ka kuma kɔnɔbara kansɛri kan, walima ‘Kɔnɔbara kansɛri’.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kɔnɔbara kansɛri ye mun ye?

Kɔnɔbara kansɛri ye ni farikolokisɛ minnu bɛ an kɔnɔbara la, n’o ye kɔnɔbara ye, olu bɛ daminɛ ka bonya ka bɔ u yɛrɛ la. I n’a fɔ binjugu, o kansɛribanakisɛw bɛ tila joona ka jɛnsɛn, ka farikolokisɛ kɛnɛmanw tiɲɛ.

Nin kansɛri in bɛ se ka sɔrɔ kɔnɔbara yɔrɔ o yɔrɔ. Nka a ka ca an bɛ dumuni min dun, o bɛ taa yɔrɔ min na, o ye dumunikɛminɛn ye, a ni kɔnɔbara bɛ jɛ yɔrɔ min na. A ka ca a la nin bana in bɛ daminɛ kɔnɔbara kogo kɔnɔna na. A bɛ bonya dɔɔni dɔɔni kosɛbɛ a daminɛ na. Nka ni u ma furakɛ, o kansɛribanakisɛw bɛ se ka bonya ɲɔgɔn fɛ ka kɛ kuru ye , ka bonya ka taa a fɛ kɔnɔbara kogo fɛ, ka jɛnsɛn (ka taa yɔrɔ wɛrɛw la) farikolo yɔrɔw la minnu bɛ u kɛrɛfɛ i n’a fɔ sugunɛ ni kɔnɔbara.

Jɔn de farati ka bon ka nin bana in sɔrɔ?

Hali ni mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka kɔnɔbara kansɛri sɔrɔ, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon dɔɔni.

• Mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 65 kan: Ni an bɛ kɔrɔbaya, an farikolo yɔrɔw bɛ yɛlɛma ka caya.
• Cɛw ta la: Cɛw ka teli ka nin bana in sɔrɔ dɔɔni ka tɛmɛ musow kan.
• Siya dɔw: Nin bana in ka ca diɲɛ yɔrɔ dɔw la, i n’a fɔ Erɔpu kɔrɔnyanfan fɛ. O bɛ se ka kɛ u ka dumunikɛcogo n’u ka jamu nɔfɛkow ye.

An ka kan ka hami nin bana in na jamanaw la i n’a fɔ Sri Lanka. Kɔnɔbara kansɛri ye kansɛri suguya dɔ ye min ka ca diɲɛ kɔnɔ.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? A bɛ se k’a dɔn cogo di?

gɛlɛya belebele min bɛ yan , o ye ko kɔnɔbara kansɛri ka teli ka taamasiɲɛ si jira a daminɛ na . Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko kansɛri bɛ taa ɲɛ kaban, a taamasiɲɛw bɔra waati min na. O la, a nafa ka bon ka aw janto nin taamasiɲɛ ninnu na.

Miiri k’a filɛ, i bɛ fa dumuni kɛlen kɔfɛ, walima ko i kɔnɔbara bɛ jeni. An bɛ o wele ko "gastritis". Nka ni o kow bɛ to ka kɛ, ani ni aw girinya bɛ dɔgɔya kun tɛ , aw kana aw ɲɛmajɔ o la. Olu ye kɔnɔbara kansɛri taamasiɲɛ fɔlɔ fɔlɔ fila ye.

An ka kunnafoni caman sɔrɔ nin taamasiɲɛ ninnu kan ja in kɔnɔ.

Mun na kɔnɔbara kansɛri bɛ sɔrɔ? Farati minnu bɛ o la, olu ye mun ye?

Kɔnɔbara kansɛri bɛ sɔrɔ ni fɛn dɔ jiginna kɔnɔbara basigilenw ka ADN la. N'an y'a Fɔ cogo nɔgɔman na, cikan minnu b'a Fɔ seliw ye ko "u ka kan ka tila waati min na ani waati min na u ka kan ka sa" olu bɛ Taa 'ɲɛ. O kɔ, o farikolokisɛw bɛ tila k’a sɔrɔ u tɛ se ka u yɛrɛ minɛ, ka kɛ kansɛri ye.

Hali ni nin jamu caman yeli sababu tigitigi ma sɔrɔ fɔlɔ, fɛn caman dɔnna minnu bɛ dɔ fara kansɛri farati kan.

• *Helicobacter pylori (H. pylori)* Banakisɛfagalanw : Nin ye faratiba ye kɔnɔbara kansɛri la. Nin banakisɛ in bɛ balo an kɔnɔbara la, wa a bɛ se ka kɔnɔbara kogo tiɲɛ waati tɛmɛnen kɔfɛ, ka kɔnɔboli bila mɔgɔ la, ka kɔnɔboli bila mɔgɔ la, ka laban ka kansɛri bila mɔgɔ la.
• Kɔnɔboli ni kɔnɔbara basigilen bana (GERD): Kɔnɔboli kuntaalajan ni cogoya minnu bɛ kɛ sababu ye ka kɔnɔbara asidi segin ka don dumunikɛminɛn kɔnɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛn caman Changements dans les cellules de la choix de la chose de la sommeil.
• Dumuni nafama dunni: Mɔgɔ minnu bɛ to ka dumuni kɔgɔlen, tulumafɛnw, sigarɛtilenw ani dumuni mɔlenw dun, faratiba bɛ olu la. Ani fana, jiridenw ni nakɔfɛnw dunni dɔɔni fana bɛ dɔ fara farati kan.
• Sigarɛtimin ni dɔlɔmin: Sigarɛtiminfɛn minnu bɛ sɔrɔ, olu bɛ taa kɔnɔbara la, ka farikolokisɛw tiɲɛ. O cogo kelen de bɛ kɛ dɔlɔmin gɛlɛn na.
• Denbaya ka tariku : Ni kɔnɔbara kansɛri ye aw ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ (ba, fa, balimakɛ) sɔrɔ, aw fana bɛ se ka kɛ farati la.
• Fasa : Ɔrimɔni caman yeli ni funubana minnu bɛ sɔrɔ farikolo tuluma caya fɛ, olu bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan.
• Bana dɔw bɛ sɔrɔ jamu fɛ : Mɔgɔ minnu ka banaw man ca kosɛbɛ, minnu bɛ sɔrɔ ciyɛn fɛ i n’a fɔ *Lynch syndrome* ani *Li-Fraumeni syndrome*, olu fana farati ka bon kɔnɔbara kansɛri la.
• Joli suguya : A jirala ko joli suguya A bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kansɛri in sɔrɔli farati ka bon dɔɔni, nka o kun ma jɛya fɔlɔ.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ ka bana in dɔn?

Ni taamasiɲɛ minnu fɔra ka tɛmɛ, olu bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ ka aw bila ka taa o sɛgɛsɛgɛliw la ni a mago bɛ a la.

