Mina míasrɔ̃ nu tso Digital Rectal Exam (DRE) ŋu tututua?

Ðewohĩ èse dodokpɔ sia ŋu nya kpɔ, alo ɖɔkta aɖe gblɔ na wò be nàwɔe. Enye nusi sɔ be ŋu nakpe wò vie alo ŋu nakpe wò ne èse ŋkɔ sia. Gake esia nye dodokpɔ si kpena ɖe ame ŋu wòdea dzesi dɔléle geɖe kaba, mesesẽna abe alesi nèsusui ene o, eye wòwua enu le miniti ʋɛ aɖewo ko me. Eyata, egbea míaƒo nu tsitotsito eye wòanɔ bɔbɔe ŋutɔ tso Digital Rectal Exam (DRE) sia ŋu , si nye dodokpɔ si wowɔ kple asibidɛ to dɔgbo me.

Nuka tututue nye nusi woyɔna be Digital Rectal Exam sia?

Kpuie ko la, esia nye dɔdamɔnu si me ɖɔkta doa wò dɔgbo ƒe akpa si le anyime, si nye dɔgbo gã kple aɖuɖɔtoe (afisi míeɖea aɖuɖɔ le) ƒe nuwuwu. Le ŋutsuwo gome la, esia hã léa ŋku ɖe ʋuka si me ʋu sina tona ŋu. Ðɔktaa tsɔa asibidɛ si ŋu asigɛ le, si wotsɔ ami blae la dea wò dɔgbo me be yeakpɔe ɖa be naneke megblẽ le eŋu hã. Esia ate ŋu anye wò ƒe sia ƒe ƒe ŋutilãmedɔdada edziedzi ƒe akpa aɖe, vevietɔ le ŋutsuwo gome. Woate ŋu awɔe hã ɣeaɖewoɣi le nyɔnuwo ƒe dɔlélewo dodokpɔ me.

Nu ka tae wòhiã be míawɔ dodokpɔ sia tɔgbe?

DRE dodokpɔa nye dɔwɔnu vevi aɖe si wozãna tsɔ doa dɔléle vovovowo kpɔna, eyata ɖɔkta ate ŋu akafui atsɔ akpe ɖe wò dodokpɔ edziedzi ŋu.

Dɔléle kawoe woate ŋu ade dzesii to dodokpɔ sia me?

Nɔnɔme geɖe li siwo ŋu ɖɔkta ate ŋu ake ɖi le alo akpe asi ɖe wo ŋu woanya wo le dodokpɔ sia me. Le kpɔɖeŋu me:

• Dɔgbo ƒe Dɔléle (IBD) .
• Ʋusisidɔ
• Anal ƒe gbagbãƒewo
• Prostate dɔlékuiwo ƒe dɔléle
• Kansa si le dɔgboa alo dɔgbo me
• Nusiwo gblẽ le nuto ma ŋu le afɔku aɖe me
• Lãmetsiŋusẽ ƒe dɔléle aɖewo

Dzesi kawoe aʋã ɖɔktawo be woawɔ DRE?

Ne dzesi siawo tɔgbe le ŋuwò la, ɖɔkta ate ŋu abu DRE dodokpɔ ŋu:

• Ne ʋu le dodom tso aɖuɖɔtoe me.
• Ne ʋu le wò aɖuɖɔ me, alo ne èkpɔ ʋu le nugododeƒe.
• Tɔtrɔ le dɔgbo ƒe nɔnɔmewo ŋu, le kpɔɖeŋu me, dɔgbo alo aɖuɖɔtoe si nɔa anyi ɖaa.
• Ne ʋu alo ʋuʋudedi le wò aɖuɖɔ me.
• Ne wò aɖuɖɔtoe dzi ɖuɖu sesẽna na wò (Urinary incontinence).
• Ne esesẽna na wò be nàɖu wò dɔgbo ƒe ʋuʋu dzi (aɖuɖɔtoe ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie).

Ðɔkta ate ŋu awɔ DRE dodokpɔ sia ne wodi be yewoalé ŋku ɖe wò ʋuka ƒe lãmesẽ ŋu alo wosusu be nane gblẽ le ŋuwò le wò dzesiwo nu.

