Ang imong anak ba adunay lupus? Ang kinahanglan nimong masayran isip ginikanan

Kanunay ba nga dili maayo ang pamati sa imong anak? Sakit ba ang iyang mga lutahan? Usahay ba mamula ang iyang nawong, nga porma og alibangbang? Kon dili lang usa o duha niini nga mga simtomas ang imong nasinati, kondili daghan pa, basin nabalaka ka. Karon atong hisgutan ang usa ka kondisyon nga mahimong hinungdan sa daghang mga simtomas nga makita nga magkauban, ug medyo komplikado, apan mahimong madumala sa husto . Kana mao ang lupus sa mga bata.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang lupus niining mga bataa?

Ang Lupus usa ka sakit nga autoimmune nga makaapekto sa mga tawo sa bisan unsang edad. Sa yanong pagkasulti, ang pangunang trabaho sa atong immune system mao ang pagpanalipod kanato gikan sa mga langyaw nga mananakop, sama sa mga kagaw ug mga virus nga hinungdan sa sakit. Apan ang usa ka tawo nga adunay lupus adunay usa ka dili maayo nga kondisyon. Kini nga immune system mapakyas. Nagsugod kini sa pagtan-aw sa kaugalingon nga himsog nga mga selula ug tisyu isip "kaaway." Dayon magsugod kini sa pag-atake sa mga himsog nga selula. Kini sama sa atong kaugalingong kasundalohan nga nag-atake sa atong kaugalingon nga mga tawo imbes nga moatake sa mga langyaw nga mananakop.

Kon ang sakit madayagnos sa wala pa ang edad nga 18, tawgon nato kini nga "juvenile lupus." Ang lupus sa mga bata mahimong mas grabe gamay kay sa lupus sa mga hamtong. Kini nagpasabot:

• Mas aktibong sakit: Ang panghubag ug mga may kalabutan nga sintomas mahimong mas mamatikdan.
• Dugang risgo sa kadaot sa mga internal nga organo: Ang importanteng mga organo, labi na ang mga kidney, kasingkasing, baga, ug utok, mahimong maapektuhan.
• Panginahanglan alang sa mas kusgan nga pagtambal: Ang dosis sa tambal mahimong kinahanglan nga dugangan.
• Mga epekto sa dugay nga paggamit sa tambal: Kinahanglan nga mahibal-an nimo ang posibleng mga epekto sa pag-inom og mga tambal, labi na ang mga steroid (corticosteroids), sa dugay nga panahon.

Ang labing komon nga klase sa lupus sa mga bata mao ang Systemic Lupus Erythematosus (SLE) . Kung adunay moingon nga "lupus," kasagaran kini nga klase sa SLE ang ilang gipasabot. Gitawag usab kini nga 'Childhood-onset SLE' o 'Juvenile-onset SLE'. Ang mga simtomas kasagaran magsugod sa pagpakita sa edad nga 12. Bisan pa, mahimo kini magsugod og sayo o ulahi. Talagsa ra kaayo alang sa usa ka bata nga ubos sa edad nga 5 nga magka-lupus.

Unsa ang mga sintomas nga nagpakita nga ang usa ka bata adunay lupus?

Usa sa talagsaon nga butang bahin sa lupus mao nga dili tanang bata adunay parehas nga mga sintomas. Ang ubang mga tawo adunay usa ka hugpong sa mga sintomas, samtang ang uban adunay hingpit nga lahi. Mao nga gitawag kini sa mga doktor nga "lupus fingerprint" - nagpasabut nga ang matag tawo adunay talagsaon nga sumbanan sa mga sintomas.

Atong bahinon kini nga mga simtomas sa duha ka bahin.

Mga simtomas nga imong makita ug mabati sa imong anak

Kini ang mga butang nga imong makita ug masinati sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa imong anak.

Kini nga mga simtomas mahimong makita sa hinay-hinay sa paglabay sa panahon, o kini mahimong makita tanan sa usa ka higayon. Hinumdumi, ayaw hunahunaa nga ang imong anak adunay lupus tungod lang kay sila adunay usa niini nga mga simtomas. Pananglitan, mahimong adunay liboan pa nga mga hinungdan sa hilanat. Ang usa ka doktor magduda nga adunay lupus kung daghan niini nga mga simtomas ang makita nga dungan .

Mga timailhan nga makita sa mga medikal nga eksaminasyon

Kini ang mga butang nga makit-an pinaagi sa mga eksaminasyon nga gihimo sa doktor, labi na ang mga eksaminasyon sa dugo ug ihi.

• Mikunhod nga gidaghanon sa mga selula sa dugo:
• Pagkunhod sa gidaghanon sa pula nga mga selula sa dugo (anemia)
• Ubos nga ihap sa platelet (thrombocytopenia)
• Pagkunhod sa puti nga mga selula sa dugo (leukopenia)
• Mga Antinuklear nga Antibodies (ANA): Kini nga klase sa antibody nga gitawag og `ANA` kanunay makita sa dugo sa mga bata nga adunay lupus. Bisan pa, ang usa ka `positibo` nga ANA test wala magpasabot nga ikaw adunay lupus. Ang himsog nga mga tawo mahimo usab nga `positibo` usahay. Busa, ang imong doktor mopasabut kanimo kung unsa ang gipasabut sa report.

Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa lupus?

Ang hustong pagtambal makapakunhod pag-ayo sa risgo niining mga komplikasyon, apan ang ubang mga bata mahimo gihapon nga makaugmad niini nga mga kondisyon.

• Kadaot sa kidney (Lupus Nephritis): Kini ang pinakagrabe nga komplikasyon sa mga bata. Ang immune system moatake sa mga kidney, nga mahimong mosangpot sa pagkapakyas sa kidney. Ang bata mahimong adunay mga sintomas sama sa paghubag sa mga bitiis ug bula nga ihi tungod sa protina sa ihi.
• Mga epekto sa baga ug kasingkasing: Mahimong mahitabo ang panghubag sa lining sa baga (pleurisy) o panghubag sa sac sa palibot sa kasingkasing (pericarditis). Ang duha ka kondisyon mahimong hinungdan sa mahait nga sakit sa dughan .
• Mga epekto sa central nervous system: Kon maapektuhan ang utok ug spinal cord, mahimong mahitabo ang mga kondisyon sama sa grabeng sakit sa ulo, mga pagbag-o sa pamatasan, ug mga seizure.
• Pag-ulbo sa dugo: Ang mga pag-ulbo sa dugo mahimong maporma sulod sa mga ugat sa dugo, labi na sa mga bitiis. Ang mga simtomas naglakip sa kasakit, paghubag, ug kapula sa apektadong bitiis.

Ngano nga ang mga bata magka-lupus?

Wala pa'y usa ka piho nga hinungdan niini, apan ang mga tigdukiduki nagtuo nga kini gipahinabo sa kombinasyon sa mga hinungdan.

1. Genetics: Kon adunay miyembro sa pamilya nga adunay lupus o laing autoimmune disease, ang bata mahimo usab nga adunay gamay nga predisposisyon nga mataptan sa sakit. Bisan pa, ang pagbaton niining mga gene wala magpasabot nga sila mataptan sa lupus.

2. Mga Hinungdan sa Palibot: Ang usa ka bata nga adunay genetic predisposition mahimong mataptan sa sakit tungod sa usa ka eksternal nga hinungdan. Ang maong mga hinungdan naglakip sa:

• Usa ka impeksyon sa virus
• Pagkaladlad sa kusog nga silaw sa adlaw (UVA/UVB rays)
• Mga pagbag-o sa hormone (ilabi na sa panahon sa pagkabatan-on)

Sa laktod nga pagkasulti, ang mga gene sama sa pusil nga puno sa pulbura. Apan kung walay mobira sa gatilyo (usa ka gatilyo), ang bala dili mobuto. Ingon ana ang Lupus.

Unsaon pagdayagnos sa usa ka doktor kini nga sakit?

Ang pagdayagnos sa lupus usa ka komplikado nga proseso tungod kay walay usa ka eksaminasyon nga espesipiko niini. Ang doktor maghiusa sa daghang mga butang aron makaabot sa usa ka diagnosis.

• Pakigsulti sa imong kaugalingon ug sa imong anak: Pangutan-a ang imong anak sa detalye bahin sa ilang mga sintomas, sama sa kung kanus-a kini nagsugod ug kung unsa na kini kadugay.
• Pagpahigayon og kompletong pisikal nga eksaminasyon: Pagsusi kon adunay mga samad sa panit, paghubag sa mga lutahan, ug mga samad sa baba.
• Mga pagsulay sa dugo ug ihi: Sama sa nahisgotan na, kini nga mga pagsulay nagsusi sa daghang mga butang, sama sa pagsulay sa 'ANA', ihap sa mga selula sa dugo, ug paggana sa kidney.
• Kasaysayan sa pamilya: Pangutan-a kon aduna bay miyembro sa pamilya nga adunay lupus o susamang mga sakit.

Human sa pagkonsiderar niining tanan nga ang doktor modesisyon kung ikaw ba adunay lupus o wala.

Unsa ang mga tambal para sa lupus?

Sa pagkakaron wala pay tambal para sa lupus. Apan ayaw kabalaka. Daghang epektibo nga mga pagtambal nga makatabang sa pagkontrol sa sakit ug pagtabang sa imong anak nga mabuhi og normal nga kinabuhi. Ang mga nag-unang tumong sa pagtambal mao ang:

• Pagpakunhod sa mga sintomas sa bata.
• Pagpugong sa immune system sa pagdaot sa mga organo sa lawas.
• Pagmentinar sa kinatibuk-ang pisikal ug mental nga kahimsog sa bata sa maayong lebel.

Usa ka grupo sa mga espesyalista ang magtinabangay aron makahimo og plano sa pagtambal nga haom sa bata. Kini nga grupo mahimong maglakip sa usa ka pediatric rheumatologist , mga nars, mga physical therapist, ug mga propesyonal sa kahimsog sa pangisip.

Adunay ubay-ubay nga mga nag-unang klase sa tambal nga gigamit:

• Corticosteroids: Pananglitan, usa ka tambal nga gitawag og 'Prednisone'. Kini dali nga makakontrol sa panghubag sa lawas.
• Hydroxychloroquine:Bisan tuod kini usa ka tambal para sa malaria, kini makatabang kaayo sa pagkontrol sa pag-ulbo sa lupus.
• Mga Immunosuppressant: Kini nga mga tambal molihok pinaagi sa pagpahinay sa sobra ka aktibo nga immune system. Ang mga tambal sama sa 'Azathioprine', 'Mycophenolate mofetil', 'Methotrexate' nalakip niini nga kategorya.
• Mga pangpawala sa sakit: Ang mga tambal sama sa 'Ibuprofen' o 'Naproxen' mahimong ihatag para sa sakit sa lutahan.
• Calcium ug bitamina D: Kini gihatag aron malikayan ang osteoporosis, tungod kay adunay risgo sa pagnipis sa bukog kung moinom og steroid sa dugay nga panahon.

Atong hinumdoman usab ang mga side effect sa mga pagtambal.

Sama sa tanang tambal, ang mga tambal sa lupus mahimong adunay mga side effect. Ang doktor kanunay nga nahibalo niini ug mohimo sa gikinahanglan nga mga eksaminasyon atol sa pagtambal.

• Prednisone (steroid): Ang dugay nga paggamit mahimong hinungdan sa pagtambok, mga marka sa pag-inat, taas nga presyon sa dugo, pagnipis sa mga bukog, depresyon, diabetes, ug katarata.
• Hydroxychloroquine: Talagsa ra kaayo, kini makadaot sa retina sa mata. Busa, ang tanang mga bata nga nagainom niini nga tambal kinahanglan nga regular nga ipa-check-up sa usa ka ophthalmologist.
• Mga Immunosuppressant: Kini nga mga tambal makapaubos sa gidaghanon sa puti nga selula sa dugo ug hinungdan sa panghubag sa atay. Makapaubos usab kini sa resistensya, nga nagdugang sa risgo sa mga impeksyon. Busa, ang regular nga mga pagsulay sa dugo gihimo aron masusi kini.

Unsaon nako, isip ginikanan, pagtabang sa akong anak?

Dili mabayran ang imong kontribusyon niining panaw. Daghan ang imong mahimo aron mahatag ang labing maayong pag-atiman sa imong anak.

1. Panalipdi gikan sa adlaw: Ang silaw sa adlaw usa ka dakong hinungdan sa lupus. Busa, butangi og sunscreen nga adunay SPF 30 o mas taas pa ang panit sa imong anak kada adlaw. Kinahanglan kining buhaton bisan sa mga adlaw nga madag-umon. Pagsul-ob og kalo ug sinina nga taas og manggas kon mogawas. Likayi ang pagkaladlad sa kusog nga silaw sa adlaw tali sa alas 10:00 sa buntag ug alas 4:00 sa hapon.

2. Paghatag og igong tulog: Ang kakapoy usa ka dakong sintomas sa lupus. Busa, paghimo og palibot nga makapahimo sa imong anak nga makatulog og maayo.

3. Panalipdi batok sa mga impeksyon: Tungod kay ang bata nagainom og mga tambal nga nagpugong sa immune system, mas dako ang posibilidad nga mataptan siya og sakit. Tudloi siya sa paghugas sa iyang mga kamot gamit ang sabon ug tubig kanunay. Ipahilayo siya sa mga tawo nga masakiton.

4. Usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi:Importante ang paghatag og balanseng pagkaon ug pag-ehersisyo nga angay sa edad. Ang ehersisyo makapalig-on sa mga kaunuran. Apan kon gikapoy ang imong anak, papahulaya siya.

5. Tudloi ang imong anak bahin sa sakit: Ipasabut ang sakit sa imong anak sa yano nga paagi nga angay sa ilang edad ug pagsabot. Makatabang kini kanila sa pag-angkon og responsibilidad alang sa ilang kaugalingong lawas.

6. Paghatag og emosyonal nga suporta: Ang pagpuyo nga adunay laygay nga sakit mahimong lisod sa emosyon para sa usa ka bata. Tugoti sila nga mosulti sa ilang mga gibati, tugoti sila nga mopagawas sa ilang kasubo, ug ipagawas ang ilang kasuko. Kon gikinahanglan, pangayo og tabang sa usa ka magtatambag.

7. Pahibaloa ang eskwelahan: Pahibaloa ang mga magtutudlo ug ang administrasyon sa eskwelahan sa bata bahin niini nga sitwasyon ug ihatag ang gikinahanglan nga mga pasilidad.