Quandu u duttore vi hà dettu chì avete avutu un cancru di prostata, ci era un numeru nant'à u vostru rapportu chjamatu "Puntuazione di Gleason", nò ? Puderete avè avutu un pocu di paura quandu avete vistu questu. Puderete avè dumandatu ciò chì era stu numeru, ciò chì significava, s'ellu era un puntuatu bonu o cattivu. Ùn vi ne fate, hè nurmale per voi di sente cusì. Oghje, parleremu di ciò chì hè stu puntuatu di Gleason è ciò chì significa veramente in un modu assai simplice chì pudete capisce.
In poche parole, chì hè stu puntu di Gleason?
U puntu di Gleason hè un sistema di puntuazione utilizatu per classificà u cancru di a prustata, vale à dì, per capisce a so natura. Hè cum'è dà voti à un esame à a scola. Ma questu hè un pocu sfarente.
Vi puderete ricurdà chì un picculu pezzu di tissutu hè statu prelevatu da a vostra pròstata per una biopsia. Quellu pezzu di tissutu hè tandu esaminatu à u microscopiu in un laburatoriu da un duttore specialistu, chjamatu patologu. Ellu o ella esamina quantu sò simili o diverse e cellule cancerose da e cellule sane nurmali. Sta differenza hè aduprata per dà una idea di a "gravità" di u cancru, o di a velocità cù a quale s'hè spartu.
Dunque, questu Score di Gleason hè una infurmazione assai impurtante chì aiuta i medichi à sceglie u trattamentu più adattatu per voi è à prevede cumu a vostra situazione evolverà.
Cumu si calcula u puntu di Gleason?
Questu hè fattu in un modu assai interessante. Quandu u patologu guarda e cellule cancerose sottu à un microscopiu, li dà un puntu da 1 à 5 basatu annantu à u so aspettu.
- Puntuazione 1: E cellule cancerose sò assai simili à e cellule sane nurmali. Pò esse difficiule di sapè s'elle sò cancerose.
- Puntuazioni 2-4: E cellule cancerose cumincianu pianu pianu à differisce da e cellule nurmali.
- Puntuazione 5: E cellule cancerose anu un aspettu cumpletamente sfarente è caòticu da e cellule nurmali.
Pensate cusì. E cellule cancerose sò cum'è i zitelli cattivi in una classa. Un puntuatu di 1 significa qualchissia chì hè solu un pocu cattivu, ma pare un bonu zitellu per a maiò parte. Un puntuatu di 5 significa qualchissia chì hè cumpletamente sfarente da l'altri zitelli di a classa, assai cattivu, è difficiule da cuntrullà.
Avà a cosa impurtante. In a parte di a vostra pròstata induve avete u cancru, e cellule ùn sò micca tutte listesse. In certi lochi e cellule ponu sembrà un pocu megliu (puntuazione bassa), in altri lochi e cellule ponu esse assai diverse (puntuazione alta).
Dunque, u patologu selezziunate e duie zone principali induve u cancru s'hè spartu u più.
1. A marca data à e cellule in a zona induve u cancru hè più prevalente .
2. A marca data à e cellule in a zona induve u cancru hè u secondu più cumunu .
Dopu, sti dui punteggi sò aghjuntu inseme. Sta somma hè ciò chì chjamemu u Puntu di Gleason .
Per esempiu, se u situ più cumunu di u cancru hè un puntuatu di 4, è u secondu situ più cumunu hè un puntuatu di 3, u vostru puntuatu di Gleason seria 4 + 3 = 7.
In generale, un puntuatu di Gleason di 6 o più hè cunsideratu cancru. I mudelli cellulari cù punteggi di 1 è 2 ùn sò più cunsiderati cancru. Dunque, u puntuatu di Gleason u più bassu chì pudete vede hè 6 (3 + 3).
Chì dicenu veramente sti numeri ?
Avà vi puderete dumandà: "Va bè, u mo puntuatu hè un 6, o un 7, o un 8. Chì significa què? Hè bonu? Hè male?"
Ùn cunsideremu micca u puntuatu di Gleason cum'è "bonu" o "cattivu". Invece, l'usemu per dà una idea di a velocità cù a quale u cancru hè prubabile di cresce o di sparghjesi. Dividemulu in trè parti.
| U Puntu di Gleason | Nome medicu | In poche parole... |
|---|---|---|
| 6 | Ben differenziatu | E cellule cancerose sò assai simili à e cellule sane. Sò un tipu di cancru chì cresce assai pianu pianu è hà un bassu risicu di sparghjesi (metastatizà). |
| 7 | Moderatamente differenziatu | E cellule cancerose sò simili à e cellule sane in certi modi. Sò un tipu di cancru chì pò cresce à un ritmu muderatu . (Quì, hè ancu impurtante s'ellu hè 3+4 o 4+3). |
| 8, 9, o 10 | Pocu differenziatu o indifferenziatu | E cellule cancerose sò assai diverse da e cellule sane. Sò più propensi à cresce rapidamente è à sparghjesi.Un tipu di cancru. |
Ci hè una cosa cum'è un "bonu" puntuatu di Gleason?
Micca veramente. Un puntuatu bassu (6) significa chì u cancru cresce pianu pianu. Hè una bona nutizia. Ma questu ùn significa micca chì u trattamentu ùn hè micca necessariu. In listessu modu, un puntuatu altu (8, 9, 10) significa chì u cancru hè prubabile di cresce rapidamente, dunque ci vole à prestà più attenzione è cumincià un trattamentu più aggressivu prima.
Hè abbastanza u puntu di Gleason da solu?
Eccu ciò chì avete bisognu di ricurdà. U vostru duttore ùn si limita micca à fighjà u numeru di u puntuu di Gleason per pianificà u vostru trattamentu. Hè solu una piccula parte di un quadru più grande. Ci sò parechje altre cose da cunsiderà per capisce u quadru cumpletu.
L'impurtante hè chì u vostru puntuatu di Gleason ùn pò micca cuntà tutta a storia di a vostra situazione. Hè solu un pezzu di u puzzle.
Alcune di l'altre cose chì u duttore cunsidererà sò:
- Livellu di PSA in u sangue: U valore di u vostru test di sangue PSA (antigenu specificu di a prostata).
- Esame rettale digitale: Ciò chì u duttore sente durante l'esame cù u so ditu.
- Altre informazioni da a biopsia: Quanti pezzi di tissutu sò stati trovati chì cuntenenu cancru? Quante cellule cancerose sò state trovate in ogni pezzu di tissutu?
- Scansioni: Informazioni ottenute da testi cum'è l'ecografia, a risonanza magnetica (MRI) o a tomografia à emissione di positroni (PET).
- U cancheru s'hè spartu ?: U cancheru s'hè spartu à i dui lati di a glàndula prostata ? O s'hè spartu à altri organi fora di a glàndula ?
Mettendu inseme tutte queste informazioni , u vostru duttore determinerà u stadiu di u vostru cancru è discuterà cun voi quale opzione di trattamentu hè megliu per voi.
Dunque, ùn vi ne fate micca s'è u vostru puntuatu di Gleason hè 7 o 8. Forse u vostru PSA hè bassu, o u cancheru ùn s'hè micca spartu. Dunque, ùn saltate micca à cunclusioni basate annantu à un numeru. Parlate cù u vostru duttore di tutte e vostre dumande è paure. Ellu o ella vi spiegherà tuttu.
Missaghju da purtà in casa
- U Gleason Score hè un sistema di puntuazione chì misura quantu "differenti" sò e cellule di un cancru di prostata, vale à dì quantu rapidamente si ponu sparghje.
- Questa puntuazione hè data dopu avè esaminatu un pezzu di tissutu prelevatu da a vostra biopsia sottu à un microscopiu.
- Un puntuatu di 6 indica un cancru à crescita lenta. I punteggi di 8, 9 è 10 indicanu un cancru à crescita rapida. Un puntuatu di 7 indica un livellu moderatu.
- A cosa più impurtante: U vostru trattamentu ùn hè micca determinatu solu da u vostru puntuatu di Gleason. Parechji altri fattori, cum'è i livelli di PSA è i rapporti di scansione, sò ancu presi in contu.
- Ùn abbiate paura di i numeri nantu à u vostru rapportu. Dumandate à u vostru duttore s'è vo avete qualchì quistione o preoccupazione. Hè ellu o ella chì vi pò dà a megliu infurmazione.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment