Atong tun-an ang bahin sa vascular surgery sa simpleng paagi.

Ang atong lawas sama sa usa ka puliki nga siyudad. Kini nga siyudad adunay sistema sa mga dalan nga nagdala sa mga importanteng butang, sama sa oksiheno ug mga sustansya, ngadto sa matag bahin niini. Kini nga mga dalan mao ang atong gitawag nga "mga ugat sa dugo" o "mga ugat sa dugo." Usahay kini nga mga dalan madaot, mababagan, o mahimong huyang ug hapit na mabuak. Mao kana ang panahon nga kinahanglan nato ang espesyalista nga tabang aron ayohon kini nga mga dalan. Sa medisina, ang natad nga naghisgot niini nga trabaho gitawag og Vascular Surgery.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang vascular surgery?

Ang Vascular Surgery dili usa ka operasyon. Kini usa ka kinatibuk-ang termino alang sa lainlaing mga operasyon ug pagtambal nga naglambigit sa mga ugat sa dugo sa atong lawas, nga mao ang mga ugat (ang mga ugat nga nagdala sa dugo gikan sa kasingkasing), mga ugat (ang mga ugat nga nagbalik sa dugo gikan sa lawas ngadto sa kasingkasing), ug mga capillary (ang pino kaayo nga mga ugat sa dugo) .

Usahay kini nga mga kondisyon mahimong madumala pinaagi sa mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi ug tambal, apan sa pipila ka mga kaso, gikinahanglan ang operasyon aron mapugngan ang paglala sa kondisyon.

Adunay tulo ka pangunang tumong sa vascular surgery:

• Pag-ayo sa kadaot sa mga ugat sa dugo.
• Pagpakunhod sa risgo sa mga delikadong komplikasyon nga gipahinabo niining mga sakit.
• Pag-andam sa mga ruta sa vascular access para sa mga pagtambal sama sa dialysis para sa mga pasyente sa kidney.

Unsa nga mga kondisyon ang nanginahanglan og vascular surgery?

Kon ikaw adunay usa o daghan pa sa mosunod nga mga kondisyon, mahimong kinahanglan nimo ang operasyon sa ugat. Mahimong nakadungog ka na bahin sa pipila niini.

• Aortic aneurysm: Ang pinakadako nga ugat sa atong lawas (aorta) mohuyang ug moburot sama sa lobo.
• Mga pag-ulbo sa dugo: Mga pag-ulbo sa dugo, labi na sa lawom nga mga ugat sa mga bitiis (Deep Vein Thrombosis - DVT).
• Sakit sa carotid artery: Ang mga tambok nga deposito nagbabag sa mga ugat sa liog nga nagsuplay sa dugo sa utok.
• Varicose veins: Nanghubag, asul nga mga ugat sa bitiis nga makita sa ibabaw sa panit.
• Peripheral artery disease (PAD): Usa ka bara sa mga ugat nga nagsuplay og dugo sa mga bukton ug labi na sa mga bitiis tungod sa mga deposito sa tambok.
• Stenosis sa arterya sa kidney.
• Aron makahimo og agianan para sa dialysis.

Usa ka vascular surgeon ang mosusi sa imong kondisyon ug modesisyon kung unsang pagtambal ang labing maayo para kanimo.

Unsa ang mga nag-unang klase sa vascular surgery?

Daghang lain-laing klase sa operasyon ang gigamit sa pagtambal sa lain-laing mga kondisyon medikal. Atong tan-awon ang pipila sa labing kasagarang gihimo nga mga operasyon.

Operasyon sa Aneurysm sa Aorta

Kon ang aneurysm modako na kaayo, o kon adunay risgo nga kini mobuto, himuon ang operasyon.

• Operasyon sa Abli nga Aneurysm: Usa ka samad ang himoon sa dughan o tiyan, ang nadaot nga bahin sa ugat tangtangon, ug usa ka artipisyal nga tubo (graft) ang itanom sa lugar niini.
• Pag-ayo sa Endovascular Aneurysm (EVAR): Kini usa ka operasyon nga gihimo pinaagi sa gamay nga paghiwa. Usa ka gamay nga tubo (catheter) ang gisulod agi sa singit, diin ang usa ka artipisyal nga tubo nga sama sa metal nga frame (stent graft) gipasulod sa nagburot nga lugar, nga nagpalig-on sa ugat gikan sa sulod.

Pagtambal sa Peripheral Artery Disease (PAD)

Kini nga pagtambal gigamit kon makasinati ka og intermittent claudication (sakit nga mobati nga sama sa nagligid-ligid nga paglihok kon maglakaw ka) tungod sa pig-ot nga mga ugat sa imong mga bitiis, o kon ang imong mga samad wala pa mamaayo.

• Angioplasty ug stenting: Usa ka catheter ang isulod sa nabara nga ugat, pabukala, ug ang nabara gipalapad. Usa ka mesh-like device (stent) ang isulod dayon aron dili na mobalik ang nabara.
• Peripheral artery bypass surgery: Sama sa kung ang usa ka dalan nabara, usa ka bag-ong ruta ang gihimo aron malaktawan ang nabara nga ugat sa dugo. Gihimo kini gamit ang laing himsog nga ugat o usa ka artipisyal nga tubo gikan sa sulod sa lawas.

Mga operasyon alang sa mga problema sa carotid arteries

Kining pagbara sa ugat usa ka dakong hinungdan sa risgo sa stroke.

• Carotid endarterectomy: Usa ka gamay nga paghiwa ang himoon sa liog, ang arterya ablihan, ug ang tambok nga layer (plaque) nga natipon sa sulod kiskison pinaagi sa operasyon.
• Carotid angioplasty ug stenting: Sama sa nahisgotan na, ang lobo ug stent gigamit aron mapalapad ang nabara nga bahin.

Pagtambal sa mga sakit nga may kalabutan sa mga ugat

Kon ang mga balbula sa mga ugat sa bitiis mohuyang, ang dugo magpundo sa mga bitiis imbes nga mobalik sa kasingkasing. Kini ang hinungdan sa paghubag, kasakit, ug varicose veins.

• Pagligasyon ug pagtangtang sa ugat: Usa ka komon nga pagtambal alang sa mga ugat nga varicose. Niini nga pamaagi, ang masakiton nga ugat hingpit nga tangtangon pinaagi sa operasyon.
• Endovenous thermal ablation: Kung walay dakong incision, ang laser o high-frequency radio waves gamiton aron sunugon ug isira ang masakiton nga ugat gikan sa sulod. Kini unya mohunong sa pag-agos sa dugo agi sa ugat.
• Sclerotherapy: Usa ka pagtambal para sa gagmay nga mga ugat nga varicose ug spider veins. Usa ka kemikal nga solusyon ang i-inject sa ugat ug isira.

Unsay mahitabo sa wala pa, atol sa, ug human sa operasyon?

Sa dili pa ang operasyon, ang imong doktor mohimo og kompletong eksaminasyon kanimo, mohimo sa bisan unsang gikinahanglan nga mga blood test, scan (sama sa Doppler ultrasound, CT angiogram), ug mohatag kanimo og mga instruksyon kon unsa ang kinahanglan nimong buhaton aron maandam alang sa operasyon.

• Mahimong hangyoon ka nga temporaryong mohunong sa pag-inom og pipila ka mga tambal (ilabi na ang mga pangpawala sa dugo ).
• Hangyoon ka nga magpuasa gikan sa gabii sa dili pa ang operasyon.
• Kon ikaw manigarilyo, importante kaayo nga mohunong ka sa hingpit pipila ka semana sa dili pa ang operasyon.

Adunay duha ka pangunang klase sa operasyon. Ang imong doktor ang mopili sa pamaagi nga angay para kanimo.

Ang oras sa pagkaayo human sa operasyon nagdepende sa klase sa operasyon nga gihimo. Ang ubang dagkong mga operasyon mahimong magkinahanglan og pipila ka adlaw sa intensive care unit (ICU). Human sa usa ka gamay nga pamaagi sama sa sclerotherapy, mahimo ka nang mopauli sa samang adlaw.

Unsa ang mga benepisyo ug risgo niining mga operasyon?

Pangunang mga bentaha:

• Ang uban niini mga operasyon nga makaluwas sa kinabuhi .
• Kini makapauswag pag-ayo sa imong kalidad sa kinabuhi (pananglitan, ang paglakaw nga walay kasakit).
• Mahimong malikayan ang mga delikadong komplikasyon sama sa stroke ug atake sa kasingkasing .

Posibleng mga risgo:

• Alerdyi sa anesthesia o sa mga tina nga gigamit.
• Pagdugo.
• Mga pag-ulbo sa dugo.
• Mga impeksyon sa lugar sa operasyon.
• Kadaot sa nerbiyos.

Ang risgo mahimong magkalahi depende sa mga butang sama sa imong edad, ang presensya sa ubang mga kondisyon medikal (diabetes, sakit sa kidney), ug uban pa. Ang imong doktor mohisgot niining tanan kanimo sa klaro nga paagi sa dili pa ang operasyon.

Kanus-a ka angay makigkita sa doktor human sa operasyon?

Kon makasinati ka sa bisan hain sa mosunod nga mga simtomas atol sa imong pagkaayo human sa operasyon, pahibaloa dayon ang imong doktor o adto sa Emergency Department (ETU) sa pinakaduol nga ospital.

• Pagdugo o nana gikan sa samad sa operasyon, kapula ug paghubag, ug grabeng kasakit.
• Hilanat.
• Pamawi sa lawas o grabeng kasakit o paghubag sa mga bukton o bitiis.
• Grabe nga sakit sa dughan, tiyan, o likod.
• Pag-ubo nga may dugo o berde/dalag nga plema.
• Kalisod sa pagtan-aw o pagsulti.