• Endoskopi (Endoscopie supérieure): 1.1.Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min nafa ka bon kosɛbɛ ani min bɛnnen don kɔnɔbara kansɛri sɛgɛsɛgɛli la. Nin sɛgɛsɛgɛli in na, tubabufura finman dɔ bɛ don a la min bɛ se ka wuli, kamera sirilen bɛ min na, ka sɔrɔ ka dumunikɛminɛn, kɔnɔbara ani banakɔtaa fitini yɔrɔ fɔlɔ sɛgɛsɛgɛ. Ni yɔrɔ sikɛlen dɔ bɛ yen, minɛn fitini dɔ bɛ tɛmɛ tubabukan na ka tilayɔrɔ fitinin dɔ (biopsie) ta ka taa laboratuwari la walasa ka kansɛribana taamasiɲɛw lajɛ.
• Endoscopie Ultrason : O ni endoskopi bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, nka a bɛ baara kɛ ni ultrasound scanner fana ye ka fara kamera kan. O bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn tigitigi kansɛri jɛnsɛnna kɔnɔbara kogo la cogo min na.
• Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ ni radiyo ye:
• CT Scan : O bɛ se ka farikolo ja tigɛlenw ta walasa ka kansɛri hakɛ dɔn ani ni a jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
• Bariyɔmu munumunu : Nin sɛgɛsɛgɛli in na, ji min bɛ wele ko bariyɔmu, o bɛ munumunu. Ni o ji in kɛra kɔnɔbara kogo la, a bɛ se ka kɛ ka rezow ta walasa ka kɔnɔbara cogoya ni a cogoya jugumanw ye ka jɛya.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw: Olu bɛ se k’a dɔn ni kansɛri ye farikolo yɔrɔ wɛrɛw minɛ, i n’a fɔ sugunɛ, walima ni jolidɛsɛ bɛ a la.
• Laparoskopi : Tuma dɔw la, ni sɛgɛsɛgɛliw ma se k’a dɔn tigitigi kansɛri jɛnsɛnna fo yɔrɔ min na, opereli in bɛ kɛ. Nin wale in na, tigɛ misɛnni caman bɛ kɛ kɔnɔbara la, ka kamera don a kɔnɔ, ka farikolo yɔrɔw sɛgɛsɛgɛ k’a ɲɛsin a ma.

Ni o sɛgɛsɛgɛliw y’a jira ko kansɛri bɛ yen, dɔgɔtɔrɔ bɛna a hakɛ dɔn . Taabolo bɛ daminɛ 0 la ka se IV ma (naani). A daminɛ na (Taabolo 0), kansɛri bɛ kɛ kɔnɔbara kogo sanfɛla dɔrɔn de la. Taabolo IV kɔrɔ ye ko kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ janw na. Furakɛli bɛ latigɛ ka da o taabolo kan.

Kɔnɔbara kansɛri furaw ye jumɛnw ye?

Furakɛli bolodacogo bɛ bɔ kansɛri taabolo la, i ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen na, ani i diyanyekow la. A ka ca a la, kansɛri dɔgɔtɔrɔ ni kɔnɔboli dɔgɔtɔrɔ bɛ jɛ ka furakɛli fɛɛrɛ ɲuman labɛn aw ye.

Operelikɛyɔrɔ

Kɔnɔbara kansɛri furakɛli kunba ye ka kansɛri bɔ opereli fɛ.

• Endoskopi : Ni kansɛri bɛ a daminɛ na kosɛbɛ, o kɔrɔ ye ko kɔnɔbara kogo sanfɛ, kansɛri yɔrɔ bɛ se ka tigɛ ka bɔ a la endoskopi kɛtuma na.
• Kɔnɔbara yɔrɔ dɔ walima a bɛɛ bɔli (Gastrectomy): Ni kansɛri jɛnsɛnna kɔnɔbara kogo la, opereli bɛ se ka kɛ walasa ka kɔnɔbara yɔrɔ bɔ min kɔnɔ kansɛri bɛ sɔrɔ (subtotal gastrectomy) walima kɔnɔbara bɛɛ (total gastrectomy). Ni kɔnɔbara bɛɛ bɔra, operelikɛla bɛna aw ka dumunikɛminɛnw siri banakɔtaa fitini na.Aw kana aw hakili ɲagami, hali ni aw kɔnɔbara bɔra pewu, aw bɛ se ka dumuni kɛ ka ɲɛ, nka aw tɛ se ka dumuni caman dun siɲɛ kelen, aw ka kan ka dɔɔni dɔɔni dun siɲɛ caman tile kɔnɔ.

Furakɛli wɛrɛw

Nin furakɛli in bɛ kɛ ka fara opereli kan walima ka fara opereli kan.

