Yr hyn sydd angen i chi ei wybod am radiotherapi ar gyfer canser y fron

Mae'n normal teimlo ychydig yn ofnus ac yn nerfus pan fydd eich meddyg yn dweud wrthych fod gennych ganser y fron a bod angen therapi ymbelydredd arnoch. Yn aml, mae'r gair "ymbelydredd" yn dod i'r meddwl fel rhywbeth peryglus. Ond mewn gwirionedd mae hwn yn driniaeth effeithiol iawn a chyffredin a ddefnyddir i drin canser y fron. Felly gadewch i ni ddysgu mwy amdano heddiw.

Yn syml, beth yw radiotherapi?

Mae radiotherapi, i fod yn fanwl gywir, yn defnyddio pelydrau-X pwerus i ddinistrio neu niweidio celloedd canser yn eich bron. Fel arfer, mae llawfeddygon sy'n arbenigo mewn llawdriniaeth canser yn tynnu'r tiwmor canseraidd o'r fron yn gyntaf. Fodd bynnag, ar ôl hynny, efallai y bydd celloedd canser bach na allwn eu gweld ar ôl yn yr ardal honno o hyd. Rhoddir radiotherapi i ddinistrio'r celloedd canser sy'n weddill yn llwyr ac atal y canser rhag dychwelyd .

Weithiau, pan fydd canser wedi lledu i rannau eraill o'r corff (metastatig), defnyddir y driniaeth hon hefyd i reoli symptomau fel poen.

Beth yw'r prif ddulliau o ddarparu radiotherapi?

Bydd eich arbenigwr yn penderfynu pa ddull triniaeth ymbelydredd sydd orau i chi yn seiliedig ar lawer o ffactorau, fel natur a lleoliad eich canser. Mae sawl prif ddull.

Beth sy'n digwydd yn ystod y cyfarfod cyntaf a chynllunio'r driniaeth?

Eich apwyntiad cyntaf yw'r diwrnod pan fydd popeth wedi'i gynllunio. Dyma lle gallwch ofyn unrhyw gwestiynau sydd gennych. Bydd y tîm meddygol yn egluro'r canlynol i chi:

• Amserlen driniaeth: Mae hon yn dweud wrthych pa mor hir a pha mor aml y bydd angen triniaeth arnoch. Er bod un sesiwn fel arfer yn para tua 30-45 munud, mae'r ymbelydredd mewn gwirionedd yn cael ei ddarparu dros gyfnod byr o amser, tua 2-3 munud.
• Esbonio'r broses: Yn egluro sut y dylech fod yn eich safle yn ystod y driniaeth, ble bydd y tîm meddygol, a beth na allwch ei wneud (e.e., peidio â gallu symud).
• Diogelu'r galon a'r ysgyfaint: Yn ystod y driniaeth, byddwch yn dysgu ffyrdd o helpu i leihau effeithiau ymbelydredd ar eich calon a'ch ysgyfaint. Er enghraifft, byddwch yn dysgu sut i ymarfer dal anadliadau anadlu dwfn.
• Pethau y gallwch chi eu gwneud i wneud i chi'ch hun fod yn fwy cyfforddus: Pan fyddwch chi'n dod am driniaeth, fe'ch cynghorir i wisgo dillad llac nad ydynt yn torri i mewn i groen eich bronnau.
• Sgil-effeithiau a meddyginiaethau: Yn trafod sgîl-effeithiau posibl a sut i'w rheoli.

Paratoi ar gyfer triniaeth (Efelychiad)

Ar ddiwrnod yr apwyntiad hwn, bydd eich corff yn barod ar gyfer y driniaeth. Gall hyn gymryd awr neu fwy.

1. Perfformio sgan CT: Gan ddefnyddio sganiwr `CT`, mae'r ardal benodol i'w thrin yn cael ei mapio allan.

2. Ansymudiad: Byddwch yn cael eich ansymud ar y bwrdd triniaeth gyda chymorth dyfais ansymudiad arbennig. Mae hyn yn sicrhau y byddwch yn yr un safle drwy gydol pob sesiwn driniaeth.

3. Marcio: Er mwyn nodi corneli'r ardal driniaeth, mae dotiau bach yn cael eu marcio â dyfais tatŵio. Gall y rhain fod yn barhaol neu'n dros dro. Mae'r marciau hyn yn sicrhau bod yr ymbelydredd yn cael ei gyfeirio at yr un fan bob tro.

Beth sy'n digwydd yn ystod y driniaeth?

Pan fyddwch chi'n mynd am driniaeth, bydd aelod o'r tîm meddygol yn eich cyfarch ac yn rhoi gŵn arbennig i chi ei wisgo yn ystod eich triniaeth. Ar ôl hynny,

• Byddwch yn cael eich cludo i'r ystafell driniaeth.
• Byddwch yn cael eich rhoi yn y safle cywir ar y bwrdd triniaeth. Yn amlaf, byddwch yn cael eich rhoi ar eich ochr yn wynebu i fyny. Dylid dal y fraich ar yr ochr â'r canser uwchben eich pen.
• Bydd y tîm meddygol yn gadael yr ystafell ac yn troi'r peiriant ymlaen. Gallant eich gweld chi drwy'r camerâu a siarad â chi.
• Pan fydd y peiriant wedi'i droi ymlaen , rydych chi'n clywed sŵn 'whoosh', ond dydych chi ddim yn teimlo dim , ac dydych chi ddim yn gweld unrhyw drawstiau ymbelydredd.
• Pan fydd y driniaeth drosodd, byddan nhw'n dod i'ch helpu i godi oddi ar y bwrdd.

Beth yw'r sgîl-effeithiau cyffredin?

Ychydig o sgîl-effeithiau uniongyrchol sydd gan radiotherapi, ond gall fod effeithiau tymor byr a thymor hir yn ystod ac ar ôl triniaeth.

Sgil-effeithiau tymor byr

• Blinder: Mae llawer o bobl yn teimlo ychydig yn flinedig yn ystod y driniaeth. Mae hyn yn diflannu o fewn ychydig wythnosau ar ôl i'r driniaeth ddod i ben.
• Newidiadau croen: Gall y croen yn yr ardal sy'n cael ei thrin fynd yn sych ac yn naddu. Weithiau, gall plicio llaith ('plicio llaith') ddigwydd yn y plygiadau o dan y bronnau neu o dan y ceseiliau.
• Aildliwio croen: Os oes gennych groen golau, efallai y byddwch yn cael golwg goch, tebyg i losg haul. Os oes gennych groen tywyll, gall yr ardal fynd yn dywyllach nag arfer.
• Poen yn y fron: Weithiau gall poen diflas neu finiog ddod a mynd. Gall yr areola neu'r fron fod yn dyner.

Sgil-effeithiau hirdymor

• Gwythiennau pry cop (`Telangiectasias`): Gwythiennau coch bach yw'r rhain sy'n ymddangos ar wyneb y croen. Mae hyn yn normal ac nid oes dim i boeni amdano.
• Newidiadau ym maint y fron: Gall y fron fynd ychydig yn fwy neu'n llai.
• Lymffedema: Os rhoddir radiotherapi i'r nodau lymff, gall rhai pobl brofi chwydd yn y fraich ar yr ochr honno.
• Blinder hirhoedlog: Gall rhai pobl deimlo'n flinedig am wythnosau ar ôl i'r driniaeth ddod i ben.

Sut allwch chi ofalu amdanoch chi'ch hun?

Mae triniaeth yn gyfnod pan mae angen i chi ofalu'n dda amdanoch chi'ch hun.

• Gwisgwch ddillad cotwm llac: Gall bras a dillad tynn lidio'r croen ymhellach.
• Byddwch yn ysgafn ar eich croen: Golchwch eich croen gyda sebon ysgafn a dŵr llugoer. Gofynnwch i'ch tîm gofal iechyd am hufen neu eli nad yw'n llidus ac sy'n lleddfu poen.
• Cael digon o orffwys: Efallai y byddwch chi'n teimlo'n fwy blinedig yn ystod camau olaf y driniaeth. Cynhwyswch gyfnodau gorffwys yn eich trefn ddyddiol.
• Bwyta diet da: Gall diet maethlon helpu i gynnal cryfder y corff.
• Gwnewch ychydig o ymarfer corff ysgafn: Gall ymarfer corff syml fel cerdded am 30 munud bob dydd helpu i reoli blinder.

Cwestiynau i'w gofyn i'ch meddyg

Pan fyddwch chi'n cwrdd â'ch tîm meddygol, gallwch chi ofyn y cwestiynau hyn.

• Pa fath o radiotherapi sy'n cael ei argymell i mi a pham?
• Pa mor hir fydd y driniaeth hon yn ei gymryd? Pa mor aml mae angen i mi ddod?
• Pa sgîl-effeithiau tymor byr y gallaf eu disgwyl yn ystod y driniaeth?
• Beth alla i ei wneud i leddfu'r sgîl-effeithiau?
• Gyda phwy ddylwn i siarad am unrhyw sgîl-effeithiau rwy'n eu profi? Pa mor fuan?
• Sut fydd y driniaeth hon yn effeithio ar fy mywyd bob dydd? A allaf fynd i'r gwaith, ymarfer corff?
• Beth yw sgîl-effeithiau hirdymor posibl y driniaeth ymbelydredd hon?
• Pryd a sut y byddwn ni'n gwybod a yw'r driniaeth hon yn llwyddiannus?

Nid yw radiotherapi yn rhywbeth i fod ofn ohono. Mae'n gam pwysig a llwyddiannus iawn yn y daith i drechu canser. Siaradwch yn agored â'ch meddyg am bopeth sydd ar eich meddwl. Maen nhw bob amser yn barod i'ch helpu chi.