Naa bay nagisi nga ugat sa imong liog? (Cervical Artery Dissection) Atong tun-an kini.

Kon kalit lang kitang makasinati og grabeng kasakit sa atong liog o ulo, o kon ang usa ka batan-on makasinati og mga simtomas nga susama sa stroke, medyo mabalaka kita, dili ba? Usahay ang usa ka seryosong hinungdan niining mga butanga mao ang kondisyon nga gitawag og ruptured artery sa liog. Atong hisgutan kini sa detalyado ug yano nga paagi karong adlawa.

Unsa ang Diseksyon sa Cervical Artery?

Sa yanong pagkasulti, ang cervical artery dissection usa ka gisi o pagkabuak sa usa o daghan pang mga lut-od sa bungbong sa mga ugat sa dugo, o mga ugat, sa atong liog. Kini sama sa usa ka gamay nga pagbuto sa tubo sa tubig.

Nahibal-an ba nimo, adunay duha ka importanteng klase sa mga ugat sa atong liog.

1. Mga carotid arteries: Kini ang mga ugat nga nagsuplay og dugo sa atubangan sa atong utok.

2. Mga ugat sa likod: Kini ang naghatag ug dugo sa likod sa utok ug sa atong spinal cord.

Mao nga, kon adunay gisi sa usa niining mga ugat, kana ang atong gitawag nga 'Cervical Artery Dissection'. Ang labing seryoso nga butang dinhi mao nga kini mahimong usa ka dakong hinungdan sa stroke, labi na sa mga batan-on ug mga hamtong .

Unsa ang epekto niini nga sitwasyon sa imong panglawas?

Hunahunaa, kon mabuak ang bungbong sa ugat, adunay dugo nga moagas agi sa liki taliwala sa mga lut-od sa bungbong. Mahimo kini nga hinungdan sa pagporma sa blood clot didto. Ang labing delikado mao, kon kini nga blood clot mabuak ug babagan ang gamay nga ugat sa dugo sa utok, mahimo kini nga maputol ang pag-agos sa dugo ngadto sa bahin sa utok ug hinungdan sa stroke, labi na ang ischemic stroke.

Sa yanong pagkasulti, kon mabuak ang usa ka ugat, maporma ang usa ka blood clot, ug kon kini mobiyahe ngadto sa utok, kini mahimong hinungdan sa stroke.

Ngano nga nahitabo kini? Unsa ang mga hinungdan?

Walay usa lang ka rason niini. Daghang mga butang ang mahimong nalangkit.

1. Trauma sa ulo o liog

Kasagaran ang pangunang hinungdan niini mao ang aksidente o kadaot sa ulo o liog. Pananglitan:

• Mga kadaot sa liog (sama sa whiplash) gikan sa aksidente sa sakyanan.
• Naigo og kusog sa liog samtang nagdula og sports.
• Kalit nga pagkahulog.

2. Mahimo usab kini nga hinungdan sa kakapoy alang sa pipila ka mga tawo (Mga hinungdan nga dili traumatiko)

Usahay kini mahitabo nga walay bisan unsang dakong peligro.

• Sobra nga paghago kon mag-alsa og bug-at nga butang. Handurawa nga moadto ka sa gym ug kalit nga naningkamot sa pag-alsa og daghang gibug-aton.
• Tungod sa presyur sa mga ugat sa liog kon kusog nga mo-ubo, mobahing, o mosuka.

3. Mga sakit sa nagkonektar nga tisyu

Ang connective tissue sa atong lawas usa ka klase sa tisyu nga makatabang sa pagkupot sa mga butang sama sa mga bukog, cartilage, panit, ug mga ugat sa dugo. Adunay pipila ka mga sakit nga genetic nga makapahuyang niining connective tissue. Ang mga tawo nga adunay ingon nga mga sakit mas taas usab ang risgo nga maugmad ang 'Cervical Artery Dissection'. Ania ang pipila ka mga pananglitan:

• Ehlers-Danlos syndrome
• Fibromuscular dysplasia
• Marfan syndrome
• Osteogenesis imperfecta

Kining mga sakit makapahuyang usab sa mga bungbong sa mga ugat sa dugo, nga makapahimo niini nga mas daling mabuak.

4. Espesipikong Trauma sa Liog

Kini medyo lahi sa normal nga mga kadaot.

• Mga Sprain ug Strains sa Leeg: Sama sa nahisgotan na, ang mga kondisyon sa whiplash mahitabo sa mga aksidente sa awto.
• Paggunit sa imong liog sa parehas nga posisyon sa dugay nga panahon: Pananglitan, adunay usa ka tawo nga nagpintal sa kisame nga ang ilang ulo nagkiling pataas sa dugay nga panahon.
• Kalit ug paspas nga paglihok sa liog: Kung nagsakay sa mga butang sama sa roller coaster, o atol sa pipila ka chiropractic neck manipulations (importante nga ipahimo kini sa usa ka kwalipikado nga tawo).
• Pag-alsa ug pagdala sa bug-at nga mga butang: Ilabi na kung dili husto ang pagbuhat.

5. Mga bag-ong sakit

Mahimo usab nga mahitabo kini nga kondisyon kung kita gikapoy tungod sa pipila ka mga sakit.

• Sakit sa tiyan nga kanunayng nagsuka-suka: Niining panahona, ang presyur gibutang sa mga ugat sa liog.
• Mga impeksyon sa respiratoryo sama sa hilanat ug sip-on nga adunay padayon nga ubo.

6. Ubang mga hinungdan sa risgo

Ang ubang mga butang nagdugang sa risgo:

• Atherosclerosis: Kini ang panahon nga ang mga tambok nga deposito magtipun-og sulod sa mga bungbong sa arterya, nga mopahugot sa mga ugat.
• Alta presyon: Kini hinungdan sa kanunay nga presyur sa mga ugat.
• Pagpanigarilyo: Ang pagpanigarilyo makadaot kaayo sa mga ugat sa dugo.

Unsa ang mga simtomas niini? Unsaon nimo kini pag-ila?

Sa daghang mga kaso, dili posible nga matino ang pagdayagnos sa cervical artery dissection hangtod mga usa ka bulan human sa pagsugod sa mga sintomas. Bisan pa, adunay daghang mga nag-unang klase sa mga sintomas.

1. Grabe, kalit nga sakit sa ulo o liog

Kini ang labing komon nga simtomas. Kini nga kasakit dili sama sa normal nga sakit sa ulo.

• Kalit ra ni magsugod.
• Dili kini mawala, kini magpadayon nga naglungtad.
• Ang kasakit kasagarang mahitabo sa usa ka kilid sa ulo (ilabi na sa likod sa usa ka mata) o sa usa ka kilid sa liog .
• Mahimong mobati kini nga sama sa cluster headache , migraine , o thunderclap headache ( ang thunderclap headache usa ka grabe nga sakit sa ulo nga kalit nga motungha, sama sa kilat).

2. Horner's syndrome

Kini makaapekto sa kusang paglihok sa atong mga mata ug nawong. Ang mga simtomas naglakip sa:

• Naglubog nga mga tabontabon sa mata.
• Ang pupil sa usa ka mata mas gamay kay sa pikas nga mata.
• Pagkunhod o pagkawala sa singot sa usa ka bahin sa nawong.

Kining 'Horner's syndrome' kasagaran makaapekto lang sa usa ka kilid sa ulo.

3. Mga simtomas nga sama sa stroke

Kini nga mga simtomas mahitabo kung ang usa ka bahin sa utok dili makakuha og igo nga dugo. Kini giisip nga usa ka emerhensya ug kinahanglan nga mangayo dayon og medikal nga tambag.

• Kalisod sa paglakaw, pagsuray-suray (ataxia).
• Pagkawala sa balanse sa lawas (Mga problema sa balanse).
• Hanap nga panan-aw.
• Pagkalipong.
• Dobleng panan-aw (Diplopia).
• Pamawi o kahuyang sa usa ka bukton o bitiis.
• Kalisod sa pagsulti / Dysarthria o Aphasia. (Pagkahinay sa pagsulti, kawalay katakos sa pagsulti og klaro)
• Murag nagtuyok-tuyok ang mga butang sa imong palibot (Vertigo).

Kinsa ang angay nga mabalaka ilabi na bahin niini?

Ang Cervical Artery Dissection mahimong medyo lisod i-diagnose. Apan, kon makasinati ka og usa o daghan pa sa mga sintomas nga gilista sa ibabaw, ilabi na kon makasinati ka og kalit ug grabe nga sakit sa liog/ulo uban sa mga sintomas sa stroke, kinahanglan gyud nga ipahibalo nimo sa imong doktor. Mahimong magduda ang imong doktor niini ug mohimo sa gikinahanglan nga mga eksaminasyon.

Giunsa kini pagdayagnos sa mga doktor?

Adunay mga espesyal nga pagsulay aron masuta kung kini nga kondisyon naglungtad ba.

• CTA Scan (Computed Tomography Angiography - CTA): Makakuha kini og detalyadong mga hulagway sa mga ugat sa dugo.
• MRA Scan (Magnetic Resonance Angiography - MRA): Kini usa pa ka abante nga scan nga gigamit sa pagtan-aw sa mga ugat sa dugo.

Kini nga mga scan klarong makakita kon adunay gisi sa ugat o kon adunay namuong dugo.

Unsa ang mga tambal alang niini? (Pagtambal)

Ang maayong balita kay kadaghanan niining mga gisi sa ugat mamaayo ra sa paglabay sa panahon. Apan, ang pagtambal importante aron malikayan ang seryosong mga kondisyon sama sa stroke.

Ang mga nag-unang pagtambal mao ang mga tambal nga nagpamenos sa pag-ulbo sa dugo:

• Antiplatelet therapy: Kini gihimo aron mapugngan ang pagtipun-og sa mga platelet sa dugo ug pagporma og mga blood clot. Ang mga pananglitan niini naglakip sa mga tambal sama sa 'Aspirin' ug 'Clopidogrel'.
• Mga tambal nga anticoagulant: Kini gitawag usab nga "mga blood thinner." Gipugngan niini ang proseso sa pag-clot sa dugo. Ang Heparin gihatag isip ineksyon, ug ang Warfarin gihatag isip pildoras.

Ang doktor ang modesisyon kon unsang mga tambal ang ihatag ug unsa kadugay, base sa imong kondisyon.

Unsa man kon ang normal nga pagtambal dili molampos?

Talagsa ra, kon ang tambal lamang dili makakontrol sa kondisyon, mahimong gamiton ang stenting.Mahimong kinahanglan usab ang operasyon. Ang stent usa ka gamay nga mesh tube nga gisulod sa arterya, nag-ayo sa gisi, nagpalig-on sa bungbong sa arterya, ug nagtugot sa dugo nga moagos nga mas maayo.

Unsaon pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan niini nga sitwasyon? (Paglikay)

Kon ikaw adunay kondisyon medikal (sama sa mga sakit nga connective tissue nga nahisgotan sa ibabaw) nga nagdugang sa imong risgo sa pagpalambo sa 'Cervical Artery Dissection', importante kaayo ang regular nga pagpa-checkup sa usa ka vascular specialist.

Mahimo sa tanan kining mga butanga aron makunhuran kini nga risgo:

• Ayaw ipabilin ang imong liog sa samang posisyon sa dugay nga panahon (pananglitan, sama sa pagpintal sa kisame).
• Likayi ang kalit ug paspas nga paglihok sa liog ug ulo (pagsakay sa rollercoaster, pipila ka mga teknik sa pagmaniobra sa liog).
• Likayi ang pag-alsa og bug-at nga mga butang nga adunay sobra nga paningkamot.
• Kaon og mga pagkaon nga himsog para sa kasingkasing (ubos sa tambok ug lana, daghan sa prutas ug utanon).
• Pag-ehersisyo kanunay. (Pangutan-a ang imong doktor kung unsang mga ehersisyo ang angay para kanimo.)
• Kontrolaha ang imong presyon sa dugo. Kon gikinahanglan, pag-inom og tambal sama sa ACE inhibitors.
• Hunonga ang pagpanigarilyo sa hingpit.

Unsa ang prognosis? (Prognosis)

Kadaghanan sa mga kaso sa cervical artery dissection maayo ra kaayo nga mamaayo. Mobalik sa normal ang artery. Kini nga proseso sa pag-ayo kasagaran molungtad og tulo ngadto sa unom ka bulan .

Unsaon man pagkinabuhi uban niining sitwasyona?

Kon ikaw adunay cervical artery dissection, kinahanglan ka nga magpa-checkup kanunay (sama sa scan) hangtod nga masiguro sa imong doktor nga kini hingpit nga naayo. Kinahanglan usab nimo nga ipadayon ang pag-inom sa mga tambal nga antiplatelet o anticoagulant nga nahisgotan ganina niining panahona.

Bisan tuod ang cervical artery dissection usa ka nag-unang hinungdan sa stroke sa mga tawo nga nag-edad og 40 hangtod 60, dili tanan nga adunay stroke ang ma-stroke. Kadaghanan sa mga tawo mamaayo nga walay komplikasyon pinaagi sa hustong pagsulay ug pagtambal. Ang pangunang tumong sa pagtambal niadtong adunay mga sintomas mao ang pagpugong sa stroke.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

Ang Cervical Artery Dissection usa ka posibleng seryosong kondisyon, labi na sa mga batan-on, tungod kay kini mahimong mosangpot sa stroke.

>

Kon makasinati ka og kalit ug grabeng sakit sa liog/ulo, sakit sa likod sa mga mata, o mga sintomas sa stroke (lisod sa pagsulti, pamamanhid sa mga bukton ug tiil, kalisud sa paglakaw) , pangayo dayon og medikal nga tambag.

>

Daghang mga hinungdan ang mahimong makatampo niini nga kondisyon, lakip ang mga aksidente, sobra nga paghago, ug pipila ka mga sakit nga henetiko.

>

Kini nga kondisyon kasagarang matambalan pinaagi sa hustong pagtambal ug medikal nga pagdumala. Ang labing importante mao ang paglihok dayon ug dili ibaliwala ang mga simtomas.

Kon duna kay dugang pangutana bahin niini, ayaw pagpanuko sa pagpakigsulti sa imong doktor. Magpabiling himsog!

Pag-dissection sa Cervical Artery, Stroke, Sakit sa Liog, Sakit sa Ulo, Mga Agusan sa Dugo, Suplay sa Dugo sa Utok