Naa ba pud ni nga mga pagbag-o sa usa ka kilid sa imong nawong? (Atong hisgutan ang Horner Syndrome)!

Nakabantay ka ba nga ang usa ka kilid sa imong nawong adunay nagluyloy nga tabontabon sa mata, usa ka mas gamay nga itom nga mata kaysa sa pikas, ug gamay ra ang singot sa maong kilid? O nakakita ka ba og usa ka tawo nga imong kaila nga nagbuhat niini? Kini mahimong mga nag-unang sintomas sa usa ka talagsaon nga kondisyon sa neurological nga gitawag og Horner Syndrome , nga atong hisgutan karon. Gitawag usab kini nga oculosympathetic palsy o Bernard-Horner syndrome . Ayaw kabalaka, among hisgutan kini sa yano ug sa paagi nga imong masabtan.

Unsa ang Horner Syndrome? Sa yanong pagkasulti...

Okay, hunahunaa kini niining paagiha. Kita adunay espesyal nga sistema sa nerbiyos nga naggikan sa atong utok ngadto sa atong mga mata ug nawong. Gitawag nato kini nga mga sympathetic nerves . Kini nga sistema sa nerbiyos nagkontrol sa pipila ka mga butang sa atong lawas nga wala nato makontrol, nga awtomatik nga mahitabo. Pananglitan, mga butang sama sa singot ug ang itom nga mga lingin sa atong mga mata nga nagtubo ug mikunhod.

Busa, kon kining sympathetic nerve pathway mabalda o madaot, mahitabo kining kondisyon nga gitawag og Horner Syndrome. Kini mao ang panahon nga ang mata ug ang mga tisyu sa palibot sa usa ka kilid sa imong nawong maapektuhan.

Lukgaw ba kini sa kinabuhi? Butang ba kini nga angay kahadlokan?

Ania ang kinahanglan nimong masabtan: Ang mga simtomas nga nalangkit sa Horner Syndrome, sama sa paglubog sa tabontabon sa mata ug ang itom nga mata nga akong nahisgutan ganina, kasagaran dili makahatag og bisan unsang dakong kadaot sa imong panglawas o panan-aw.

Apan, labing importante, kini nga mga simtomas mahimong magpakita sa usa ka nagpahiping, posible nga seryoso kaayo nga problema sa panglawas. Busa, kon makasinati ka niini nga mga simtomas, importante nga mangayo og tambag medikal aron mahibal-an ang hinungdan.

Kinsa ang makakuha niini? Unsa ka komon kini?

Ang Horner Syndrome makaapekto sa mga tawo sa bisan unsang edad. Sa pipila ka mga kaso, mga 5 porsyento, kini mahimong congenital , nagpasabut nga kini usa ka kondisyon nga anaa sukad sa pagkatawo.

Dili kini komon nga kondisyon. Sa kinatibuk-an, kini makaapekto sa mga 1 sa 6,000 ka mga tawo.

Unsa ang mga simtomas niini? Para mas tukma...

Kasagaran, ang mga sintomas sa Horner Syndrome makaapekto lang sa usa ka bahin sa imong nawong. Ang mga nag-unang sintomas nga mahimo nimong mamatikdan mao ang:

• Nagluyloy nga tabontabon sa mata: Kini sa medisina nailhan nga ptosis . Kini makapahimo sa usa ka mata nga daw medyo mas ubos kaysa sa pikas.
• Pagkunot sa iris: Gitawag kini nga miosis . Mahimo kini nga hinungdan nga ang mga iris sa duha ka mata makita nga dili parehas ang gidak-on, ang usa mas dako ug ang usa mas gamay.
• Pagkunhod o kompleto nga pagkawala sa singot sa nawong: Kini nga kondisyon gitawag og anhidrosis . Ang singot mokunhod sa apektadong bahin.

Kining tulo ka mga kinaiya mao ang mga nag-unang makita.

Ngano nga mahitabo ang Horner Syndrome? Unsa ang mga hinungdan?

Kasagaran, ang Horner Syndrome gipahinabo sa usa ka bara o kadaot sa sympathetic nerve pathway nga padulong sa mga mata, sama sa akong nahisgutan ganina. Ang nagpahiping mga hinungdan niining kadaot sa nerbiyos mahimong lainlain kaayo. Hunahunaa kini, kini nga mga hinungdan mahimong gikan sa impeksyon sa tunga nga dalunggan, ngadto sa carotid artery dissection , usa ka mayor nga ugat sa dugo sa liog, o bisan usa ka apical chest tumor .

