Eisiau gwybod yn union beth yw cyfradd goroesi canser? Mae hyn yn bwysig i chi hefyd!

Mae'n debyg eich bod wedi clywed y geiriau "Cyfradd Goroesi Canser" neu "Cyfradd Goroesi Canser." Efallai gan feddyg, neu mewn papur newydd, neu ar y Rhyngrwyd. Mae'n normal teimlo ychydig yn ofnus neu'n chwilfrydig pan glywch y geiriau hyn. Felly, heddiw byddwn yn siarad am hyn yn syml iawn, mewn ffordd y gallwch ei deall. Fel siarad â ffrind.

Beth yw'r Gyfradd Goroesi Canser hon?

Yn syml, amcangyfrif yw hwn. Hynny yw, mae'n dangos canran o faint o bobl â math penodol o ganser fydd yn fyw ar ôl cyfnod penodol o amser (yn aml rhwng un a phum mlynedd) ar ôl iddynt gael diagnosis.

Dychmygwch fod 100 o bobl â'r un math o ganser. Mae'r "gyfradd goroesi" hon yn dweud wrthym yn fras faint o'r 100 o bobl hynny sy'n dal yn fyw ar ôl pum mlynedd. Nid rhif yn unig yw hwn, gall ddweud llawer wrthym.

Pwy sy'n defnyddio'r wybodaeth hon?

• Oncolegwyr: Maen nhw'n defnyddio'r cyfraddau goroesi hyn, ynghyd â llawer o ffactorau eraill, i ddatblygu cynlluniau triniaeth sydd orau i chi. Maen nhw hefyd yn helpu i roi syniad i chi o'ch siawns o oroesi'r canser (a elwir hefyd yn prognosis).
• Ymchwilwyr: Maen nhw'n astudio'r ystadegau hyn ac yn chwilio am dueddiadau mewn pobl sy'n gwella o ganser. Gellir defnyddio'r wybodaeth hon i ragweld beth fydd y cyfraddau adfer o ganser yn y dyfodol. Fodd bynnag, ni allant ddefnyddio'r data hwn i ddweud wrthych chi'n union beth fydd yn digwydd i chi nac unrhyw un arall.

Beth arall mae'r meddygon yn chwilio amdano i'w ddweud wrthych chi am eich prognosis?

Pan fydd eich oncolegydd yn meddwl am eich prognosis, mae hefyd yn meddwl am eich cyfradd goroesi. Ond nid yw'n edrych ar y niferoedd hyn yn unig. Mae'n ystyried popeth y mae'n ei wybod amdanoch chi. Mae hyn yn cynnwys y math o ganser sydd gennych, cam y canser, eich oedran, a'ch iechyd cyffredinol.

Peth arall yw y gall y cyfraddau goroesi canser hyn fod ychydig yn hen ffasiwn. Er enghraifft, pan fydd sefydliadau fel Cymdeithas Canser America yn cyhoeddi adroddiadau, maent yn seiliedig ar wybodaeth gan gleifion a gafodd ddiagnosis ychydig flynyddoedd yn ôl. Yna, ers hynny, mae triniaethau newydd wedi'u cymeradwyo, ffyrdd newydd o ganfod canser yn gynharach, ac efallai bod pobl yn byw'n hirach gyda chanser nawr. Felly, gallai hynny effeithio ar y cyfraddau hyn hefyd.

Beth yw'r Gyfradd Goroesi Pum Mlynedd?

Yn gyffredinol, y gyfradd goroesi pum mlynedd yw canran y bobl sy'n fyw bum mlynedd ar ôl cael diagnosis o ganser. Mae'r cyfnod pum mlynedd hwn yn bwysig oherwydd bod ymchwil wedi dangos nad yw canser sydd heb ddychwelyd o fewn pum mlynedd yn debygol o ddychwelyd.

Fodd bynnag, nid yw hyn yn golygu eu bod wedi "gwella" yn llwyr neu na fydd y canser byth yn dychwelyd.

Gall meddygon ddefnyddio termau gwahanol wrth siarad am y cyfraddau adferiad hyn. Gall y termau hyn fod ychydig yn ddryslyd i chi. Ond cofiwch, dim ond amcangyfrifon yw'r rhain i gyd. Y peth gorau i'w wneud yw siarad â'ch meddyg am hyn. Yna gallwch gael dealltwriaeth glir o'ch sefyllfa.

Nawr, gadewch i ni edrych ar rai o'r geiriau y mae meddygon yn eu defnyddio:

Beth yw "Cyfradd Goroesi Cyffredinol"?

Dyma ganran y bobl â math penodol o ganser sy'n fyw bum mlynedd ar ôl eu diagnosis. Mae hyn yn cynnwys pobl y mae eu canser dan reolaeth ac sydd mewn "rhydedd". Gall eich meddyg hefyd alw hyn yn "oroesiad pob achos," "goroesiad a welwyd," neu "oroesiad crai."

Beth yw "Cyfradd Goroesi Penodol i Ganser"?