Prostate kuxiwo kple DRE dodokpɔa

Ne wowɔ DRE na ŋutsu aɖe la, ɖɔktaa alé ŋku ɖe ʋuka si me ʋu sina tona ŋu etɔxɛe. Togbɔ be United States ƒe Mɔxexeɖedɔléle Nu ƒe Dɔwɔha mekafu DRE be wòanye dɔwɔnu si woatsɔ ado ʋumenugbagbeviɣidɔ kpɔ o hã la, woate ŋu azãe atsɔ akpɔe ɖa be ʋumenugbagbeviɣidɔ le ame ŋu hã. Ðɔktaa adi be prostate gland la lolo, ƒunukpeƒetetedɔ, alo tɔtrɔ ɖesiaɖe si le eƒe gowo dzi. Dodokpɔ sia akpe ɖe mía ŋu míanya nenye be ehiã be woagawɔ dodokpɔ bubuwo.

Ne wò ɖɔkta susu be ɖewohĩ dɔlékui aɖe le ŋuwò la, ate ŋu asisi wò ʋuka si me ʋu sina tona. Esia ana be tsi siwo dona le eme la naƒo ƒu ɖe wò aɖuɖɔ me. Emegbe woaɖo aɖuɖɔa ƒe kpɔɖeŋu ɖe nudokpɔƒe, afisi dɔléleŋutinunyala aɖe atsɔ nusuekpɔmɔ̃ alé ŋku ɖe tsi si le eme ŋu le be yeanya atike si wòle be nàxɔ.

Ke ne ʋu le aɖuɖɔ/ʋu si tso aɖuɖɔ me ya ɖe?

Ne ʋu le wò aɖuɖɔ me, nèkpɔ ʋu le nugododeƒe, alo nède dzesi ʋu le nugododeƒegbalẽa dzi la, DRE dodokpɔ ate ŋu anye dodokpɔ vevi aɖe ŋutɔ . Ʋu si le wò aɖuɖɔ me ate ŋu anye dɔléle aɖe ƒe dzesi le wò dɔgbo ƒe akpa si le etame alo esi le ete. Le nɔnɔme mawo me la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe be woawɔ dodokpɔ bubuwo abe dɔgbomekpɔkpɔ ene, le DRE la megbe. Esia ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòanya nenye be kansa, ʋumenugbagbeviɣidɔ, alo dɔgbo ƒe gli ƒe dɔdzẽe.

Ðe vovototo le dɔgbo ƒe nɔnɔmewo mea?

Ne tɔtrɔ siwo mebɔ o va le wò dɔgbo ƒe nɔnɔmewo me (le kpɔɖeŋu me, aɖuɖɔ siwo le tsɛ abe pɛnsil ene, siwo le gbadzaa, alo esiwo me toto sesẽ) la, ɖɔkta ate ŋu awɔ DRE atsɔ akpɔe ɖa be xexe aɖe xe, abe dɔdzẽ ene hã.

Amekae wɔa DRE dodokpɔ sia?

Ðɔkta vovovowo ate ŋu awɔ DRE dodokpɔ sia be wòakpe ɖe ŋuwò nànya wò dɔlélea. Wo dometɔ aɖewoe nye:

• Wò ƒomea ƒe ɖɔkta (Dɔnɔdzikpɔla gbãtɔwo) .
• Amekolawo
• Dɔgbo kple dɔgboŋutinunyalawo
• Vidzidziŋutinunyalawo kple nyɔnuwo ƒe dɔléleŋutinunyalawo
• Kansaŋutinunyalawo

Zi nenie wòle be mawɔ DRE dodokpɔ sia?

Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàwɔ DRE wòanye wò ƒe sia ƒe ƒe ŋutilãmedɔdada ƒe akpa aɖe . Tsɔ kpe ɖe DRE ŋu la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe hã be woado ʋu kpɔ si woyɔna be PSA (Prostate-Specific Antigen) atsɔ ado ʋumenugbagbeviɣidɔ kpɔ hã. PSA nye protein si le wò ʋu me si ate ŋu ana nàkpɔ nyatakaka aɖewo tso wò ʋuka ƒe lãmesẽ ŋu.

Aleke wòle be míadzra ɖo hafi awɔ DRE dodokpɔ?

Nya nyuitɔe nye be, mehiã be nàwɔ nu tɔxɛ aɖeke hafi adzra ɖo ɖe DRE dodokpɔ sia ŋu o.Gake ne akɔta alo ʋusisidɔ le ŋuwò la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta do ŋgɔ, elabena DRE ate ŋu ana nɔnɔme siawo nagagblẽ ɖe edzi.

Ðɔktaa aɖe alesi wowɔa dodokpɔ siae me na wò, eye àte ŋu abia nya ɖesiaɖe si le asiwò ɣemaɣi.

Nukae dzɔna le DRE dodokpɔ me? Nukae wòle be míakpɔ mɔ na?

Ðɔktaa awɔ DRE dodokpɔ sia le ame ŋutɔ ƒe dodokpɔxɔ aɖe me le eƒe ɔfis. Woabia tso asiwò be nàɖe wò awuwo tso akɔta vaseɖe anyime, eye woana awu alo avɔ wò be wòatsyɔ dziwò. Aɖabaƒoƒo ʋɛ aɖewo koe dodokpɔ bliboa xɔa. Zi geɖe la, mevea ame o, gake àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe dzi dze eme vie. Ame aɖewo ate ŋu ase le wo ɖokui me be ehiã be yewoaɖe aɖuɖɔ.

Ne ŋutsu aɖe tae...

Ðɔktaa abia tso asiwò be nàmlɔ nɔnɔme eve dometɔ ɖeka me. Tsi tre dzɔdzɔe eye nàbɔbɔ ɖe ŋgɔ ɖe dodokpɔkplɔ̃a dzi, alo mlɔ kplɔ̃a dzi eye nàbɔbɔ wò klowo ɖe wò akɔta.

Gbã la, ɖɔktaa alé ŋku ɖe wò dɔgbo godo akpɔe ɖa be ʋumenugbagbeviɣidɔ alo akɔta ƒe gbagbã aɖewo le eŋu hã. Emegbe ne èdzra ɖo la, ɖɔktaa abia tso asiwò be nàɖe dzi ɖi ahagbɔ ya sesĩe. Emegbe, ɖɔktaa atsɔ asibidɛ si ŋu asigɛ le, si me ami le la ade wò dɔgbo me.

Ðɔktaa ase wò prostate gland, eƒe lolome, kple eƒe gotagome. Ne wò prostate gland lolo la, àte ŋu ase veve aɖe alo vevesese/nyaƒoɖeamenu vi aɖe le dodokpɔa me. Mlɔeba la, ɖɔktaa alé ŋku ɖe wò dɔgbo ƒe akpa si le anyime kple wò dɔgbo ƒe gliwo ŋu be yeakpɔe ɖa be naneke mesɔ o hã.

Ne nyɔnu aɖe...

Wò ɖɔkta ate ŋu awɔ DRE abe wò akɔta dodokpɔ ƒe akpa aɖe ene. Woabia tso asiwò be nàmlɔ anyi ɖe dodokpɔkplɔ̃ dzi eye nàkɔ wò afɔwo ɖe dzi le ʋuƒo me.

Ne èdzra ɖo la, wò ɖɔkta abia tso asiwò be nàɖe dzi ɖi ahagbɔ ya sesĩe. Emegbe, atsɔ asibidɛ si wotsɔ asi ami wɔe, si ŋu asigɛ le, ade wò dɔgbo me. Le ɣeyiɣi sia me la, wò ɖɔkta alé ŋku ɖe wò dɔgbo ƒe akpa si le anyime kple wò dɔgbo ƒe gliwo ŋu be yeakpɔe ɖa be naneke mesɔ o hã.

Nukae dzɔna le DRE dodokpɔa megbe?

Àte ŋu awɔ wò dɔwɔna siwo nèwɔna ɖaa le DRE la megbe teti. Ʋu vi aɖe si dona le aɖuɖɔ me mebɔ o , gake ate ŋu adzɔ. Anɔ eme be ʋu nado le ŋuwò ne akɔta ƒe ʋuʋudedi alo ʋusɔgbɔdɔ le ŋuwò. Ne ʋu geɖe le dodom le ŋuwò le DRE la megbe la, gblɔe na wò ɖɔkta.

Ðe afɔku aɖewo le DRE dodokpɔ sia mea? Ðe kuxiwo ate ŋu ado mo ɖaa?

Zi geɖe la, wobua DRE dodokpɔwo be wole dedie ŋutɔ, eye zi geɖe la, vevesese sue aɖe koe wokpɔna. Gake enyo be nànya afɔku sue ʋɛ aɖewo ŋutɔ kple kuxi siwo ate ŋu ado tso eme:

• Masesẽ alo vevesese:Ame aɖewo ate ŋu ase veve alo ase veve vie ne ɖɔkta tsɔ woƒe asibidɛ de dɔgboa me. Zi geɖe la, esia nyea ɣeyiɣi kpui aɖe ko eye ne dodokpɔa wu enu ko la nu yina.
• Ʋu si dona le dɔgboa me: Ƒã ŋutɔ la, ʋu sue aɖe ate ŋu ado le ame aɖewo ƒe dɔgbo me le DRE megbe, vevietɔ ne woƒe akɔta ƒe ʋuʋudedi alo ʋusisidɔ nɔ wo ŋu do ŋgɔ. Ele vevie be nàgblɔe na wò ɖɔkta ne ʋu le dodom le ŋuwò vevie le dodokpɔa megbe.
• Dɔlékuiwo xɔxɔ: Esia hã nye nusi mebɔ kura o. Mɔnukpɔkpɔ sue aɖe koe li be woaxɔ dɔlékui le dɔdamɔnu ɖesiaɖe si bia be woatsɔ mɔ̃ aɖe ade ŋutilãa me la me. Ðɔktawo zãa asigɛ kple ami siwo me dɔlékui mele o le dɔa wɔwɔ me be woatsɔ aɖe afɔku sia dzi akpɔtɔ.

Ɣekaɣie míanya DRE dodokpɔa me tsonu?

Ele be wò ɖɔkta nate ŋu agblɔ DRE la me tsonu na wò ne wonya wɔ dodokpɔa ko .

Nukae DRE dodokpɔa me tsonu gblɔ na mí?

DRE dodokpɔ me tsonu siwo sɔ fia be ɖɔktaa mekpɔ naneke si mesɔ o le dodokpɔa wɔɣi o. Gake woate ŋu aɖe gbe be woagawɔ dodokpɔ bubuwo atsɔ aɖo kpe emetsonuwo dzi.

Nusiwo dona tso eme siwo mesɔ o ate ŋu afia nu geɖe. Ʋu ate ŋu anɔ anyi, ƒunukpeƒetetedɔ siwo nàte ŋu ase, akɔta ƒe ʋuʋu, ʋusisidɔ, alo vevesese gã aɖe le dodokpɔa wɔɣi. Wò ɖɔkta aƒo nu tso esia ŋu na wò enumake eye wòagblɔ nusi nàwɔ emegbe na wò.

Ðe wowɔa DRE hã le dɔgbomekpɔkpɔ mea?

Ẽ, ɣeaɖewoɣi la, ɖɔkta ate ŋu awɔ DRE abe afɔɖeɖe gbãtɔ le dɔgbomekpɔkpɔ me ene. Gake zi geɖe la, womeléa ŋku ɖe ʋuka si me ʋu sina tona ŋu le DRE wɔwɔ me o. Ðeko wozãa DRE sia tsɔ doa wò dɔgbo kpɔna hetsɔa ami si wotsɔna dzrana ɖo ɖe dɔgbomekpɔkpɔ ŋu. Eyata, àte ŋu abia wò ɖɔkta ne woate ŋu alé ŋku ɖe wò ʋuka me le DRE si wowɔna le dɔgbomekpɔkpɔ me hã.

Mlɔeba la, ɖo ŋku esia dzi (Take-Home Message) .

Kpɔ ɖa, míekpɔe. Digitál rectal exam ŋu bubu ate ŋu anye ŋukpe eye maɖe dzi ɖi o. Gake, togbɔ be ɖewohĩ manye nuteƒekpɔkpɔ dodzidzɔname o hã la, zi geɖe la, enyea dɔdamɔnu si wowɔna kabakaba eye vevesese aɖeke mele eŋu o. Eye wò ɖɔkta kpɔ wo katã kpɔ. Naneke meli si ŋu wòakpe ŋu le o. Ne wò ɖɔkta gblɔ be ɣeyiɣia de be woawɔ DRE la, ele vevie be nàɖo to. DRE ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nànya nusiwo le edzi yim le wò ŋutilã me, eye woate ŋu akpe ɖe ŋuwò hã be nàde dzesi dɔléle kple nɔnɔme aɖewo kaba . Eya ta, mègavɔ̃ alo akpe ŋu na wò be yeaƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta o.

`Aɖuɖɔtoe dodokpɔ, dijitaal dɔgbo dodokpɔ, ʋuka, dɔmeɖui, ʋusisi, kansa dodokpɔ, DRE