U dulore di schiena hè una cosa assai fastidiosa, nò ? Calchì volta stu dulore scende finu à e gambe. Sè vo avete ancu stu prublema, u vostru duttore vi pò avè parlatu di una "Iniezione di Steroidi Epidurali Caudali". Puderete avè avutu un pocu di paura quandu avete intesu quellu nome: "Oh, ùn pensu micca chì sia ghjustu iniettà a medicina in a schiena". Ma ùn vi ne fate, oghje ne parleremu simplicemente, in tutti i dettagli.
Chì ghjè l'iniezione epidurale caudale di steroidi?
In poche parole, si tratta di una iniezione speciale di medicina chì si dà in fondu à a spina dorsale, ghjustu sopra u coccige. A parola "caudale" significa "latu di a coda".
Imagine, i nervi impurtanti chì cuntrolanu parechje cose in u nostru corpu passanu per a nostra spina dorsale. Ci hè un picculu spaziu intornu à sti nervi. In termini medichi, chjamemu questu u spaziu epidurale . Se per qualchì ragione ste radiche nervose si infiammanu o si cumprimenu, pò accade un dolore severu.
Hè quì chì usemu sta iniezione. Ciò chì face sta iniezione hè d'injectà una medicina antiinflamatoria in u spaziu epidurale, induve si trovanu i nervi gonfi è pizzicati. Per questu, usemu un tipu di medicina chjamata steroide o corticosteroide.
Ùn abbiate paura di riceve una iniezione in u spinu. Questu hè un trattamentu sicuru è minimamente invasivu in a maiò parte di i casi. A cosa più impurtante hè di fà lu fà da un duttore chì hà una bona sperienza in questu.
Quandu hè necessariu stu vaccinu?
Hè più cumunimenti adupratu per u dolore causatu da un nervu pizzicatu in u spinu, una cundizione chjamata sciatica . Stu dolore viaghja da u spinu finu à e gambe. Ci sò parechje cundizioni chì ponu causà questu.
- Ernie discali: Pezzi di materiale gelatinosi trà e vertebre sporgenu è premenu nantu à i nervi.
- Malattia Degenerativa di u Discu / Spondilosi Lombare: I dischi trà e vertebre si consumanu cù l'età.
- Stenosi Spinale Lombare: Compressione di i nervi per via di u restringimentu di u canale spinale attraversu u quale viaghjanu i nervi.
- Spondilolistesi: Una vertebra scivola in avanti sopra l'altra.
- Sindrome di l'articulazione facetta: Disturbi chì si verificanu in e piccule articulazioni chì cunnettanu a spina dorsale.
- Sindrome di chirurgia di schiena fallita: Dolore persistente dopu à chirurgia di schiena.
Ci sò parechje opzioni di trattamentu per ognuna di queste cundizioni. U vostru duttore determinarà se questu vaccinu hè adattatu per a vostra situazione.Avete bisognu di parlà cun mè è decide.
Chì duvete fà prima di vaccinà vi?
Prima di programà un ghjornu per riceve stu vaccinu, u vostru duttore vi parlerà per assicurassi chì sia sicuru per voi.
- Date una storia medica cumpleta: Assicuratevi di dì ci di qualsiasi altra cundizione medica chì avete (cum'è diabete, pressione alta, glaucoma).
- Dite à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate: Assicuratevi di dì à u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate, cumprese vitamine, supplementi è ancu medicine tradiziunali. Hè particularmente impurtante di dì à u vostru duttore se pigliate anticoagulanti . Vi pò esse dumandatu di piantà di piglià li uni pochi di ghjorni prima di a vaccinazione.
- Sè vo site incinta o suspettate d'esse incinta, dite à u vostru duttore: I raggi X utilizati durante stu trattamentu ponu esse periculosi per e donne incinte. Dunque, informate ancu u vostru duttore di questu.
- Ùn guidate micca: Un'altra cosa impurtante hè di fà vi purtà in casa u ghjornu di a vaccinazione, postu chì ùn duvete micca guidà per 24 ore dopu a vaccinazione.
Chì succede durante l'iniezione?
Stu prucessu dura di solitu circa 15-30 minuti. Demu un'ochjata passu à passu à cumu fà questu.
| Passi | Chì succede ? |
|---|---|
| Preparazione | Vi sarà cambiatu in una vestaglia d'uspidale è piazzatu à faccia in ghjò nantu à una tavola di radiografia. Pudete avè un cuscinu sottu à u vostru stomacu per più cunfortu. |
| Pulizia | A parte bassa di a schiena induve hè iniettatu u vaccinu hè pulita accuratamente cù una suluzione antisettica. |
| Medicina anestetica | Prima di l'iniezione principale, una piccula iniezione (anesteticu lucale) hè fatta per intorpidisce a pelle in quella zona. Cusì ùn sentirete micca assai dolore. |
| Cunfirmà a strada | U duttore usa una macchina à raggi X speciale (fluoroscopia) per vede esattamente induve l'agulla deve esse inserita. Calchì volta un liquidu speciale chjamatu culurante di cuntrastu hè iniettatu per rende a zona più visibile. |
| Vaccinazione principale | Una volta chì a pusizione curretta hè cunfirmata, una iniezione di steroidi hè iniettata in u spaziu epidurale. Pudete sente una ligera spinta à questu puntu. A cosa più impurtante hè di stà fermu durante questu tempu. |
| Finitura | Una volta chì l'iniezione hè cumpleta, l'agulla hè cacciata è un picculu cerottu hè applicatu à u situ. |
Dopu à a fine di a vaccinazione?
Siccomu questu hè un trattamentu ambulatoriale, pudete vultà in casa u stessu ghjornu. Tuttavia, una volta chì l'iniezione hè cumpleta, sarete monitoratu per circa 15-20 minuti prima di esse mandatu in casa.
Andate in casa è ripusatevi per 24 ore. Evitate attività strenue, alzà pesi o guidà. Ci pò esse qualchì contusione o dolore à u situ di l'iniezione per uni pochi di ghjorni. A maiò parte di e persone cumincianu à sentesi megliu in dui o trè ghjorni. Tuttavia, per alcune persone, questu pò piglià finu à una settimana.
Ci sò effetti secundarii è risichi?
Cum'è cù qualsiasi trattamentu medicu, ci sò effetti secundarii è risichi putenziali, ma e cumplicazioni serii sò assai rare.
| Statutu | Descrizzione |
|---|---|
| Effetti secundarii cumunimenti previsti | |
| Aumentu tempurale di u dolore | U dulore pò esse un pocu peghju per un ghjornu o dui finu à chì u steroide cumencia à travaglià. |
| Dolore / lividi à u situ di l'iniezione | Questu sparirà in pochi ghjorni. |
| Per i diabetici | I steroidi ponu causà un aumentu tempurale di i livelli di zuccaru in sangue (iperglicemia) per uni pochi d'ore o ghjorni. |
| Complicazioni rare | |
| Infezzione | Germi chì entranu in u situ di iniezione. |
| Sanguinamentu | Sanguinamentu o furmazione di coaguli di sangue (ematoma) intornu à a spina dorsale. |
| Danni à i nervi | Questu accade assai raramente. |
| Cefalea severa (Cefalea spinale) | Pò esse causatu da una piccula perdita di fluidu spinale. Questu accade in menu di l'1% di i casi. |
Sè avete sti sintomi, cunsultate subitu un duttore!
Sè avete qualcunu di sti sintomi dopu esse vultatu in casa, chjamate subitu u vostru duttore, o andate à u serviziu d'urgenza di l'uspidale u più vicinu (ETU). Questu hè assai impurtante.
- Sè avete un forte mal di testa chì si manifesta quandu vi alzate o vi pusate è hè alleviatu quandu vi stendete (questu pò esse un sintumu di un mal di testa spinale).
- Frebba (questu pò esse un segnu d'infezzione).
- Sè vo sentite intorpidimentu o debulezza in e vostre gambe (questu pò esse un segnu di danni à i nervi).
- Incapacità di cuntrullà a minzione o a defecazione (questa hè una emergenza assai seria).
Missaghju da purtà in casa
- L'iniezione epidurale caudale di steroidi hè un trattamentu efficace è sicuru per u dolore di schiena è di e gambe.
- Questu spessu aiuta solu à cuntrullà u dolore, micca à curà cumpletamente a malatia. Ma u sollievu di u dolore vi aiuterà à fà e vostre attività nurmali.
- Prima di u trattamentu, assicuratevi di dì à u vostru duttore tutte e vostre malatie è tutti i medicamenti chì pigliate.
- Fate attenzione à i sintomi periculosi chì ponu accade dopu u trattamentu (frebba, mal di testa severu, intorpidimentu in e gambe, perdita di cuntrollu di l'intestinu è di a vescica). Se unu di questi si verifica, cunsultate subitu un medicu.
- Sè avete qualchì quistione nantu à stu trattamentu, ùn esitate micca à dumandà à u vostru duttore.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Dopu à a fine di a vaccinazione?
Siccomu questu hè un trattamentu ambulatoriale, pudete vultà in casa u stessu ghjornu. Tuttavia, una volta chì l'iniezione hè cumpleta, sarete monitoratu per circa 15-20 minuti prima di esse mandatu in casa.











💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu