Dychmygwch edrych yn y drych a gweld llinell syth i lawr canol eich wyneb, un ochr yn goch iawn ac yn chwyslyd, a'r ochr arall yn normal, efallai ychydig yn welw... Onid yw hynny ychydig yn frawychus ac yn syndod? Neu beth os gwelwch chi un ochr i gorff eich babi newydd-anedig yn troi'n goch yn sydyn a'r ochr arall yn normal? Dyma'r hyn rydyn ni'n ei alw'n Arwydd Harlequin mewn meddygaeth. Gan fod yr enw ychydig yn rhyfedd, gadewch i ni ddarganfod mwy amdano ac a yw hyn yn rhywbeth i fod ofn ohono mewn gwirionedd.
Beth yn union yw'r Arwydd Harlequin hwn?
Yn syml, Arwydd Harlequin yw pan fydd un ochr i'ch corff neu'ch wyneb yn profi newid yn lliw'r croen (cochni neu dywyllu), tra bod yr ochr arall yn aros yr un fath, weithiau hyd yn oed yn welw. Mae'n ymddangos bod y ddwy ochr hyn wedi'u gwahanu gan linell syth, i lawr canol y corff.
Ynghyd â'r gwahaniaeth hwn mewn lliw croen, gellir gweld nodweddion eraill ar y ddwy ochr.
- Cochni: Gall yr ardal hon fod yn hyperhidrosis (chwysu gormodol). Gall y croen yn yr ardal honno deimlo ychydig yn gynnes i'w gyffwrdd hefyd.
- Ochr Olau/Normal: Nid yw'r ochr hon yn chwysu. Bydd y croen hefyd yn teimlo'n oer i'w gyffwrdd.
Er y gall yr Arwydd Harlequin hwn fod yn symptom o gyflwr meddygol fel 'syndrom Harlequin' weithiau, y rhan fwyaf o'r amser mae'n ddiniwed ac yn diflannu'n syml.
Beth yw'r prif resymau dros hyn?
Nid yw bob amser yn bosibl dod o hyd i achos penodol am hyn. Y prif reswm am hyn yw problem gyfathrebu yn system nerfol awtonomig ein corff. Meddyliwch am hyn fel system "awtobeilot" ein corff. Mae'r system hon yn rheoli pethau nad ydym yn sylweddoli eu bod gennym, fel ein hanadlu, cyfradd curiad y galon, a chwysu.
Felly, os oes rhwystr neu ddiffyg yn y llwybr nerf sy'n anfon negeseuon o'r ymennydd (hypothalamws) trwy'r llinyn asgwrn cefn i'r wyneb a rhan uchaf y corff, efallai na fydd y neges yn cael ei hanfon yn iawn i un ochr i'r corff yn unig. Dyma pam mae'r pibellau gwaed ar un ochr yn ymledu ac yn troi'n goch, tra nad yw'r ochr arall yn derbyn y neges ac yn aros yn normal.
A yw hyn yn digwydd i fabanod newydd-anedig hefyd?
Ydy, mae hyn yn rhywbeth a welir mewn babanod newydd-anedig. Yn ôl arolygon, gall tua 10% o fabanod iach ddatblygu'r Arwydd Harlequin hwn. Felly, peidiwch â phoeni os oes gan eich babi hyn.
Fel arfer mae hyn yn digwydd rhwng dau a phum diwrnod ar ôl i'r babi gael ei eni, ond weithiau gall ymddangos mor hwyr â thair wythnos.
Y peth pwysicaf yw'r Arwydd Harlequin hwn sydd gan fabanod newydd-anedig.Mae'n gwbl ddiniwed. Mae'r newid lliw hwn yn diflannu mewn cyn lleied â 30 eiliad. Weithiau gall bara hyd at 20 munud. Gall ailymddangos pan roddir y babi ar ei ochr.
Pwysig iawn: Ni ddylid cymysgu'r cyflwr hwn o'r enw Arwydd Harlequin ag 'Harlequin ichthyosis', cyflwr genetig peryglus iawn, sy'n peryglu bywyd ac yn brin iawn. Mae 'Harlequin ichthyosis' yn gyflwr lle mae corff cyfan y babi wedi'i orchuddio â chenau trwchus, tebyg i blât, gyda chraciau dwfn rhyngddynt. Mae'n rhywbeth hollol wahanol.
Clefydau cysylltiedig eraill
Gall Arwydd Harlequin ymddangos weithiau fel symptom o gyflyrau meddygol eraill.
Syndrom Harlequin
Mae hwn yn gyflwr sy'n effeithio ar ein system nerfol sympathetig. Mae'r system nerfol hon yn rheoli ein hymateb "ymladd-neu-hedfan", sef y newidiadau sy'n digwydd yn y corff pan fyddwn yn gyffrous, yn ofnus, neu'n ymarfer corff. Pryd bynnag y caiff y system hon ei actifadu mewn person â Syndrom Harlequin (er enghraifft, yn ystod ymarfer corff), bydd un ochr i'r wyneb a'r corff yn mynd yn goch ac yn chwyslyd, tra na fydd yr ochr arall.
