Pan roddir cyffuriau canser, a yw'n mynd y tu allan i'r wythïen ac yn achosi chwydd yn y fraich? Gadewch i ni siarad am Extravasation!

Dychmygwch eich bod wedi cael hydoddiant halwynog ar gyfer triniaeth canser (Cemotherapi). Mae'r feddyginiaeth yn mynd i mewn i'ch corff yn raddol. Ond yn sydyn rydych chi'n teimlo poen ac anghysur bach yn y llaw lle chwistrellwyd y hydoddiant halwynog, lle mewnosodwyd y nodwydd. Ar ôl ychydig, mae'r ardal honno'n troi'n goch ac yn dechrau chwyddo. Dyma'r hyn a alwn ni'n alllifiad mewn meddygaeth. Yn syml, mae'r feddyginiaeth sydd i fod i fynd i mewn i'r wythïen yn gollwng allan o'r wythïen ac i mewn i'r meinweoedd. Gall hyn fod yn brofiad brawychus i rywun sy'n cael triniaeth canser. Ond peidiwch â phoeni, byddwn yn siarad am bopeth yn glir ac yn syml.

Beth yw Eithriad Eithriad? Gadewch i ni ddeall yn union.

Pan fyddwch chi'n cael triniaeth canser, neu gemotherapi, rhoddir y feddyginiaeth yn uniongyrchol i'ch gwythien. Rydym yn defnyddio llinell IV, neu diwb plastig bach (canwla) sy'n cael ei roi mewn gwythien yn eich braich. Mae'r meddyginiaethau hyn yn bwerus iawn oherwydd eu bod nhw'n gweithio i ladd celloedd canser sy'n rhannu'n gyflym.

Nawr dychmygwch beth sy'n digwydd os yw pibell ddŵr yn cael ei thyllu mewn man bach? Mae'r dŵr yn gollwng allan, iawn? Dyna sy'n digwydd yma hefyd. Am ryw reswm, mae'r feddyginiaeth a roddir yn fewnwythiennol, yn lle teithio y tu mewn i'r wythïen, yn gollwng allan o'r wythïen, i'r meinweoedd cyfagos fel croen, braster a chyhyr. Dyma'r hyn a alwn ni'n alllifiad .

Gall y cyffuriau hyn, sy'n ddigon pwerus i ladd celloedd canser, niweidio meinwe iach pan fyddant yn mynd i mewn iddi. Dyna pam mae angen i ni fod yn bryderus am y sefyllfa hon.

Beth yw symptomau alllifiad?

Gall y symptomau hyn ymddangos yn syth ar ôl rhoi'r feddyginiaeth. Neu gallant ymddangos ychydig ddyddiau'n ddiweddarach. Mae meddygon yn rhannu'r cyflwr hwn yn bedwar cam (graddau) yn dibynnu ar y difrifoldeb. Mae'n bwysig iawn eich bod yn ymwybodol o'r symptomau hyn.

Pwysig iawn: Os byddwch chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn wrth i chi gael meddyginiaeth, dywedwch wrth y nyrs neu'r meddyg sy'n eich trin ar unwaith. Peidiwch â'i anwybyddu. Os byddwch chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn ar ôl i chi fynd adref, dylech chi fynd i Adran Achosion Brys yr ysbyty ar unwaith.

Pam mae hyn yn digwydd? Beth yw'r rhesymau?

Gall alllifiad ddigwydd am sawl rheswm.

• Rhwygiad gwythien: Gall gwythien wan fyrstio wrth roi'r feddyginiaeth.
• Diffygion offer: Gall gollyngiad ddigwydd oherwydd diffyg yn y bibell IV neu'r cannula a ddefnyddir i roi meddyginiaeth.
• Camgymeriadau wrth roi meddyginiaeth: Weithiau gall y cyflwr hwn ddigwydd oherwydd pethau fel nad yw'r nodwydd yn mynd i'r wythïen yn iawn, neu fod y feddyginiaeth yn cael ei rhoi'n rhy gyflym.

Pwy sydd mewn mwy o berygl o hyn?

Mae rhai pobl yn fwy tebygol o ddatblygu'r cyflwr hwn.

• Os oes gennych gyflwr sy'n gwanhau eich gwythiennau (fel Clefyd Rhydwelïau Ymylol).
• Os yw'r gwythiennau wedi mynd yn drwchus ac yn stiff oherwydd triniaeth canser.
• Os yw eich gwythiennau'n fach iawn ac yn dyner.
• Os yw'r gwythiennau'n symud yn ôl ac ymlaen pan fydd y nodwydd yn cael ei mewnosod.

