با باسی pterygium بکەین. ئایا ئەمە بۆ تۆش کێشەیە؟

تا ئێستا سەرنجت داوە گرێیەکی بچووکی گۆشتاوی کە لە گۆشەی تۆپی چاوتەوە دەردەچێت بۆ ناوەڕاستی چاوت؟ لەوانەیە پەمەیی بێت، یان خوێنبەری بچووکی هەبێت. ئەمەش ئەوەیە کە باوباپیرانمان پێیان دەگوت "پاپیلەری" و پزیشکەکان پێی دەڵێن "پتێریجیم". هەروەها هەندێک کەس پێی دەڵێن "چاوی سەرفەر" چونکە بە شێوەیەکی باو لە سەرفەرەکاندا دەبینرێت. با ئەمڕۆ بە وردی باسی بکەین، چونکە لەکاتێکدا ئەمە ڕەنگە بۆ هەندێک کەس کێشەیەکی بچووک بێت، بەڵام ئەگەر ئاگاداری بیت دەتوانێت کێشەیەکی جددی بێت.

ئەم پتێریجییە چییە؟

بە سادەیی، ``Pterygium'' پەردەیەکی بەرز و گۆشتاوییە کە لەسەر بەشی سپی چاوت دروست دەبێت (کە ئێمە لە ڕووی پزیشکییەوە پێی دەڵێین ``Conjunctiva''). وەک پارچەیەکی بچووکی پەردە بیری لێبکەرەوە کە لە چاوت دەرچووە. دەتوانێت سپی بێت یان پەمەیی. هەندێک جار بۆری خوێنی بچووکی هەیە، هەر بۆیە هەندێک جار سوور دەردەکەوێت.

بەزۆری لە گۆشەی چاوەوە دەست پێدەکات، زۆربەی کات لە لای لووتەوە. پاشان بەرەو ئیریس گەشە دەکات (بەشی ڕەنگاوڕەنگی چاو - پزیشکەکان پێی دەڵێن `(ئیریس)`). زۆربەی کاتەکان شێوەی سێگۆشەیە، وەک باڵی باڵندە. وشەی `(Pterygium)` لە دوو وشەی یۆنانی وەرگیراوە؛ یەکێکیان `(pteryx)` بە واتای ``باڵ''، و ئەوی تریان `(pterygion)` بە واتای ``کەنار''. کەواتە ناوەکە خۆی کەمێک بیرۆکەی شێوەکە دەدات.

کێ زیاتر ئەگەری گەشەکردنی ئەم پەردەیە؟

وەک ناوی ``چاوی سەرفەر'' دەردەکەوێت، ئەم حاڵەتە زیاتر لە سەرفەرەکاندا باو دەبێت. هۆکاری ئەمەش ئەوەیە کە بەردەوام بەرکەوتەی ئەو شتانە دەبن کە دەتوانن ببنە هۆی دروستبوونی ئەم فیلمە – وەکو تیشکی خۆری توند، بای بەهێز، خۆڵە دەریاییەکان و ئاوی خوێ .

بەڵام، تەنها بۆ گەشتیاران نییە. هەر کەسێک کاتێکی زۆر لە دەرەوە بەسەر ببات بەبێ هیچ پارێزگارییەکی چاو دەتوانێت تووشی ئەم حاڵەتە بێت. ئەم مەترسییە بە تایبەتی بۆ خەڵکی وڵاتەکەمان زۆرە وەک جووتیاران، ماسیگرەکان، کرێکارانی ڕێگاوبان، و کرێکارانی بیناسازی. چونکە کارەکانیان پێویستی بەوەیە زۆربەی ڕۆژەکە لە دەرەوە بەسەر بەرن، بەرکەوتەی ئەم هۆکارە ژینگەییانەیە.

ئەم حاڵەتە زیاتر لەگەڵ تەمەنی مرۆڤەکان (بەتایبەت دوای تەمەنی ٦٠ ساڵی) بە هۆی بەرکەوتنی درێژخایەن بەم هۆکارە ژینگەییانەیە. هەروەها زیاتر لەو کەسانەدا هەیە کە لە وڵاتانی نزیک هێڵی ئیستوایی دەژین، کە تیشکی خۆر زۆر توندە.

ئایا ئەمە مەترسیدارە؟

ئێستا ڕەنگە پرسیارەکەت ئەوە بێت کە ئایا ئەمە شتێکی مەترسیدارە وەک شێرپەنجە؟ نەخێر، ئەم `(Pterygium)` `(شێرپەنجەیی) نییە.` واتە بڵاونابێتەوە بۆ شانەکانی تری ناو چاو، هەروەها ناچێتە بەشەکانی تری جەستە.

بەڵام کێشەکە لەوەدایە کە دەتوانێت بە درێژایی ڕووی چاو بەردەوام بێت لە گەشەکردن. ئەگەر بە جۆرێک بگاتە بەشی شەفافی چاوت (کە ئێمە پێی دەڵێین ``کۆرنیا``) لە سەرووی ئەڵقەی ڕەشەوە، واتە ئەگەر بگاتە ناوەندی چاو، زیان بە بینینەکەت دەگەیەنێت.دەبێتە هۆی کاڵبوونەوەی بینین و بینینی ڕوونی قورس بکات. ئەگەر ئەوە ڕوویدا، ڕەنگە پێویست بکات بە نەشتەرگەری لاببرێت.

بۆچی ئەم پەردەیە دروست دەبێت؟ هۆکارەکانی چین؟

لە ڕاستیدا Pterygium گەشەیەکی نەخوازراوی شانەکانی پێڵوی چاوە لە چاوتدا. هۆکارە سەرەکییەکانی ئەمەش بریتین لە:

• بەرکەوتنی درێژخایەن بە تیشکی سەروو بنەوشەیی زیانبەخش (`(Ultraviolet - UV light)`) لە خۆرەوە. ئەمەش بە هۆکاری سەرەکی دادەنرێت. دەزانین تیشکی سەروو بنەوشەیی بۆ چاو باش نییە.
• خورانی درێژخایەنی چاو کە بەهۆی شتگەلێکی وەک گەرم و وشک و بای بەهێز و تۆز و خۆڵەوە دروست دەبێت . بیهێنە بەرچاوت، ئەگەر بەردەوام خۆڵ و خۆڵ بچێتە ناو چاوەکانەوە، ئەگەر چاوەکان وشک ببنەوە، هەمیشە دەبێتە هۆی کێشە بۆ چاوەکان.

جگە لەمەش ڕەنگە چەندین هۆکاری تری مەترسیدار هەبن: ١.

• تەمەنی لە سەرووی ٦٠ ساڵەوە (وەک پێشتر باسمان کرد).
• جینات: ئەمەش واتە ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەتدا هەیبێت، ئەوا تۆش ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشییەکە کەم دەبێت.
• کەمی ڤیتامین A.
• تووشبوون بە ڤایرۆسی پاپیلۆمای مرۆڤ (HPV). (ئەمە هێشتا لە قۆناغی لێکۆڵینەوەدایە و پشتڕاست نەکراوەتەوە).

نیشانەکانی ئەمە چین؟

سەرەتا لەوانەیە تەنانەت درک بەوە نەکەیت کە تووشی نەخۆشی پتێریجیۆم بوویت. لەوانەیە تەنها هەست بە گرێیەکی بەرز و گۆشتاوی و شێوەی چەقۆ بکەیت لە گۆشەی چاوتدا. لەوانەیە بە هیچ شێوەیەک کێشە نەبێت.

بەڵام کاتێک نیشانەکان دەردەکەون، دەتوانن کەمێک بێزارکەر بن. هەندێک لە نیشانە باوەکان بریتین لە:

• ئاوسانی چاو و سووربوونەوەی چاو (هەندێکجار حاڵەتێک کە پێی دەوترێت `(هەوکردنی پێڵوی چاو)` ڕوودەدات).
• چاو سوورەکان، خوێنبەرەکان بە ڕوونی دیارن.
• هەستکردن بە وشکبوونەوە لە چاوەکاندا (`(Dry eye)`).
• ئاوی چاو (لە ڕاستیدا دەکرێت بەهۆی وشکبوونەوەی چاوەکانەوە بێت).
• هەستێک وەک ئەوەی شتێک لە ناو چاودا هەبێت، وەک پیسی، تۆز، یان دەنکە خۆڵێک.
• خورانی چاوەکان.
• خورانی چاو.
• هەندێک جار چاوەکان ئازاریان هەیە.

بە تێپەڕبوونی کات، لەگەڵ گەورەبوونی ئەم پەردەیە، ڕەنگە نیشانەکانی دیکە دەربکەون:

• دەتوانیت ببینیت ئەو پەردەیە قەبارەکەی گەشە دەکات و بە تەواوی چاودا بڵاودەبێتەوە.
• ئەگەر عەدەسەی چاو لەبەر بکەیت، لەوانەیە تووشی کێشە بیت لە دانانی، ئازار، یان عەدەسەکان بە باشی نەگونجێن.
• گۆڕانکاری لە بینین. بۆ نموونە بینین کاڵ، هەندێک جار دوو بینین.

لەبیرت بێت هەموو کەسێک هەموو ئەم نیشانانەی نابێت. پەردەی هەندێک کەس خێراتر لە هەندێکی تر گەشە دەکات، پەردەی هەندێک کەسیش زۆر خاو دەبێتەوە.

جیاوازی نێوان pterygium و pinguecula چییە؟

لەوانەیە گوێت لە `(Pinguecula)` (pin-ge-ku-la) بووبێت. هەروەها جۆرێکی جیاوازی گرێیە کە لەسەر بەشی سپی چاو دروست دەبێت. هۆکارەکان تا ڕادەیەکی زۆر هەمان هۆکارەکانی `(Pterygium)`ن – واتە هۆکارە ژینگەییەکان، بە تایبەت بەرکەوتنی درێژخایەن بە تیشکی خۆر. بەڵام `(Pinguecula)` زۆر زیاتر لە `(Pterygium)` باوترە. هەندێک جار `(Pinguecula)` بە `(Pinguecula)` دەست پێدەکات و دواتر دەبێتە `(Pterygium)`.

ئێستا با بزانین جیاوازییە سەرەکییەکانی نێوان `(Pinguecula)` و `(Pterygium)` چین:

• پینگوکولا بریتییە لە چەقۆیەکی بچووک و شێوەی چەقۆ، هاوشێوەی تاڵە موو. پتێریجیم وەک باڵێک بڵاودەبێتەوە.
• پینگوکولا لە سەرووی قژەوە بڵاو نابێتەوە. دەکەوێتە سەر بەشی سپی چاو.
• هەروەها ڕەنگی `(Pinguecula)` سپی زەردە نەک پەمەیی.
• شانە گۆشت و خوێنبەرەکانی نییە. لەوانەیە شتگەلێکی وەک پرۆتین، چەوری، کالیسیۆم و هتد لەخۆبگرێت.. `(Pterygium)` شانە و خوێنبەرەکانی گۆشتاوی هەیە.
• زۆرجار پینگوکولا نیشانەکانی زۆر کەم یان کێشەی چاو دروست دەکات.
• زۆر دەگمەنە کە نەشتەرگەری پێویست بێت بۆ لابردنی.

پزیشک چۆن ئەمە دەناسێتەوە؟

دابینکەری چاوەدێری چاوەکانت دەتوانێت بە ئاسانی لە کاتی پشکنینی چاودا کۆئەندامی زاوزێ دەستنیشان بکات. بە شێوەیەکی گشتی تاقیکردنەوەیەک بەکاردەهێنن کە پێی دەوترێت تاقیکردنەوەی چرای درز. چرای درز مایکرۆسکۆپێکی تایبەتە کە تیشکێکی ڕووناکی ڕووناک (وەک چرای درز) دەدرەوشێنێتەوە بۆ ناو چاوت بۆ ئەوەی سەیری پێشەوە و ناوەوەی چاوت بکەیت. ئەمەش بەشێکە لە پشکنینی ڕۆتینی چاو. پزیشکەکەت دەتوانێت یەکسەر بزانێت کە پەتایە. بەزۆری پێویست بە هیچ پشکنینێکی تر ناکات.

چارەسەرەکان چین؟

چارەسەری پتێریجیۆم بەندە بەوەوە کە تا چەند کاریگەری لەسەر تۆ دەبێت.

• ئەگەر هیچ نیشانەیەکی نەبوو: پێدەچێت پێویستت بە چارەسەر نەبێت. بەڵام پزیشکی چاوت چاوی لەسەر دەبێت. داوات لێدەکەن بە ماوەیەکی ڕێکوپێک (ڕەنگە ساڵانە جارێک) بێیتە ژوورەوە بۆ پشکنینی چاو بۆ ئەوەی بزانیت ئاوی سپی چاو چۆن گەشە دەکات و ئایا کاریگەری لەسەر بینینەکەت هەیە یان نا.
• ئەگەر کێشەی چاوت هەبوو: ئەگەر پتریجیۆم چاوەکانی خوران کرد، وەک سووربوونەوە، خوران، یان سووتانەوە، لەوانەیە پزیشکەکەت بۆت بنووسێت:
• قەترەی چاو یان مەڵهەمی چاو بەبێ دەرمان (OTC) دەتوانرێت لە دەرمانخانە بکڕدرێت بەبێ ڕەچەتە. ئەمانە یارمەتیدەر دەبن بۆ کەمکردنەوەی وشکبوونەوەی چاو و هەوکردن.
• ئەگەر نیشانەکانی توند بوون، دەتوانرێت بۆ ماوەیەکی کورت قەترەی چاوی ستیرۆید بدرێت. ئەمانە دەتوانن بە خێرایی ئاوسانی و سووربوونەوە کەم بکەنەوە. بەڵام ئەمانە تەنها لە ژێر ئامۆژگاری پزیشکیدا بەکاربهێنرێن.

هەروەها پزیشکان ڕێنمایی دەکەن کە کڵاو و چاویلکەی خۆر کە پارێزگاری لە تیشکی سەروو بنەوشەیی هەبێت کە هەردوو چاو داپۆشێت.ئەمەش دەتوانێت ڕێگری بکات لە تێکچوونی زیاتری `(UV)` بۆ چاوەکان. ئەمە ڕەنگە یارمەتی `(Pterygium)` ی تۆ بدات کە گەورەتر بێت، یان ڕێگری بکات لە گەشەکردنی خێرا.

ئایا پێویستە نەشتەرگەریم بۆ بکرێت؟

هەموو پتێریجیمەکان پێویستیان بە نەشتەرگەری نییە. بەڵام لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری نەشتەرگەری چاو بکات لەم حاڵەتانەی خوارەوە:

• ئەگەر کێشەی چاوت هەیە کە بە شتی وەک قەترەی چاو (هەوکردن، ئازار، سووربوونەوە) کۆنتڕۆڵ ناکرێ.
• ئەگەر `(Pterygium)` بە خێرایی گەشە بکات، لە قژ نزیک بێتەوە، و ڕێگری لە بینین بکات یان خەریکە ڕێگری بکات.
• ئەگەر شێوەی چاو گۆڕاوە بەهۆی پتێریجیم و کێشەی بینین وەکو ئاستیگماتیزم ڕوویداوە.
• هەندێک کەس لەبەر هۆکاری جوانکاری بڕیار دەدەن کە لاببرێن، چونکە بۆ هەندێک کەس هەبوونی چاو سووربوونەوە و دەردانی دەردراو کاریگەری لەسەر تەندروستی دەروونیشیان هەیە.

نەشتەرگەرییەکە چۆن ئەنجام دەدرێت؟

پزیشکی نەشتەرگەری چاو (پزیشکی چاو) دەتوانێت پتێریجیۆم لاببات. ئەگەر یەکێکیان نییە، پزیشکی چاوەکانت دەتوانێت ڕەوانەی یەکێکیان بکات.

لە کاتی نەشتەرگەری `(Pterygium)` پزیشکی نەشتەرگەری چاوت ئەمانەی خوارەوە ئەنجام دەدات:

1. سڕبوون: سەرەتا دەرمانی بێهۆشکەر (`(Anesthesia)`)ت پێدەدرێت. ئەمەش لەوانەیە لە شێوەی قەترەی چاو یان دەرزییەکی بچووک بێت. بۆیە هەست بە هیچ ئازارێک ناکەیت.

2. لابردنی پتریجیم: دواتر پزیشکی نەشتەرگەری بە وریاییەوە شانە نائاساییەکان (پتێریجیۆم) لە ڕووی چاوەوە لادەبات.

3. داخستنی بۆشایی: دوای لابردنی پەردەکە، بۆشایییەکی بچووک لە `(Conjunctiva)`دا دەمێنێتەوە. پزیشکانی نەشتەرگەری ڕێگەی جۆراوجۆر بەکاردەهێنن بۆ داخستنی ئەم بۆشاییە. ئەمە گرنگە بۆ کەمکردنەوەی مەترسی دووبارەبوونەوەی `(Pterygium)`.

• ئۆتۆگرافتی پێڵوی چاو: ئەمە ڕێکارێکی زۆر سەرکەوتووە. پزیشکی نەشتەرگەریەکەت پارچەیەک لە شانە لە بەشێکی تری تەندروست لە چاوت (بەزۆری لە ژێر پێڵوی سەرەوەی چاوتدا وەردەگرێت، کە شانەکان باشن) و بۆشاییەکە دادەخات. ئەمە وەک ئەوە وایە کە پەچەیەک دابنێیت. ئەم ڕێکارە برینێکی بچووک لە ژێر پێڵوی چاودا دروست دەکات، بەڵام لەوێدا بە باشی پارێزراو دەبێت و خۆی چاک دەبێتەوە.
• گرێدانی شانە ئامنۆتیکەکان: ئەمە بریتییە لە بەکارهێنانی شانەیەکی تایبەت (`(شانەی پەردەی ئامنۆتیک)`) کە لە پەردەی کۆرپەی بەخشراو (واتە منداڵدان) وەرگیراوە بۆ داخستنی بۆشاییەکە تاوەکو چاک دەبێتەوە. ئەم شانە وەکو پەردەیەکی سروشتی کاردەکات، بۆشاییەکە دەپارێزێت تاوەکو `(Conjunctiva)` گەشە دەکاتەوە و دادەخرێت. ئەم شێوازە بەسوودە ئەگەر بۆشاییەکە گەورەتر بێت لە `(ئۆتۆگرافت)`، یان ئەگەر بەدەستهێنانی `(ئۆتۆگرافت)` قورس بێت.

بەزۆری نەشتەرگەری پتێریجیۆم نزیکەی کاتژمێرێک دەخایەنێت. دوای نەشتەرگەرییەکە پێویستە بۆ ماوەی چەند ڕۆژێک پەچەی چاو لەبەر بکەیت. نزیکەی چوار بۆ شەش هەفتەی دەوێت تا چاوەکە بە تەواوی چاک دەبێتەوە. لەم ماوەیەدا ڕەنگە چاو سوور بێتەوە و ڕەنگە هەست بە کەمێک ناڕەحەتی بکات.

پزیشک دەرمانت بۆ دەنووسێت بۆ ئەوەی بیبەیتەوە ماڵەوە. ئەمەش لەوانەیە قەترەی دژە زیندەیی یان مەڵهەم بۆ ڕێگریکردن لە هەوکردن و قەترەی چاوی ستیرۆید بۆ ڕێگریکردن لە گەڕانەوەی پتێریجیۆم لەخۆبگرێت. زۆر گرنگە ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی دروست و بۆ ماوەی دیاریکراو بەکاربهێنرێت.

ئایا هیچ مەترسییەک لەسەر نەشتەرگەرییەکە هەیە؟

وەک هەر ئۆپەراسیۆنێک، لەوانەیە هەندێک مەترسی هەبێت کە لە ئۆپەراسیۆنی ``(Pterygium)``دا هەبێت.

• مەترسی سەرەکی دووبارەبوونەوەیە – واتە کۆئەندامی زاوزێ دوای نەشتەرگەری دەگەڕێتەوە. ئەگەر ئەوە ڕوویدا، ڕەنگە نەشتەرگەرییەکی دیکە پێویست بێت. خۆشبەختانە، بە تەکنیکە نوێی و باشترەکانی نەشتەرگەری وەکو ئۆتۆگرافتی پێڵوی چاو، ڕێژەی دووبارەبوونەوەی پتێریجیۆم بە شێوەیەکی بەرچاو کەمیکردووە. بەپێی توێژینەوەکانی ئێستا ئەگەری دووبارەبوونەوەی نەخۆشییەکە لە نێوان 2% بۆ 15% دەبێت لەگەڵ پزیشکی نەشتەرگەری باش و تەکنیکێکی باش.
• ئەگەر قەترەی چاوی ڕێنمایی کراو بە دروستی بەکارنەهێنیت، یان چاوەکانت بەر تیشکی خۆر ڕاستەوخۆ بکەوێت دوای نەشتەرگەری، ئەوا ئەگەری دووبارەبوونەوەی زۆرە. زۆر گرنگە بە وردی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکەیت. دەتوانیت بچیتە دەرەوە، بەڵام ئەگەر چوویتە دەرەوە، بیرت نەچێت پارێزگاری وەک کڵاو و چاویلکەی خۆر بەکاربهێنیت.
• هەندێک جار، ئەو دەرمانانەی کە بۆ ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی نەخۆشی بەکاردەهێنرێن دەتوانن کاریگەری لاوەکیشی لێبکەوێتەوە. بۆ نموونە دژە میتابۆلیتە وەک میتۆمایسین سی (کە هەندێک جار بەکاردێت بۆ ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی) دەتوانێت ببێتە هۆی تەنکبوونەوەی ڕیشاڵی ڕیشاڵ (سکلێرۆمالاسیا) دوای نەشتەرگەری پتێریجیۆم. بەکارهێنانی قەترەی چاوی ستیرۆید بۆ ماوەیەکی درێژ دەبێتە هۆی زیادبوونی پەستانی چاو یان دەبێتە هۆی دروستبوونی ئاوی سپی چاو. هەر لەبەر ئەمەشە تەنها لەژێر چاودێری پزیشکیدا بەکاربهێنرێن.

ئەگەر ئەم پەردەیە نەهێڵرێت چی ڕوودەدات؟

زۆربەی `(Pterygia)` (ئەوە فرەیی `(Pterygium)`) بەردەوامن لە گەشەکردن، بەڵام هەندێکیان زۆر گەورەتر لە هەندێکی تر گەشە دەکەن. ڕەنگە `(Pterygium)` ی تۆ هەرگیز هیچ کێشەیەکی گەورەت بۆ دروست نەبێت. پزیشکان پێشنیاری نەشتەرگەری ناکەن بۆ `(Pterygium)` بچووک و بێ نیشانە بەهۆی مەترسی دووبارەبوونەوەی.

بەڵام پتریجیمێک کە بەردەوام لە بڵاوبوونەوە بە هەموو چاودا دەبێتە هۆی کێشە.

• ئەمەش دەبێتە هۆی ناڕەحەتی چاوی بەردەوام و سووربوونەوە و زیادبوونی هەوکردن.
• لەوانەیە بینین ناڕوون بێت یان کاڵ بێت.
• ئەگەر بە جۆرێک لە جۆرەکان بچێتە سەر قژ، دەتوانێت قژ درێژ بکاتەوە و شێوەی بگۆڕێت و ببێتە هۆی حاڵەتێک کە پێی دەوترێت ئاستیگماتیزم. ئەمەش دەتوانێت بینین زیاتر تێکبدات.
• هەروەها دەتوانێت ببێتە هۆی دروستبوونی پەڵەی قژ، ئەمەش دەتوانێت کاریگەری هەمیشەیی لەسەر بینین هەبێت تەنانەت دوای لابردنی پەردەکە.

چی بکرێت بۆ کەمکردنەوەی ڕوودانی ئەمە؟

"خۆپاراستن باشترە لە چارەسەرکردن". کەواتە، بۆ کەمکردنەوەی مەترسی تووشبوون بە `(Pterygium)`، و بۆ ڕێگریکردن لە گەورەبوونی ئەگەر یەکێکیان هەبێت، دەتوانیت ئەم کارانەی خوارەوە بکەیت:

• گرنگترین شت ئەوەیە کە خۆت لە تیشکی خۆر بپارێزیت. کاتێک لەبەر خۆردایت، بەتایبەتی لە نێوان کاتژمێر ١٠ی بەیانی تا ٤ی ئێوارە، چاویلکەی خۆری پێچراو لەبەر بکە کە پارێزگارییەکی باشی لە تیشکی سەروو بنەوشەیی هەبێت.
• کڵاو یان کەپڵ لەبەر بکە. هەروەها بەم شێوەیە ڕێژەی تیشکی خۆر کەم دەبێتەوە کە بەر چاوەکانت دەکەوێت.
• ئەگەر لە ژینگەیەکی وشک، با، یان تۆزاویدا کار دەکەیت، چاویلکەی پارێزەر لەبەر بکە.
• ئەگەر چاوەکانت هەستیان بە وشکبوونەوە کرد، ئەوا قەترەی چاو (وەک فرمێسکی دەستکرد) (بەپێی ڕێنمایی پزیشک) بەکاربهێنە بۆ ئەوەی چاوەکانت شێدار بمێننەوە.

پتێریجیم چەند دەمێنێتەوە؟ ئایا ئەگەر لابرا دەگەڕێتەوە؟

``(Pterygium)`` بە تەنیا باشتر نابێت مەگەر لەلایەن پزیشکی نەشتەرگەرییەوە دەرنەهێنرێت. دەتوانێت بە درێژایی ژیانت بەردەوام بێت لە گەشەکردن. بەڵام ئەمە بەسەر هەموو کەسێکدا نایەت و ڕەنگە هەندێک کەس بۆ ماوەیەک تەنها یەک قەبارەیان هەبێت.

زۆربەی خەڵک پێویستیان بە چارەسەر نییە بۆ نەخۆشی ``(Pterygium)''. ئەگەر ببێتە هۆی ناڕەحەتی چاو، بەزۆری دەتوانیت بە دەرمانی بێ دەرمانی نیشانەکانی کۆنتڕۆڵ بکەیت. ئەگەر زیاتر بوو لە بێزارییەکی بچووک، دەتوانیت لاببەیت.

ئەگەری کەم هەیە کە `(Pterygium)` ی تۆ دوای نەشتەرگەری بگەڕێتەوە. ئەگەر دەرکەوت، بەزۆری لە ماوەی چوار مانگ لە دوای نەشتەرگەرییەکە دەست بە دەرکەوتن دەکات، و لە ١٢ مانگ درەنگتر نەبێت. ئەگەر پێویست بوو نەشتەرگەرییەکی تر بکەیت، پزیشکی نەشتەرگەریەکەت هەنگاوی زیاتر دەنێت بۆ ڕێگریکردن لە گەڕانەوەی `(Pterygium)`.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

ئەگەر پێت وایە `(Pterygium)`ت هەیە، یان ئەگەر هەستت بە شتێکی نوێ کرد لە گۆشەی چاوتدا، یەکەم شت کە پێویستە بیکەیت سەردانی پزیشکی چاوە. پاشان دەتوانیت بە دڵنیاییەوە بزانیت کە ئایا `(Pterygium)` یان شتێکی ترە.

پزیشکەکەت دەیەوێت بە بەردەوامی بتبینێت، پتریجیۆمەکەت بپشکنێت و گەشەی بپێوێت – بەزۆری ساڵانە جارێک، مەگەر خێراتر یان گەورەتر لە ئاسایی گەشە بکات.

لە حاڵەتەکانی وەک ئەمانەدا لەبیرت نەچێت سەرەتا سەردانی پزیشک بکەیت:

• ئەگەر نیشانە نوێیەکان دەستیان کرد بە دەرکەوتن (بۆ نموونە گۆڕانکاری لە بینین، ئازاری چاو).
• ئەگەر نیشانەکانی ئێستات خراپتر بوون.
• ئەگەر ئەو دەرمانانەی ئێستا دەیخۆیت پێناچێت بە باشی کاربکەن.

`(Pterygium)` دەتوانێت کەمێک ترسناک بێت کاتێک بۆ یەکەمجار دەیبینیت، بەڵام بەم زووانە تێدەگەیت کە ئەوەندە جدی نییە. لەوانەیە هەرگیز پێویستت بە چارەسەری بۆ نەبێت. ئەگەر نیشانەکانی لێکەوتەوە، دەتوانیت بە دەرمانی بێ دەرمان یان قەترەی چاو کۆنتڕۆڵی بکەیت. پزیشکەکەت چاودێری دەکات و ئاگادارت دەکاتەوە ئەگەر پێشنیاری لابردنی دەکەن.

پەیامی بردنە ماڵەوە

باشە، کەواتە لێرەدا چەند شتێک لە گرنگترین شتەکان دەخەینەڕوو کە پێویستە لەبیرت بێت لەوەی باسمان کردووە:

• pterygium گەشەیەکی ناشێرپەنجەییە و هاوشێوەی گۆشتە و لەسەر بەشی سپی چاو دروست دەبێت.
• هۆکاری سەرەکی بەرکەوتنی درێژخایەنی تیشکی خۆر (تیشکی سەروو بنەوشەیی) و تۆز و بایە.
• نیشانەکانی لەوانەیە بریتی بن لە سووربوونەوە، خوران، سووتانەوە، هەستکردن بە گیربوونی شتێک لە چاودا، و ئەگەری کاڵبوونەوەی بینین.
• هەموو ئاوی سپی چاو پێویستیان بە چارەسەر نییە، بەڵام ئەگەر کاریگەری لەسەر بینین هەبوو یان زۆر بێزارکەر بوو بۆ چاو، دەتوانرێت بە نەشتەرگەری لاببرێت.
• گرنگترین شت ئەوەیە چاویلکەی خۆر بەکاربهێنیت و کڵاو لەبەر بکەیت و ئاگاداری چاوەکانت بیت. ئەمەش دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ ڕێگریکردن لە دروستبوونیان و کۆنترۆڵکردنی گەشەی ئەوانەی کە هەن.
• ئەگەر ئەم نیشانانەت هەبوو، مەترسە لە سەردانی پزیشکی چاو و ئامۆژگاری وەربگرە. پاشان دەتوانیت بزانیت چی باشترینە بۆت.

کەواتە، چاو شتێکی زۆر بەنرخە. بۆیە ئەرکی ئێمەیە کە بە باشی ئاگاداریان بین.

` Papilloma, Conjunctiva, Pterygium, چاوی سەرفەر، نەخۆشیەکانی چاو، بینین، تیشکی خۆر