• Simifura: O ye ka furaw di farikolo ma minnu bɛ kansɛribanakisɛw faga. Nin furakɛli in bɛ kɛ walasa ka kurukuruni dɔgɔya sani opereli ka kɛ, walima ka kansɛribana tolenw faga opereli kɔfɛ.
• Fiɲɛfura: O ye ka baara kɛ ni fiɲɛ ye min fanga ka bon (i n’a fɔ fiɲɛbɔlanw) walasa ka kansɛribanakisɛw tiɲɛ. A ka ca a la, o bɛ kɛ ka fara chimiothérapie kan.
• Furakɛcogo laɲininen : Nin fura ninnu bɛ kansɛribanakisɛw ka barikantanya kɛrɛnkɛrɛnnenw laɲini ani ka u kɛlɛ k’a sɔrɔ u ma kojugu kɛ farikolokisɛw la minnu bɛ kɛnɛya la.
• Banakisɛfagalanw furakɛli: O ye ka an yɛrɛ farikolo farikolo tangalanw lawuli walasa u ka kansɛribanakisɛw dɔn ani k’u tiɲɛ.
• Ladonni min bɛ mɔgɔ farikolo lafiya: Nin ye fɛn ye mɔgɔ caman tɛ min faamuya cogo jugu la. Furakɛcogo min bɛ mɔgɔ fari faga, o tɛ fɛn ye min bɛ kɛ furakɛli laban na. O ye furakɛli baara kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ kɛ walasa ka banabagatɔ ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ, a kɛtɔ ka dusukasiw kunbɛn i n’a fɔ dimi, kɔnɔboli, ani dumuni negebaliya min bɛ sɔrɔ bana fɛ ka kansɛri furakɛ.

Kɔnɔbara kansɛri bɛ se ka furakɛ wa? A bɛ se ka bali cogo di?

Ɔwɔ, a bɛ se ka kɛ tiɲɛ na! kɔnɔbara kansɛri bɛ se ka kɛnɛya pewu ni a sɔrɔla joona . O de kama an b’a fɔ ko aw kana aw ɲɛmajɔ hali taamasiɲɛ misɛnninw na. Ni kansɛri bɛ taa ɲɛ ka taa a fɛ, a furakɛli bɛ gɛlɛya ka taa a fɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka kunnafoni tigitigiw sɔrɔ aw ka bana kan.

Hali ni kansɛri tɛ se ka kunbɛn 100%, fɛn caman bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ a farati la.

• Aw bɛ H. pylori banakisɛ furakɛ : Ni kɔnɔboli bɛ aw la, aw bɛ a ɲini dɔgɔtɔrɔ fɛ a ka aw sɛgɛsɛgɛ ni H. pylori banakisɛ tɛ aw la. Ni o don, aw bɛ bana in furakɛ ni banakisɛfagalan ɲumanw ye.
• Dumuni nafama dunni:
• Aw bɛ jiridenw ni nakɔfɛn kuraw don aw ka don o don dumuni na. Ɔrize, gerepi, ani nakɔfɛn kɛnɛw, witamini C caman bɛ minnu na, olu ka ɲi kɛrɛnkɛrɛnnenya la.
• Aw bɛ dɔ bɔ dumuni kɔgɔlenw, tulumafɛnw, minnu maralen don, minnu sisilen don (i n’a fɔ sosiso, baganw) ani sogo bilenmanw (misisogo, donsokɛ sogo).
• Sigarɛtimin dabila pewu: Ni aw bɛ sigarɛti min, aw bɛ a dabila bi. O ye dɛmɛba ye i bɛ se ka min kɛ.
• Aw bɛ aw farikolo girinya ɲuman mara: Aw bɛ aw jija ka aw farikolo girinya ɲuman mara ka kɛɲɛ ni aw janya ye. Farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ, o nafa ka bon kosɛbɛ.