چی ئەگەر منداڵەکەت پێویستی بە چوونە ژووری فریاکەوتن هەبێت؟ خەمت نەبێت، با باسی ئەم بابەتە بکەین!

سڵاو! ئەگەر منداڵە بچووکەکەت لەناکاو نەخۆش کەوت، یان ئەگەر ڕووداوێکی بچووک ڕوویدا، زۆر ئاساییە کە تۆ وەک دایک و باوکێک هەست بە نیگەرانی بکەیت، ڕاستە؟ لەم جۆرە کاتانەدا یەکسەر مێشکمان دەڕواتە ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە، واتە ER (ژووری فریاکەوتن) . چونکە دەزانین ئەگەر بچینە ئەوێ، لە هەر کاتێکی ڕۆژدا دەتوانین چارەسەر وەربگرین، گرنگ نییە بارودۆخی منداڵەکە چۆن بێت. بەڵام، ئایا دەبێت بچینە ER بۆ هەر نەخۆشییەکی بچووک یان برینێک؟ هەندێک جار، کاتێک هەیە کە دەتوانیت لە پزیشکی خێزانەکەت یان سەنتەری چارەسەری گشتی ڕزگارت بێت. با ئەمڕۆ باسی هەموو ئەمانە بکەین.

ئایا بەڕاستی پێویستە بچمە ER؟ یان دەتوانم لە شوێنێکی تر یارمەتی وەربگرم؟

لێرەدا شتەکە، هەندێک جار دەتوانێت حاڵەتێکی فریاگوزاری پزیشکی ڕاستەقینە بێت. لە حاڵەتێکی لەو جۆرەدا باشترین شت ئەوەیە کە منداڵەکەت ببەیت بۆ ER (ژووری فریاکەوتن) (هەندێک کەس ئەمە بە ED - بەشی فریاکەوتنیش ناودەبەن).

بەڵام هەندێک نەخۆشی و ڕووداوی بچووک هەن کە دەتوانرێت بە سەردانی پزیشکی خێزانەکەت و وەرگرتنی دەرمان چارەسەر بکرێن، یان بە داوای چارەسەر لە کلینیکێکی چاودێری بەپەلە (لە سریلانکا، ئەمانە زۆرجار لە نەخۆشخانە تایبەتەکاندا دەبینرێن، یان هەندێک سەنتەری کەناڵکردنی پزیشکەکانیش ئەو جۆرە خزمەتگوزارییانە پێشکەش دەکەن).

کەواتە، لە ئەگەری ئەوەی کە دەبێت بچینە ER، زۆر گرنگە بزانین چاوەڕوانی چی بکەین کاتێک دەگەینە ئەوێ و پێویستە خۆمان بۆ چی ئامادە بکەین.

کەی پێویستە پەیوەندی بە 1990 بکەیت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەیت؟

هەندێک بارودۆخ هەیە کە سەلامەتترە پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەیت لەوەی منداڵەکەت بە ئۆتۆمبێلەکەتەوە ببەیت بۆ ER. لە سریلانکا دەتوانین پەیوەندی بە خزمەتگوزاری ئەمبولانسی سواسێریا ساڵی ١٩٩٠ەوە بکەین. لێرەدا چەند بارودۆخێک دەخەینەڕوو کە بە دڵنیاییەوە پێویستە پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەیت:

• ئەگەر منداڵەکە هەناسەدانی کێشەی هەبوو و پێستی شین دەرکەوت .
• ئەگەر تووشی ڕووداوی ئۆتۆمبێل بوویت و هۆشت لەدەستداوە، یان ئەگەر بە سەختی بریندار بوویت.
• ئەگەر منداڵەکە تووشی سەرئێشە یان گرژبوون بوو .
• ئەگەر منداڵەکە بێهۆش بوو یان بێ وەڵام بوو بۆ قسەکردن.
• ئەگەر گومانێک هەبێت کە منداڵەکە تووشی برینداربوونی مل یان بڕبڕەی پشت بووە .
• ئەگەر دوای برینداربوونی سەرت لە هۆش خۆی چووبێت، بەردەوام بە لە ڕشانەوە، یان وەڵامی ئاسایی نادەیتەوە.
• ئەگەر بەبێ کۆنتڕۆڵ خوێنت لێدەهات .
• ئەگەر منداڵەکە بە شێوەیەکی ئاسایی وەڵامی نەداتەوە یان بەهۆی ژەهراویبوونەوە هەناسەدانی کێشەی هەبوو . لە هەمووی گرنگتر ئەگەر گومانی ژەهراویبوونت هەیە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری نیشتمانی زانیاری ژەهرەکانەوە بکە بە ژمارە تەلەفۆنی 0112686143 بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.هەروەها لەوانەیە تۆ ڕەوانەی ER بکەن.

گرنگ: سەختە لە دۆخێکی لەم شێوەیەدا تووشی شڵەژان نەبیت، بەڵام تا دەتوانیت بە هێمنی هەنگاوی پێویست بنێ.

چۆن خۆمان ئامادە بکەین پێش ئەوەی بچینە ER؟ (پلانی پێشوەختە)

ئاساییە هەست بە دەمارگیری بکەیت کاتێک دەبێت لەگەڵ منداڵێکدا بچیتە ER. بەڵام کەمێک ئامادەکاری پێشوەختە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ کەمکردنەوەی ئەو دڵەڕاوکێیە.

لەگەڵ پزیشکی ئاسایی منداڵەکەت قسە بکە بۆ ئەوەی بزانیت لە حاڵەتی فریاگوزاریدا چی بکەیت و بچیتە کام ER. لەوانەیە پزیشکەکەت بتوانێت دەربارەی نزیکترین ER پێت بڵێت، یان لەوانەیە ڕەوانەی ERت بکات لە نەخۆشخانەیەک کە زۆرجار نەخۆشەکان دەبینێت.

ئایا منداڵەکەم ببەم بۆ ER لە نەخۆشخانەی منداڵان؟

بە سادەیی نەخۆشخانەی منداڵان ئەو شوێنانەن کە تایبەتمەندن بە چارەسەرکردنی منداڵان. لەوانەیە پزیشکی پسپۆڕی منداڵان و پەرستار و دامەزراوەی زیاتریان هەبێت کە بە تایبەتی بۆ ئەو مەبەستە داڕێژراون. کەواتە، ئەگەر حاڵەتێکی فریاگوزاری ڕوویدا و نەخۆشخانەیەکی منداڵان لە نزیکەوە هەبێت (بۆ نموونە نەخۆشخانەی منداڵانی لیدی ڕیجوای)، لەوانەیە بتەوێت بیر لە چوونە ئەوێ بکەیتەوە.

یان دەتوانیت لە ERی نزیکترین نەخۆشخانەی گشتی یان تایبەتتدا داوای چاودێری پزیشکی بکەیت. ئەگەر بەهۆی هۆکارێکەوە نەتوانرێت حاڵەتی تایبەتی منداڵەکەت لەو نەخۆشخانەیە چارەسەر بکرێت، پزیشکەکانی ئەوێ ڕێکدەخەن بۆ گواستنەوەی منداڵەکەت بۆ دامەزراوەیەک کە ئاسانکاری گونجاوی هەبێت.

ئایا پێویستە مێژووی پزیشکی منداڵەکە لەسەر کاغەزێک بنووسین؟

ئەمە زۆر گرنگە. لە گەرمەی حاڵەتی لەناکاودا، دەکرێت قورس بێت وردەکارییەکانی نەخۆشی و دەرمانەکانی منداڵەکەت لەبیر بکەیت. بۆیە زۆر بەسوودە مێژووی پزیشکی منداڵەکەت بنووسیت . لە شوێنێکدا بیهێڵەرەوە کە هەموو کەسێک لە ماڵەکەدا بیبینێت. ئەمە بەسوود دەبێت ئەگەر کەسێک کە چاودێری منداڵەکەت دەکات (بۆ نموونە دایکوباوک، باپیر و باپیرە) ناچار بێت منداڵەکەت بباتە ER لە حاڵەتی فریاگوزاریدا.

لێرەدا چەند شتێک دەخەینەڕوو بۆ زیادکردنی ئەو مێژووە پزیشکییە :

• ئەو دەرمانانەی منداڵەکە لە ئێستادا دەیخوات (ناو و ژەمە دەرمانەکان).
• ئەو حەساسیەتانەی کە منداڵەکە هەیەتی (بە دەرمان و خواردن و هتد).
• ئەگەر پێشتر لە نەخۆشخانە خەوێندراویت ، تکایە وردەکارییەکان بخەرە ڕوو.
• نەشتەرگەرییەکانی پێشوو .
• حاڵەتە درێژخایەنەکانی منداڵەکە (بۆ نموونە تەنگەنەفەسی، شەکرە).
• نەخۆشییە بەرچاوەکان لە خێزانەکەدا (بۆ نموونە نەخۆشییەکانی دڵ، شێرپەنجە).
• ڕاپۆرتێک لەسەر مێژووی کوتانی منداڵەکە .

هەروەها ناو و ژمارەی تەلەفۆنی دابینکەری چاودێری سەرەتایی منداڵەکەت (واتە پزیشکی خێزانەکەت) و ناو و ژمارەی ئەو دەرمانخانە بنووسە کە بەردەوام دەرمانەکانت لێ وەردەگریت.

چیت لەبیربێت کاتێک خۆت ئامادە دەکەیت بۆ چوونە ER؟

کاتێک لەگەڵ منداڵەکەت دەچیتە ER، گرنگە بە تەواوی بزانیت کێشەی ئێستای منداڵەکەت چییە.

• کێشەکە کەی/لە چ کاتژمێرێکدا دەستی پێکردووە؟(ئەگەر پێکان بێت، کاتەکە، ئەگەر نەخۆشی بێت، چەندە).
• نیشانەکانی ئێستا چین ؟
• چ چارەسەر و دەرمانێک پێشتر تاقیکردۆتەوە .
• منداڵەکە دوایین جار کەی/چ کاتژمێر هیچ شتێکی خواردووە یان خواردووەتەوە ؟

بیهێنە بەرچاوت کە منداڵەکەت هەندێک دەرمان یان شلەیەکی قووت داوە کە لە ماڵەوە بەکاری دەهێنیت. کاتێک دەچیتە ER، ئەو شووشە یان پاکەتە وەربگرە کە خواردنەوەکەی تێدابوو. بەم شێوەیە پزیشکەکان دەتوانن بە تەواوی تێبگەن کە چ جۆرە چارەسەرێک بکەن. ئەگەر منداڵەکەت شتێکی بچووکی قووت داوە (بۆ نموونە سکە، پارچەیەک لە یاری)، ئەگەر دەتوانیت یەکێکی دیکە لەو شتانە لەگەڵ خۆت ببە.

چاوەڕوانی چی بکەیت کاتێک دەچیتە ER؟

چاوەڕوان بن کەمێک چاوەڕێ بکەن.

لە هەر ERێکدا، جگە لە جددیترین حاڵەتی فریاگوزاری، چاوەڕوان بکە کە چاوەڕوانییەکی کورتت هەبێت . ئەگەر پێش ئەوەی بچیتە ER کاتت هەبوو، شتێک لەگەڵ خۆت بهێنە بۆ خوێندنەوە، وەک کتێبێک یان گۆڤارێک. هەروەها باشترە قەڵەم و کاغەزێک لەگەڵ خۆت بهێنیت بۆ ئەوەی هەر پرسیارێکتان هەیە بۆ پزیشکەکە بنووسن. ئەگەر منداڵەکەت کێشەی زۆری نییە، شتێکی بچووک لەگەڵ خۆت بهێنە بۆ ئەوەی یاری پێبکات (وەک قەڵەمڕەش، کتێب، یاری، ورچێکی دڵخواز). ئەگەر پێت وایە ڕەنگە منداڵەکەت پێویستی بە مانەوە لە نەخۆشخانە هەبێت، هەروەها باشترە جل و بەرگێکی گۆڕین و فڵچەی ددان بۆ خۆت و منداڵەکەت لەگەڵ خۆت بهێنیت.

هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ ئەوەی بە تەواوی بزانیت چەند کاتژمێر لە ER دەبیت. بەڵام ئەگەر منداڵەکەت کێشەیەکی پزیشکی جددی هەبێت , دەتوانیت دڵنیا بیت کە پزیشکەکان یەکسەر چارەسەری پێویست پێشکەش دەکەن.

پزیشکەکان مەیلیان هەیە سەرەتا سەختترین برین و نەخۆشیەکان ببینن، بۆیە ئەگەر بە برینێکی سووکەوە بچیتە ژوورەوە، لەوانەیە کەمێک زیاتر چاوەڕێ بکەیت. لەوانەیە پێویست بکات چاوەڕێ بکەیت تەنانەت ئەگەر کەس لە ژووری چاوەڕوانیدا نەبێت، ئەگەر ژوورەکانی تاقیکردنەوە پڕ بن، یان ئەگەر زۆرێک لە پزیشک و پەرستارەکان چارەسەری یەک نەخۆشێکی جددی بکەن. گرنگترین شت ئەوەیە، ئەگەر هەستت کرد بارودۆخی منداڵەکەت خراپتر دەبێت لەکاتێکدا چاوەڕێی سەردانی پزیشک دەکەیت، دەستبەجێ بە کارمەندانی پزیشکی لەوێ بڵێ.

ترایاج چییە؟ با لەبارەی بەڵگەنامەکانی دیکەشەوە بزانین

ڕاستەوخۆ دوای گەیشتنیان بە ER پەرستارێک دێت و منداڵەکە دەبینێت. ئەو پرسیار لەبارەی نیشانەکان دەکات، نیشانە گرنگەکان (وەک تا، لێدانی خوێن و ڕێژەی هەناسەدان) دەپشکنێت و هەڵسەنگاندنێکی خێرا ئەنجام دەدات. ئەمەش پێی دەوترێت ترایاج . بە سادەیی ئەمە پرۆسەی یەکەمایەتی دانانی پێداویستییە پزیشکییەکانی منداڵە بە پشتبەستن بە توندی بارودۆخەکەی.

پاشان بە پرۆسەی ناو تۆمارکردندا تێدەپەڕیت.ئەوان دەرهێنانت دەکەن. داوات لێدەکرێت فۆڕمی ڕەزامەندی بۆ چارەسەرکردن واژۆ بکەیت. ئەگەر بیمەی تەندروستیت هەیە، ئەو کارتە لەگەڵ خۆت بهێنە. (لە نەخۆشخانەیەکی حکومی لە سریلانکا ئەم مەرجانەی بیمە پەیوەندیدار نین، بەڵام لە نەخۆشخانەیەکی تایبەتدا ئەمە گرنگە).

شتی زیاتر کە پێویستە بزانیت:

• زۆرێک لە ERەکان خزمەتگوزاری وەرگێڕانیان هەیە یان کەسێک کە بتوانێت یارمەتی وەرگێڕان بدات. ئەگەر بە باشی زمانی سینهالا نازانیت (بۆ نموونە ئەگەر بە زمانی تامیل یان ئینگلیزی قسە دەکەیت)، باشترە ئەندامێکی خێزانەکەت یان هاوڕێیەکت لەگەڵ خۆت بهێنیت کە بتوانێت یارمەتیت بدات.
• لە هەندێک حاڵەتدا پزیشکەکە پێی باشە منداڵەکە هیچ شتێک نەخوات و نەخواتەوە. بۆیە پێش ئەوەی هەر شتێک بدەیت بە منداڵەکە بۆ خواردن یان خواردنەوە، پرسیار لە کارمەندانی پزیشکی بکە کە ئایا باشە؟
• ئەگەر لە کۆتایی هەفتە یان شەودا بچیتە ER، لەوانەیە لەو کاتەدا پزیشکی پسپۆڕ لەوێ نەبێت. بەڵام ئەگەر پێویست بوو ڕێکدەخەن بۆ ئەوەی بیهێننە ژوورەوە، ئەگەر نەشتەرگەری پێویست بوو پەیوەندی بە پزیشکی نەشتەرگەرییەوە دەکەن.

چۆن منداڵەکەت ئارام بکەیتەوە؟ (دڵنیاکردنەوەی منداڵەکەت)

لەکاتێکدا تۆ لە ER چاوەڕێ دەکەیت، لەوانەیە تۆ و منداڵەکەت کەسانی زۆر نەخۆش یان بریندار ببینن. ئاساییە منداڵی بچووک کاتێک شتگەلێکی لەو جۆرە دەبینێت یان دەبیستێت بترسێت. بۆیە، بە منداڵەکەت بڵێ کە ER باشترین شوێنە بۆ ئەوەی کەسانی نەخۆش لێی بن، و پزیشکەکانی لێرە هەست بە باشتر بوونیان دەکەن. ئەگەر دەتوانی نموونەی سەردەمێک بهێنەوە کە کەسێک کە دەیناسیت بریندار بوو و لەو کاتەدا ترسی هەبوو، بەڵام دوای ئەوەی پزیشکەکان چارەسەریان بۆ کرد، چاک بووەوە.

هەندێک لە نەخۆشخانە گەورەکان پسپۆڕی ژیانی منداڵانیان هەیە کە دەتوانن یارمەتی منداڵان بدەن بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ فشاری بوونی لە ER، ئامادەیان بکەن بۆ ڕێکارە پزیشکییەکان، و فێری تەکنیکەکانی بەڕێوەبردنی ئازاری نادەرمانسازییان بکەن.

ئەو شتانەی کە دەبێت ئاگاداری بیت

لەکاتێکدا لە ERیت، هەوڵبدە ئەو زانیارییە گرنگانەی کە دەیبیستیت بنووسیت.

• ناوی پزیشکەکان.
• چی دەڵێن دەربارەی نەخۆشییەکە یان برینداربوونەکە.
• دەرمان یان چارەسەر کە دەدرێت بە منداڵ.
• ڕێنماییەکان سەبارەت بەوەی کە لە ماڵەوە چی بکەیت (بەدواداچوون یان چاودێریکردن لە ماڵەوە) .

چی بزانیت لەکاتی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە لە ER؟ (جێهێشتنی ER)

ئەگەر منداڵەکەت لە ER دەرچوو ، دڵنیابە کە لە ڕێنماییەکانی چاودێری لە ماڵەوە تێدەگەیت. ئەگەر لەشتێک تێنەگەیت دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن.

لە زۆربەی حاڵەتەکاندا، ئەو پزیشکەی کە لە ER چارەسەری منداڵەکەت کردووە، دواتر لەگەڵ پزیشکی خێزانەکەت قسە دەکات. ئەگەر منداڵەکەت لە نەخۆشخانە وەرگیرا، پزیشکی ER پزیشکەکەت ئاگادار دەکاتەوە.

هەندێک لە ERەکان بەڵگەنامەی نووسراو یان ئەلیکترۆنیتان پێدەدەن لەسەر ئەوەی کە بینراوە، هەندێکی تریش تایپ دەکەن و دەینێرن بۆ پزیشکی خێزانەکەت. کۆپییەکی ئەو کاغەزانەی کە لە کاتی دەرچوونی منداڵەکەتدا وەریدەگریت هەڵیبگرە، لەگەڵ خۆتدا بیبە کاتێک دواتر دەچیتە لای پزیشک.

لە کۆتاییدا، پەیامی بردنە ماڵەوە:

چوون بۆ ER لەگەڵ منداڵێکدا دەتوانێت ئەزموونێکی دەمارگیر بێت. بەڵام ئەگەر تووشی شڵەژان نەبوویت و کەمێک ئامادە بیت و کەمێک تێگەیشتنت هەبێت لەوەی کە لە ER چی ڕوودەدات، دەتوانیت ئەو کاتە سەختە کەمێک ئاسانتر بکەیت.

لەبیرت بێت: سەلامەتی و خۆشگوزەرانی منداڵەکەت گرنگترین شتە. درێغی مەبە لە وەرگرتنی یارمەتی لە کاتی و لە کوێ پێویستت پێی بێت. هەروەها باشترە بە بەردەوامی لەگەڵ پزیشکەکەت باسی ئەم شتانە بکەیت.

بە هیوای تەندروستیەکی باش بۆ هەموو لایەک!

` چاودێری فریاگوزاری، ER، ژووری فریاکەوتن، تەندروستی منداڵان، خزمەتگوزاری ئەمبولانس، مێژووی پزیشکی، Triage، خزمەتگوزاری تەندروستی لە سریلانکا