Talagsa ra kaayo, kini mahimong usa ka congenital nga kondisyon. Kasagaran kini gipahinabo sa aksidente sa pagpanganak, kadaot sa mga nerbiyos o carotid artery. Mas talagsa ra, kini nga syndrome mahimong ipasa gikan sa usa ka henerasyon ngadto sa lain, apan ang eksaktong mga gene alang niini wala pa mailhi.

Adunay tulo ka lain-laing mga agianan sa nerbiyos nga mahimong maapil sa Horner Syndrome. Ang mga nerbiyos gikan sa atong utok dili direktang moadto sa mga mata ug nawong. Moagi kini sa tulo ka agianan. Bisan hain niining tulo ka agianan mahimong mabalda. Busa, adunay tulo ka matang sa Horner Syndrome, nga mahimong adunay lain-laing mga hinungdan.

Sa pipila ka mga tawo, walay klaro nga nagpahiping medikal nga kondisyon nga makit-an nga hinungdan niini nga syndrome. Ang ingon nga mga kaso gitawag nga idiopathic Horner syndrome .

Mga hinungdan sa panguna (kasarangan) nga Horner syndrome

Kini tungod sa kadaot sa mga nerbiyos nga naggikan sa imong hypothalamus agi sa imong brainstem ug paubos sa imong spinal cord . Kini nga mga agianan sa nerbiyos mahimong madaot o mababagan sa:

• Kalit nga pagkabalda sa suplay sa dugo sa punoan sa utok (sama sa stroke).
• Usa ka tumor sa hypothalamus.
• Mga kadaot sa spinal cord.
• Mga sakit sama sa Multiple Sclerosis (MS) .
• Chiari malformation .
• Encephalitis .
• Meningitis .
• Lateral medullary syndrome (Wallenberg syndrome) .
• Syringomyelia .

Mga hinungdan sa sekondarya (preganglionic) Horner syndrome

Kini tungod sa kadaot sa agianan sa nerbiyos nga naggikan sa imong dughan, agi sa ibabaw sa imong baga, ug subay sa carotid artery sa imong liog. Ang mga kondisyon nga makaapekto niini naglakip sa:

• Mga tumor nga molambo sa ibabaw nga bahin sa baga o sa lungag sa dughan.
• Mga kadaot sa liog o lungag sa dughan tungod sa operasyon o aksidente.
• Ang kadaot sa brachial plexusKadaot sa neural network.
• Ang abscessed tooth kay usa ka bukol sa ngipon sa apapangig. Hunahunaa lang, bisan ang grabe nga impeksyon sa ngipon mahimo usab nga hinungdan niini.

Mga hinungdan sa tertiary (postganglionic) Horner syndrome

Kini nga klase gipahinabo sa kadaot sa agianan sa nerbiyos gikan sa imong liog hangtod sa imong tunga nga dalunggan ug mata. Mahimo kini nga hinungdan sa:

• Mga samad sa imong carotid artery.
• Mga impeksyon sa tunga nga dalunggan.
• Mga kadaot sa base sa bagolbagol.
• Grabe nga mga kondisyon sa sakit sa ulo sama sa migraine o cluster headaches .
• Raeder paratrigeminal syndrome .
• Internal carotid artery dissection o carotid artery aneurysm (pagburot sa ugat sa dugo).
• Ang shingles (herpes zoster) usa ka kondisyon nga gipahinabo sa usa ka virus, susama sa tipdas.
• Ang temporal arteritis usa ka panghubag sa mga ugat.

Daghan kaayong rason. Mao nang kon makasinati ka ani nga mga simtomas, kinahanglan nga mokonsulta dayon ka sa doktor.

Unsaon nimo pag-ila niini?

Kasagaran, ang mga doktor mo-diagnose sa Horner Syndrome pinaagi sa pisikal nga eksaminasyon. Kana mao, pinaagi sa pagsusi kanimo. Bisan pa, ang pagpangita sa nagpahiping hinungdan mahimong medyo komplikado, tungod kay kini mahimong tungod sa daghang mga kondisyon sa medikal. Usab, adunay uban pang mga kondisyon nga mahimong hinungdan sa parehas nga mga sintomas.

Mangutana ang doktor bahin sa imong mga sintomas, imong medikal nga kasaysayan, ug bisan unsang nangaging mga aksidente, sakit, ug operasyon. Dayon mohimo siya og pisikal nga eksaminasyon.

Depende sa imong medikal nga kasaysayan ug uban pang mga sintomas nga imong nasinati, ang imong doktor mahimong mag-order og dugang nga mga pagsulay aron matabangan nga mahibal-an ang hinungdan sa Horner syndrome. Pananglitan:

• Mga pagsulay sa imaging: Kini naglakip sa X-ray sa dughan, magnetic resonance imaging (MRI) , computed tomography (CT scan) , o ultrasound .
• Mga pagsulay sa dugo: Kini naglakip sa kompletong ihap sa dugo (CBC) ug erythrocyte sedimentation rate (ESR) .

Kining mga pagsulay makatabang nato nga mahibal-an kung unsa gyud ang hinungdan niini.

Unsa ang mga pagtambal?

Ang pagtambal sa Horner Syndrome nagpasabot sa pagtambal sa nagpahiping hinungdan. Tungod kay daghang mga hinungdan, ang mga pagtambal mahimong magkalainlain.

Pananglitan, kon ang hinungdan mao ang impeksyon sa tunga nga dalunggan, ang mga antibiotic ihatag. Kon ang hinungdan mao ang tumor, ang operasyon, radiation therapy, o chemotherapy mahimong gikinahanglan. Sa susama, ang pagtambal managlahi depende sa hinungdan.

Usahay, kon wala kay gibati nga kasakit o ubang kahasol, basin dili na nimo kinahanglan ang bisan unsang espesyal nga pagtambal.

Dili ba kini mapugngan?

Tungod kay daghang mga nagpahiping kondisyon nga mahimong hinungdan sa Horner Syndrome, lisod ang pag-ingon kon unsaon kini pagpugong sa pag-uswag.

Apan, sa pipila ka mga kaso, pananglitan kon kini gipahinabo sa usa ka aksidente (sama sa carotid artery dissection), ang pag-amping aron mapanalipdan ang imong liog ug pagsunod sa mga pag-amping nga may kalabotan sa dissection makatabang sa pagpugong sa pag-uswag sa syndrome.

Unsa ang panan-aw alang niini nga sitwasyon? (Unsa ang panan-aw?)

Ang panglantaw sa Horner Syndrome nagdepende sa nagpahiping hinungdan. Ang mga batakang sintomas (paglubog sa tabontabon sa mata, pag-itom sa mata, pagkunhod sa singot) kasagaran walay dakong epekto sa imong kalidad sa kinabuhi o panan-aw.

Kon ang nagpahiping hinungdan usa ka laygay nga kondisyon, sama sa multiple sclerosis , ang Horner syndrome mahimong molungtad og dugay. Apan, kon kini gipahinabo sa usa ka butang nga temporaryo ug matambalan, sama sa impeksyon sa dalunggan, kini nga mga simtomas mahimong mawala kung mawala na ang impeksyon.

Kanus-a ka angay makigkita sa doktor?

Kon ikaw adunay mga simtomas sa Horner Syndrome, sama sa pagluyloy sa ibabaw nga tabontabon sa usa ka kilid, dili parehas nga gidak-on sa itom nga mga lingin sa duha ka mata, ug pagkunhod sa singot sa nawong sa maong kilid, pakigkita dayon sa doktor.

Ang Horner syndrome usa ka talagsaon nga timailhan sa kadaot sa nerbiyos. Bisan kung ang mga simtomas niini nga syndrome kasagaran dili makadaot, ang hinungdan usahay mahimong usa ka butang nga makamatay, sama sa tumor o carotid artery dissection. Busa, kung maugmad nimo kini nga syndrome, importante kaayo nga makigkita sa doktor aron mahibal-an ang hinungdan ug matambalan dayon kini.

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Okay, mao kini ang mga nag-unang butang nga kinahanglan nimong hinumdoman gikan sa atong gihisgutan karong adlawa:

• Ang Horner Syndrome usa ka kondisyon nga gihulagway sa pagluyloy sa mga tabontabon sa mata, gagmay nga mga tabontabon sa mata, ug pagkunhod sa singot sa usa ka kilid sa nawong.
• Bisan dili delikado kini nga mga simtomas, ang nagpahiping kondisyon nga hinungdan niini mahimong seryoso.
• Daghang mga hinungdan ang mahimong mahitabo; ang panguna mao ang kadaot sa sistema sa nerbiyos.
• Kon makamatikod ka niining mga simtomas, ayaw usiki ang panahon ug pangayo og tambag medikal. Ang doktor mangita sa hinungdan ug moreseta sa gikinahanglan nga pagtambal.
• Sa kadaghanang mga kaso, kon matambalan ang nagpahiping hinungdan, ang mga sintomas sa Horner syndrome mokunhod o hingpit nga mawala.

Busa, nanghinaut ko nga kini nga impormasyon mapuslanon kanimo. Pagpabiling himsog!

Horner syndrome, oculosympathetic palsy, ptosis, miosis, anhidrosis, kadaot sa nerbiyos, sympathetic nerves, mga sakit sa neurological, mga pagbag-o sa nawong, mga sintomas sa mata