Beth sy'n digwydd os na chaiff y cyflwr hwn ei drin yn gyflym?

Os bydd alllifiad yn digwydd a bod triniaeth yn cael ei gohirio, gall problemau difrifol ddigwydd. Fel y trafodwyd yn gynharach, mae cyffuriau sy'n lladd celloedd canser hefyd yn niweidio meinwe iach. Felly,

• Efallai y bydd poen difrifol.
• Gall niwed parhaol i'r croen a'r meinweoedd oddi tano ddigwydd.
• Mewn rhai achosion difrifol, gall swyddogaeth y fraich neu'r goes honno hyd yn oed gael ei heffeithio.

Sut mae meddygon yn rheoli hyn?

Mae'r meddygon a'r nyrsys sy'n rhoi cemotherapi i chi wedi'u hyfforddi'n arbennig i atal y cyflwr hwn ac i'w drin os bydd yn digwydd. Byddant yn cymryd y camau canlynol os byddant yn gweld rhywbeth fel hyn.

1. Atal y feddyginiaeth ar unwaith: Mae'r feddyginiaeth drwy'r bibell IV yn cael ei hatal ar unwaith.

2. Ceisio tynnu'r feddyginiaeth sydd wedi gollwng: Gan ddefnyddio chwistrell, tynnwch gymaint â phosibl o'r feddyginiaeth sydd wedi gollwng allan o'r wythïen.

3. Rhoi gwrthwenwyn: Os oes gwrthwenwyn ar gyfer y math o feddyginiaeth a gafodd ei dywallt, bydd yn cael ei roi drwy'r bibell IV.

4. Tynnu'r llinell IV: Dim ond wedyn y caiff y nodwydd IV ei thynnu a'i symud.

5. Codwch y fraich yr effeithir arni: Cynghorir cadw'r fraich yn uchel, fel pe bai ar glustog, i leihau chwydd.

6. Rhoi eli: Gallwch roi hufen addas i leihau poen a symptomau eraill.

7. Ffrio'n oer neu'n boeth: Mae hwn yn gam pwysig iawn.

• Cywasgiad Oer: Mae llawer o gyffuriau cemotherapi yn cynnwys rhoi dŵr oer. Mae'r oerfel yn achosi i'r pibellau gwaed gyfangu, sy'n atal y cyffur rhag lledaenu ymhellach.
• Cywasgiad Cynnes: Dim ond ar gyfer rhai mathau o feddyginiaethau y defnyddir cywasgiadau cynnes. Mae'r gwres yn cynyddu llif y gwaed i'r ardal, gan helpu'r feddyginiaeth i ddraenio allan yn gyflymach.

Pa mor hir fydd hi'n ei gymryd i wella?

Mae'r amser y mae'n ei gymryd i hyn ddigwydd yn amrywio o berson i berson. Mae'n dibynnu ar y math o feddyginiaeth a ollyngodd, ei chrynodiad, a faint a ryddhawyd. Bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi beth i'w wneud gartref.

• Cadwch eich llaw mor uchel â phosibl.
• Rhowch gywasgiadau oer neu boeth yn ôl cyfarwyddyd eich meddyg. Fel arfer, maen nhw'n argymell rhoi'r cywasgiadau bedair i bum gwaith y dydd am tua 15-20 munud.

Beth yw'r gwahaniaeth rhwng Alllifiad ac Ymdreiddiad?

Mae'n debyg eich bod wedi clywed y gair "treiddiad". Mae'r ddau yn cyfeirio at ollyngiad hylif o wythïen. Ond mae gwahaniaeth bach.

• Alllifiad: Mae hwn yn gollyngiad a all niweidio meinweoedd (fesigant)Cyffur. Er enghraifft, cyffuriau cemotherapi. Gall y rhain achosi pethau fel pothellu a marwolaeth meinwe (necrosis).
• Treiddiad: Hylif nad yw'n fesiganol nac yn llidus yw hwn nad yw'n achosi niwed sylweddol i feinwe na llid . Er enghraifft, halwynog arferol neu rai gwrthfiotigau. Dim ond cochni, cynhesrwydd a phoen yn yr ardal y mae hyn yn ei achosi. Nid yw'r meinwe'n marw.

Yn syml, alllifiad yw'r achos mwyaf difrifol o ymdreiddiad.