Bakuna sa Cisplatin: Usa ka tabang sa pagpakigbatok sa kanser! Atong tun-an kini

Kitang tanan nasayod nga ang pagpakigbatok sa kanser dili sayon. Usa sa mga nag-unang tambal nga makatabang kanimo niining lisod nga panaw mao ang gitawag og Cisplatin. Tingali ang imong doktor o nars nagsulti na kanimo bahin niini nga tambal, o tingali ikaw nagsusi niini. Busa, karong adlawa atong hisgutan kung unsa ang Cisplatin, kung unsa gyud ang mahimo niini, ug kung unsa ang kinahanglan natong bantayan. Ayaw kahadlok, atong ipasabut ang tanan sa yano nga mga pulong.

Unsa ang Cisplatin? Sa yanong pagkasulti...

Hunahunaa, ang Cisplatin usa ka kusgan nga tambal nga makatabang sa pagpatay sa mga selula sa kanser. Kini nahisakop sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag og chemotherapy. Ang pangunang gamit niini nga tambal mao ang pag-target sa paspas nga pagbahin sa mga selula, labi na ang mga selula sa kanser, ug pagpahunong sa ilang pagtubo ug paglaglag niini.

Kini nga tambal gigamit sa pagtambal sa lain-laing klase sa kanser. Pananglitan:

• Kanser sa pantog
• Kanser sa obaryo
• Kanser sa testicular

Kini nga tambal mahimong mabatonan sa merkado ubos sa mga ngalan sama sa `Platinol` o `Platinol-AQ`. Bisan pa, importante ang ngalan sa tambal nga gireseta kanimo sa imong doktor. Kini nga tambal usahay magamit usab alang sa ubang mga klase sa kanser. Mahimo nimong pangutan-on ang imong doktor bahin niini.

Unsa ang mga butang nga kinahanglan nakong isulti sa doktor sa dili pa magsugod sa pag-inom niini nga tambal?

Sa dili pa ka magsugod sa pagtambal gamit ang Cisplatin, importante kaayo nga hatagan nimo ang imong doktor og kompletong paghulagway sa imong kondisyon sa panglawas, tungod kay adunay pipila ka mga kondisyon nga nanginahanglan og espesyal nga pag-amping sa paggamit niini nga tambal.

Kon aduna kay bisan hain niini nga mga butang, siguruha nga ipahibalo kini sa imong doktor :

• Kon ikaw adunay bisan unsang problema sa panan-aw o sakit sa mata.
• Usa ka problema sa pandungog, o usa ka kondisyon diin adunay kanunay nga pagtingog sa mga dalunggan.
• Kon ikaw adunay sakit sa kidney.
• Kon ubos ang mga sangkap sa dugo, buot ipasabot, kon ubos ang gidaghanon sa puti nga mga selula sa dugo, pula nga mga selula sa dugo, o mga platelet.
• Kon ikaw adunay pamamanhid, pangingilig, o uban pang sakit sa nerbiyos sa imong mga bukton ug tiil.
• Kon ikaw kaniadto adunay alerdyik nga reaksyon sa mga tambal sama sa cisplatin, carboplatin, oxaliplatin, o bisan unsang ubang tambal, pagkaon, tina, o preserbatibo.
• Kon ikaw mabdos o naglaum nga magmabdos.
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso.

Pinaagi sa pagsulti niini nga mga butang daan, ang doktor makaplano sa pagtambal nga labing angay alang kanimo.

Giunsa paghatag ang Cisplatin kanimo?

Kini nga tambal, nga gitawag og Cisplatin, gihatag isip usa ka pag-inject ngadto sa ugat, sama sa saline. Kasagaran kini gihimo sa usa ka ospital o klinika sa kanser sa usa ka doktor o nars nga nakadawat og espesyal nga pagbansay niini. Dili kini tambal nga ihatag sa balay.

Importante: Kini nga tambal nanginahanglan ug espesyal nga pag-amping ug pagdumala kon ihatag sa mga bata. Busa, kon imong ihatag kini nga tambal sa usa ka bata, palihog hisguti kini pag-ayo sa imong pediatrician ug pangayo og tambag.

Kon sa imong hunahuna aksidente kang nakainom og sobra niining tambal, kinahanglan nga motawag ka dayon sa poison control center o emergency room.

Laing butang, kini nga tambal gireseta alang lamang kanimo . Busa, ayaw ipaambit kini nga tambal sa bisan kinsa sa bisan unsang hinungdan.

Unsay imong buhaton kon dili ka makatambong sa appointment sa pagtambal?

Importante kaayo ang pag-inom sa imong tambal sa hustong oras atol niining pagtambal. Kon dili ka makatuman sa imong appointment o dili ka makatambong, tawagi dayon ang imong doktor o medical staff. Sultihan ka nila unsay sunod nga buhaton.

Unsa pa nga ubang mga interaksyon ang mahimong mahitabo uban niini nga tambal?

Tungod kay ang cisplatin usa ka kusgan nga tambal, mahimo kini nga makig-uban sa ubang mga tambal. Kung mahitabo kini, ang mga epekto sa cisplatin mahimong mokunhod o ang mga epekto mahimong modaghan.

Aron paghatag ug pipila ka mga pananglitan:

• Usa ka tambal nga gitawag og foscarnet.
• Pipila ka antibiotics , sama sa amikacin, gentamicin, neomycin, polymyxin B, streptomycin, tobramycin, ug vancomycin.

Dili kompleto kini nga lista. Busa, importante nga ipahibalo sa imong doktor ang tanan nga gireseta nga mga tambal, bitamina, herbal nga tambal, ug mga suplemento sa pagkaon nga imong ginainom. Importante usab nga ipahibalo sa imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang ilegal nga droga.

Mga butang nga kinahanglan natong bantayan pag-ayo sa pag-inom og Cisplatin

Kinahanglan nga mag-amping ka pag-ayo sa imong panglawas samtang nagainom niini nga tambal.

Regular nga mga medikal nga eksaminasyon

Samtang nagainom ka niini nga tambal, ang imong mga doktor magbantay kanimo pag-ayo. Kinahanglan usab nila nga mohimo og mga importanteng blood test (blood work) kanunay. Kini mosusi kon giunsa pag-apekto sa tambal ang imong lawas ug kon aduna bay mga side effect.

Dili maayo ang pamati

Mahimong mobati ka og gamay nga dili komportable, sakit sa lawas, o kakapoy samtang nag-inom niini nga tambal. Normal lang kini. Kini tungod kay ang mga tambal sa chemotherapy dili lang makaapekto sa mga selula sa kanser, apan lakip na usab sa himsog nga mga selula sa atong lawas sa pila ka sukod. Bisan pa, ayaw paghunong sa pagtambal sa bisan unsang hinungdan gawas kung ang imong doktor mosulti kanimo nga mohunong.Kon makasinati ka og bisan unsang mga epekto, sultihi ang imong doktor bahin niini.

Risgo sa impeksyon

Kini nga tambal mahimong makapahuyang gamay sa immune system sa imong lawas, nga mahimong makadugang sa imong risgo sa pagpalambo sa mga impeksyon.

• Kon makasinati ka og mga simtomas sama sa hilanat, katugnaw, sakit sa tutunlan, ubo, o sip-on, sultihi dayon ang imong doktor .
• Ayaw pag-inom ug bisan unsang tambal nga gusto nimo nga ikaw ra.
• Paningkamoti nga magpalayo kutob sa mahimo gikan sa mga tawo nga masakiton.

Pag-amping sa mga painkiller.

Ayaw pag-inom og mga painkiller nga adunay aspirin, acetaminophen, ibuprofen, naproxen, o ketoprofen gawas kon gimando sa imong doktor. Kini nga mga tambal mahimong makatabon sa mga simtomas sama sa hilanat, nga maglisod sa pagdayagnos sa impeksyon.

Pagdugo ug pagkabun-og

Kini nga tambal mahimong makadugang sa imong risgo sa pagdugo o pagbunal. Sultihi dayon ang imong doktor kon makamatikod ka og dili kasagaran nga pagbunal, pagdugo sa ilong, pagdugo sa lagos, dugo sa imong hugaw (itom), o dugo sa imong ihi (pula o itom nga brown).

Panglawas sa baba

Pag-amping pag-ayo sa pagsipilyo sa imong ngipon, pag-floss, o paggamit og toothpick. Mahimo kini nga makadugang sa risgo sa pagdugo sa lagos ug impeksyon. Kung magpa-dentista ka, siguruha nga sultihan ang imong dentista nga nagainom ka og Cisplatin.

Pagmabdos ug pagpanganak

Kini usa ka importante kaayo nga butang.

• Mga Babaye: Kinahanglan nga likayan ang pagmabdos samtang nagainom niini nga tambal ug sulod sa 14 ka bulan human sa paghunong sa tambal. Kon ikaw naningkamot nga magmabdos o naghunahuna nga ikaw mabdos, sultihi dayon ang imong doktor .
• Mga Lalaki: Ayaw pagbaton og anak samtang nagainom niini nga tambal, ug sulod sa 11 ka bulan human sa paghunong sa tambal.

Kini tungod kay ang Cisplatin mahimong hinungdan sa seryosong mga epekto sa wala pa matawo nga bata. Pangutan-a ang imong doktor alang sa dugang nga impormasyon bahin niini.

Pagpasuso

Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso, ayaw pagpasuso ang imong bata samtang nagainom niini nga tambal.

Mga Epekto sa Pertilidad

• Sa pipila ka mga babaye, kini nga tambal mahimong hinungdan sa pagkapakyas sa obaryo. Kini nagpasabot nga ang produksiyon sa itlog mahimong mokunhod o mohunong. Mahimo kini makaapekto sa abilidad sa pagpanganak.
• Ang ubang mga lalaki mahimong makasinati og pagkunhod sa gidaghanon sa semilya tungod niini nga tambal, nga makaapekto sa ilang abilidad sa pagbaton og mga anak.

Kon duna kay mga kabalaka bahin sa imong pertilidad, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.

Inom ug daghang tubig.

Importante kaayo nga protektahan ang imong mga kidney samtang nagainom niini nga tambal. Busa, pag-inom og daghang tubig, labi na ang tubig, sumala sa giingon sa imong doktor.

Kalibanga

Kon ikaw adunay sakit sa tiyan, nga mao ang kalibanga, sultihi ang imong doktor bahin niini. Ayaw pag-adto sa doktor aron lang mopalit og tambal sa imong kaugalingon.

Unsa ang posibleng mga side effect sa Cisplatin?

Sama sa tanang tambal, ang cisplatin mahimong hinungdan sa mga side effect. Dili tanan makasinati niini, apan maayo nga mahibal-an ang mga posible nga side effect.

Mga side effect nga kinahanglan nimo ipahibalo dayon sa imong doktor :

Kon makasinati ka sa bisan hain niini nga mga simtomas, sultihi ang imong doktor o kawani sa medisina sa labing madali:

• Mga reaksiyong alerdyik: Pantal sa panit, kati, pantal, paghubag sa nawong, ngabil, ug dila.
• Mga pagbag-o sa panan-aw: Hanap nga panan-aw, doble nga panan-aw, o uban pang mga pagbag-o.
• Mga pagbag-o sa pandungog: Pagkawala sa pandungog, kanunay nga pagtingog sa mga dalunggan (tinnitus).
• Kasukaon ug pagsuka: Grabe nga kasukaon ug pagsuka.
• Lugar nga giindyeksyon: Sakit, kapula, paghubag, paghubag.
• Mga problema sa mga bukton ug tiil: Sakit, pamamanhid, pangil-ad, ug pagkawala sa pagbati sa mga bukton ug tiil.
• Mga timailhan sa pagdugo:
• Itom o adunay dugo ang hugaw.
• Ang ihi mahimong pula o itom nga brown.
• Pagsuka og butang nga sama sa giniling nga kape.
• Gagmay nga pula nga mga spots (petechiae) ang makita sa panit.
• Abnormal nga pagdugo gikan sa mga mata, lagos, ug ilong.
• Mga timailhan sa impeksyon: hilanat, katugnaw, ubo, sakit sa tutunlan, kasakit ug pagkadili komportable kon mangihi.
• Mga timailhan sa kadaot sa kidney: Kalisod sa pag-ihi, gamay nga ihi kaysa naandan.
• Mga timailhan sa anemia: grabeng kakapoy, pagbati nga maluya, pagkalipong, pagkalipong, ug kalisud sa pagginhawa.

Kasagaran dili kini dako nga problema, apan kon magpadayon kini, aniay pipila ka mga butang nga angay isulti sa imong doktor :

Kasagaran kini mawala human sa pipila ka adlaw, apan kon kini magpadayon o makahasol kanimo pag-ayo, sultihi ang imong doktor :

• Pagkawala sa gana sa pagkaon
• Mga samad sa baba
• Pagsakit sa kaunuran

Kon makasinati ka og ubang mga side effect nga wala niini nga lista, palihug sultihi usab ang imong doktor bahin niini.

Asa nimo ibutang kini nga tambal?

Dili ka kinahanglan mabalaka bahin niini. Tungod kay ang tambal nga Cisplatin gihatag kanimo sa ospital o sa klinika sa kanser, dili nimo kinahanglan nga dad-on kini sa balay o tipigan kini sa balay.

Pipila ka importanteng mensahe nga angay dad-on sa balay

Okay, gikan sa atong nahisgutan, nanghinaut ko nga nasabtan nimo pag-ayo ang Cisplatin. Hinumdumi, kini usa ka importante ug gamhanan nga tambal nga makatabang kanimo sa pagpakigbatok sa kanser.

Ang labing importante mao ang pagka-prangka ug pagka-matinud-anon sa imong doktor bahin sa tanan nimong mga kabalaka ug problema. Kung makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o, bag-ong mga sintomas, o mga epekto, sultihi dayon ang imong doktor . Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor.

Palihug hinumdomi ang impormasyon nga gihatag, labi na bahin sa pagmabdos, pagpasuso, ug pertilidad. Ipahibalo usab sa imong doktor kung nagainom ka ug ubang mga tambal.

Kining pakigbisog batok sa kanser mahimong mahagiton. Apan, dili ka nag-inusara. Ang imong pamilya, mga higala, ug mga kawani sa medisina tanan nag-uban kanimo. Ayaw pagkawala sa paglaum. Pagmalig-on. Nanghinaut kami nga dali ka nga mamaayo!

Cisplatin , tambal sa kanser, chemotherapy, mga epekto sa kanser, pagtambal sa kanser, kanser sa pantog, kanser sa obaryo, kanser sa testicular