Dyma ganran y bobl â math a cham penodol o ganser sy'n fyw o fewn amser penodol ar ôl diagnosis. Nid yw'r cyfrifiad hwn yn cynnwys pobl sy'n marw o achosion eraill (er enghraifft, mae rhywun â chanser yr ysgyfaint yn marw o drawiad ar y galon). Gall meddygon hefyd alw hyn yn "gyfradd goroesi goroesi penodol i achos," "goroesi canser net," neu "goroesi canser."

Beth yw "Cyfradd Goroesi Gymharol"?

Mae'r gymhareb hon yn cymharu cyfradd goroesi pum mlynedd grwpiau â mathau penodol o ganser â phobl nad oes ganddynt ganser ond sydd yr un oedran, rhyw a hil. Mae'n dangos a yw canser penodol yn byrhau disgwyliad oes.

Mae un arall o'r enw "Goroesi Heb Glefyd." Beth yw hwnnw?

Mae meddygon ac ymchwilwyr hefyd yn olrhain canran y bobl sy'n parhau i fod yn rhydd o unrhyw arwyddion o ganser am gyfnod penodol o amser ar ôl cwblhau triniaeth. Wrth gynnal treialon clinigol i weld pa mor effeithiol yw triniaeth newydd, maent yn mesur y "gyfradd goroesi heb ddatblygiad" hon. Gelwir hyn hefyd yn "oroesi heb ailddigwyddiad" neu "oroesi heb ddatblygiad".

Pa ganserau sydd â'r gyfradd iacháu uchaf?

Mae'r gyfradd iacháu yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar y math o ganser a cham y canser. Er enghraifft, mae gan ganserau lleol, sydd wedi'u cyfyngu i un ardal o'r corff ac nad ydynt wedi lledaenu, gyfradd iacháu uwch na chanserau sydd wedi lledaenu i feinweoedd cyfagos ac organau pell.

Mae Cymdeithas Canser America yn adrodd ar gyfraddau goroesi 22 math o ganser. Yn ôl yr adroddiadau diweddaraf, mae cyfraddau goroesi pum mlynedd ar gyfer 11 o'r canserau hynny'n amrywio o 100% ar gyfer canser y prostad i 90.9% ar gyfer canser y colon. Dyma'r cyfraddau goroesi ar gyfer rhai canserau eraill sy'n cael eu canfod yn gynnar (amcangyfrifon bras yn unig yw'r rhain, cofiwch y gall eich sefyllfa amrywio):

• Canser y Thyroid: 99.9%
• Melanoma'r croen: 99.6%
• Canser y Fron: 99.3%
• Canser y Ceilliau: 99.2%
• Canser y Groth: 94.9%
• Canser yr Arennau: 92.9%
• Canser yr Ofari: 92.4% (yn y cyfnod cynnar)
• Lymffoma Hodgkin: 92.2%
• Canser Ceg y Groth: 91.2%

Felly a oes canserau gyda'r cyfraddau gwella isaf?

Ydy, yn anffodus, mae rhai mathau o ganser sydd â chyfraddau goroesi is nag eraill. Isod mae'r cyfraddau goroesi cymharol dros bum mlynedd ar gyfer sawl math o ganser a ganfuwyd yn gynnar:

• Canser yr Oesoffagws: 48.8%
• Canser y Pancreas: 44.3%
• Canser yr afu a chanser y bustl mewnhepatig: 37.3%
• Canser yr Ymennydd: 36%

Peidiwch â phoeni am yr ystadegau hyn. Cyfartaleddau yn unig yw'r rhain. Gall y ffigurau hyn newid gyda thriniaethau newydd a chanfod cynharach. Hefyd, mae sefyllfa pawb yn wahanol.

Oes rhaid i chi fod wedi goroesi canser am bum mlynedd?

Na. Yn ôl y Sefydliad Canser Cenedlaethol (NCI), mae taith goroesi canser yn dechrau'r diwrnod y caiff rhywun ddiagnosis o ganser. Mae'r daith honno'n parhau yn ystod ac ar ôl triniaeth, a thrwy gydol oes. Mae hynny'n golygu eich bod chi'n ymladdwr, yn 'oroeswr', o'r diwrnod y cewch ddiagnosis o ganser.

Beth yw'r gwahaniaeth rhwng "Cyfradd Marwolaethau" a "Chyfradd Goroesi Canser"?

Mae'r "Gyfradd Marwolaethau" yn fesur o nifer y marwolaethau o ganser mewn poblogaeth gyfan (gan gynnwys y rhai sydd â chanser a'r rhai heb ganser). Mae'r "Gyfradd Goroesi" yn canolbwyntio ar y rhai sydd â chanser yn unig.

A all cyfraddau goroesi ragweld yn gywir pa mor hir y bydd rhywun yn byw?

Na, ddim o gwbl. Nid yw'r cyfraddau goroesi hyn yn dweud wrthych chi'n union pa mor hir y byddwch chi'n byw, na beth fydd eich disgwyliad oes. Dim ond canran y bobl sy'n fyw bum mlynedd ar ôl diagnosis y mae'r cyfraddau hyn yn eu dangos. Fodd bynnag, nid yw'r gyfradd goroesi pum mlynedd yn golygu y byddant yn cael eu hiacháu'n llwyr. Oherwydd:

• Mae data gwella canser yn cynnwys pobl sydd mewn "rhydedd", pan fydd y canser dan reolaeth a phan nad oes unrhyw symptomau. Os daw canser yn ôl, mae fel arfer yn digwydd o fewn dwy i dair blynedd. Fodd bynnag, weithiau gall canser sydd mewn "rhydedd" ddod yn ôl flynyddoedd yn ddiweddarach.
• Weithiau, gall pobl ddatblygu ail ganser. Mae hwn yn fath gwahanol o ganser i'r un a oedd ganddynt o'r blaen. Mae'n bosibl i ail ganser ddatblygu hyd yn oed flynyddoedd ar ôl i'r driniaeth gael ei chwblhau.
• Efallai y bydd gennych salwch difrifol arall, neu efallai y byddwch yn datblygu un yn y dyfodol. Bydd hynny hefyd yn effeithio ar ba mor hir y byddwch yn byw.

A fyddai pobl â chanser yn hoffi gwybod am y gyfradd iachâd hon? Ydy pawb yr un fath?

Nid oes un ateb i'r cwestiwn hwn. Mae pawb yn wahanol. Mae rhywfaint o ymchwil wedi dangos y byddai tua 87% o bobl â chanser yn hoffi gwybod gwybodaeth am ddifrifoldeb eu cyflwr a'u prognosis. Fodd bynnag, nid yw pawb yn gwneud hynny.

• I rai pobl, mae gwybod faint o fisoedd neu flynyddoedd y byddant yn byw yn bwysig iawn. Mae hyn yn caniatáu iddynt gynllunio ar gyfer digwyddiadau arbennig yn eu bywydau (er enghraifft, dathlu pen-blwydd priodas, gweld plentyn yn graddio o'r ysgol neu'r coleg, neu weld genedigaeth ŵyr neu wyres). Dychmygwch pa mor werthfawr yw hi i rai wybod rhywbeth fel, "A fydda i'n gallu aros i weld fy merch yn graddio?"
• I eraill, dim ond os yw eu cyflwr yn newid y mae angen iddyn nhw wybod am y gyfradd iacháu hon. Er enghraifft, os yw'r canser yn lledaenu (yn metastaseiddio), neu os nad yw triniaeth yn gweithio ac nad oes triniaethau newydd i roi cynnig arnynt.
• Mae eraill, ar ôl dysgu am driniaeth canser yn unig, a allai ofyn i'r meddyg egluro beth y dylent ei ddisgwyl, heb sôn am y gyfradd iacháu.

Mae eich meddyg yn deall bod pawb yn profi canser yn wahanol. Bydd ef neu hi'n siarad â chi i ddarganfod sut rydych chi am gael gwybod ac a ydych chi'n fodlon trafod y gyfradd iacháu hon.

Felly sut ddylem ni feddwl am yr ystadegau hyn? (Neges i'w Chwilio Adref)

Pan gewch ddiagnosis o ganser, gall fod yn heriol gwneud synnwyr o'r holl ddata sy'n dod gydag ef (profion gwaed, sganiau, cyfraddau goroesi). Mae'n normal teimlo'n drist ac yn bryderus pan gewch wybod am eich dyfodol mewn canrannau fel y rhain.

Fodd bynnag, wrth feddwl am gyfraddau gwella canser, mae'n bwysig cofio hyn: dim ond dyfalu yw'r niferoedd hyn o'r hyn *allai* ddigwydd, nid o reidrwydd yr hyn *fydd* yn digwydd.

Dim ond dyfalu yw'r ystadegau hyn o beth allai ddigwydd, nid sicrwydd . Nid yw eich meddygon yn eich gweld chi fel rhif, maen nhw'n eich gweld chi fel person cyfan.

Mae eich meddyg a'ch tîm gofal canser yn gweld mwy na dim ond y rhifau hyn sy'n gysylltiedig â'ch prognosis. Maen nhw'n eich gweld chi.

Mae eich tîm gofal iechyd yn deall y gallai fod gennych gwestiynau ynghylch sut mae'r cyfraddau goroesi hyn yn berthnasol i'ch sefyllfa. Ac maen nhw'n deall bod angen amser arnoch i feddwl cyn trafod y pwnc hwn. Maen nhw'n barod i ateb eich cwestiynau pryd bynnag y byddwch chi'n barod i ddysgu beth mae'r cyfraddau goroesi canser hyn yn ei olygu mewn gwirionedd a beth nad ydyn nhw. Felly, peidiwch ag ofni gofyn cwestiynau.

` cyfradd goroesi canser, canser, triniaeth canser, prognosis canser, ystadegau canser, adferiad canser