Naa bay dugo sa imong mata? Atong tun-an kining hyphema!

Nakabantay ka ba nga ang imong mata o sa mata sa imong kaila kalit nga napuno og dugo sa sulod niini? Basin human kini sa usa ka gamay nga aksidente. Makahahadlok gyud ni nga butang. Karon atong hisgutan kini nga kondisyon, nga usa ka klase sa pagpundo sa dugo sa sulod sa mata, nga nailhan sa medisina nga hyphema . Ayaw kabalaka, atong hisgutan kini sa yano nga paagi.

Unsa ang Hifema?

Sa yanong pagkasulti, ang hyphema usa ka koleksyon sa dugo sulod sa imong mata, sa usa ka bahin nga gitawag og anterior chamber . Kini nga anterior chamber mao ang gamay nga wanang sa atubangan sa iris, ang itom nga bahin nga naghatag sa kolor sa imong mata. Handurawa kini, atubangan sa kolor nga bahin sa imong mata, ubos sa tin-aw nga lamad (cornea) nga nahimutang sa ibabaw sa puti nga bahin sa imong mata , nga sama sa usa ka bildo.

Kon gamay ra ang gidaghanon sa dugo, basin dili nimo kini makita dayon. Usa lang ka ophthalmologist ang makakita niini gamit ang espesyal nga kagamitan. Apan, kon daghan ang dugo, basin makita nimo kini. Kasagaran kini morag duha ka lut-od. Makita nimo ang daan ug itom nga dugo sa ilalom, ug ang bag-o ug luspad nga pula nga dugo sa ibabaw.

Ang labing importante mao nga kon makamatikod ka niining matang sa pagpundo sa dugo sa imong mata, o sa mata sa usa ka bata nga imong giatiman, importante nga mangayo dayon og tambag medikal . Apan ayaw kabalaka, uban sa dali nga pagtambal, kini nga kondisyon kasagarang matambalan pinaagi sa tambal ug pahulay.

Unsa ka seryoso kini? Unsa ka grabe kini?

Giklasipikar sa mga doktor ang hyphema base sa gidaghanon sa dugo nga natipon sa sulod sa mata. Kon mas daghan ang gidaghanon sa dugo, mas mograbe ang kondisyon ug mas dako ang posibilidad nga kini maugmad ang mga komplikasyon. Ang klasipikasyon mao ang mosunod:

• Grado 0 (microhyphema): Kini usa ka klase sa namuong dugo nga dili makita isip usa ka lut-od. Apan, adunay dugo. Mahimong gikinahanglan ang espesyal nga kagamitan aron makita kini.
• Grado 1: Ang dugo makita sa mga lut-od, apan wala pay usa ka ikatulo sa anterior chamber sa mata ang napuno sa dugo.
• Grado 2: Ang dugo daw nagpatong-patong, nga ang ikatulo ngadto sa katunga sa anterior chamber napuno sa dugo.
• Grado 3: Ang dugo daw nagpatong-patong, sobra sa katunga sa anterior chamber napuno sa dugo, apan dili hingpit nga napuno.
• Grado 4 (total hyphema): Niini nga kaso, ang anterior chamber hingpit nga napuno sa itom nga pula o itom nga dugo. Kini usahay gitawag nga "eight-ball" hyphema. Niini nga kondisyon, ang risgo sa pagpalambo sa seryoso nga mga kondisyon sama sa angle-closure glaucoma taas kaayo.

Unsa ang mga sintomas sa Hyphema?

Kon ikaw adunay hyphema, mahimo kang makasinati og mga simtomas sama sa:

• Murag natipon ang dugo taliwala sa kolor nga bahin sa imong mata (iris) ug sa tin-aw nga lamad ibabaw sa puti sa imong mata (cornea). Murag gamay nga lim-aw sa dugo sulod sa imong mata.
• Ang panan-aw mahimong hanap o dili tukma.
• Ilabi na ang mga gagmayng bata, kay kasagaran sila daw gikapoy ug katulugon (mahimo kining timailhan sa kadaot sa ulo, busa pag-amping).
• Magsuka ug malip-ot ang mata (kini nagpasabot nga ang presyur sa sulod sa imong mata mahimong taas kaayo).

Gawas niini, mahimo usab nga makita ang paghubag sa mga tabontabon sa mata. Bisan dili kini sintomas sa hyphema mismo, mahimo kini nga hinungdan sa kadaot nga hinungdan sa hyphema.

Kon ikaw naaksidente ug nakasinati niining mga simtomas, adto dayon sa pinakaduol nga emergency room . Hinumdumi, importante kaayo ang sayo nga pagtambal.

Unsa ang hinungdan niini nga sitwasyon?

Ang hyphema kasagarang gipahinabo sa mga kadaot sa mata, pipila ka mga sakit sa mata, ug uban pang mga kondisyon medikal. Atong tan-awon kung unsa kini:

• Mga aksidente nga may kalabutan sa isports: Ilabi na kung ang gagmay nga mga bola (bola sa cricket, bola sa tennis) maigo sa mata. Mahimo usab kini mahitabo sa mga isports sama sa boxing ug fencing. Hunahunaa, kung nagdula ka og cricket ug ang usa ka bola nga paspas nga naglihok maigo sa imong mata...
• Mga Pusil: Mga peligro gikan sa mga butang sama sa air gun, paintball gun, pellet gun, ug BB gun. Kini delikado kaayo.
• Mga aksidente sa sakyanan: Bisan sa aksidente sa sakyanan, ang mata mahimong masamdan ug magdugo.
• Sakit nga nakasulod sa mata: Kon adunay mahait nga butang nga makasulod sa mata.
• Ang kadaot sa pag-ikyas: Kinahanglan nga mag-amping pag-ayo sa paggamit niini nga mga klase sa butang.
• Sakit nga sickle cell: Kini usa ka sakit nga napanunod sa genetiko.
• Hemophilia: Kini usa usab ka problema sa pag-agos sa dugo.
• Sakit nga Von Willebrand.
• Leukemia: Usa ka klase sa kanser sa dugo.
• Diabetes Mellitus o mga may kalabutan nga kondisyon: Pananglitan, retinopathy ug neovascularization nga may kalabutan sa diabetes .
• Kanser sa mata: labi na ang ocular melanoma .
• Operasyon sa mata: Ilabi na human sa mga operasyon nga naglambigit sa iris ug ciliary body .
• Kini nga risgo anaa usab alang sa mga tawo nga naggamit ug pipila ka mga tambal nga makapanipis sa dugo (anticoagulants) .

Unsa ang mga hinungdan sa risgo sa hyphema?

Adunay duha ka pangunang hinungdan sa risgo sa pagpalambo sa hyphema:

• Edad: Tali sa 70% ug 75% sa mga kaso sa aksidente nga hyphema mahitabo sa mga bata ug mga batan-on. Kadtong nag-edad og 10 ug 20 mao ang naa sa pinakataas nga risgo. Ang aksidente nga hyphema mas komon sa mga hamtong, labi na kadtong sobra sa 50 anyos.
• Gender: Ang mga lalaki mas lagmit nga makasinati og hyphema. Ang mga eksperto nag-ingon nga ang mga lalaki tulo ngadto sa lima ka pilo nga mas lagmit nga makasinati niini kaysa mga babaye.

Unsa ang mga komplikasyon niini nga kondisyon?

Ang mga nag-unang komplikasyon nga mahimong mahitabo sa hyphema mao ang:

• Altapresyon sa mata: Ang dugo nga natipon sa anterior chamber sa mata mahimong makababag sa paggawas sa aqueous humor. Kini makadugang sa intraocular pressure , nga hinungdan sa ocular hypertension. Kini dali nga mosangpot sa glaucoma , nga mahimong mosangpot sa permanente nga pagkabuta . Kini delikado kaayo.
• Pagdugo Pag-usab: Kini ang panahon nga ang samad nga hinungdan sa hyphema magsugod na usab sa pagdugo. Kini lagmit nga mahitabo sulod sa 72 ka oras gikan sa unang pagdugo. Ang ikaduhang pagdugo kasagaran mas grabe kay sa una. Kini usab adunay mas taas nga risgo sa dugay nga mga problema sa panan-aw ug mata. Busa, importante kaayo nga mapugngan kini.
• Pagmantsa sa dugo sa kornea: Ang dugo nga natipon sa anterior chamber sa mata mahimong hinungdan sa pagmantsa sa likod nga layer sa kornea. Kini labing komon sa mga kaso sa hyphema nga adunay daghang dugo, nga gitawag og grade 3 ug 4 hyphemas. Kini nga mga lama mahimong hinungdan nga ang imong panan-aw makita nga pula sa dugay nga panahon.

Ang hyphema mahimong labi ka grabe sa mga tawo nga adunay sickle cell disease (nailhan usab nga sickle cell trait) . Kini tungod kay ang sickle cell disease hinungdan sa pag-usab sa porma sa pula nga mga selula sa dugo, nga naghimo kanila nga mas lagmit nga maipit sa mga agianan sa mata.

Unsaon pag-ila sa hyphema?

Ang usa ka ophthalmologist o doktor sa emergency room makadayagnos sa hyphema pinaagi sa pipila ka simpleng mga pagsulay sa mata.

Ang imong doktor mahimong mohimo og mga pagsulay sama niini:

• Pagsulay sa kaabtik sa panan-aw: Kini usa ka pagsulay aron makita kung unsa ka maayo ang imong panan-aw.
• Pagsusi sa slit lamp: Usa ka pagsusi sa mata gamit ang espesyal nga mikroskopyo.
• Gonioscopy: Pagsusi sa anggulo sa drainage sa mata.
• Tonometry: Pagsukod sa presyon sa intraocular.
• Ultrasound test: Tan-awa ang kondisyon sa sulod sa mata.

Dugang pa, ang imong doktor mahimo usab nga magreseta og mga pagsulay sa dugo aron masusi ang pipila ka mga sakit sa dugo. Depende sa imong mga sintomas ug sa nagpahiping hinungdan sa imong kondisyon, ang ubang mga pagsulay mahimong irekomendar. Ang imong doktor mosulti kanimo og dugang mahitungod niini.

Giunsa pagtambal ang hyphema?

Adunay daghang mga tambal para sa hyphema. Walay usa niini nga mga pagtambal ang hingpit nga "makaayo" niini, apan makatabang kini sa pagpugong o pagpakunhod sa risgo sa seryosong mga komplikasyon.

Kon ang imong hyphema dili grabe ug ang risgo sa mga komplikasyon ubos, mahimo kang matagbaw sa mga simpleng pagtambal. Adunay pipila ka mga pagtambal nga magamit aron malikayan ang mga seryosong komplikasyon. Ang imong doktor mahimong mogamit sa usa o daghan pa niini nga mga pagtambal nga gihiusa:

• Pahuway: Hangtod nga mamaayo ang imong mata, likayi ang mga hago nga kalihokan nga makadugang sa presyur sa sulod sa imong mata. Likayi usab ang mga butang nga makapakapoy sa imong mga mata, sama sa pagbasa og mga libro ug pagtan-aw og TV.
• Panalipod sa mata: Pagsul-ob og eye patch o eye shield. Kini makapugong sa dugang kadaot sa mata ug makatabang sa imong mga mata nga makapahulay ug mamaayo.
• Ipataas ang imong ulo: Kon matulog ka, ipataas ang imong ulo gamit ang duha ka unlan. Makatabang kini sa pag-agas sa bisan unsang dugo nga natipon sa sulod sa mata.
• Mga Tambal: Ang mga tambal nga kasagarang makatabang mao ang mga tambal nga kontra-panghubag ug mga tambal nga gihatag aron mapugngan ang pag-uswag sa glaucoma. Kasagaran girekomenda sa mga doktor ang mga pangpawala sa sakit sama sa acetaminophen (pananglitan Panadol®) para sa sakit sa mata nga gipahinabo sa hyphema. Bisan pa, dili nila girekomenda ang paggamit og mga tambal sama sa non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) (pananglitan ibuprofen , aspirin ) tungod kay mahimo kini nga madugangan ang risgo sa dugang nga pagdugo.
• Operasyon: 5% lang sa mga tawo nga adunay hyphema ang nanginahanglan og operasyon. Kasagaran dili kinahanglan ang operasyon gawas kung adunay pagdugo o uban pang mga sintomas nga mahimong hinungdan sa permanente nga kadaot sa mata.

Unsaon pagtambal sa balay?

Kon ang imong hyphema dili grabe ug wala’y hinungdan sa ubang mga sintomas o problema, mahimo nimo kini matambalan sa balay. Kini nga mga simpleng pagtambal kasagaran naglakip sa:

• Pahuway: Likayi ang mga hago nga kalihokan nga makadugang sa presyur sa sulod sa mata hangtod nga maayo ang mata.
• Pagsul-ob og eye patch: Ang pagsul-ob og eye patch makaprotekta sa mata gikan sa dugang nga kadaot ug makatabang usab sa mata nga makapahulay ug mamaayo.
• Pagpabiling taas sa imong ulo: Ang pagpabiling taas sa imong ulo labaw sa imong kasingkasing makatabang sa dugo nga natipon sa sulod sa mata nga moagos balik sa lawas.

Operasyon para sa Hyphema

5% ra sa mga tawo nga adunay hyphema ang kinahanglan operahan. Kung grabe ang pagdugo ug ang presyur sa sulod sa imong mata dili mokunhod sulod sa 24 oras, o kung ang imong mga sintomas grabe na kaayo nga hinungdan sa permanente nga kadaot sa imong mata, mahimo nga kinahanglan nimo ang operasyon.

Kuhaon sa siruhano ang dugo sa sulod sa mata ug pakunhuran ang presyur.

Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon?

Samtang nagpaayo gikan sa hyphema, sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor o siruhano. Kon sultihan ka nga magsul-ob og eye patch, isul-ob kini sulod sa gitakdang panahon, sumala sa gimando. Ang hyphema kasagaran mamaayo sa iyang kaugalingon sulod sa pipila ka adlaw.

Bisan kon simple ra ang pagtambal nga imong gikinahanglan, ang unang lima ka adlaw human sa hyphema importante kaayo . Niining panahona, ang imong mata anaa sa mas taas nga risgo nga madaot pag-usab, nga nagpasabot nga magsugod kini sa pagdugo. Mahimo kini nga mosangpot sa seryosong mga komplikasyon, lakip na ang permanente nga pagkawala sa panan-aw. Busa pag-amping pag-ayo.

Mapugngan ba ang hyphema?

Oo, ang ubang mga kaso sa hyphema kay malikayan ra . Ang mga eksperto nag-ingon nga 90% sa mga kaso sa hyphema gikan sa mga aksidente nga may kalabutan sa isports malikayan pinaagi sa pagsul-ob og protective eyewear (sama sa protective masks, antipara o goggles). Usab, ang pagsul-ob og eyewear kung mogamit og mga power tools usa ka importante nga paagi aron malikayan ang hyphema. Gamita ang eyewear nga mohaom sa saktong paagi ug makatuman sa angay nga mga sumbanan. Hinumdumi nga ang regular nga antipara dili makahatag niini nga proteksyon.

Apan, usahay adunay mga espontanyo nga mga hyphema nga kalit nga makita, nga walay klaro nga peligro. Walay paagi aron mapugngan kini.

Unsa ang panglantaw sa hyphema?

Ang hyphema usa ka medikal nga emerhensya tungod kay kini mahimong hinungdan sa mga komplikasyon sama sa permanente nga kadaot sa mata ug pagkawala sa panan-aw. Bisan pa, kini nga mga komplikasyon mapugngan pinaagi sa pagpangayo dayon og medikal nga atensyon . Kadaghanan sa mga tawo maulian sa mga lima ngadto sa pito ka adlaw nga adunay husto nga pag-atiman, lakip ang tambal, pahulay, ug uban pang yano nga mga pagtambal.

Kanus-a ko angay magpakonsulta sa akong doktor o magpatambal?

Human sa unang pagtambal sa hyphema, kinahanglan nga mangayo ka dayon og medikal nga atensyon kon makasinati ka sa bisan hain sa mosunod nga mga timailhan o sintomas:

• Kon makamatikod ka nga adunay bag-ong dugo nga makita sa atubangan sa iris sa imong mata.
• Kon makasinati ka og kalit nga pagbag-o sa panan-aw o pagkawala sa panan-aw.
• Kon adunay pagbag-o sa imong lebel sa kasakit, o kon makasinati ka og dugang nga mga sintomas sama sa kasukaon ug pagsuka (kini mahimong magpakita nga ang presyon sa sulod sa imong mata mahimong taas ra kaayo).

Ang imong ophthalmologist o laing doktor makasulti kanimo unsa pang ubang mga sintomas ang angay nimong bantayan.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Mahimo nimong ipangutana sa imong doktor ang mga pangutana sama niini:

• Unsay hinungdan sa akong pag-develop og hyphema?
• Unsa ka seryoso ang akong hyphema?
• Kinahanglan ba ko mohimo og dugang mga pagsulay?
• Unsang klaseha sa pagtambal ang akong gikinahanglan?
• Unsa ka dugay kini mamaayo?
• Motawag ba ko sa opisina o moadto sa emergency room? Unsa man kon makakita ko og kalainan?

Unsa ang kalainan tali sa hyphema ug subconjunctival hemorrhage?

Ang hyphema usa ka kondisyon diin ang dugo magtapok sa sulod sa imong mata ug magtapok sa anterior chamber sa imong mata. Sa hyphema, ang dugo daw anaa sa lugar diin ang kolor sa imong mata. Sa kasukwahi, ang subconjunctival hemorrhage mao ang pagbuto sa ugat sa dugo sa puti nga bahin sa imong mata (sclera) . Ang hyphema sakit, apan ang subconjunctival hemorrhage walay sakit. Bisan pa, ang duha mahimong mahitabo sa parehas nga oras, labi na pagkahuman sa aksidente o kadaot.

Sa katapusan, mensahe nga dad-on sa balay:

Ang hyphema mahimong usa ka makahadlok nga talan-awon. Bisan kung kini nga kondisyon seryoso ug hinungdanon ang dali nga medikal nga atensyon, ang sayo nga pagtambal makapauswag pag-ayo sa imong tsansa nga mapreserbar ang imong panan-aw ug malikayan ang mga komplikasyon.

Kadaghanan sa mga tawo nagkinahanglan lang og mga simpleng butang sama sa tambal ug pahulay hangtod nga mamaayo ang ilang mga mata. Ang imong doktor sa mata makapasabot niini kanimo sa mas detalyado ug makagiya kanimo sa imong mahimo aron matabangan ang imong kondisyon nga mas paspas nga mamaayo. Busa ayaw kabalaka, ug sunda ang tambag sa imong doktor.

Hyphema, pagdugo sa mata, mga problema sa mata, mga kadaot sa mata, pagkawala sa panan - aw, glaucoma, ophthalmologist