Skip to main content

Metoda ochrany srdce během radioterapie rakoviny prsu (hluboké zadržení dechu s nádechem - DIBH)

Metoda ochrany srdce během radioterapie rakoviny prsu (hluboké zadržení dechu s nádechem - DIBH)

Byla vám diagnostikována rakovina prsu a máte naplánovanou radioterapii? Pak si možná trochu kladete otázku: „Poškodí tato léčba další orgány v mém těle, zejména mé srdce?“ To je velmi oprávněná obava. Mnoho lidí si tuto otázku klade. Dobrou zprávou ale je, že dnes díky pokročilé lékařské vědě existují velmi účinné způsoby, jak tato rizika minimalizovat. Dnes mluvíme o velmi důležité a jednoduché technologii.

Co je hluboké zadržení dechu (DIBH)?

Ačkoli název zní trochu složitě, postup je velmi jednoduchý. DIBH (hluboké zadržení dechu s nádechem) jednoduše znamená, že se zhluboka nadechnete, naplníte plíce a na krátkou dobu, asi 20 sekund, zadržíte dech.

Zamyslete se nad tím, co se děje uvnitř našeho těla, když se takto zhluboka nadechneme. Pod plícemi se nachází velký, kopulovitý kus svalu. Říkáme mu bránice . Když se nadechneme, tento kus svalu se pohybuje dolů. Srdce v hrudníku se trochu posune dolů a od hrudní stěny. Přesněji řečeno, poloha srdce se trochu změní. Tento jednoduchý úkon je hrdinou našeho příběhu.

Proč se DIBH používá v léčbě rakoviny prsu?

Poté, co vám bude diagnostikována rakovina prsu, vám lékař sestaví léčebný plán, který je pro vás nejvhodnější. Ten bude záviset na mnoha faktorech, včetně typu, velikosti a šíření rakoviny.

Radioterapie je hlavní léčbou rakoviny prsu. Využívá vysokoenergetické rentgenové záření, které cílí a ničí pouze rakovinné buňky a zároveň minimalizuje poškození zdravých buněk. Tato léčba se obvykle podává zbývající prsní tkáni po lumpektomii.

Je zde ale jeden malý problém. Zejména při ozařování pacienta s rakovinou prsu na levé straně prsu existuje možnost, že část této radiační energie zasáhne i srdce, protože naše srdce je na levé straně.

Přestože je riziko poškození srdce v důsledku radioterapie malé, nelze ho ignorovat. To může v budoucnu mírně zvýšit riziko vzniku ischemické choroby srdeční.

K ochraně srdce před tímto rizikem používáme technologii DIBH.

Jednoduše řečeno, radiační energie je dodávána do hrudníku během té krátké doby, asi 20 sekund, kdy zadržíte dech. Když se zhluboka nadechnete a zadržíte dech, jak jsem již zmínil, srdce se od hrudní stěny vzdálí. To znamená, že se srdce vzdálí od „nebezpečné zóny“ radiačního paprsku. To může dramaticky snížit dávku záření pro srdce.

To lze lépe pochopit z níže uvedené tabulky.

Problém Řešení s technologií DIBH
Při ozařování levého prsu se srdce nachází blízko ozařovací zóny. Když se zhluboka nadechnete, bránice tlačí srdce dolů a od hrudní stěny.
Ozáření srdce může v budoucnu zvýšit riziko srdečních onemocnění. Protože se srdce nachází mimo „nebezpečnou zónu“, dávka záření, kterou obdrží, je zhruba poloviční oproti normálnímu dýchání.

Jak se na to můžu připravit? Můžu trénovat?

Teď si pravděpodobně říkáte: „Jé, já dokážu zadržet dech 20 sekund v kuse.“ S tím se ale netrapte. Na tohle budete dobře vycvičeni. Není to něco, co musíte dělat sami.

Centra radioterapie mají k tomuto účelu speciální vybavení. Před zahájením léčby budete mít možnost si s tímto vybavením procvičit hluboké dýchání. Naučíte se, jak dlouho zadržovat dech a jak to dělat správně.

Cvičení doma je velmi důležité.

Nejlepší, co můžete udělat, je praktikovat to doma každý den, a to i před zahájením léčby.

  • Sedněte si na klidném místě.
  • Zhluboka se nadechněte, abyste si naplnili plíce.
  • Pak se pokuste zadržet dech co nejdéle bez výdechu.
  • Dělejte to několikrát denně.

Tím se zvýší kapacita vašich plic a umožní vám to během léčby bez jakéhokoli nepohodlí nebo strachu. Studie dokonce ukázaly, že praktikování tohoto procesu doma může být velmi úspěšné.

Pokud se o tom chcete dozvědět více, nic si netajte. Zeptejte se lékaře , který vás léčí.Nebo se zeptejte radiologů/terapeutů na podrobnosti. Budou velmi laskaví, zodpoví všechny vaše otázky a zmírní vaše obavy.

Vzkaz k odnesení domů

  • DIBH je velmi účinná metoda minimalizace potenciálního poškození srdce během radioterapie rakoviny prsu, zejména levého prsu.
  • Při tom se zhluboka nadechnete a zadržíte dech asi na 20 sekund, zatímco je dodáváno záření.
  • Tato jednoduchá akce udrží vaše srdce v dostatečné vzdálenosti od radiačního paprsku, čímž výrazně sníží množství záření, které vaše srdce přijímá.
  • Denní cvičení hlubokého dýchání doma před léčbou vám může pomoci snáze ho dělat i během léčby.
  • Pokud máte k tomuto jakékoli dotazy nebo obavy, určitě se poraďte se svým lékařem.

Rakovina prsu, radioterapie, radioterapie, DIBH, ochrana srdce, léčba rakoviny, léčba rakoviny prsu v sinhálštině
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 9 + 1 =
Metoda ochrany srdce během radioterapie rakoviny prsu (hluboké zadržení dechu s nádechem - DIBH)
Zdraví žen7. července 2026

Metoda ochrany srdce během radioterapie rakoviny prsu (hluboké zadržení dechu s nádechem - DIBH)

Byla vám diagnostikována rakovina prsu a máte naplánovanou radioterapii? Pak si možná trochu kladete otázku: „Poškodí tato léčba další orgány v mém těle, zejména mé srdce?“ To je velmi oprávněná obava. Mnoho lidí si tuto otázku klade. Dobrou zprávou ale je, že dnes díky pokročilé lékařské vědě existují velmi účinné způsoby, jak tato rizika minimalizovat. Dnes mluvíme o velmi důležité a jednoduché technologii.

Co je hluboké zadržení dechu (DIBH)?

Ačkoli název zní trochu složitě, postup je velmi jednoduchý. DIBH (hluboké zadržení dechu s nádechem) jednoduše znamená, že se zhluboka nadechnete, naplníte plíce a na krátkou dobu, asi 20 sekund, zadržíte dech.

Zamyslete se nad tím, co se děje uvnitř našeho těla, když se takto zhluboka nadechneme. Pod plícemi se nachází velký, kopulovitý kus svalu. Říkáme mu bránice . Když se nadechneme, tento kus svalu se pohybuje dolů. Srdce v hrudníku se trochu posune dolů a od hrudní stěny. Přesněji řečeno, poloha srdce se trochu změní. Tento jednoduchý úkon je hrdinou našeho příběhu.

Proč se DIBH používá v léčbě rakoviny prsu?

Poté, co vám bude diagnostikována rakovina prsu, vám lékař sestaví léčebný plán, který je pro vás nejvhodnější. Ten bude záviset na mnoha faktorech, včetně typu, velikosti a šíření rakoviny.

Radioterapie je hlavní léčbou rakoviny prsu. Využívá vysokoenergetické rentgenové záření, které cílí a ničí pouze rakovinné buňky a zároveň minimalizuje poškození zdravých buněk. Tato léčba se obvykle podává zbývající prsní tkáni po lumpektomii.

Je zde ale jeden malý problém. Zejména při ozařování pacienta s rakovinou prsu na levé straně prsu existuje možnost, že část této radiační energie zasáhne i srdce, protože naše srdce je na levé straně.

Přestože je riziko poškození srdce v důsledku radioterapie malé, nelze ho ignorovat. To může v budoucnu mírně zvýšit riziko vzniku ischemické choroby srdeční.

K ochraně srdce před tímto rizikem používáme technologii DIBH.

Jednoduše řečeno, radiační energie je dodávána do hrudníku během té krátké doby, asi 20 sekund, kdy zadržíte dech. Když se zhluboka nadechnete a zadržíte dech, jak jsem již zmínil, srdce se od hrudní stěny vzdálí. To znamená, že se srdce vzdálí od „nebezpečné zóny“ radiačního paprsku. To může dramaticky snížit dávku záření pro srdce.

To lze lépe pochopit z níže uvedené tabulky.

Problém Řešení s technologií DIBH
Při ozařování levého prsu se srdce nachází blízko ozařovací zóny. Když se zhluboka nadechnete, bránice tlačí srdce dolů a od hrudní stěny.
Ozáření srdce může v budoucnu zvýšit riziko srdečních onemocnění. Protože se srdce nachází mimo „nebezpečnou zónu“, dávka záření, kterou obdrží, je zhruba poloviční oproti normálnímu dýchání.

Jak se na to můžu připravit? Můžu trénovat?

Teď si pravděpodobně říkáte: „Jé, já dokážu zadržet dech 20 sekund v kuse.“ S tím se ale netrapte. Na tohle budete dobře vycvičeni. Není to něco, co musíte dělat sami.

Centra radioterapie mají k tomuto účelu speciální vybavení. Před zahájením léčby budete mít možnost si s tímto vybavením procvičit hluboké dýchání. Naučíte se, jak dlouho zadržovat dech a jak to dělat správně.

Cvičení doma je velmi důležité.

Nejlepší, co můžete udělat, je praktikovat to doma každý den, a to i před zahájením léčby.

  • Sedněte si na klidném místě.
  • Zhluboka se nadechněte, abyste si naplnili plíce.
  • Pak se pokuste zadržet dech co nejdéle bez výdechu.
  • Dělejte to několikrát denně.

Tím se zvýší kapacita vašich plic a umožní vám to během léčby bez jakéhokoli nepohodlí nebo strachu. Studie dokonce ukázaly, že praktikování tohoto procesu doma může být velmi úspěšné.

Pokud se o tom chcete dozvědět více, nic si netajte. Zeptejte se lékaře , který vás léčí.Nebo se zeptejte radiologů/terapeutů na podrobnosti. Budou velmi laskaví, zodpoví všechny vaše otázky a zmírní vaše obavy.

Vzkaz k odnesení domů

  • DIBH je velmi účinná metoda minimalizace potenciálního poškození srdce během radioterapie rakoviny prsu, zejména levého prsu.
  • Při tom se zhluboka nadechnete a zadržíte dech asi na 20 sekund, zatímco je dodáváno záření.
  • Tato jednoduchá akce udrží vaše srdce v dostatečné vzdálenosti od radiačního paprsku, čímž výrazně sníží množství záření, které vaše srdce přijímá.
  • Denní cvičení hlubokého dýchání doma před léčbou vám může pomoci snáze ho dělat i během léčby.
  • Pokud máte k tomuto jakékoli dotazy nebo obavy, určitě se poraďte se svým lékařem.

Rakovina prsu, radioterapie, radioterapie, DIBH, ochrana srdce, léčba rakoviny, léčba rakoviny prsu v sinhálštině
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Poprvé sem přidejte svůj komentář.

Přidejte svůj komentář

Vypočítejte prosím: 9 + 1 =