Pan fydd y meddyg yn dweud wrthych chi neu anwylyd bod gennych chi ganser, efallai eich bod chi wedi clywed y gair "therapi ymbelydredd" wrth siarad am y driniaeth nesaf. Wrth glywed yr enw hwn, efallai eich bod chi wedi teimlo ychydig yn ofnus ac yn nerfus. "A fydd hyn yn brifo?", "Beth fydd yn digwydd i'r corff?", "Ydy hyn yn beryglus?" Efallai bod gennych chi lawer o gwestiynau yn eich meddwl. Mae'n normal iawn. Ond os ydym yn gwybod yn union ac yn syml am y dull triniaeth hwn, gallwn ddileu'r ofn diangen hwnnw. Felly heddiw, gadewch i ni siarad am y therapi ymbelydredd hwn.
Yn syml, beth yw radiotherapi?
Mae radiotherapi yn ddull effeithiol iawn o drin canser. Mae'n defnyddio pelydrau-X egni uchel i ddinistrio celloedd canser. Meddyliwch amdano fel trawst laser sy'n tynnu'n ddetholus y celloedd drwg yn ein corff yn unig.
Weithiau rhoddir y driniaeth hon ar ei phen ei hun. Ar adegau eraill fe'i rhoddir ar y cyd â thriniaethau eraill, fel llawdriniaeth neu gemotherapi. Bydd oncolegydd ymbelydredd yn penderfynu a yw'r driniaeth hon yn iawn i chi, sut y caiff ei rhoi, a faint i'w roi. Bydd ef neu hi'n cynllunio'r driniaeth i dargedu'r celloedd canser yn unig, gan leihau'r difrod i'ch celloedd iach.
Cofiwch, prif nod y driniaeth hon yw dinistrio celloedd canser wrth leihau'r difrod i'ch celloedd iach.
Beth yw'r triniaethau ymbelydredd?
Mae dau brif fath o radiotherapi. Mae gan y ddau yr un nod: dinistrio'r DNA sy'n dweud wrth gell canser am dyfu a rhannu. Pan gollir y cyfarwyddiadau hynny, mae'r celloedd canser yn marw ac mae'r tiwmor yn crebachu.
1. Therapi Ymbelydredd Trawst Allanol (EBRT): Dyma'r dull a ddefnyddir amlaf. Yma, mae peiriant mawr y tu allan i'ch corff yn targedu trawstiau ymbelydredd dim ond lle mae'r canser.
2. Therapi Ymbelydredd Mewnol: Yma, rhoddir sylwedd ymbelydrol y tu mewn i'ch corff, yn agos iawn at y celloedd canser.
Gadewch i ni edrych ar y ddau ddull hyn ychydig yn fanylach.
1. Therapi ymbelydredd trawst allanol (EBRT) - triniaeth a roddir o'r tu allan
Yn hyn, does dim byd yn eich taro yn y corff. Mae'r peiriant yn symud o'ch cwmpas ac yn canolbwyntio'r pelydrau ar y fan a'r lle cywir yn unig. Mae'r dull hwn bellach yn ddatblygedig iawn. Dyna pam y gellir ei drin yn fanwl iawn, gan leihau'r difrod i feinwe iach.
| Math o driniaeth EBRT | Yn syml... |
|---|---|
| Therapi Ymbelydredd Cydffurfiol 3D | Mae sgan CT yn creu model tri dimensiwn (3D) o'r canser ac yn cyfeirio'r trawstiau ymbelydredd yn union ato. |
| Therapi Ymbelydredd Dwyster-Modiwleiddiedig (IMRT) | Mae hwn yn ddull hyd yn oed yn fwy datblygedig. Mae'n defnyddio trawstiau o wahanol ddwysterau i ddarparu mwy o ymbelydredd i'r canser a llai i'r meinwe iach o'i gwmpas. |
| Radiotherapi dan Arweiniad Delweddau (IGRT) | Cyn pob triniaeth, cymerir pelydr-X bach neu sgan CT i gadarnhau union leoliad y canser ac yna rhoddir yr ymbelydredd. Mae hyn yn gwneud y cywirdeb yn llawer uwch. |
| Radiolawfeddygaeth Stereotactig (e.e. Gamma Knife) | Mae hyn mor fanwl gywir â llawdriniaeth, ond heb unrhyw doriadau. Mae'n defnyddio dos uchel iawn o ymbelydredd i ddinistrio tiwmorau bach yn yr ymennydd. |
| Ymbelydredd Mewnlawfeddygol (IORT) | Gwneir hyn yn ystod llawdriniaeth. Ar ôl i diwmor gael ei dynnu'n llawfeddygol, os oes unrhyw gelloedd canser bach iawn na ellid eu tynnu, rhoddir ymbelydredd ar yr un pryd i'w dinistrio. |
2. Therapi Ymbelydredd Mewnol - Triniaeth a roddir o'r tu mewn
Defnyddir y dull hwn ar gyfer canserau bach mewn mannau fel y pen, y gwddf, y fron a cheg y groth. Fe'i rhoddir mewn dwy ffordd hefyd.
- Brachytherapi:Mae hyn yn golygu gosod "had" bach sy'n cynnwys sylwedd ymbelydrol y tu mewn i'r tiwmor neu'n agos iawn ato. Mae rhai o'r rhain yn rhyddhau ymbelydredd yn araf dros gyfnod o wythnosau. Mae rhai yn rhyddhau dos uchel o fewn ychydig funudau. Mae rhai o'r rhain yn rhai dros dro, tra bod eraill yn aros yn y corff yn barhaol (mae eu hymbelydredd yn pylu dros amser).
- Therapi Systemig: Mae hyn yn cynnwys rhoi sylwedd ymbelydrol fel hylif. Gellir ei roi fel hylif i'w yfed neu fel pigiad trwy wythïen (IV). Mae'r sylwedd yn teithio trwy'r llif gwaed, yn dod o hyd i gelloedd canser, yn glynu wrthynt, ac yn eu dinistrio.
Beth sy'n digwydd cyn ac yn ystod y driniaeth?
Cyn triniaeth EBRT, cynhelir cyfarfod cynllunio o'r enw "efelychiad". Yn ystod y cyfarfod hwnnw, byddwch yn:
- Eich lleoli: Byddwch yn cael eich lleoli ar y bwrdd triniaeth. Efallai y byddwch yn cael mowld neu fasg i helpu i gadw'ch corff yn llonydd. Yna, bydd yr union ardal i'w thrin yn cael ei marcio.
- Sganiau: Gwneir sgan CT neu MRI i weld yn union ble mae'r canser. Mae'r tîm meddygol yn defnyddio'r wybodaeth hon i ddatblygu cynllun triniaeth.
Ar ddiwrnod eich triniaeth, byddwch yn gorwedd ar yr un bwrdd ag y gwnaethoch yn yr efelychiad. Bydd y peiriant ymbelydredd yn symud o'ch cwmpas, ond ni fydd byth yn eich taro. Bydd therapydd ymbelydredd yn gweithredu'r peiriant mewn ystafell ar wahân. Gallwch siarad â nhw ar unrhyw adeg trwy intercom. Ni fyddwch yn teimlo unrhyw boen yn ystod y driniaeth.
Mewn triniaethau mewnol, defnyddir anesthesia i roi'r deunydd ymbelydrol, felly nid oes unrhyw boen yn gysylltiedig.
A oes unrhyw sgîl-effeithiau ar ôl triniaeth?
Ydy, fel unrhyw driniaeth, mae yna rai sgîl-effeithiau. Ond peidiwch â phoeni. Fel arfer dim ond y rhan o'r corff sy'n cael ei thrin y mae'r sgîl-effeithiau hyn yn effeithio arnynt. Hefyd, gan nad yw'r driniaeth yn cael ei rhoi'n barhaus ond mewn sawl sesiwn bob ychydig ddyddiau, mae gan eich celloedd iach amser i wella. Mae hyn yn lleihau'r sgîl-effeithiau'n fawr.
Dyma rai o'r sgîl-effeithiau mwyaf cyffredin:
- Blinder
- Cyfog a chwydu
- Dolur rhydd
- Cur pen
- Newidiadau croen yn safle'r driniaeth (cochni, sychder, cosi)
- Briwiau'r geg
- Poen wrth lyncu
- Archwaeth
- Llosgi wrth droethi neu angen aml i droethi
Rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith am unrhyw anghysur. Bydd ef neu hi'n rhoi'r cyfarwyddiadau a'r meddyginiaethau angenrheidiol i chi i reoli'r sgîl-effeithiau.
A oes risg i eraill ar ôl triniaeth?
- Mewn therapi ymbelydredd trawst allanol (EBRT): Dim. Nid oes unrhyw ymbelydredd ar ôl yn eich corff ar ôl y driniaeth. Gallwch fynd adref fel arfer, bod gyda'ch teulu, a rhyngweithio â phlant bach. Nid oes unrhyw risgiau.
- Ar gyfer therapi ymbelydredd mewnol: Gan fod sylwedd ymbelydrol y tu mewn i'r corff, bydd angen i chi ddilyn rhai rhagofalon am gyfnod byr. Er enghraifft, gellir rhyddhau symiau bach o ymbelydredd trwy chwys ac wrin. Felly, efallai y bydd eich meddyg yn eich cynghori i gyfyngu ar gysylltiad agos â menywod beichiog neu blant ifanc am gyfnod. Mae'n bwysig iawn dilyn cyfarwyddiadau eich meddyg yn union.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae radiotherapi yn driniaeth effeithiol ac uwch iawn a ddefnyddir i ddinistrio celloedd canser. Peidiwch â bod ofn diangen ohono.
- Ni fyddwch yn teimlo unrhyw boen yn ystod y driniaeth.
- Ar ôl therapi ymbelydredd trawst allanol (EBRT), nid ydych chi'n peri unrhyw risg i eraill.
- Mae sgîl-effeithiau triniaeth yn rhai dros dro a gellir eu rheoli. Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw anghysur y gallech fod yn ei brofi.
- Gall rhai pobl barhau â gweithgareddau arferol yn ystod y driniaeth, tra bod angen gorffwys ar eraill. Gwrandewch ar eich corff.
- Mae gennych hawl i ofyn ac egluro unrhyw gwestiynau, ofnau neu amheuon sydd gennych gyda'r tîm meddygol cyn y driniaeth.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment