Nagkadako ba ang imong tiyan? Posible nga tungod kini sa natipon nga pluwido (ascites).

Nakasulay ka na ba nga mobati nga daw nagburot ang imong tiyan, bug-at kaayo, ug ang mga sinina nga imong gisul-ob kalit nga gibati og hugot? Basin kalit nga misaka ang imong timbang og usa o duha ka kilo sulod sa pipila ka adlaw. Dili kini normal nga pagtaas, kini mahimong tungod sa kondisyon nga gitawag og 'ascites', nga usa ka kondisyon diin ang tiyan mapuno og tubig. Kasagaran kini makita isip sintomas sa laing seryoso nga sakit sa atong lawas. Busa atong hisgutan kini karon.

Unsa gyud ang Ascites?

Sa yanong pagkasulti, ang ascites mao ang pagtapok sa sobra nga pluwido sa imong tiyan. Mahimo kini nga mahitabo sa hinay-hinay, o mahimo usab nga mahitabo sa usa ka higayon.

Handurawa, adunay nipis nga lamad sa palibot sa mga organo sulod sa atong tiyan, sama sa tiyan, tinai, atay, ug kidney. Gitawag nato kini nga peritoneum. Kini adunay duha ka lut-od. Kasagaran, adunay gamay ra kaayo nga pluwido taliwala niining duha ka lut-od, aron ang mga organo dali nga makalihok nga dili magkabangga. Apan sa kaso sa ascites, usa ka abnormal nga gidaghanon sa pluwido ang natipon taliwala niining duha ka lut-od. Mao kana ang panahon nga ang tiyan modako ug mobati nga daw adunay bola sa tubig sulod sa tiyan.

Tan-awa kon naa ba nimo kini nga mga kinaiya.

Ang mga nag-unang sintomas sa ascites mao ang kalit nga pagdako sa tiyan ug kalit nga pagdako sa timbang sa lawas sulod sa duha ngadto sa tulo ka adlaw. Ang ubang mga tawo mahimo usab nga makasinati og paghubag sa mga bitiis (edema).

Ngano nga puno man kaayo og tubig ang akong tiyan? Unsa ang mga nag-unang hinungdan?

Ang panguna ug labing komon nga hinungdan sa ascites mao ang cirrhosis sa atay . Kini nagpasabot nga ang mga selula sa atay malaglag ug mapulihan sa fibrous tissue (mga peklat) nga makapugong sa atay sa paglihok sa husto. Apan dili lamang kini ang hinungdan.

Mahimong adunay uban pang mga hinungdan:

• Congestive heart failure
• Pagpalya sa kidney
• Mga kanser sa mga organo sa tiyan ug pelvis
• Tuberkulosis
• Talagsa ra kaayo, ang sakit sa kidney nga gitawag og nephrotic syndrome mahimo usab nga hinungdan.

Giunsa paglambo ang ascites tungod sa cirrhosis sa atay?

Kinahanglan kini og gamay nga pagpasabot. Handurawa nga adunay usa ka pangunang ugat nga nagdala sa dugo agi sa atong atay, nga gitawag og portal vein. Kung ang atay mahimong cirrhotic, kana mao, kung ang atay mahimong peklat, kini nga mga ugat mabara. Unya ang presyon sa dugo sulod niini nga ugat motaas pag-ayo. Sa medisina, kini gitawag og portal hypertension .

Kon motaas kini nga presyur, ang atong mga kidney makadawat og sayop nga signal aron magpabilin ang asin (sodium) ug tubig sa lawas. Sa paglabay sa panahon, ang asin ug tubig nga napabilin niining paagiha, tungod sa maong pagtaas sa presyur, magsugod sa pag-agas gikan sa mga ugat sa dugo ug magtapok sa lungag sa tiyan. Mao kini ang paagi nga mapuno sa tubig ang tiyan.

Kinsa ang mas taas ang risgo sa pagpalambo sa ascites?

Bisan kinsa nga adunay kadaot sa atay nga mahimong mosangpot sa cirrhosis adunay dugang nga risgo nga maugmad ang ascites. Ang mga kondisyon naglakip sa:

• Mga sakit nga nalangkit sa tambok nga atay (Metabolic dysfunction-associated steatohepatitis - MASH)
• Sakit sa paggamit sa alkohol
• Mga impeksyon sa virus sa Hepatitis B ug Hepatitis C
• Mga sakit diin ang sistema sa imyunidad sa lawas moatake sa atay (Autoimmune hepatitis)
• Mga sakit sa atay nga may kalabutan sa henetiko sama sa hemochromatosis ug sakit ni Wilson

Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa ascites?

Ang ascites dili lang paghubag sa tiyan. Mahimo kini nga hinungdan sa uban pang seryoso nga mga problema sa panglawas.

Unsaon man pag-ila niini sa usa ka doktor?

Kon moadto ka sa doktor, mangutana una siya kanimo bahin sa imong mga sintomas ug susihon ang imong tiyan. Mahimo nimong mahibal-an kung adunay pluwido sa tiyan pinaagi sa pag-tap niini gamit ang imong tudlo.

Dayon, aron mapamatud-an ang eksaktong kondisyon, ang mosunod nga mga pagsulay mahimong himoon:

• Ultrasound o CT scan: Kini nga mga matang sa scan klarong makakita sa mga butang sama sa gidaghanon sa tubig sa tiyan ug sa kondisyon sa atay.
• Paracentesis: Kini naglakip sa pagsulod og nipis kaayong dagom sa tiyan ug pagkuha og gamay nga pluwido gikan sa tiyan. Kini nga pluwido mahimong masulayan aron makita kung kini adunay mga selula sa kanser o bakterya. Kini nga pagsulay importante kaayo aron mahibal-an ang eksaktong hinungdan sa ascites.

Unsa ang mga tambal para sa ascites?

Ang pangunang tumong sa pagtambal sa ascites mao ang pagpakunhod sa gidaghanon sa pluwido nga natipon sa tiyan ug pagpugong niini nga dili na usab matipon.

Mga batakang pamaagi sa pagtambal

• Pagkontrol sa asin (sodium): Ang mga doktor una nga nagtambag sa pagpakunhod sa gidaghanon sa asin nga imong gikaon. Mahimo nimong isulti nga kinahanglan kang mokaon og ubos sa 2000 milligrams nga asin kada adlaw. Kini nagpasabot nga kinahanglan nimong pakunhuran ang gidaghanon sa asin nga imong idugang sa imong pagkaon ug hingpit nga likayan ang mga pagkaon nga adunay tinago nga asin, sama sa pinaugang prutas, atsara, sarsa, longganisa, mga pagkaon nga gipalit sa tindahan, ug mga pagkaon nga giputos.
• Diuretics (mga pildoras sa tubig): Kini nga mga tambal hinungdan sa pagpagawas sa sobra nga tubig ug asin gikan sa lawas pinaagi sa ihi.
• Pagtambal sa nagpahiping sakit: Kon ang hinungdan sa ascites mao ang kanser, ang pagtambal niini makapakunhod usab sa gidaghanon sa pluwido sa tiyan.

Usahay kini nga pagtambal mahimong dili igo ...

Ang ubang mga tawo maglisod sa pagkontrol sa kaaslom sa ilang tiyan bisan human nila makontrol ang pag-inom og asin ug pag-inom og tubig. Sa ingon nga mga kaso, kinahanglan silang modangop sa ubang mga pamaagi sa pagtambal.

• Paracentesis: Kini usa ka pagsulay ug usa ka pagtambal. Kini nga pamaagi mokuha og daghang pluwido gikan sa tiyan gamit ang dagom. Bisan tuod kini makahatag og dali nga kahupayan, kini mahimong kinahanglan nga balikon tungod kay ang pluwido mahimong magtipun-og pag-usab.
• Pamaagi sa TIPS (Transjugular intrahepatic portosystemic shunt): Kini usa ka medyo mas komplikado nga pamaagi. Naglambigit kini sa paghimo og gamay nga bypass (shunt) tali sa portal vein, nga naa sa ubos sa dugang nga presyur, ug laing ugat nga nagdala sa dugo gikan sa atay. Kini nagtugot sa dugo nga moagi sa usa ka bag-ong ruta agi sa atay, nga molikay sa pagbara, nga makapamenos sa presyur ug makapakunhod sa gidaghanon sa pluwido sa tiyan.
• Pag-transplant sa atay: Alang sa mga tawo nga adunay grabe nga cirrhosis sa atay, ang pag-transplant sa atay mahimong gikinahanglan isip katapusang paagi.

Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?

Kon ikaw adunay kondisyon sama sa cirrhosis sa atay, pakigkita dayon sa imong doktor kon makasinati ka sa mosunod nga mga simtomas:

• Kon kalit nga motaas ang timbang sa imong lawas.
• Kung gibati nimo nga nagkadako ang imong tiyan.
• Kon maglisod ka sa pagginhawa.

Kon makita ang mosunod nga mga simtomas, adto dayon sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa ospital nga walay paglangan:

• Hilanat
• Grabe kaayo nga sakit sa tiyan