Syndrom Horner
Mae hwn hefyd yn gyflwr niwrolegol prin. Mae'n effeithio ar y llygad a'r meinweoedd cyfagos ar un ochr i'r wyneb. Fe'i gelwir hefyd yn 'barlys oculosympathetig'. Fe'i hachosir gan rwystr yn y llwybr nerf o'r ymennydd i'r llygad a'r wyneb. Yma hefyd, gall ochr yr wyneb yr effeithir arni fynd yn goch.
| Statws | Pwy sy'n cael ei effeithio? | Prif nodweddion | O ddifrif? |
|---|---|---|---|
| Arwydd Harlequin (mewn babanod newydd-anedig) | Babanod newydd-anedig iach (tua 10%) | Cochni dros dro ar un ochr i'r corff. | Na. Mae'n gwbl ddiniwed a bydd yn diflannu ar ei ben ei hun. |
| Syndrom Harlequin | I unrhyw un o unrhyw oedran | Cochni a chwysu ar un ochr wrth ymarfer corff neu fod yn gyffrous. | Yn dibynnu ar yr achos sylfaenol. Yn amlaf yn ddiniwed. |
| Syndrom Horner | I unrhyw un o unrhyw oedran | Amrant isaf ar un ochr i'r wyneb, llygad du bach, chwysu llai, a chochni'r wyneb. | Gall yr achos sylfaenol (e.e., tiwmor) fod yn ddifrifol. Mae archwiliad meddygol yn hanfodol. |
Sut mae'n cael ei drin?
Mae'r driniaeth yn dibynnu ar achos yr Arwydd Harlequin.
- Ar gyfer babanod newydd-anedig: Nid oes angen triniaeth. Bydd yn diflannu ar ei ben ei hun mewn ychydig eiliadau neu funudau.
- Ar gyfer Syndrom Harlequin: Nid oes angen triniaeth bob amser. Weithiau gall y cyflwr hwn wella ar ei ben ei hun. Fodd bynnag, os yw'ch meddyg o'r farn bod angen triniaeth, byddant yn rhagnodi triniaethau yn seiliedig ar yr achos. Mae'r rhain yn cynnwys:
- Defnyddir brechlyn o'r enw 'Stellate ganglion block' i reoli lliw'r croen.
- Chwistrelliadau tocsin botwlinwm i reoli chwysu.
- Os oes tiwmor sylfaenol, gellir ei dynnu'n llawfeddygol neu drwy radiotherapi.
- Cwnsela ar gyfer pryder meddwl a achosir gan yr ymddangosiad hwn.
- Ar gyfer Syndrom Horner: Os nad oes poen, efallai na fydd angen triniaeth. Yn yr achos hwn, bydd y meddyg yn trin yr achos sylfaenol.
Pryd ddylech chi weld meddyg?
Os byddwch chi neu rywun yn eich teulu yn sylwi ar yr Arwydd Harlequin, sy'n goch, yn chwyslyd, ac yn boeth ar un ochr i'r corff, y peth gorau i'w wneud yw gweld meddyg a chael archwiliad.
Bydd eich meddyg yn eich archwilio, yn gofyn am eich symptomau, ac os oes angen, yn cynnal rhai profion i ddiystyru cyflyrau eraill. Er ei fod yn brin iawn, mae'n bwysig diystyru tiwmor neu gyflwr arall, gan y gallai hyn fod yr achos.
Os bydd y symptomau hyn yn dod ynghyd yn sydyn â symptomau difrifol eraill (e.e. cur pen difrifol, newidiadau i'r golwg, colli ymwybyddiaeth), mae'n bwysig iawn mynd ar unwaith i'r Adran Achosion Brys (ETU) yn yr ysbyty agosaf .
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Arwydd Harlequin yn gyflwr lle mae un ochr i'r corff neu'r wyneb yn goch a'r ochr arall yn welw. Nid yw hyn fel arfer yn niweidiol.
- Mae hyn yn gyffredin mewn babanod newydd-anedig. Mae'n diflannu ar ei ben ei hun, o fewn ychydig funudau, heb driniaeth, ac nid oes dim i boeni amdano. Cofiwch nad dyma'r clefyd peryglus 'Harlequin ichthyosis'.
- Os bydd hyn yn digwydd mewn oedolion, gall fod yn symptom o gyflwr system nerfol fel 'syndrom Harlequin' neu 'syndrom Horner'.
- Os byddwch chi neu'ch babi yn profi'r symptom hwn, mae'n ddoeth peidio â chynhyrfu, ond gweld eich meddyg i benderfynu ar yr union achos ac i sicrhau nad oes unrhyw gyflyrau difrifol eraill.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw