Basin nakadungog na ka bahin sa lain-laing mga sakit sa atay, apan karong adlawa sa Nirogi Lanka, gusto namong hisgutan ang usa ka talagsaon ug kritikal nga sakit: ang Hepatitis D. Atong tan-awon pag-ayo kung unsa ang nakapahimo niining virus nga lahi, kung giunsa kini makaapekto sa imong kahimsog, ug ang mga hinungdanon nga lakang nga imong mahimo aron mapanalipdan ang imong kaugalingon.
Unsa ang Hepatitis D?
Sa yanong pagkasulti, ang Hepatitis D usa ka impeksyon sa virus nga hinungdan sa panghubag sa atay.Apan, ang nakapahimo niining virus nga talagsaon mao nga ang Hepatitis D virus (HDV) dili makahimo og impeksyon sa iyang kaugalingon. Morag makapakurat, dili ba? Aron modaghan ug makapahinabog sakit sa imong lawas, ang virus kinahanglan nga mag-uban sa Hepatitis B virus (HBV) . Kini nagpasabot nga mataptan ka lang og Hepatitis D kon nataptan ka na sa Hepatitis B, o kon mataptan nimo ang duha ka virus sa samang higayon. Dili kini mabuhi o makapahinabog sakit nga mag-inusara.
Ang mga impeksyon sa Hepatitis D kasagarang gibahin sa duha ka kategorya:
1. Grabe nga Impeksyon: Ang mga simtomas dali nga makita ug mahimong molungtad og pipila ka semana o bulan. Sa pipila ka mga kaso, ang imong lawas mahimong makatangtang sa impeksyon sa iyang kaugalingon.
2. Laygay nga Impeksyon: Kini ang mas seryoso nga porma. Ang usa ka mahait nga impeksyon mahimong mograbe ngadto sa usa ka laygay nga kahimtang, diin ang mga simtomas magpadayon sulod sa sobra sa unom ka bulan. Mahimo kini nga mosangpot sa dugay ug permanente nga kadaot sa imong atay.
Unsa ang mga klase sa Hepatitis D?
Atong tan-awon pag-ayo ang duha ka pangunang paagi nga mahimo kang mataptan sa Hepatitis D.
Unsa ang Coinfection?
Ang coinfection mahitabo kon ikaw mataptan sa Hepatitis B virus (HBV) ug Hepatitis D virus (HDV) sa samang higayon . Hunahunaa kini nga dungan nga pag-atake sa duha ka virus. Sa kini nga mga kaso, ang mga simtomas kasagaran susama sa usa ka standard nga impeksyon sa Hepatitis B apan mahimong mas grabe . Bisan pa, adunay pipila ka maayong balita: kon ikaw mataptan sa duha sa samang higayon, ang posibilidad nga ang impeksyon mahimong chronic kasagaran mas ubos.
Unsa ang Superinfection?
Ang superinfection usa ka lahi ug mas taas nga risgo nga senaryo . Mahitabo kini kung ikaw adunay na impeksyon sa Hepatitis B (tingali usa ka chronic) ug bag-o ka lang nataptan sa Hepatitis D virus. Kini sama sa pagdugang og bag-ong lut-od sa sakit sa usa ka na impeksyon. Kung adunay superinfection, ang imong nangaging mga sintomas sa Hepatitis B mahimong kalit nga mobalik o mobati nga mas grabe . Sa kadaghanan nga mga kaso (mga 90%), kini nga klase sa superinfection mograbe ngadto sa usa ka chronic nga kahimtang . Kini nagpasabut nga ang impeksyon mahimong magpabilin sa imong lawas sa dugay nga panahon, nga nagdugang sa rate sa pagkadaot sa imong atay.
Unsa ang mga sintomas sa Hepatitis D?
Ang mga simtomas sa Hepatitis D susama kaayo sa ubang mga matang sa hepatitis. Ang ubang mga tawo mahimong dili magpakita og bisan unsang simtomas. Apan, kon adunay mga simtomas nga makita, mahimo nimong masinati ang mosunod:
- Hilanat.
- Sakit sa tiyan , labi na sa ibabaw nga tuo nga bahin sa imong tiyan (diin nahimutang ang imong atay).
- Kasukaon ug pagsuka.
- Pagkawala sa gana sa pagkaon , diin wala kay gana mokaon.
- Itom nga kolor sa ihi , nga sagad susama sa kolor sa tsa.
- Sa laing bahin, ang imong hugaw mahimong luspad o kolor sama sa lapok .
- Pagdilaw sa panit ug mga mata — usa ka kondisyon nga nailhan nga jaundice . Mahitabo kini kung ang imong atay dili makahimo sa pagproseso sa bilirubin nga epektibo.
- Kanunay nga kakapoy o kakapoy.
Ang impeksyon sa Hepatitis D mahimo usab nga hinungdan sa paglala sa bisan unsang naglungtad nang mga sintomas sa Hepatitis B.
Unsa ang hinungdan sa Hepatitis D?
Ang hinungdan mao ang Hepatitis Delta Virus (HDV) . Apan, sama sa nahisgotan na, dili kini molihok nga mag-inusara. Nagsalig kini sa Hepatitis B virus (HBV) aron mabuhi ug modaghan. Busa, aron mataptan og Hepatitis D, kinahanglan nga naa ang HBV virus sa imong lawas.
Unsaon pagkatap sa Hepatitis D?
Ang Hepatitis D motakod sa samang paagi sa Hepatitis B: pinaagi sa pagkontak sa dugo o uban pang pluwido sa lawas (pananglitan, semilya, mga likido gikan sa kinatawo) sa usa ka tawo nga nataptan. Ang mga nag-unang paagi sa pagtakod naglakip sa:
- Walay proteksyon nga pakighilawas (dili paggamit og condom atol sa pakighilawas sa kinatawo, baba, o lubot).
- Pagpaambit sa mga dagom o hiringgilya nga gigamit sa pag-inject og tambal. Ang paggamit og mga kagamitan medikal nga wala ma-sterilize sa husto mahimo usab nga makahatag og peligro.
- Mga kadaot tungod sa pagtusok sa dagom sa mga trabahante sa panglawas samtang nag-atiman sa mga pasyente.
- Pagpasa gikan sa inahan ngadto sa bata atol sa pagpanganak. Dili kini kasagaran, labi na kung gihimo ang angay nga mga lakang sa pagpugong.
- Ang pagpa-tattoo o pagpatusok gamit ang dili isterilisadong kagamitan adunay dakong risgo.
Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan og Hepatitis D?
Ang mosunod nga mga grupo adunay mas taas nga risgo sa pagkontrata sa Hepatitis D gikan sa perspektibo sa Nirogi Lanka:
- Mga indibidwal nga nataptan na sa Hepatitis B (HBV): Dili mabuhi ang Hepatitis D kung wala ang Hepatitis B.
- Mga tawo nga nag-inject og droga: Ilabi na kadtong nag-ambitay og dagom o uban pang kagamitan.
- Mga kapares sa pakighilawas: Bisan kinsa nga nakighilawas sa usa ka tawo nga adunay HBV ug HDV.
- Mga miyembro sa panimalay: Kadtong nagpuyo uban sa usa ka tawo nga adunay HBV ug HDV, labi na kung ang personal nga mga butang sama sa pang-ahit o sipilyo gipaambit.
- Mga tawo nga adunay impeksyon sa HIV.
- Mga lalaking nakighilawas sa mga lalaki: Ilabi na sa mga kaso sa pakighilawas nga walay proteksyon.
- Mga trabahante sa panglawas: O kadtong naa sa ubang mga natad diin komon ang kanunay nga pagkaladlad sa dugo o mga pluwido sa lawas.
- Mga indibidwal nga adunay sakit sa kidney nga gipailalom sa hemodialysis.
Unsa ang mga posibleng komplikasyon sa Hepatitis D?
Ang Hepatitis D, labi na kung kini mahimong chronic, mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot sa imong atay. Ang mga nag-unang komplikasyon naglakip sa:
- Cirrhosis: Kini ang peklat sa tisyu sa imong atay. Sa paglabay sa panahon, samtang ang imong atay mahimong gahi ug mas peklat, mawad-an kini sa abilidad niini nga molihok sa husto, susama sa kung giunsa ang usa ka lawom nga samad sa imong panit magbilin ug permanente nga marka.
- Pagkapakyas sa atay: Kini usa ka kritikal nga kondisyon diin ang imong atay dili na makahimo sa hinungdanon nga mga buluhaton niini, nga direktang naghulga sa imong kinabuhi.
- Hepatocellular carcinoma: Kini usa ka klase sa primary nga kanser sa atay. Kung ikaw adunay chronic Hepatitis D, ang imong risgo sa pagpalambo niini nga kanser mas taas.
Giunsa pagdayagnos ang Hepatitis D?
Kon nagduda ka nga ikaw adunay mga sintomas sa Hepatitis D o nahisakop sa usa ka grupo nga adunay taas nga risgo, ang labing maayong lakang mao ang pagkonsulta sa usa ka doktor alang sa pagsulay. Ang pagdayagnos panguna nga makab-ot pinaagi sa mga pagsulay sa dugo . Ang imong laboratoryo mosusi sa presensya sa mga viral particle (HDV RNA) o mga antibody nga gihimo sa imong lawas aron makigbatok sa virus (Anti-HDV antibodies).
Dugang pa, aron masusi ang kahimsog sa imong atay ug ang gilapdon sa bisan unsang peklat, ang imong doktor mahimong morekomendar og ultrasound , FibroScan , o elastography . Sa pipila ka mga kaso, ang biopsy sa atay (usa ka gamay nga sample sa tisyu sa atay) mahimong gikinahanglan.
Aduna bay kompletong tambal para sa Hepatitis D?
Sa tinuod lang, wala pay tino nga tambal para sa Hepatitis D. Apan, ang mga acute HDV infections, ilabina sa mga kaso sa co-infection, usahay mawala ra sa ilang kaugalingon nga walay pagtambal.
Alang sa mga tawo nga adunay chronic Hepatitis D, ang mga doktor nagpokus sa pagdumala sa virus, pagpakunhod sa kadaot sa atay, ug pagpugong sa dugang nga mga komplikasyon. Ang posibleng mga pagtambal naglakip sa:
- Mga ineksiyon sa Peginterferon alfa: Kasagaran kini ihatag kausa sa usa ka semana sulod sa mga usa ka tuig aron matabangan ang imong immune system nga makigbatok sa impeksyon. Palihug timan-i nga kini mahimong hinungdan sa mga side effect.
- Bulevirtide (Hepcludex®): Kini usa ka mas bag-ong tambal nga antiviral nga makapugong sa pagsulod sa HDV virus sa mga selula sa imong atay. Bisan kung giaprobahan alang sa pagtambal sa daghang mga nasud, ang pagkaanaa niini mahimong magkalainlain.
- Pag-transplant sa atay: Kon ang imong atay nakaagom og grabeng kadaot ug dili na mogana, ang pag-transplant sa atay mahimong mao ang katapusang opsyon sa pagtambal.
Ang panukiduki sa mga bag-ong pamaagi sa pagtambal nagpadayon sa Nirogi Lanka ug sa tibuok kalibutan.
Unsay mahitabo kon ako adunay Hepatitis D?
Kon ikaw nadayagnos nga adunay Hepatitis D, ang imong doktor magbantay pag-ayo sa imong kahimsog sa atay . Naglakip kini sa regular nga mga check-up, padayon nga mga pagsulay sa dugo, ug mga imaging scan. Ang acute HDV o HBV/HDV co-infections mahimong mawala sulod sa mga semana o bulan.
Apan, ang mga superinfection sagad mograbe ngadto sa chronic Hepatitis D, nga mahimong molungtad sulod sa mga katuigan. Ang imong medical team mahimong magplano og mga protocol sa pagtambal nga molungtad og usa ka tuig o mas dugay pa.
Unsa ang prognosis para sa Hepatitis D?
Talagsa ra kaayo ang kamatayon gikan sa acute HBV/HDV co-infection (mga 1-5%), bisan kung ang pagkaayo mahimong molungtad og mga semana o bulan.
Apan, ang chronic HBV/HDV superinfection usa ka seryoso nga sakit . Tali sa 70% ug 80% sa mga indibidwal nga adunay kini nga kondisyon mahimong maugmad ang cirrhosis sa paglabay sa panahon. Mahimo kini nga mahitabo dayon—usahay sulod sa unang duha ka tuig—o hinay nga mouswag sulod sa 5 ngadto sa 10 ka tuig. Ikasubo, usa ka dakong bahin sa mga adunay chronic Hepatitis D (gikataho nga mga 15% sulod sa 5-10 ka tuig) ang nag-atubang sa grabe nga mga komplikasyon sama sa pagkapakyas sa atay o kanser sa atay. Mao kini ang hinungdan ngano nga hinungdanon ang dali nga pagdayagnos ug eksperto nga pagdumala.
Malikayan ba ang Hepatitis D?
Oo, sigurado gyud! Ang labing maayo ug labing epektibo nga paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon batok sa Hepatitis D mao ang pagpugong sa Hepatitis B. Kini tungod kay ang Hepatitis D dili motubo sa imong lawas kung wala ang Hepatitis B.
- Pagpabakuna batok sa Hepatitis B. Kini ang pinakaimportante nga lakang. Ang bakuna luwas ug epektibo kaayo. Kon wala ka pa mabakunahan, importante nga makigsulti ka sa imong doktor aron makadawat niini.
- Kon nagduda ka nga nataptan ka sa Hepatitis B (pananglitan, pinaagi sa pagkontak sa dugo sa usa ka tawo nga nataptan), pangayo dayon og medikal nga atensyon. Mahimo kang kwalipikado alang sa usa ka dosis sa bakuna, ingon man ang Hepatitis B immune globulin (HBIG) , nga kinahanglan ihatag sulod sa 24-48 ka oras aron makatabang sa pagpugong sa pagkaylap sa impeksyon.
Kon ikaw nag-antos na sa Hepatitis B, mahimo nimong makunhuran ang imong risgo sa "superinfection" pinaagi sa paghimo niining mga pag-amping:
- Kanunay magsul-ob og sterile nga gwantes kon makahikap ka sa dugo, agas sa samad, o uban pang mga pluwido sa lawas.
- Ayaw gayud pagpaambit og mga dagom, hiringgilya, o bisan unsang kagamitan nga gigamit sa pag-inject og mga tambal.
- Ayaw pagpaambit og mga gamit sa personal nga kalimpyo sama sa sipilyo o pang-ahit, kay basin magdala kini og gamay nga dugo.
- Gamita kanunay ang condom sa bisan unsang klase sa pakighilawas.
- Kon ang imong doktor nagreseta og mga tambal nga antiviral para sa Hepatitis B, siguroha nga imnon nimo kini sumala sa giingon.
Kon ikaw mabdos ug nagpuyo nga adunay Hepatitis B o usa ka coinfection (HBV/HDV), ang mga doktor makahimo dayon og mga lakang human matawo ang imong bata aron makahatag og mga bakuna ug gikinahanglan nga mga pagtambal aron makunhuran pag-ayo ang risgo sa pagpasa niini ngadto sa imong anak.
Unsaon nako pag-atiman sa akong panglawas samtang nagpuyo uban sa Hepatitis?
Kon ikaw adunay Hepatitis (B o D), adunay pipila ka mga lakang nga imong mahimo aron mapanalipdan ang imong atay gikan sa dugang nga kadaot:
- Likayi gyud ang alkohol. Ang alkohol makahatag og dakong stress sa mga selula sa atay, nga mahimong lisod dumalahon sa imong atay kon kini nanghubag na.
- Hunonga ang pagpanigarilyo o likayi ang pagsugod, kay ang pagpanigarilyo makadaot usab sa panglawas sa atay.
- Hupti ang himsog nga timbang. Ang sobra nga katambok o sobra nga pag-inom mahimong makatampo sa sakit sa atay nga tambok, nga mahimong mograbe sa kinatibuk-ang kondisyon sa imong atay.
- Konsultaha ang imong doktor o nutrisyonista alang sa personal nga tambag sa labing maayong pagkaon aron masuportahan ang kahimsog sa atay. Importante ang balanseng pagkaon.
- Pakigsulti sa imong doktor sa dili pa moinom og bisan unsang over-the-counter (OTC) nga mga tambal. Pananglitan, ang kanunay nga paggamit sa mga pain reliever sama sa Acetaminophen (Tylenol®) mahimong makadaot sa imong atay. Gamita lamang ang maong mga tambal ubos sa giya sa doktor.
- Padayon sa imong mga follow-up appointment ug kompletoha ang tanang girekomendar nga mga screening sa panglawas sa atay. Importante kini para mabantayan ang imong progreso.
Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?
Kon makasinati ka og mga simtomas sa hepatitis (sama sa hilanat, sakit sa lawas, pagkawala sa gana sa pagkaon, o jaundice), o kon ikaw adunay Hepatitis B ug makamatikod sa kalit nga paglala sa imong mga simtomas, kinahanglan ka nga mokonsulta sa imong doktor . Dugang pa, kon nagtuo ka nga nataptan ka sa Hepatitis B o D, pangayo dayon og medikal nga tambag.
Kanus-a ko angay moadto sa Emergency Department?
Pangayo dayon og emergency medical attention kon makasinati ka sa bisan hain sa mosunod nga grabe nga mga sintomas:
- Grabe nga sakit sa tiyan.
- Padayon o grabe nga pagsuka , labi na kung dili nimo mapugngan ang pag-inom og likido.
- Pagsuka og dugo o butang nga morag giniling nga kape.
- Nagkagrabe nga jaundice (grabe nga pag-yellow sa imong mga mata o panit).
- Kalibog, pagkawalay oryentasyon, o kalisud sa pagpabiling nagmata (kini mahimong mga timailhan sa Hepatic Encephalopathy ).
- Itom nga kolor sa ihi o dakong pagkunhod sa gidaghanon sa ihi nga gipagawas.
- Mga hugaw nga luspad o kolor lapok.
- Mahinungdanon nga paghubag sa tiyan.
Kini mahimong mga timailhan sa grabe nga sakit o pagkapakyas sa atay.
Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?
Sa Nirogi Lanka, giawhag ka namo nga mahimong aktibo nga partisipante sa imong pag-atiman. Kung makigkita ka sa imong doktor, hunahunaa ang pagpangutana:
- Unsa nga klase sa hepatitis ang akong naa?
- Unsa ang akong mga kapilian sa pagtambal?
- Hangtud kanus-a ko kinahanglan nga magpadayon niini nga pagtambal?
- Unsa ang saktong paagi sa pag-inom sa akong tambal, ug unsa ang posibleng mga side effect?
- Aduna bay mga bag-ong sintomas o mga pagbag-o nga angay nakong bantayan?
- Unsa ang kahimtang sa akong atay karon, ug unsa pa ang dugang nga mga eksaminasyon nga gikinahanglan?
- Unsa nga mga pag-amping ang angay nakong buhaton aron malikayan ang pagkaylap niini ngadto sa uban?
- Kon ako adunay Hepatitis B, unsa pa ang akong mahimo aron malikayan ang pagkatap sa Hepatitis D?
Unsa ang kalainan tali sa Hepatitis B ug Hepatitis D?
Ang Hepatitis B ug Hepatitis D parehong mga impeksyon sa virus nga espesipikong nagtumong sa imong atay. Ang importanteng kalainan mao nga ang Hepatitis D makatakod lang kanimo kung ikaw adunay Hepatitis B na . Ang Hepatitis D virus (HDV) molihok sama sa usa ka "dili kompleto" nga virus; dili kini mabuhi o modaghan sa iyang kaugalingon ug hingpit nga nagsalig sa "tabang" sa HBV virus aron hinungdan sa impeksyon.
Importante nga mahibal-an nga dili tanan nga adunay Hepatitis B magka-Hepatitis D. Sa tinuud, kadaghanan sa mga tawo nga adunay Hepatitis B wala’y Hepatitis D.
Unsa ka komon ang Hepatitis D?
Gibanabana sa mga eksperto nga 5% ngadto sa 15% sa mga tawo nga adunay Hepatitis B sa tibuok kalibutan—gibana-bana nga 12 ngadto sa 45 milyon nga mga indibidwal—nataptan usab sa HDV. Ang Hepatitis D labing kaylap sa pipila ka mga bahin sa Africa (sama sa Central Africa), Asia (pananglitan, Mongolia, Pakistan), ang Amazon basin sa South America, ug mga bahin sa Eastern Europe. Dili kini kasagaran sa Estados Unidos ug Western Europe. Samtang dili kini kaylap sa Sri Lanka, ang risgo nagpabilin, ug gitambagan ang pag-amping.
Tungod kay ang Hepatitis D virus nagkinahanglan sa Hepatitis B (HBV) virus aron makapahinabog impeksyon, ang imong estratehiya sa pagpanalipod yano ra: ang matag lakang nga imong buhaton aron malikayan ang impeksyon sa HBV manalipod usab kanimo gikan sa Hepatitis D. Dugang pa, tungod sa kaylap nga paggamit sa bakuna sa Hepatitis B, ang gidaghanon sa Hepatitis B ug, busa, ang mga kaso sa Hepatitis D padayon nga mikunhod sa tibuok kalibutan. Kini hinungdanon, tungod kay daghang mga indibidwal ang mahimong adunay Hepatitis B nga wala magpakita og bisan unsang mga sintomas.
Kon ikaw adunay laygay nga impeksyon, pakigtambayayong pag-ayo sa imong doktor aron kanunay nga mabantayan ang kahimsog sa imong atay. Ang nagpadayon nga medikal nga panukiduki sa mga bag-ong terapiya nagpadayon sa paghatag og paglaum alang sa mas epektibo nga mga kapilian sa pagtambal sa umaabot.
Ang labing importante nga kuhaon
Ang Hepatitis D usa ka talagsaon nga sakit sa atay. Ang labing importante nga butang nga hinumdoman mao nga dili ka mataptan sa Hepatitis D gawas kung ang virus sa Hepatitis B anaa na sa imong lawas. Busa, ang pagpugong sa Hepatitis B mao ang labing epektibo nga paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon batok sa Hepatitis D.
Ang pagpabakuna sa Hepatitis B, pagpraktis sa luwas nga pakighilawas, ug dili pagpaambit sa dagom o hiringgilya mga importanteng lakang nga imong mahimo aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa Hepatitis B ug Hepatitis D.
Kon nadayagnos ka na nga adunay Hepatitis B, palihug ayaw kabalaka. Importante nga sundon ang tambag sa imong doktor, motambong sa tanang naka-eskedyul nga screening, ug likayan ang mga substansiya nga makapa-stress sa atay, sama sa sobra nga alkohol o mga tambal nga wala gireseta sa imong healthcare provider. Ang pagbuhat niini makapamenos sa imong risgo sa pagpalambo sa Hepatitis D.
Pagbantay sa bisan unsang mga simtomas. Kung aduna kay mga kabalaka, konsultaha dayon ang imong doktor. Ang sayo nga pag-ila mao ang imong labing maayong himan aron maminusan ang mga komplikasyon ug mapadayon ang himsog ug aktibo nga kinabuhi sa Nirogi Lanka.
👩🏽⚕️ Mga Kanunayng Gipangutana nga Pangutana (FAQs)
💬 Ang Hepatitis D ba parehas sa ubang mga virus nga makadaot sa atay?
Ang Hepatitis D usa ka seryoso nga virus sa atay, apan kini talagsaon tungod kay kini usa ka "dili kompleto" nga virus. Kulang kini sa biyolohikal nga abilidad sa pag-impeksyon sa imong lawas o pagpahinabog sakit sa iyang kaugalingon. Nagkinahanglan kini sa presensya sa Hepatitis B virus aron molambo ug makadaot.
💬 Unsa ang mga risgo sa pagbaton og HBV ug HDV coinfection?
Kon naa kay duha ka virus (B ug D), kini nailhan nga "super-infection." Kini giisip nga usa sa pinakagrabe nga matang sa impeksyon sa atay. Mahimo kining hinungdan sa paspas nga kadaot sa mga selula sa atay, nga mosangpot sa cirrhosis (pagkapilat sa atay) ug, sa kadugayan, kanser sa atay. Mahimo usab kini nga hinungdan sa jaundice (pagdilaw sa panit ug mga mata).
💬 Unsa ang mga opsyon sa pagtambal para sa Hepatitis D?
Sa pagkakaron, walay direktang tambal para sa Hepatitis D. Ang pagtambal kasagaran naglakip sa mga ineksiyon sa Pegylated Interferon, bisan kung managlahi ang mga rate sa kalampusan. Busa, ang labing epektibo, giila sa tibuok kalibutan nga estratehiya mao ang pagpugong sa impeksyon pinaagi sa pagpabakuna sa Hepatitis B sa pagkatawo—kung wala kay Hepatitis B, dili ka mataptan sa Hepatitis D.
Mga Tag: Hepatitis D, Hepatitis D, atay, sakit sa atay, mga virus, Hepatitis B, Hepatitis B, HDV, HBV, jaundice, Panit sa panit, panghubag sa atay, Cirrhosis, Pagkapakyas sa atay, Kanser sa atay
