Kon ang imong doktor mosulti kanimo nga ikaw adunay kanser sa suso, ang imong tibuok kalibutan mahimong mobati nga kini mihunong sa makadiyot. Mahimong mobati ka og kahadlok, kabalaka, ug adunay milyon nga mga pangutana sama sa, "Unsa may akong buhaton karon?" Normal lang kini. Normal lang nga mobati og kabalaka ug kabalaka sa panahon nga sama niini. Apan ang labing importante niining panahona mao ang pagsabot sa imong kondisyon ug pagtambal kutob sa imong mahimo. Kay kon imong masabtan ang mga butang nga klaro, ang wala kinahanglana nga mga kahadlok mawala ug mobati ka nga adunay gahum. Busa, karong adlawa atong hisgutan ang labing importante nga mga pangutana nga kinahanglan nimong ipangutana sa imong mga doktor atol sa imong panaw sa pagtambal. Ang paghimo og lista niining mga pangutana makatabang kanimo og dako.
Una, pangutan-a ang doktor nga nag-diagnose kanimo.
Kini ang sinugdanan sa imong panaw. Importante kaayo nga maminaw ug moklaro sa tanan nga naa sa imong hunahuna niining panahona.
| Pangutana nga ipangutana | Ngano nga importante kini? |
|---|---|
| Unsa nga klase sa kanser sa suso ang akong naa? Unsa ang stage niini? | Adunay lain-laing mga klase sa kanser sa suso. Ug ang 'stage' mao kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser. Kining duha ang magtino kung unsang pagtambal ang labing maayo para kanimo. |
| Asa gyud dapit ang kanser? Mikatap na ba kini sa akong mga lymph node? | Importante ang pagplano sa pagtambal aron mahibal-an kung ang kanser limitado ba sa suso o mikaylap na sa mga lymph node sa ilok. |
| Unsa nga mga opsyon sa pagtambal ang imong girekomenda para nako? Ngano sa imong hunahuna nga kini nga mga pagtambal mao ang labing maayo? | Ang pagkahibalo og maayo sa imong mga kapilian (operasyon, chemotherapy, radiation therapy) ug hain ang labing maayo para kanimo makatabang kanimo sa paghimo og mga desisyon. |
| Unsaon nako pagpangandam sa dili pa ang pagtambal? | Mahimong mapahibalo ka daan bahin sa mga espesyal nga pagsulay ug mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi nga kinahanglan nimong buhaton. |
| Naa ba pud sa peligro ang akong pamilya? Kinahanglan ba ko magpa-genetic test? | Ang ubang mga kanser sa suso mahimong tungod sa mga hinungdan sa henetiko nga gipasa sa mga pamilya. Ang pagkahibalo niini makatabang kanimo ug sa imong pamilya sa paghimo og mga lakang aron mapanalipdan ang imong kaugalingon. |
| Makaapekto ba kini nga pagtambal sa akong abilidad nga manganak? | Kon nagplano ka nga manganak, kini usa ka importante nga pangutana. Tungod kay ang ubang mga pagtambal makaapekto sa pertilidad, angay nga makigsulti sa imong doktor daan ug mahibal-an ang bahin sa imong mga kapilian. |
Pangutan-a ang usa ka Medical Oncologist
Kining doktora mao ang mohatag kanimo og mga medikal nga pagtambal sama sa chemotherapy ug hormone therapy. Pangutan-a kini nga mga pangutana aron matabangan ka nga mabuntog ang imong mga kahadlok ug pagduhaduha bahin niini nga mga pagtambal.
Hinumdumi, walay "binuang nga mga pangutana." Ayaw kahadlok sa pagpangutana sa bisan unsa nga mosantop sa imong hunahuna. Kini ang imong lawas, ang imong kinabuhi.
- Ngano nga girekomenda nimo kini nga therapy kanako?
- Unsa ang mga side effect ug risgo niining mga pagtambal? Unsa ang akong angay buhaton aron maatubang kini?
- Aduna bay ubang alternatibo niini nga pagtambal?
- Mawala ba ang akong buhok atol sa chemotherapy ? Mobalik ba kini? (Kini usa ka dako nga pangutana alang sa daghang mga tawo. Pangutan-a kini og klaro.)
- Mahimo ba ko nga mag-inusara nga mopauli sa balay sa adlaw sa pagtambal? O kinahanglan ba nako og kauban?
- Aduna bay mga pagkaon, ilimnon, o mga kalihokan nga angay nakong likayan atol niining panahon sa pagtambal?
- Mahimo ba nga ang pagtambal makapahimo sa akong menopause nga mas sayo? Makaapekto ba kini sa akong pertilidad? Kung mao, angay ba nako nga ikonsiderar ang usa ka butang sama sa pag-freeze sa itlog?
- Kinahanglan ba nako usbon ang akong pagkaon o estilo sa kinabuhi?
Mga butang nga angay mahibal-an gikan sa siruhano
Usa ka siruhano ang mohimo sa operasyon aron makuha ang kanser nga tumor. Daghang mga butang ang kinahanglan nimong masayran sa wala pa ug pagkahuman sa operasyon.
| Pangutana nga ipangutana | Ngano nga importante kini? |
|---|---|
| Unsang klase sa operasyon ang imong girekomenda? (pananglitan, lumpectomy, o mastectomy) Aduna bay ubang mga kapilian? | Importante nga mahibal-an kung unsang operasyon ang labing maayo alang sa imong kondisyon ug unsa ang mga hinungdan niini. |
| Kinsa ang akong angay kaistorya bahin sa rekonstruksyon sa suso pagkahuman sa operasyon? | Mahimong posible ang pag-reconstruction sa suso sa panahon sa operasyon o sa ulahi. Ang pagkahibalo sa imong mga kapilian makahatag kanimo og kalinaw sa hunahuna. |
| Unsa ka dugay ko magpabilin sa ospital human sa operasyon? | Makatabang kini kanimo sa pag-andam sa imong kaugalingon sa mental ug pisikal nga paagi sa dili pa mopauli. |
| Kanus-a ko makabalik sa trabaho ug makapadayon sa naandan nga mga kalihokan? | Kini nga impormasyon importante sa pagplano aron mabalik sa hustong dalan ang imong kinabuhi. |
| Unsa ang lymphedema? Nameligro ba ko niini? | Usahay, ang paghubag sa kamot mahitabo human sa operasyon. Importante kaayo nga mahibal-an kini ug mahibal-an kung unsa ang buhaton aron malikayan kini. |
Importante: Kon makamatikod ka og mga timailhan sa impeksyon human sa operasyon, sama sa paghubag, kapula, o pag-agas nga sama sa nana gikan sa samad, tawagi dayon ang imong doktor . Kon adunay emerhensya, adto sa Emergency Department (ETU) sa pinakaduol nga ospital.
Pangutan-a ang usa ka Radiation Oncologist
Ang radiation therapy gihatag aron gub-on ang bisan unsang mga selula sa kanser nga mahimong magpabilin human sa operasyon. Mahimo ka usab nga adunay mga pangutana bahin niini.
- Unsa ang katuyoan niining mga pagtambal sa radyasyon?
- Mga epekto niini nga mga pagtambalAduna bay bisan unsa? (pananglitan, mga pagbag-o sa panit, kakapoy)
- Unsa ka dugay ang usa ka sesyon? Pila ka semana ang tibuok nga panahon sa pagtambal?
- Mahimong radioactive ba ang akong lawas atol sa pagtambal? Makaapekto ba ko sa uban (ilabi na sa mga bata)? (Ang tubag niini kay 'dili'. Ang external radiation treatments dili makahimo sa imong lawas nga radioactive. Apan pangutan-a ang imong doktor bahin niini ug ayaw kabalaka.)
- Aduna bay mga espesyal nga butang nga angay nakong likayan atol sa pagtambal?
- Makaapekto ba ang radiation treatment sa reconstruction sa suso?
Kining mga pangutana makatabang kanimo sa pag-atubang niining lisod nga panaw. Dili ka nag-inusara. Ang imong mga minahal sa kinabuhi, mga doktor, ug mga kawani sa panglawas anaa uban kanimo.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ayaw kahadlok sa pagpangutana: pangutana bisan unsa nga naa sa imong hunahuna, bisan unsa pa ka gamay. Kini ang imong katungod.
- Pagkuha og mga nota: Sa dili pa ka moadto sa doktor, isulat ang mga pangutana nga gusto nimong ipangutana sa usa ka piraso nga papel. Nianang paagiha, wala kay malimtan.
- Pagdala og kauban: Kon mahimo, pagdala og membro sa pamilya o suod nga higala sa imong appointment sa doktor. Mas mahinumduman nimo ang mga butang kon duha ka tawo ang maminaw.
- Ang pagsabot mao ang kusog: Kon mas masabtan nimo ang bahin sa imong kondisyon ug pagtambal, mas gamay ang imong kahadlok ug mas dako ang imong kusog sa pag-atubang niini.
- Dili ka nag-inusara: daghang mga tawo ang motabang ug mosuporta kanimo niining panaw. Busa ayaw kabalaka.
💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento