Mae'n normal teimlo ychydig yn ofnus ac yn nerfus pan fydd eich meddyg yn dweud wrthych chi neu anwylyd am gemotherapi fel triniaeth ar gyfer canser. Ond pan gewch chi wybodaeth briodol am y driniaeth hon, gellir lleihau'r ofn hwnnw'n fawr. Heddiw rydym yn siarad am frechlyn o'r enw Vinorelbine, a ddefnyddir mewn triniaeth gemotherapi o'r fath, yn enwedig ar gyfer canser yr ysgyfaint. Byddaf yn ceisio egluro hyn i chi yn syml, fel petaech chi'n siarad â meddyg.
Pa fath o feddyginiaeth yw hon?
Yn syml, mae Vinorelbine yn fath o gyffur cemotherapi. Mae celloedd canser yn ein corff yn fath o gell sy'n rhannu'n gyflym iawn. Mae'r cyffur hwn yn targedu ac yn dinistrio'r celloedd hynny sy'n rhannu'n gyflym. Mae'r broses hon yn achosi i'r celloedd canser roi'r gorau i dyfu neu farw. Defnyddir y cyffur hwn yn bennaf i drin canser yr ysgyfaint. Weithiau, gellir ei ddefnyddio ar gyfer mathau eraill o ganser hefyd, yn dibynnu ar benderfyniad y meddyg.
Pethau i'w dweud wrth eich meddyg cyn dechrau triniaeth
Cyn dechrau triniaeth Vinorelbine, mae'n hanfodol rhoi darlun cyflawn o'ch cyflwr iechyd i'ch meddyg. Bydd y wybodaeth hon yn pennu a yw'r feddyginiaeth hon yn addas i chi a sut y dylid ei rhoi. Os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol, dywedwch wrth eich meddyg heb guddio dim .
| Cyflwr neu broblem iechyd | Disgrifiad |
|---|---|
| Problemau berfeddol | Rhwystr berfeddol neu gyflyrau cysylltiedig eraill. |
| Clefydau'r afu | Os oes gennych unrhyw glefyd yr afu. |
| Cyfrifiadau gwaed isel | Os ydych chi wedi cael diagnosis o gyfrif isel o gelloedd gwaed gwyn, celloedd gwaed coch, neu blatennau. |
| Clefydau anadlol | Clefydau'r ysgyfaint neu'r system resbiradol fel asthma. |
| Anhwylderau niwrolegol | Goglais yn y bysedd neu'r bysedd traed, neu gyflyrau eraill sy'n gysylltiedig â nerfau. |
| Alergeddau | Os oes gennych alergedd i vinorelbine, cyffuriau cemotherapi eraill, meddyginiaethau eraill, bwydydd, llifynnau neu gadwolion. |
| Beichiogrwydd a bwydo ar y fron | Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n bwydo ar y fron, mae hyn yn bwysig iawn. |
Sut alla i roi'r feddyginiaeth hon i chi?
Nid yw'r feddyginiaeth hon yn rhywbeth y gallwch ei chymryd gartref. Mae'n bigiad (trwyth) i wythïen, fel halwynog . Mae hyn yn golygu ei bod yn cael ei rhoi i'ch corff gan weithiwr gofal iechyd proffesiynol hyfforddedig (meddyg neu nyrs) mewn ysbyty neu glinig.
Pwysig: Os ydych chi'n rhoi'r feddyginiaeth hon i blentyn, mae'n hanfodol trafod hyn gyda'r pediatregydd a chymryd gofal arbennig.
Beth i'w wneud os cynyddir neu os methir cymryd dos y feddyginiaeth?
Gan mai meddyginiaeth a roddir yn yr ysbyty yw hon, mae'r risg o orddos yn isel. Fodd bynnag, os ydych chi'n amau bod rhywbeth wedi digwydd, dylech chi gysylltu ar unwaith â'r Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo , neu fynd i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) agosaf.
Os na allwch fynd i'r ysbyty ar y diwrnod y dylech gymryd eich meddyginiaeth, peidiwch â'i hepgor. Ffoniwch eich meddyg ar unwaith a gofynnwch beth i'w wneud nesaf.
Pethau i'w hystyried yn ystod y driniaeth
Mae angen i chi gymryd ychydig mwy o ofal o'ch corff wrth gael cemotherapi.
Anghysur cyffredinol a thriniaeth barhaus
Pan fyddwch chi'n cymryd y feddyginiaeth hon, efallai y byddwch chi'n teimlo ychydig yn flinedig ac yn anghyfforddus. Mae hyn yn normal. Mae hyn oherwydd bod cemotherapi nid yn unig yn effeithio ar gelloedd canser, ond hefyd ar rai o'n celloedd iach. Dyna pam ei fod yn digwydd. Os ydych chi'n profi unrhyw sgîl-effeithiau, dywedwch wrth eich meddyg .Ond cwblhewch y cwrs triniaeth a ragnodir ar eich cyfer nes bod eich meddyg yn dweud wrthych chi am stopio.
Ymwybyddiaeth arbennig am feichiogrwydd, bwydo ar y fron a ffrwythlondeb
Mae hyn yn bwysig iawn.
- Menywod: Osgowch feichiogi wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 6 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi . Dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n bwriadu beichiogi neu'n amau eich bod chi'n feichiog.
- Dynion: Osgowch gael plentyn tra byddwch chi'n cymryd y feddyginiaeth hon ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi .
- Bwydo ar y fron: Osgowch fwydo'ch babi ar y fron wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 9 diwrnod ar ôl rhoi'r gorau iddi .
Gall y feddyginiaeth hon achosi niwed difrifol i fabi yn y groth. Gall hefyd effeithio ar ffrwythlondeb gwrywaidd. Os oes gennych unrhyw bryderon am hyn, siaradwch â'ch meddyg.
Byddwch yn ofalus ynglŷn â rhwymedd.
Mae rhwymedd yn gyffredin iawn gyda'r feddyginiaeth hon. Felly, cadwch lygad ar eich symudiadau perfedd bob 2 neu 3 diwrnod. Os nad oes gennych symudiad perfedd ar ôl 3 diwrnod, gwnewch yn siŵr eich bod yn ffonio'ch meddyg.
Amddiffyn eich hun rhag heintiau
Mae cemotherapi yn gwanhau system imiwnedd y corff, sy'n golygu bod y risg o salwch, yn enwedig heintiau, yn uwch.
- Os byddwch chi'n datblygu symptomau annwyd fel twymyn, oerfel, dolur gwddf a pheswch , peidiwch â hunan-feddyginiaethu a siaradwch â'ch meddyg.
- Cadwch draw oddi wrth bobl sy'n sâl cymaint â phosibl.
- Os ydych chi wedi bod yn agos at rywun sydd â chlefyd fel y frech goch neu'r frech goch, neu os byddwch chi'n datblygu doluriau neu bothelli nad ydyn nhw'n gwella, dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith.
Pwyntiau eraill
- Bydd angen i chi gael profion gwaed yn aml.
- Peidiwch â chymryd poenladdwyr fel aspirin, asetaminoffen, neu ibuprofen heb gyngor eich meddyg. Gall y rhain leihau twymyn.
- Byddwch yn ofalus wrth frwsio a fflosio'ch dannedd oherwydd y risg uwch o waedu a haint. Os ydych chi'n cael unrhyw driniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth eich deintydd eich bod chi'n cymryd y feddyginiaeth hon.
Pa sgîl-effeithiau allwch chi eu profi?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall vinorelbine gael sgîl-effeithiau. Mae rhai o'r rhain yn ddifrifol, tra bod eraill yn ysgafn. Y peth pwysig yw adnabod y rhain a hysbysu'ch meddyg cyn gynted â phosibl.
| Sgil-effeithiau a beth i'w wneud | |
|---|---|
| Sgil-effeithiau y dylech eu hadrodd i'ch meddyg ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau neu'r tafod. |
| Anawsterau anadlu | Anhawster anadlu. |
| Rhwymedd difrifol | Heb gael symudiad perfedd am fwy na 3 diwrnod. |
| Poen yn y safle chwistrellu | Poen, cochni, neu chwydd ar hyd y wythïen lle rhoddwyd y pigiad. |
| Symptomau gwaedu | Gwaed yn y stôl neu stôl du, tarog; wrin coch neu frown tywyll; chwydu rhywbeth sy'n edrych fel malurion coffi; smotiau coch ar y croen; gwaedu anarferol o'r llygaid, y deintgig, neu'r trwyn. |
| Arwyddion o haint | Twymyn, oerfel, peswch, dolur gwddf, poen wrth droethi. |
| Symptomau difrod i'r afu | Wrin melyn tywyll neu frown; melynu'r llygaid neu'r croen; poen yn ochr dde uchaf y stumog; cyfog, colli archwaeth, teimlo'n ddiog. |
| Symptomau anemia | Teimlo'n anarferol o flinedig, llewygu, anhawster anadlu. |
| Anhwylderau niwrolegol | Diffyg teimlad a cholli teimlad yn y dwylo a'r traed. |
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau | |
| Poen yn y genau | Poen yn y genau. |
| Archwaeth | Llai o archwaeth. |
| Cyfog a chwydu | Cyflwr cyffredin sy'n effeithio ar lawer o bobl. |
| Poen stumog | Poen cyffredinol yn y stumog. |
Neges i'w Chwistrellu
- Mae vinorelbine yn gyffur gwrth-ganser pwerus a roddir mewn ysbyty o dan oruchwyliaeth meddyg yn unig.
- Cyn dechrau triniaeth, rhowch wybod i'ch meddyg am eich holl gyflyrau meddygol a'r holl feddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd.
- Dilynwch y cyfarwyddiadau ynghylch beichiogrwydd, bwydo ar y fron a genedigaeth yn ofalus iawn. Mae hyn yn hynod bwysig.
- Byddwch yn wyliadwrus am arwyddion o haint (twymyn, peswch), arwyddion o waedu, a rhwymedd difrifol. Os oes gennych unrhyw amheuaeth, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.
- Peidiwch â bod yn swil ynglŷn â siarad â'ch meddyg am unrhyw gwestiynau neu bryderon a allai fod gennych. Mae'r tîm meddygol sy'n gofalu amdanoch chi yno i'ch helpu chi.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw