Avete mai intesu parlà di u vaccinu Tdap ? Forse u vostru duttore vi hà dettu di fà lu durante a gravidanza. O forse avete intesu stu nome quandu parlavate di i vaccini chì avete bisognu di dà à u vostru zitellu. Questu hè un vaccinu chì hè veramente impurtante per a nostra vita, chì ci prutegge da trè malatie periculose. Dunque, oghje parleremu di ciò chì hè stu vaccinu Tdap, di e malatie contr'à quale pò prutege, è quale deve ricevelu.
Chì ghjè Tdap ? Contr'à quali malatie prutege ?
In poche parole, Tdap hè una cumbinazione di trè vaccini. Ciò significa chì avete prutezzione contr'à trè tippi d'infezioni batteriche cù una sola dosa. Hè abbastanza faciule, nò? E lettere in u nome Tdap rapprisentanu queste trè malatie.
| Lettera | Malattia è descrizzione |
|---|---|
| T — Tetanu | Questu hè ciò chì chjamemu impetigine o impetigine in Sinhala. Questu si verifica quandu i batteri entranu in u corpu per via di una ferita. Imaginate d'esse pugnalatu da un chiodu arrugginitu, o da una ferita contaminata da terra. Questu face chì i musculi di u corpu, in particulare a mandibula è u collu, diventinu dulorosamente rigidi. Ùn pudete micca apre a bocca, inghjuttà u cibu o respirà. Se ùn hè micca trattata, a morte pò ancu accade. |
| d — Difteria | Questu hè chjamatu faringite in Sinhala. Questu provoca a furmazione di un rivestimentu grossu in u fondu di a gola. Questu pò causà difficultà respiratorie, attacchi di core, paralisi è ancu a morte. Questa hè ancu una cundizione assai periculosa. |
| ap — Pertosse acellulare | Questa hè a pertosse chì tutti cunniscimu. Quandu si sviluppa, cuminciate à tussì senza piantà è viulentamente. Sta tosse hè cusì severa chì ùn pudete micca respirà o ancu manghjà o beie. Pò esse fatale, soprattuttu per i neonati è i zitelli chjuchi. |
U vaccinu Tdap hè datu solu à i zitelli di più di 7 anni, à l'adulescenti è à l'adulti. DTaP hè u vaccinu datu à i zitelli più ghjovani per prutege si contr'à ste malatie.
Chì significanu e lettere maiuscule è minuscule in sti nomi ?
Vi puderete dumandà perchè ci sò tanti nomi cum'è DTaP, Tdap, DT, Td. U significatu di questu hè assai simplice.
- Una lettera maiuscula indica chì u vaccinu cuntene a dosa cumpleta di a malatia.
- In termini simplici , a "d" è a "p" in Tdap indicanu chì cuntene una quantità ridutta di e dosi per a difteria è a pertosse.
U vaccinu DTaP per i zitelli chjuchi hà una dosa cumpleta per ogni malatia. Tuttavia, una dosa più bassa hè abbastanza per rinfurzà l'immunità in i ghjovani adulti è in l'adulti. Hè per quessa chì a "d" è a "p" in u vaccinu Tdap sò in lettere chjare.
L'altra cosa hè a "a" in "ap". Significa "(Acellulare)". Questu significa chì solu una parte di i batteri chì causanu a pertosse hè aduprata in u vaccinu, micca tutti i batteri. Questu significa chì u risicu di effetti secundarii hè assai bassu.
Quale deve riceve u vaccinu Tdap?
Videmu per quale hè impurtante stu vaccinu.
- Zitelli di più di 7 anni: Stu vaccinu hè amministratu à i zitelli di più di 7 anni chì ùn anu pussutu cumpletà a seria di vaccinazione di a zitiddina o chì ùn anu ricevutu alcuna vaccinazione.
- Zitelli di 11-12 anni: Hè cunsigliatu di riceve una dosa di u vaccinu Tdap per rinfurzà ulteriormente l'immunità à questa età.
- Donne incinte: Hè essenziale riceve una dosa di u vaccinu Tdap durante a gravidanza, in particulare durante u primu terzu trimestre (trà e settimane 27-36). Discuteremu questu in più dettagliu.
- Adulti: Ogni adultu chì ùn hà mai ricevutu u vaccinu Tdap prima deve riceve una dosa di stu vaccinu. Dopu à quessa, una dosa di Td (Tetanu è Difteria) o di rinforzu di Tdap ogni 10 anni pò furnisce una prutezzione à longu andà.
Hè necessariu piglià a vaccina Tdap durante a gravidanza?
Iè, assolutamente. Ci sò parechje ragioni impurtanti per chì i medichi ricumandanu chì una mamma incinta ricevi stu vaccinu. Questa hè una grande prutezzione per voi è per u vostru zitellu natu.
Imagine, quandu ricevi stu vaccinu durante a gravidanza, u vostru corpu produce anticorpi contr'à quelle malatie. Quessi preziosi anticorpi sò ancu trasmessi à u vostru zitellu per mezu di a placenta. Questu significa chì dopu à a nascita di u zitellu, finu à chì u zitellu possi riceve u vaccinu stessu, pò prutege u zitellu da a pertosse particularmente periculosa in i primi mesi. Se un neonatu hà a pertosse, pò esse periculosa per a vita.
Hè questu sicuru?
Assolutamente. A ricerca hà dimustratu chjaramente chì riceve u vaccinu Tdap durante a gravidanza ùn face male nè à a mamma nè à u zitellu. Ùn presenta micca risicu di nascita prematura o di bassu pesu à a nascita. Dunque, ùn vi ne fate, fate stu vaccinu quandu u vostru duttore u ricumanda.
Quale ùn deve micca riceve stu vaccinu?
Certe persone ùn sò micca eligibili per questu vaccinu. Sè vo site assai malatu o avete a frebba, hè megliu aspittà finu à chì site bè prima di riceve u vaccinu.
Inoltre, sè avete una di e seguenti cundizioni, duvete sicuramente parlà cù u vostru duttore prima di riceve u vaccinu.
- Sè avete avutu una reazione allergica severa dopu avè ricevutu un vaccinu Tdap, DTaP, DT o Td precedente.
- Sè avete avutu un dolore severu o gonfiore dopu avè ricevutu una vacuna contr'à a difteria o u tetanu.
- Sè vo site cascatu in coma, avete persu a cuscenza, o avete avutu crisi epilettiche dopu avè ricevutu un vaccinu contr'à a pertosse (tosse pertosse).
- Sè avete crisi epilettiche o altre malatie di u sistema nervosu.
- Sè vo avete una cundizione neurologica chjamata Sindrome di Guillain-Barré (GBS).
Chì sò l'effetti secundarii di a vaccinazione?
A maiò parte di l'effetti secundarii di u vaccinu Tdap sò minori è spariscenu cumpletamente in un ghjornu o dui. Ùn ci hè nunda di preoccupassi.
| Tipu d'effettu secundariu | Caratteristiche |
|---|---|
| Effetti secundarii minori cumuni |
|
| Effetti secundarii serii assai rari | Quessi puderanu esse segni di una reazione allergica severa. Sè avete nutatu qualcosa di simile, andate senza ritardu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu.
|
Dumande da fà à u vostru duttore
Hè nurmale avè dumande prima di fà si vaccinà. Pudete dumandà à u vostru duttore cose cum'è:
- "Duttore, quandu hè u megliu mumentu per fà u vaccinu Tdap?"
- "Chì effetti secundarii possu aspittà dopu avè pigliatu stu vaccinu?"
- "Quantu dura a prutezzione di stu vaccinu?"
- "Quantu spessu devu fà una iniezione di booster di Tdap?"
- "Ci hè qualchì ragione per a quale ùn puderaghju micca riceve stu vaccinu?"
Hè u vostru dirittu di discute qualsiasi quistione o dubbitu chì pudete avè cù u vostru duttore.
Missaghju da purtà in casa
- U vaccinu Tdap vi prutege contr'à trè infezioni batteriche periculose: difteria (difteria), tetanu è pertosse.
- Sè vo site incinta, hè estremamente impurtante di fà stu vaccinu per prutege u vostru zitellu in i primi mesi dopu à a nascita.
- Da adulti, duvemu tutti fà una dosa di richiamu ogni 10 anni per mantene alta a nostra immunità.
- L'effetti secundarii di u vaccinu sò generalmente minori, è e reazzioni gravi sò assai rare.
- Sè avete qualchì quistione o preoccupazione nantu à a vaccinazione, parlate sempre cù u vostru duttore.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment