Nahibalo ka ba bahin sa Marburg Virus Disease? Sigurado nga nahibal-an nimo kini nga mga butang!

Basin nakadungog na ka bahin sa mga balita bahin sa bag-o ug delikado nga mga sakit nga usahay mokatap sa mga nasod sa Africa. Busa, atong hisgutan ang usa ka sakit nga dala sa virus nga kinahanglan natong tanan nga magbantay, ug importante kaayo nga mahibal-an kini. Kini mao ang Marburg Virus Disease (MVD) . Basin dili nimo mailhan ang ngalan kon madungog nimo kini, apan importante kaayo nga mahibal-an kini.

Unsa ang Marburg virus disease (MVD)? Atong sabton kini sa yanong paagi.

Sa yanong pagkasulti, ang Marburg virus disease usa ka seryoso kaayo, usahay makamatay nga sakit . Kasagaran kini sa mga nasod sa Africa. Sa sinugdanan, ang mga simtomas komon, sama sa hilanat ug katugnaw. Apan paglabay sa panahon, ang kondisyon mahimong mograbe, lakip ang grabe nga pagsuka, pagdugo, ug mga problema sa neurological nga makaapekto sa utok ug sistema sa nerbiyos.

Hunahunaa, kini nga sakit kasagaran magsugod sa mga kabog o primate ug mokatap ngadto sa mga tawo. Dayon, kini mokatap gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain . Mao kana ang pagkatap niini sama sa usa ka epidemya.

Ang labing importante mao nga ang Marburg usa ka viral hemorrhagic fever . Sa ato pa, kini nga virus makadaot sa mga ugat sa dugo sa atong lawas, nga hinungdan sa pagdugo sa sulod ug gawas sa lawas. Nakadungog ka na ba bahin sa Ebola virus ? Aw, ang Marburg virus nahisakop usab sa parehas nga pamilya sa Ebola virus. Mao nga kini delikado kaayo.

Unsa ka komon kining sakit nga Marburg virus? Angay ba kitang mabalaka?

Sa tinuod lang, ang Marburg virus talagsa ra kaayo . Apan, usahay kini mahitabo sa pipila ka bahin sa Africa. Kung mahitabo ang ingon nga epidemya, mahimo kini nga makatakod bisan asa gikan sa pipila hangtod sa gatusan nga mga tawo sa parehas nga oras.

Bag-ohay lang, niadtong 2023, duha ka ingon niini nga mga pag-ulbo ang gitaho. Usa niini nahitabo sa Equatorial Guinea niadtong Pebrero 2023. Adunay 16 ka kumpirmadong kaso, diin 12 ang namatay. Ang usa, nga walay kalabotan, nahitabo sa Tanzania niadtong Marso 2023. Adunay 8 ka kumpirmadong kaso, ug 5 ang namatay.

Adunay mga dagkong epidemya nga sama niini kaniadto:

• Sa Uganda niadtong 2012 - 15 ka tawo ang nataptan ug 4 ang namatay.
• Sa Angola, gikan sa 2004 hangtod 2005 - 252 ka mga tawo ang nataptan ug 227 ang namatay. Tan-awa kung unsa ka taas ang rate sa pagkamatay.
• Sa Demokratikong Republika sa Congo (DRC) gikan sa 1998 hangtod 2000 - nakaapekto kini kasagaran sa mga minero ug sa ilang mga pamilya. 154 ka mga tawo ang naapektuhan ug 128 ang namatay.
• Duha ka pag-ulbo sa Europa sa samang higayon - sa Germany ug Yugoslavia niadtong 1967. Parehong nahitabo taliwala sa mga trabahante nga nag-atiman sa mga berdeng unggoy sa Africa nga gidala gikan sa Uganda. 31 ka tawo ang nataptan ug 7 ang namatay.

Kining mga estadistika nagpakita kon unsa kini ka seryoso, dili ba? Mao nga importante nga mahibalo kita niini.

Anaa ba usab sa Amerika ang Marburg virus?

Wala, walay gitaho nga mga kaso sa Marburg virus sa Estados Unidos (US). Niadtong 2008, usa ka tawo nga mibiyahe sa Uganda ang nakasinati og mga sintomas sa Marburg human mibalik sa Estados Unidos. Apan, hingpit siyang naayo ug wala na kini nakapasa sa sakit ngadto sa uban. Kini nagpakita nga kon sayo nga mamatikdan ug ang gikinahanglan nga mga lakang himoon, ang pagkaylap sa sakit makontrolar.

Unsa ang mga sintomas sa Marburg virus disease? Unsaon pag-ila niini?

Ang mga sintomas sa Marburg makita sa duha ka nag-unang yugto.

Unang yugto (molungtad og mga 5-7 ka adlaw):

• Hilanat
• Mga panginginig
• Grabe nga sakit sa ulo
• Ubo
• Sakit sa kaunuran o lutahan
• Sakit sa tutunlan
• Pantal sa panit - Kini mahimong makita isip nagtaas, patag nga mga lama (maculopapular).

Human makita kini nga mga simtomas, mahimong moarang-arang ang imong pamati sulod sa usa o duha ka adlaw. Apan unya magsugod ang mas grabe nga mga simtomas sa ikaduhang yugto .

Mga simtomas sa ikaduhang yugto:

• Sakit sa tiyan o dughan
• Pagsuka
• Kalibanga (pagburot sa tiyan)
• Pagkalipong
• Dili tinuyo nga pagkawala sa timbang
• Pagsuka og dugo o pag-agas og dugo sa hugaw
• Pagdugo gikan sa ilong, baba, mata, o puwerta
• Kalibog

Kon ikaw o ang imong kaila adunay kini nga mga simtomas, labi na kon nakaadto ka sa lugar diin kaylap ang Marburg, kinahanglan nga mangayo ka dayon og tambag medikal. Dili kini usa ka sakit nga angayng ibaliwala.

Unsa ang hinungdan sa sakit nga Marburg virus?

Ang Marburg virus disease (MVD) gipahinabo sa duha ka magkalambigit nga mga virus. Kini mao ang Marburg virus (MARV) ug Ravn virus (RAVV) . Kini usab may kalabutan sa Ebola virus. Sama sa nahisgotan na, kini usa ka viral hemorrhagic fever, nga nagpasabot nga kini makadaot sa mga ugat sa dugo ug hinungdan sa grabe nga pagdugo.

Giunsa pagkaylap ang Marburg virus?

Kini usa ka butang nga kinahanglan natong bantayan pag-ayo. Ang Marburg virus mokatap pinaagi sa pagkontak sa mga pluwido sa lawas sa nataptan nga mga tawo o hayop .

Unsa kini nga mga pluwido sa lawas?

• Dugo
• Ihi/Ihi
• Tae/Bakaw
• Laway/Tuwa
• Gatas sa inahan
• semilya
• Mga pluwido sa kinatawo

Dili lang kana,Mahimo usab kini nga mapasa pinaagi sa kontaminado nga mga nawong, butang, o kagamitan medikal. Mao kini ang hinungdan ngano nga ang labing taas nga pag-amping sa kaluwasan gihimo kung nag-atiman sa usa ka pasyente nga sama niini.

Unsaon pagkatap sa Marburg virus ang mga tawo?

Nagtuo ang mga eksperto nga ang mga Egyptian rousette, usa ka klase sa fruit bat, mao ang pangunang host sa mga virus sa MARV ug RAVV. Ang mga tawo unang mataptan pinaagi sa pagkontak sa mga pluwido sa lawas o mga tisyu sa nataptan nga mga kabog o dili tawo nga mga primate. Mahimo dayon nilang ipakaylap ang virus ngadto sa ubang mga tawo, labi na ang mga suod nga miyembro sa pamilya ug mga healthcare worker nga nag-atiman kanila .

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan sa Marburg virus disease?

Nameligro ka nga mataptan og MVD kon :

• Kon nagtrabaho ka uban sa mga hayop nga posibleng nagdala sa virus.
• Kon nagtrabaho ka sa mga minahan, mga langob, o mga palibot diin nagpuyo ang mga kabog nga prutas.
• Kon ikaw adunay suod nga kontak o nag-atiman sa usa ka tawo nga adunay kini nga sakit.

Giunsa pagdayagnos ang Marburg virus?

Ang mga doktor mo-diagnose sa Marburg disease pinaagi sa blood test . Apan kini mahimong lisod i-diagnose tungod kay ang mga simtomas niini mahimong susama sa ubang mga sakit, sama sa yellow fever, malaria, ug typhoid fever .

Busa, kon sa imong hunahuna nataptan ka sa Marburg virus pinaagi sa bag-ohay lang nga pagbiyahe o uban pang paagi, kinahanglan gyud nga sultihan nimo ang imong doktor.

Aduna bay tambal para sa sakit nga Marburg virus?

Ikasubo, sa pagkakaron walay espesipikong tambal o tambal para sa Marburg virus . Ang mga doktor makatabang sa pagdumala sa imong mga sintomas, pagtambal sa bisan unsang mga komplikasyon nga mahimong motumaw, ug pagsulay sa pagpalig-on sa imong kondisyon. Mahimong ihatag nila kanimo ang mosunod:

• Oksiheno
• Mga intravenous (IV) fluids -- kini nagpasabot og mga butang sama sa saline.
• Pagtambal alang sa piho nga mga sintomas, sama sa mga pangpawala sa sakit.

Unsay mahitabo kon mataptan ko og Marburg virus?

Kon ikaw adunay MVD, kinahanglan nga magpalayo ka sa ubang mga tawo. Ang mga doktor ug uban pa nga nag-atiman kanimo kinahanglan nga mosunod sa mga espesyal nga pag-amping sa kaluwasan. Naglakip kini sa pagsul-ob og mga sinina nga panalipod (sama sa maskara, gwantes, goggles, ug apron) ug paglain kanimo gikan sa uban. Kinahanglan usab nga bantayan ka pag-ayo alang sa mga komplikasyon nga naghulga sa kinabuhi.

Bisan human sa pagkaayo, adunay pipila ka mga epekto nga mahimong mahitabo sa dugay nga panahon . Kini naglakip sa:

• Mga problema sa memorya ug abilidad sa paghunahuna.
• Pagpanit sa panit.
• Kanunay nga gikapoy.
• Sakit sa kaunuran.
• Pagkaupaw.

Laing importanteng butang nga hinumdoman mao nga bisan human ka na maayo, ang virus mahimong mabuhi sa semilya sa dugay nga panahon . Busa, aron malikayan ang pagpasa sa sakit ngadto sa imong partner, gamit og condom panahon sa pakighilawas. Pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga pagsulay nga makakumpirma nga ang virus wala na sa imong semilya.

Makalahutay ka ba sa Marburg virus?

Ang Marburg kasagaran usa ka makamatay nga sakit . Apan, adunay mga nakaluwas. Ang aberids nga mortality rate mga 80% . Apan, sa mga sitwasyon sa epidemya, kini nga mortality rate mahimong magkalainlain. Usahay kini mahimong magkalainlain gikan sa 23% ngadto sa 90%. Kini nagpasabot nga dili tanan nga mga tawo parehas og kondisyon.

Unsaon pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa Marburg virus? Mao kini ang pinakaimportante nga bahin!

Ang mga organisasyon sa panglawas sa publiko naningkamot sa pagkontrol sa mga pag-ulbo sama niini pinaagi sa pagmonitor sa mga bag-ong kaso, pagsiguro sa kaluwasan sa mga trabahante sa panglawas nga nag-atiman sa mga pasyente sa MVD, ug uban pa. Ania ang pipila ka mga lakang nga imong mahimo:

• Kon nag-atiman ka og pasyente nga adunay MVD, siguruha nga mogamit og mga gamit pangpanalipod (sama sa maskara, goggles, apron, gwantes). Likayi ang pagkontak sa ilang mga pluwido sa lawas. Bisan kon magsul-ob ka og gwantes, hugasi pag-ayo ang imong mga kamot human sa pagkontak.
• Gamit ug condom o ayaw pakighilawas hangtod nga sigurado ka nga wala nay virus sa imong semilya (kung ikaw o ang imong partner nataptan na sa MVD). Bisan kung himsog ka, ang virus mabuhi sa semilya sa dugay nga panahon. Gamay ra ang ebidensya nga mabuhi kini og ingon niana kadugay sa mga pluwido sa kinatawo.
• Likayi ang pagkontak sa bisan unsang butang nga sa imong hunahuna nahugawan sa nataptan nga pluwido sa lawas. Ayaw paghikap sa semilya hangtod nga sigurado ka nga kini walay virus.
• Likayi ang paghikap sa lawas sa usa ka tawo nga namatay tungod sa MVD. Kon kinahanglan, gamita ang mga gamit pangpanalipod. Pag-amping usab niini atol sa mga ritwal sa lubong.
• Likayi ang pagkontak sa mga hayop sama sa mga kabog sa prutas ug mga unggoy ug sa mga lugar nga ilang gipuy-an (sama sa mga langob ug mga minahan).
• Likayi ang pagkaon og karne sa bush.
• Kon bag-o ka lang nakabiyahe sa lugar diin kaylap ang Marburg virus, bantayi ang imong mga simtomas sulod sa 21 ka adlaw. Kon mogawas ang mga simtomas, pangayo dayon og medikal nga atensyon.
• Kon sa imong hunahuna naa kay Marburg, likayi ang ubang mga tawo.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon sa imong hunahuna nataptan ka sa Marburg virus – pananglitan, kon nagpuyo ka sa lugar diin ang mga hayop nagdala sa virus, o kon nakabiyahe ka sa lugar diin adunay outbreak – ug nakasinati ka og mga simtomas, pakigkita dayon sa doktor. Bantayi ang imong mga simtomas sulod sa 21 ka adlaw human sa pagkaladlad. Sultihi ang imong doktor nga posible nga nataptan ka sa Marburg ug kon giunsa ka naladlad.

Kanus-a ka angay moadto sa Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Kon makasinati ka niining mga seryosong sintomas, adto dayon sa emergency room:

• Taas nga hilanat (labaw sa 103 Fahrenheit o 40 Celsius).
• Dili normal nga pagdugo.
• Grabe nga sakit sa ulo.
• Sakit sa dughan o tiyan.
• Kalibog o mga pagbag-o sa pangisip.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Mahimong makatabang ang pagpangutana sa imong doktor niining mga pangutana:

• Unsaon nimo pagpugong sa pagkaylap sa virus ngadto sa uban?
• Unsa nga mga opsyon sa pagtambal ang naa nako?
• Hangtod kanus-a ko makatakod?

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Ang Marburg usa ka talagsaon, apan posibleng makamatay nga sakit . Kung makadungog ka bahin sa mga pag-ulbo sa sakit, normal lang nga mahadlok ka, "Ah, mahitabo ba usab kini kanako?" Bisan pa, kung adunay posibilidad nga maladlad ka sa Marburg virus, adunay mga butang nga mahimo nimo aron mapanalipdan ang imong kaugalingon ug mapugngan ang pagkaylap sa virus.

Ang labing importante nga butang mao ang pagpabiling mabinantayon sa imong panglawas kung sa imong hunahuna naladlad ka sa virus. Kung makasinati ka og mga simtomas, ayaw pag-panic o paglangan, apan pangayo dayon og tambag medikal. Ang pagkahibalo niining mga butanga ug pagsunod sa mga lakang sa kaluwasan mao ang labing maayo nga butang nga mahimo natong tanan.

` Marburg virus, MVD, viral hemorrhagic fever, Ebola, makatakod nga sakit, Africa, mga sintomas, paglikay